Studienamiddag

Het Poperings evenement dat toch al enkele eeuwen meegaat is binnenkort terug gaande. Om er vroeg bij te zijn is er al een kleine tentoonstelling in het stadsarchief.

We zetten er al enkele fo's van op faceboek.

Gisteren avond (12/06) is onze twee uur durende voordracht - naar Poperingse normen - behoorlijk bevrouwd en bemand doorgegaan. We kennen spijtig genoeg niet de groot-stad cultuur van stduiedagen met lezingen met gehalte. Onbekend maakt onbemind.

Het onderwerp van de respijtkinderen is ook een delicaat onderwerp. Toerisme en imago van de stad zijn in de tijdscapsule gehuld en geuzen- en beroerde tijden hebben er schijnbaar geen impact op gehad. 

Toch poogden we om het kind (toepasselijk) niet met het badwater weg te gooien.

Mensen hebben verhalen nodig om iets uit te drukken waar ze omwille van het wonder toch de volle betekenis niet van kunnen vatten. Samengevat: de hemel, God, redt, redde, en zal altijd redden. Het geloof in de hoop dat liefde de hemel brengt is de basis van religie.

Jan DENYS trommelde. Hij was ervoor betaald. En het sloeg aan. Het was immers welletjes.

De hemel verkopen. Hoe kan je dat geloven?

We hebben nog niet veel geleerd.

Met hoevele zouden ze een lotje kopen van de Euromiljons om enkele dagen te gloven in zo'n berg geld.

De mensen zijn zo lichtgelovig.

In de bijbel worden nota bene de apostelen klein gelovigen genoemd.

De beeldenstorm ging over geld, macht, verbittering, armoezaaiers, onderdrukking...

Nog altijd zitten we met die erfzondelijke miserie.

Iemand die de tenetoonstelling wil bezoeken. Ze staat er nog. Wil je een alternatieve rondleiding dan staan we ervoor open. Een mailtje en we regelen het met een tros zoekenden...

Op de opening hadden we wel graag aan de inelider de vraag gesteld. Waarom ging het op dat moment. Zitten we nu al zoveel verder?

Hopelijk redden we het hiermee.

We hebben - uiteraard schuldige onnauwkeurigheid - een een paar cijfers verkeerd genoteerd in ons rekening nummer.

We proberen het goed te praten door te zeggen dat we ons nummer praktisch nooit gebruiken. M.a.w niet zo vaak de portemonnaie van de mensen aanspreken. 

Mager excuus...

Omdat we niet aleen op onszelf willen denken nog even de kaft van een ander boek nl. dat van Prof. Geybels rond tradities en devoties.

Inderdaad enkele jaren terug kregen we fondsen om onze website aan te kleden, te starten en gecontectionneerd - we hopen - zoals het hoort - aan te bieden. We hebben ons gejeund met de aangename geïnteresseerden die aan onze stand voorbijgingen.

Het weder was prachtig en ook de omgeving van De Lovie inspireerde en verblijdde het gelukkige publiek. Naast ons NESTOR en FONKEL en nog 8 andere mochten we stand bij zijn.

Het straalt allemaal van sociale en hogere culturele waarden. We voelden ons in een gunstig klimaat en hopen uiteraard dat er nog veel bijkomen die onze site komen bezoeken. Het ziet ernaar uit dat de cera foundation fondsen goed gebruikt zijn. Niet?

Maandag 12 juni 2017 om 20u in de letterbeek te Poperinge wordt er een lezing gegeven over de Ommegang.

Ommegang is een oud veiligheidsmanoeuvre van de voorvaderen. Men stapte rond het gebied om met de patroonheilige of een beschermende figuur de indringers af te weren.

De ommegnang was op zich ook een prestige zaak, de schutters trokken mee. Daarmee toonde men zijn weerbaarheid. In de processie met de flambeeuwen, gedragen door de hoogwaardigheidsbekleders van de gemeente of stad, toonde men zijn ondergeschiktheid aan de patroon(heilige) of aan de sacramentele tegenwoordigeheid van de Allerhoogste.

Dat Poperinge dan ook alles deed om ook zijn ommegang te hebben is niet zo vreemd. Het fenomeen van het kind dat weer levend werd is ook niet uniek...

Maar kom, als je er iets meer over wilt weten, kom dan naar de lezing.

Prijs: 2 Eur. Wie er de brochure wil die betaald 5 Euro.

We rekenen erop dat U zich vooraf inschrijft om brochures genoeg te hebben.

Storten op rekening BE72 - 9796317621 - 16

In onze gelderen zitten we met een overaanbod van symbolen- en beeldenfreaks.

Onze bijna 80 jarige stopte dit poëzietje in handen...

We onthouden het de wachtenden niet. De verkoop van onze symbolenbundel is gestart.

En we richten ons hiermee vooral tot de symbool-minnenden.

Met wat heimwee hebben we de evenementen in onze stad bezocht.

Vijftien jaar hebben we actief meegedaan om er een dag van de erfgoedzorg van te maken.

Met de invalshoek van de zorg voor de senioren was Poperinge op verschillende locaties actief.

Wij waren er op achtergrond toch bij. We lieten CO7 gebruik maken van een aantal gegijzelde voorwerpen. In de dozen over reminescentie zaten kerkeboeken, bidsnoer en catechismus....

Zo waren we er voor de 16de keer erbij.

Toen...

De voorintekenprijs voor onze publicatie rond symbolen is uiteindelijk vastgesteld.

De twee delen samen, 7 cm. Hardcover kosten 99,-- Euro.

Een folder is aan te vragen via Mail ons hier op de website.

In de nieuwbrief is het rekeningnummer onvolledig.

Sorry BE72 toevoegen.

De volgende mail was voor ons geen onoverkomelijk probleem:

Bij de inventarisatie van een parochiekerk is een relikwie aangetroffen van Broeder Isidoor. Er is een aantal verschillende exemplaren. De kwestieuze relikwie heeft op de achterzijde een bordeauxkleurig hart (zoals centraal afgebeeld in de foto) en de tekst luidt Reliquiae Servi Dei Fr. Isidori 1881-1916 e Congr. Passionistarum – E Pulvere. Is op basis van die verschillen een datering mogelijk? Kunt u desgevallend die datering preciseren? Beleidsmedewerker Geschiedenis en Archieven - Provincie Oost-Vlaanderen - dienst Erfgoed.

Als westvlamingen wisten we onmiddellijk wie hier bedoeld is. Dat is ons antwoord:

We vragen ons nog af of die reliek in een altaarsteen zit. De bovenstaande relieken noemden reliek van Servus Dei (Dienaar Gods). Op dat moment is de betreffende persoon nog niet Heilig verklaard. Paus Joannes Paulus II heeft hem zalig verklaard in 1984. De heiligverklaring betekent dat de heilige tot de eer van de altaren wordt verheven en voor zover we hetonderzochten kan een Dienaar Gods of een Zalige niet functioneren in een altaarsteen. 

Mailen voor de folder kan - zie rechter zijkant.

Het ruimtetuig staat in de steigers. Met ingehouden spanning om de timing zijn de revisoren en de spontane taaltechnicus de volumineuze ruimtecapsule aan het nakijken. Het selecte groepje uitverkorenne die de boreling embryonaal hebben kunnen zien waren opgetogen vooral omdat met dit werk de duizenden prentjes die in het stadsarchief hun onderkomen hebben gevonden in die 900 illustraties én gepubliceerd én uitgelegd worden. Prof. Hans Geybels hield eraan om op de kaft zijn duiding te geven.

Boek van 870 blz. 2 delig. 49,50 Euro per deel. Hardcover. mail voor bestelling/folder: rechts MAIL ons. 

1

Symbolen zijn even belangrijk als ze oud zijn. Een symbool valt niet helemaal samen met wat het betekent, maar het scheelt niet veel. Om die reden wordt bijvoorbeeld publiek de vlag verbrand van een een land dat men wil treffen. De vernietiging van de vlag staat symbool voor het land dat men wil treffen. Om dezelfde reden kan een verloren trouwring niet gewoon vervangen worden door een kopie, zelfs al is die kopie identiek. Symbolen zijn beladen met bijzonder veel betekenis. Die betekenis kan heel persoonlijk zijn. En toch verbinden symbolen mensen. Ze bundelen overtuigingen, aanvoelen en geloof. Deze zoektocht speurt boeiend en zoekend naar de archetypen die door symbolen worden aangeraakt (Prof. Hans Geybels).

2

Symbolen staan voor identiteit. Tijdens een WK voetbal triomfeert of rouwt het ganse land achter dezelfde vlag. Het symbool geeft te kennen voor welk team je supportert en bij welke groep van supporters je je thuis kan voelen. Om dezelfde reden werken religies met symbolen. Religieuze symbolen verwijzen naar diepe betekenissen en ze doen iemand tot een bepaalde religie behoren. In West-Europa verliezen steeds meer mensen de banden met de eigen religie (het christendom). Het is daarom geen overbodige luxe om de symboliek herinnering te roepen. Dat gebeurt in dit werk op een eigen wijze door bindingen te zoeken en te speuren naar archetypen. Een uniek naslagwerk. (Prof. Hans Geybels).

Het kruis gedragen, het kruis waaronder je valt, het kruis dat je kan helpen dragen, het kruis dat Jezus droeg voor ons.

En wat betekent die driehoek? Welke geheimzinnige tekens staan in de driehoek? En dat bekende vlammend Hart dat stralen zendt vanuit de wolken.. het schip waar de zeilen van bol staan... zoveel betekenissen.

En denk vooral niet dat al die symbolen uit de tijd van de verlichting stammen. Alsof iedereen Latijn kon, kinderen in  de plechtige communieleeftijd en de gewone gelovigen kegen Latijnse teksten en symboliek voorgeschoteld met vaak diepe symboliek en archetypische voorstellingen van de (zevenvoudige) bron van levend water.

We konden er niet zijn

Een secretaris op krikken, een schatbewaarder met ademproblemen en .. de vele kwaaltjes en verplichtingen, zo  waren we verhinderd naar de viering voor de schenkingen te gaan die de stad voor alle schenkers aan het stadsarchief organiseerde 2016-2017.

Onze 4 vitrinekasten en de 70 stukken erfgoed zijn ook zonder deze receptie ter plaatse.

Het was een aandoenlijk moment: het terugzien van ons zo gekoesterd erfgoed en een heus religieus erfgoedbad. In zijn eenvoud en compacte presentatie was het voor ons een quasi volwaardige studiedag.

Receptie incluis.

De zang van de oude liederen  en de presentatie van een Davidsfondsboek waar we de kaft al van op de blog hebben gezet toont dat we bij de goede familie zitten voor de opgang van de wetenschappers die hun schouders hebben gezet onder de studie van ons erfgoed.

(In het nieuw?)

Het gezegende kruid dat quasi als vervlogen, als - zoals de pastoor het zei - overwinterend, nu terug opbloeit krijgt een professioneel opgestelde tentoonstelling.

Scherpenheuvel zal weer in het groen met tonnen kaarsen en kralenbiddende pelgrims honderden bedevaarders onthalen... een vriendelijk team vrijwilligers. We kunnen het zeggen. We hebben ze meegemaakt. Een pater en devote volunteers...  Stevig team staat klaar om de groepen bedevaarders te ontvangen.

en hier ons "Baltje"?

Het dampt in de lente (van zweet en opluchting). We vonden in onvoorstelbare dankbaarheid een corrector voor onze meer dan 900 blz.  We staan er versteld van enerzijds hoeveel mankementjes eruit gaan en anderszijds hoe onbewust (en onbeschaamd) we altijd omgaan met onze acuraatheid.

Nederigheid is toch zo'n schone deugd!

Ondertussen zijn we toch al hier zeker van.

Voor de nieuwsgierige we hebben de inhoudstafel van onze publicatie even op een blaadje gezet.

Inhoudsopgave

Boek I

Deel 1: Cijfers

- O - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 17 - 24 - 30 - 40 - 42 - 50 - 70 - 72 - 77 - 120 - 130 - 144 - 153 - 300 - 400 - 666

Deel 2: Symboliek

A-omega - Aangezicht - Aarde - Adam - Adelaar, zie arend . - Altaar, haard .. - Anker - Appel - Arend - Ark - Arma Christi - Arm - As - Babel - Banier - Bazuin, trompet, sjofar, hoorn - Beker, kelk, schalen. - Berg - Bliksem, donder. - Blindheid - Bloed - Bloemen, bloesem  - Boek - Boom - Bron - Brood - Caduceus - Cherubswagen, vier dieren, - evangelisten .. - Doop - Driehoek - Duif - Draak - Druiven - Duisternis - Duivel - Edelstenen - Eenhoorn - Engel - Ezel - Fluit - Fontein - Fundament - Gems - Geur, reuk, wierook - Gordel - Goud - Graal, kelk - Granaatappel, appel .. - Gras, hooi - Grot - Haan - Haar - Haard - Hand, vinger  - Handen wassen - Handoplegging. - Harp - Hart - Hel - Helm, kroon . - Hemel - Herder - Hert - Hoeksteen - Hond - Honing - Hoofd, kop - Hooi - Hoorn - Huid - Huis, tent, woning.. - IHS - Juk - Kaars - Kandelaar - Kat - Kerubim en serafim - Kerk - Kever - Kikker - Kind - Kleed - Kleuren - Knielen - Koe, rund, stier - Koning - Korenaar, tarwe, graan. - Krans - Kring, cirkel, ouroboros. - Kring, Kerk, huis van God,  - Kroon - Kruik - Kruis - Kus - Labyrint - Ladder - Lam - Lamp - Laurier - Lauwerkrans . - Leeuw - Lelie - Lendenen, heup, leden, middel  - Leviathan, draak . - Licht - Linde - Lingam - Lisbloemen, leliebloemen . - Loot - Lot, noodlot .. - Lotus - Maansikkel - Mandala - Mandorla - Mandragora .. - Mantel - Masker - Melaatsheid .. - Melk - Morgen - Morgenster - Mirthe - Myrre - Mysterieuze wezens, - geschiedenissen en voorwerpen.  - Basiliks - Dogonstam en Sirius B . - Feniks - Griffioen - Hemelwezens .. - Hippogrief . - Mandragora. - Nefilim - Schorpioen  - Naakt - Naam - Nacht - Nachtegaal - Nar - Navel, orakel  - Nemesis - Net, netvlies . - Neus - Nevel - Nijlpaard - Nimbus, aureool .. - Noach - Noot - Nimf - Obelisk - Oceaan - Octopus - Offer - Ojancanu, Noord-Spaanse cyclopen -  - Olie - Olijf - Omen - Omphalos - Omgord, omtuind  - Ondergrens, drempel . - Onthullen, Ontdekken, openbaren -  - Oog - Oogst - Ooievaar, steltloper - Oor - Oosten - Orgie, carnaval - Oude man - O(u)roboros . - Oven - Paalwoning - Paard - Pad, weg - Pad (dier) - Paddestoel - Paleis - Palm, Boom .. - Pan - Pandora - Paradijs - Parel, schat.. - Parfum, reuk – Patrijs - Pauwveren - Pegasus - Pelikaan - Pels, huid - Pijnappel,

Boek 2

Roos - Rots - Ruimte - Ruine - Sagittarius, boogschutter . - Salamander .. - Sandalen, schoeisel - Sarcophagus . - Satan - Sater - Saturnus - Scarabee, mestkever . - Scepter - Schaal - Schaal, weegschaal - Schaap - Schaar - Schaduw - Schapendrijver, schaapherder.. . . - Scapulier, scapuliermedaille. - Schedel - Schelp - Schat - Schepping - Schild - Schildpad - Schip, boot, vaartuig .. - Schoof, schoven, . - Schoen - Schone slaapster . - Schorpioen - Schouder - Schoen - Segment - Seizoen - Serpent, slang, draak . - Sfinx - Sieraad - Sigma - Sirene - Sisyphus - Skelet, knoken, knekels, - doodshoofd .. - Slak - Slang - Slot - Sluier - Smid - Speeksel - Speeltuig - Spiegel - Spin - Spinnen - Spiraal, curve, wervelwind  - Spinnenweb .. - Sprinkhaan - Spinnenweb .. - Sprankel - Sproke - Spuwen - Staan - Staat - Stad - Staf, roede . - Steen, rots, molensteen . - Steenbok - Ster - Sterkte - Stier - Stok - Storm - Strijders - Stroom - Struik - Styx - Swastika - Tabernakel .. - Tak - Tanden - Tarot - Tarwe - Tattoo - Tau - Taurus - Taustaf - Tempel - Tent - Terugkeer, inkeer, bekering - Theater - Titaan - Tiara, hoofddeksel, hoed . - Tijd - Tijger - Tong - Toorn, gramschap. - Toorts, fakkel, zon - Toren - Tortelduif - Touw, string, reep. - Tovenaar, magiër.. - Trapezium .. - Triangel - Trident - Trompet - Troon, kroon.. - Tsitsiet - Tuin - Tuniek -  - Twijg - Twins, tweeling . - Urne, vaas .. - Vaandel - Vaas - Vacht - Vagevuur - Vallei, dal - Varken - Vasten - Vat, recipient, schaal  - Venus - Verloren paradijs, Paradise lost. - Verlossing, bevrijding, uittocht.  - Versiering, patronen . - Verticaliteit . - Verzoeking . - Vierkant - Vijandschap  - Vingerlevitatie - Vijg, vijgenboom, Vijgenblad . - Vis - Viooltje - Virgo, maagd. - Visnet, visser. - Vlag, wimpel.. - Vleugels - Vlieg - Vlies - Vlucht, terugtrekking.. - Voertuig - Voet - Voorhangsel  - Vorm - Vreemdeling, displaced person, - thuisloze - Vrouw - Vrucht - Vulcaan - Vuur - Waarde - Waarzeggen, Pythia . - Wagen - Wal, muur .. - Walvis - Wand - Wandelende Jood.. - Water - Wapens - Week - Weg - Wereld, vlees. - Wereldas - Wereldbeeld  - Wereldziel .. - Werktuigen, techniek.. - Weven, Klos  - Wezens uit de fantasie, wezens uit - een andere wereld (Feniks . - Griffioen. - Hippogrief .. - Hemelwezens - Nefilim  - Mandragora  - Schorpioen . - Sirius B en de Dogonstam)  - Wiegen, golvend  - Wiel - Wierook - Wijn - Wijnstok, wingerd, wijngaard. . . - Wilde Man .. - Wijnzak - Wijsheid - Wilg - Wind - Wit - Woede, toorn, gramschap.. - Woestijn - Wol - Wolf - Wolk - Worm - Wortel - Woud - XP - Yin en Yang-teken. - Yoni - Zaad - Zak en as - Zalf - Zalig - Zand - Zandloper - Zee, oceaan  - Zegel – stempel  - Zegen - Zeil - Zeis - Zes - Zilver - Zon - Zonde - Zondvloed .. - Zoon - Zege, kroon, zegekrans, - lauwerkrans  - Zuurdesem . - Zout - Zuil, pijler, boomstam. - Zwaan - Zwaard, oorlog, twist, wapens. . - Zwijn, varken - Zweep.. - Parfum, reuk  - Pauwveren - Pegasus - Pelikaan - Pels, huid - Pijnappel, -  -

Het wordt dus meer dan 950 blz. in twee delen, vol met 900 illustraties uit de vlijtprentjes en wat we in de volksmond kerkeboekprentjes noemen.

Ze dienen als voorbeeld voor de symboliek die we proberen te illustreren en te duiden.

Geen spek voor iedere bek, maar wel een berg aan informatie. Alles samen zo wordt gepland voor een democratisch prijsje. Meer info via ons mailadres (rechts onder deo gratias). De voorintekenprijs wordt binnenkort gepubliceerd.

Het is zover. 

We kregen een telefoontje om de plechtige communiestrik te localiseren.

Het  nummer en de locatie bij aflevering konden we onmiddellijk traceren.

Wie die strik wil zien moet naar de tentoonstelling. 

Ter gelegenheid van die expositie wordt een boek uitgegeven van het Davidsfonds.

Prof. Geybels die ons hielp bij de herbestemming van onze verzameling is deskundige  inleider van het werk.

Klik hier

Met het zicht op de algemene vergadering zetten we de deur naar de toekomst even op een kier.

Reeds verschillende meldingen lieten zien dat we druk onze iconografische data wilden promoten. Een stapel beelden van etteleijke duizenden passeerden reeds de scanner.

Dit bood de gelegenheid om te dromen over de vormgeving, de symboliek en nog veel meer.

Vooral de SYMBOLEN, BETEKENIS en ARCHETYPEN dartelden in de horizon van onze verbeelding. De skyline is proppensvol... We lieten een klad out-print naar pumbo.nl gaan en... 

Het is nu aan het kritisch oog om de correctie voor een voorlaatste (wellicht meerdere) lezing (en) aan te vangen.

We plannen een tweedelig werk van meer dan 900 blz. De kostprijs zal ergens tussen de 80 à 90 Euro moeten zijn. Althans dat is onze eerste schatting. Gekartonneerde kaft. Gezien het aantal blz. in twee delen. Tegen de 1000 afbeeldingen van religieuze prenten met commentaar rond de symboliek.

De originele beelden zijn ondergebracht in het stadsarchief.

Verzamelaars mogen voorstellen doen om de dubbele aan te schaffen. Een mailtje wordt zeker beantwoord. De verzameling prenten is te raadplegen mits account op de website. Zie linker kolom op de blog.

Van onze Vlaams-Franse vriend kregen we een prent om je aan te vergapen. Nu we het illustere jaar van de beeldenstorm al wat aan het verlaten zijn kregen we deze al gedeeltelijk opgeloste puzzle toegestuurd. Hij dacht op de Hebreeënbrief van Paulus en gelijk heeft. We vergapen ons aan zijn kennis Nederlands.

Ce n'est pas, en effet, dans un sanctuaire fait de main d'homme, simple copie du véritable, 

que Christ est entré, mais dans le ciel même, afin de paraître maintenant pour nous devant la face de Dieu.

 

Gapen is voor ons Vlaams taalgevoel = luiaard zijn

Iedig sit gy gaept, gy volgt u drift en lusten: - Gy dan niet anders soekt als u vermaek en vreugt; En gy in ledigheyd verquist u tijd en jeugt.

 

De Franse taal heeft een interessant omschrijving Baillir, bouche bèe. 

 

Het is een document dat volledig ligt in de lijn van de idee van de protestanten tegen het pasdom zoals je ziet in de tekst die de tekst weergeeft in handscrhift.

Proficiat Philippe.

Een echt spitsvondige sympathisant gaf ons de oplossing van een raadsel om er u aan te vergaepen.

Dit is het oorspronkelijk document.

Een heus woordenraadsel.

Inzending van een heuse Vlaams-Franse vriend.

De kaft van het boek waarin de uitleg staat van de zin die bedoeld is zie je hier.

De oplossing geven we morgen.