Vaticaan: Kuifje was als eerste op de Maan

Naar aanleiding van de eerste stappen van de mens op de Maan veertig jaar geleden heeft het Vaticaan via zijn dagblad Osservatore Romano met zin voor humor gemeld dat Neil Armstrong voorafgegaan is door een Belg, de journalist Kuifje. Radio Vaticaan herdenkt de eerste bemande Maanlanding met de publicatie van een reeks toespraken.

In een artikel over de Maanlanding schreef de Osservatore dat Armstrong "te laat was aangekomen" en dat een "journalist hem was voorafgegaan". "De Amerikaanse astronaut was niet de eerste mens die over de Maanbodem wandelde. Het was integendeel de beroemde Kuifje die was vertrokken van de geheime lanceerbasis Sbrodj in Syldavië.

Oranje ruimtepak

 De Osservatore herinnerde ook aan de twee Kuifje-albums die Hergé heeft getekend rondom een vlucht naar de Maan, met name "Raket naar de Maan" (1953) en "Mannen op de Maan" (1954). "Men ziet Kuifje en men denkt Buzz Aldrin (de tweede mens op de Maan) te zien, ware er niet het bekoorlijk oranje ruimtepak van de held van Hergé". De krant benadrukt dat Georges Remi gedetailleerd onderzoek heeft gedaan om erg (op de realiteit) lijkende taferelen te tekenen.

Apostolische zegen

Weer ernstig wijdt het Vaticaan ook veel aandacht aan de echte eerste bemande Maanlanding. Met de publicatie van een serie toespraken van paus Paulus VI herdenkt Radio Vaticana de eerste bemande Maanlanding, aldus de site KatholiekNederland.nl.

De tekstfragmenten werden geselecteerd uit diverse pauselijke toespraken. De beroemdste is de toespraak die Paulus VI richtte tot de astronauten Neil Armstrong, Edwin Aldrin en Michael Collins, vlak na de Maanlanding. Daarin bevestigde de paus de woorden van Neil Armstrong, dat met de landing een grote stap voor de mensheid was gezet. Ook gaf hij de ruimtevaarders de apostolische zegen.

Maansteen cadeau

Dat de toenmalige leider van de roomskatholieke kerk een meer dan gewone interesse had voor de Maanlanding blijkt uit het feit dat hij al op 21 mei 1969 een eerste toespeling maakte op de ruimtereis. Radio Vaticana meldt ook dat Paulus VI de avond van de landing met de telescoop van de Vaticaanse sterrenwacht naar de natuurlijke satelliet van de Aarde had gekeken. Daarna volgde hij de landing live op televisie. Via een telegram aan president Nixon feliciteerde hij diezelfde nacht nog de "veroveraars van de Maan".

De paus kreeg van de Amerikaanse regering een Maansteen cadeau. Deze wordt nog steeds bewaard op het pauselijk zomerverblijf Castel Gandolfo.

Waterprijs steeg in amper 4 jaar met 42 procent

NVT - Kraantjeswater kan in ons land van de ene watermaatschappij tot de andere 2,5 keer duurder zijn, zo blijkt uit een onderzoek van Test-Aankoop. De afgelopen vier jaar schoot de prijs overigens 42 procent omhoog. En dat terwijl er minder water verbruikt wordt.

Het goedkoopste water van België vind je in het gewest Brussel, met een tarief van 149 euro voor 60 kubieke meter, het gemiddelde verbruik voor een alleenstaande. Merkwaardig, want de hoofdstad betrekt zijn drinkwater vooral uit de Maas. Het water legt dus een heel eind af voor het in Brussel uit de kraan vloeit.

Binnen de gewesten in ons land bestaan grote verschillen. Zo betaalt een gezin met drie kinderen in Voeren 77 procent minder voor een waterverbruik van 120 kubieke meter dan een gezin in Kraainem. In die Vlaamse faciliteitengemeente betaal je de hoogste prijs van heel België: 287 euro voor 60 kubieke meter. De goedkoopste gemeente is het Waalse Beloeil, met slechts 96 euro.

Ook de huur van de watermeter verschilt fel van de ene tot de andere maatschappij. Bij de Antwerpse Waterwerken kost een abonnement 62,50 euro, in Knokke slechts 6,84 euro. 'Maatschappijen die geen eigen waterbronnen hebben, moeten het water elders aankopen. Dat is een belangrijke kostenfactor', zegt Bruno Pessendorffer van de TMVW, die in een deel van Oost- en West-Vlaanderen en Vlaams-Brabant water verdeelt. Sinds 2005 steeg de waterprijs voor 120 kubieke meter met 42 procent. Hoewel het verbruik overal in België daalt, stijgen de tarieven omdat de Europese wetgeving de waterbedrijven verplicht de investeringen voor waterzuivering door te rekenen aan de consument.

Vroeger en Nu

Tegenwoordig spreken we niet meer over 'illegalen'... dat woord mag niet meer gebruikt worden.

Vanaf nu spreken wij over 'mensen  zonder papieren'.

In het kader van het streven naar meer politieke correctheid van onze moedertaal werden er onlangs een aantal voorstellen gelanceerd van nieuwe benamingen - en daarmee samenhangende schrappingen - die u binnenkort in de "VAN DALE" mag verwachten.

Vergeet het niet : illegalen zijn : 'mensen zonder papieren'.

In dezelfde trend zullen binnenkort dan ook de volgende nieuwe omschrijvingen geïntroduceerd worden in ons taalgebruik :
 
VROEGER
NU

Homejacker
Verhuisdienst zonder papieren

Carjacker
Takeldienst zonder papieren

Drugdealer
Apotheker zonder papieren
 
Bankovervaller
Geldtransport zonder papieren

Verkrachter
Gynaecoloog zonder papieren
 
Pedofiel
Kleuterleider zonder papieren
 
Inbreker
Deurwaarder zonder papieren

Winkeldief
Klant zonder papieren
 
Snelheidsduivel
Racer zonder papieren

Afperser
Belastingontvangers
 
Vliegtuigkaper
Piloot zonder papieren

Kraker
Huurder zonder papieren

Oplichter
Zakenmens zonder papieren
 
Terrorist
Militair zonder papieren

Boxer
Gelaatsverzorger zonder papieren

Begin dus maar al te oefenen, zodat uw shockerend taalgebruik voortaan aangepast zal zijn aan de moderne papierloze samenleving.

Wie kent de herkomst van het dialectbegrip 'verwoares'?

Tienen - Gebruikt u ook het woord 'verwoares', voor vroedvrouw? De vraag rees bij het overleden van Maria Lebegge in Hoegaarden. Een Tienenaar reikt een verklating aan.

Deken Joris Hardiquest vroeg tijdens de begrafenisdienst: 'Wie kent de herkomst van dat woordt verwoares?' Het bleef een raadsel doorheen de lange loopbaan van Maria Lebegge. Familie en vrienden spraken Maria met die naam aan zonder ooit te vragen naar de herkomst. Wij suggereerden dat het kwam van het Nederlandse werkwoord 'verwaren' (verzorgen), zoals je dat ook kent uit waard en waardin.

De familieleden ontvingen nu een andere uitleg, van een Tienenaar met ervaring. Hij vertelt dat in het verleden er onvoldoende professionele vroedvrouwen waren maar dat vrouwen met praktijkervaring hielpen bij de bevalling. Zij moesten nadien mee naar het stadhuis om de geboorte aan te geven. Zij dienden er te verklaren (voor waarheid' dat het kind zus en zo was geboren. 'Voor waar' (ver woar) gaf de benaming 'verwoares'.

Nog commentaar?
 

 Raymond Billen

Fijn stof gevaarlijker dan gedacht.

“2,5 tot 12,5 procent van de niet-rokende Vlamingen sterft uiteindelijk aan kanker, als gevolg van milieuvervuiling”. Dat zegt Nic Van Larebeke, specialist kankerpreventie van de UGent en woordvoerder van het Steunpunt milieu en gezondheid.

Volgens Van Larebeke moet 10 tot 50 procent van alle kankers bij niet-rokers in Vlaanderen toegeschreven worden aan de verschillende vormen van vervuiling. Hij haalt de rokers – nog steeds een vijfde van de bevolking – uit zijn cijfers, omdat die uiteraard nog veel vatbaarder zijn voor bijvoorbeeld longkanker. Kanker is inmiddels de belangrijkste doodoorzaak bij mannen en kent nog steeds een steile opmars bij vrouwen: ongeveer een kwart van alle sterfgevallen heeft te maken met kanker.

In absolute cijfers levert dat een indrukwekkend aantal slachtoffers van vervuiling: 125.000 tot 625.000 niet-rokende Vlamingen bezwijken in de loop van hun leven aan kanker en hart- en vaataandoeningen die Van Larebeke toeschrijft aan milieufactoren. “Voor een goed begrip: kanker is altijd een samenloop van veel factoren, waaronder het milieu. Maar er is geen kanker in Vlaanderen die niet met milieu te maken heeft”.

Van Larebeke bijt zich vast in luchtvervuiling en dan vooral in fijn stof. “We onderschatten nog steeds de impact van lage dosissen fijn stof. Een student van mij becijferde in zijn doctoraat dat we 10.000 dodelijke longkankers per miljoen inwoners mogen toeschrijven aan fijn stof. Voor hart- en vaatziekten is dat allicht van dezelfde orde”.

De Vlaamse Milieumaatschappij (VMM) hanteert (veel) lagere slachtoffers voor fijn stof, maar EU-studies geven Van Larebeke gelijk. Gemiddeld sterven Vlamingen een tot drie jaar

De juiste betekenis!

ACHTERAF                        Min acht

ANTILOOP                          Middel tegen diaree

BEDACHT                           Naast bed nummer zeven

COMBINATIE                    Land met veel politievoertuigen

CONTINENTEN                 Inenten op een delicate plaats van het lichaam

EILEIDER                           Vooraanstaande kip

KAARSRECHT                  Recht om kaarsen te verdedigen

KIESKEURIG                     Tand in goede staat

KOEPON                             Nachtgewaad voor rund

KRAKELING                     Zoontje van een inbreker

MAGAZIJN                         Persoon die azijn lust

MAKADAM                        Schots voor kakmadam

MINIMAAL                        Sobere maaltijd

MINISTER                          Heel kleine ster

MINNEKOZEN                  West-Vlaams voor “mijn neef”

MISLEIDER                       Priester

ONDERSCHEID                 Toeristenziekte

OORDEEL                           Lel

OVULATIE                          Overdonderend damesapplaus

PALING                               Vader van een Chinees meisje

PANAMA                             Moeder eerst

PAPIER                                Zwaarlijvige Ier

POLITICUS                         Zoen van een politieagent

POSTWEZEN                      Kinderen van doodgebeten postbodes

PROFEET                            Professor aan tafel

SUPERDELUXE                 Onbetaalbare benzine

THEOLOOG                        Theo vertelde de waarheid niet

TOEZICHT                          Opletten met gesloten ogen

UIRZONDERLIJK             Begrafenisondernemer op reis

UITDRUKKING                 Einde van constipatie

UURWERK                         Werk dat per uur betaald wordt

VERTROUWEN                 Op een afgelegen plaats trouwen

VERZUIPEN                       Drinken in het buitenland

Tot derde minder hartinfarcten sinds rookverbod

Er zijn in Europa een kwart tot een derde minder mensen met een hartinfarct sinds het rookverbod in openbare gebouwen van kracht is. Hartspecialisten pleiten voor een uitbreiding van de wetgeving.

Het congres van 25.000 hartspecialisten, dat deze week in Barcelona plaatsvond, ging van start met goed nieuws. In Europa zijn er alsmaar minder hartaanvallen en er gaan ook minder mensen aan dood. Het gaat ook niet om een kleine daling, want volgens statistieken uit Italië en Ierland zijn er maar liefst 25 tot 30 procent minder hartinfarcten dan vroeger. 'In België is het nog wat vroeg voor officiële statistieken, maar de trend is duidelijk', zegt cardioloog Pedro Brugada van de Vrije Universiteit Brussel. 'In ons ziekenhuis is de daling duidelijk merkbaar. Zowel chirurgen als hartspecialisten hebben beduidend minder werk dan vroeger.'

Dat is volgens Brugada te danken aan het rookverbod. 'De campagnes om te stoppen met roken hebben duidelijk geholpen. In Ierland en Italië is er een vergelijkende studie uitgevoerd van de periodes voor en na het rookverbod. En dan zie je een daling met 25 tot 30 procent van nieuwe hartinfarcten, dus van mensen die voor het eerst een hartinfarct hebben. Dat is heel veel.'

Het rookverbod is volgens Brugada dus een goede zaak. 'Door die wet komen mensen veel minder vaak in een omgeving waar gerookt wordt. Rokers roken zelf ook veel minder, omdat ze er minder kans toe hebben.'

Sommigen bestempelen de link tussen het rookverbod en hartinfarcten als junk science , flutwetenschap, maar Brugada niet. 'We doen ook meer aan preventie door mensen aan te raden meer te bewegen en gezonder te eten, maar de daling is te opvallend om alleen daarmee te maken te hebben.'

Cardiologen mogen nu al minder werk hebben, volgens Brugada is het niet het moment om op de lauweren te rusten. 'Er zijn meer campagnes nodig voor een blijvend effect.'

Tiense Suiker mikt op record

Warme zomer geeft een massa bieten met een hoog suikergehalte

TIENEN - In de Suikerfabriek werden gisteren de eerste bieten van het jaar geleverd. Maandag wordt de campagne officieel op gang gefloten. In de Suikerstad lijken ze af te stevenen op een recordjaar.

Wie Tienen zegt, zegt automatisch 'suiker'. De komende maanden mogen ze aan de Aandorenstraat nog eens bewijzen dat ze in Tienen met recht en reden aanspraak kunnen maken op de titel 'Suikerstad'. Gisteren werden de eerste bieten - een karrenvracht van liefst 4.000ton - geleverd, maandag gaat de bietencampagne  van start. Die dient zich meteen groots aan. Algemeen directeur Dirk Ruytings spreekt al aan de vooravond van de campagne van een recordjaar. 'Het suikergehalte in de bieten lag nooit hoger', weet hij. 'Dit jaar bedraagt dat 18,3procent. Ter vergelijking: vorig jaar hadden de bieten een suikergehalte van 17,9procent, wat ook al zeer hoog was. Bovendien zijn er erg veel bieten, door de warme zomer. We verwachten dat we per hectare zo'n zes procent meer bieten zullen hebben dan vorig jaar.Voor de Tiense tewerkstelling is de start van de bietencampagne alvast een zege. Tijdens de campagne - van 14september tot 15januari - worden vijftig extra werknemers aangeworven, bovenop de 140 vaste werknemers in de fabriek. Nog meer goed nieuws, overigens: Tiense Suiker werft binnenkort dertig bijkomende personeelsleden aan. Bedoeling is zich zo te wapenen tegen de crisis. 'Hoewel, in de voedingssector is die nog niet echt voelbaar', zegt Ruytings. 'Wij hebben onze crisis twee jaar geleden meegemaakt. Toen schreef Europa voor dat de lidstaten tegen 2013 zes miljoen ton minder suiker moeten produceren. Dat leidde tot de sluiting van onze vestiging in Brugelette en een grondige herstructurering in Tienen. Daar zijn we intussen van bekomen. Het is nu afwachten tot 2014. Dan beslist Europa opnieuw.Voorlopig laten ze het zich nog niet aan het hart komen en concentreren ze zich in de suikerraffinaderij op de komende bietencampagne. Vanaf maandag is het dus weer dagelijkse kost in Tienen: elke dag worden er 12.000ton bieten verwerkt. Op het einde van de rit moeten er anderhalf miljoen ton bieten de revue gepasseerd zijn. Duizelingwekkende cijfers? Om u een idee te geven: om anderhalf miljoen ton bieten te vervoeren zijn zestigduizend vrachtwagens nodig. En daar liep het vorig jaar vaak mis. De Tiense wegen werden toen meermaals bezaaid met bieten, nadat alweer een vrachtwagen gekanteld was. ‘De rotondes in Tienen liggen verkeerd', werd toen geopperd. 'Nonsens', meent directeur Ruytings. 'Er zitten gewoon een heleboel cowboys tussen die vrachtwagenchauffeurs. Wij proberen dat nochtans te vermijden en vragen dat onze chauffeurs voorzichtig rijden. Want zo'n ongevallen bezorgen de suikerfabriek ook een slechte naam. Maar je kan natuurlijk moeilijk van elke chauffeur de gemiddelde snelheid gaan opvragen. Het is dus hopen op de goodwill van de chauffeurs.

 Inge Bosschaerts

Tienen, tintelende stad.

Tienen is een stad in de provincie Vlaams-Brabant. Als scharnierpunt tussen het Hageland en Haspengouw ligt de suikerstad op de grens met de provincies Limburg en Waals-Brabant. De gemeente bestaat uit de deelgemeenten Tienen, Bost, Goetsenhoven, Hakendover, Kumtich, Oorbeek, Oplinter, Sint-Margriete-Houtem en Vissenaken. Ze heeft een oppervlakte van ongeveer 7 000 hectare, telt ruim 32 000 inwoners en ligt aan de rivier de Grote Gete.

 Erfgoedsite Tienen

In de eerste plaats is Tienen bekend omwille van de Tiense suiker. In het Suikermuseum maakt u kennis met die wondere wereld van suiker en zoetigheden. Dit museum maakt samen met het Hagelands Historisch Documentatiecentrum en de voormalige stadsgevangenis 'het Toreke' deel uit van de Erfgoedsite Tienen.
'Het Toreke' is ingericht als museum. In het oudste gedeelte staan de unieke vondsten van de Gallo-Romeinse opgravingen. In de nieuwe tentoonstellingsruimte wordt vooral aandacht geschonken aan de Hagelandse geschiedenis tussen de 16de en de 20ste eeuw.

Ten tijde van de Romeinen

Ten oosten van de vroegere Romeinse 'vicus' (wijk) van Tienen, in het huidige gehucht Grimde, bevinden zich de drie monumentale Romeinse grafheuvels of tumuli. Samen vormen zij het grafmonument van Marcus Probius Burrus, een vooraanstaande inwoner van het toenmalige Romeinse gehucht.
Het monument bestaat uit drie aangelegde heuvels met een diameter van bijna 30 meter en een hoogte van meer dan 10 meter. Hierin werden unieke voorwerpen van onschatbare waarde gevonden.

 Kerken en pleinen

De Grote Markt van Tienen is één van de grootste marktpleinen van het land. Ze is gedeeltelijk aangelegd op een drooggelegde drassige weide met poel. Dit verklaart meteen ook de naam van de kerk op het marktplein: Onze-Lieve-Vrouwe-ten-Poel. Naast de kerk bevindt zich de Heldensquare. Het is een monument ter ere van de oorlogsslachtoffers van 1830, 1914-1918 en 1940-1945.

Op de Veemarkt ligt de St.-Germanuskerk. Unesco erkende de toren van deze kerk op 4 november 1999 als werelderfgoed. Hij bevat namelijk één van de twee Witlockxbeiaarden ter wereld die nog overblijven. Het instrument is met zijn 54 klokken de op twee na omvangrijkste beiaard van ons land.

De suikerstad had ook een Begijnhofkerk. Maar die werd in 1976 vernield door een hevige brand. De ruïne van de Begijnhofkerk werd in 1997 ingericht als uniek wandelpark met een historisch en toeristisch karakter.

Nog een andere kerk, in de Pastorijstraat in Grimde, doet sinds 1922 dienst als begraafplaats. Na de slag van Grimde en Sint-Margriete-Houtem op 18 augustus 1914 werden 139 gesneuvelde soldaten begraven in dit kerkje.

Beroemd en berucht

Wie Tienen zegt, zegt Suikerrock. Dit driedaags muziekfestival is uitgegroeid tot één van de grootste zomerfestivals van het land. Het vindt elk jaar plaats in het laatste weekend van juli.

Heel wat bekende Vlamingen hebben hun 'roots' in Tienen: Johny Voners (acteur-zanger), Ben Crabbé (presentator-muzikant), Olivier Adams (muzikant-producer bij Praga Khan en Lords of Acid), Toni Corsari (tv-icoon), Luc Van Acker (muzikant-producer), Jappe Claes (acteur-regisseur), …

Ook Pikke Stijkès is een oude bekende onder de Tienenaars. Hij is een fictieve Tiense figuur wiens lotgevallen in Tienen beschreven staan in de romans van Mr. Rubens (1901-1981).

http://www.tienen.be

info@tienen.be

Getevissers vrezen rattenplaag

TIENEN - De Tiense Getevissers (TGV) hopen dat de rattenplaag in hun visgebied wordt ingetoomd. Zij stellen vast dat bepaalde mensen de ratten voederen.

Door bestuursproblemen halveerde het ledenaantal. Wilfried Van Dessel en Patrick Pire namen daarop de touwtjes in handen als voorzitter en ondervoorzitter. 'Het vertrouwen is er weer', ervaart Van Dessel. 'We tellen twintig jongeren in de rangen. Ze zijn een wissel op de toekomst.'

Maar er rijzen andere problemen. Patrick Pire hoopt dat het gebied van TGV gespaard blijft van een rattenplaag, die heerst aan de overkant van de Getestraat. Zogezegd door een goddelijke ingeving strooit iemand daar dierenvoeder uit. 'De persoon vroeg dat ook aan onze kant te mogen doen, maar dat hebben we geweigerd. De overheid zou moeten ingrijpen', besluit Pire.

TGV beheert vijf kilometer Gete-oever. 'Er kruipt een pak werk in het onderhoud', aldus Van Dessel. 'Gelukkig blijft de jongste tijd vervuiling vanuit Wallonië uit en ook van het vroegere sluikstorten in de rivier hebben we geen last meer. We krijgen veel hulp van de Visserijcommissie en de Vlaamse Milieumaatschappij. Het sluizencomplex aan de Getestraat krijgt geregeld een ruimingsbeurt en onlangs is er gebaggerd. Het water staat nu 1,6 meter hoog, proper en gezond. Dat komt mede doordat de riolen zijn afgekoppeld van een beek in Bost.'

Amerikaan ontwerpt baanbrekende zonnepanelen waar je kan over rijden

Het Amerikaanse Ministerie van Transport heeft een - weliswaar kleine - subsidie toegekend aan een bedrijf dat wegen wil bouwen van zonnepanelen. Solar Roadways heeft speciale zonnepanelen ontworpen van ongeveer 3,5 bij 3,5 meter, die het asfalt op autowegen zouden kunnen vervangen.

De panelen bestaan uit zonnecellen en glas en kunnen naar schatting 7,6 kilowattuur (kWh) aan energie per dag leveren. Bedenker Scott Brusaw gelooft dat zijn uitvinding global warming stoppen en de wereld redden.

Drie lagen
Solar Roadways bestaan uit drie lagen, met in de middelste laag zonnecellen en elektronica. Ze worden geassembleerd zoals je dat met kliklaminaat doet.

Licht
De andere twee lagen van deze zonneweg-tegels zijn een slijtvaste toplaag met een doorzichtig antislipoppervlak, en een grondlaag die aan de randen voorzien is van elektrische leidingen. In de middenlaag zitten naast zonnecellen ook leds, waarmee onder meer lichtgevende wegbelijning gemaakt kan worden, en elektronische sturing voor de tegel.

Alle kabels in de weg
De tegels dienen vooral om stroom te maken met zonnecellen. Die stroom moet ergens blijven, en daarvoor had Scott Brusaw ingebouwde super- of ultracondensatoren gedacht. Leidingen in de onderlaag verbinden de tegels met elkaar, en met stroomverbruikers. En als je al stroomdraden hebt, dan kunnen die meteen wel dienen als signaaldraden voor telefonie, kabel-tv en internet. De tegels kunnen hun zelf opgewekte energie gebruiken om zich te verwarmen. Gevolg: geen zout strooien in de winter, nooit meer ijsgladde wegen.

Niet duurder
De Solar Road-tegels gaan volgens hun uitvinder 21 jaar mee. De kostprijs zou niet meer zijn dan de aanleg van gewone asfaltwegen. Volgens Brusaw produceert elke Solar Road-tegel gemiddeld 7,6 kWh per dag.

91 procent
Voor één mijl Amerikaanse snelweg van vier rijbanen breed (3,6 meter breedte per rijbaan) wordt een opbrengst becijferd van 4,8 miljoen kWh per jaar. Als alle Amerikaanse verharde oppervlakten (wegen, parkeerplaatsen, opritten) belegd wordt met hun zonnetegels dan geeft dat 13,4 miljard kWh stroom per jaar of zowat 91% van het stroomverbruik in de hele wereld.

4 uur zon per dag
Dat impliceert dan weer dat de VS (en andere landen die tegels leggen) geen conventionele energiecentrales meer nodig hebben, en ook verlost zouden zijn van de afhankelijkheid van geïmporteerde energie. De berekeningen zijn gebaseerd op 4 uur zon per dag.