Tegen palmzondag straatnamen in dialect

Op zondag 20 februari komt de straatnamencommissie samen in het woonzorgcentrum Villa Hugardis in Hoegaarden, vanaf 14 uur.

Christian Hennuy: 'We gaan dan aan verschillende oude, autochtone Hoegaardiers vragen hoe ze juist de straatnamen uitspreken. De bedoeling is dat er tegen palmzondag straatnaambordjes in het dialect hangen in de dorpskern van Hoegaarden. De oude naam (Koffiestraat, enz) zal dan naast de huidige staan, maar dan wel gespeld in het dialect (Kaffaistroët?).'

Reactie van taalkundige dr. Paul Kempeneers: 'Zou men niet ophouden met dat aftands gekakel en de oude volkse benamingen gewoon opschrijven zoals ze in het archief staan? Neem een voorbeeld aan Aarschot waar het stadsbestuur recentelijk 20 namen op mooie bordjes heeft opgehangen, die iedereen kan lezen. Niet in een dialect, maar in het Nederlands. Het eerste decreet, door de Tiense oud-burgemeester Rik Boel voorgesteld en door de Vlaamse executieve aangenomen, bepaalt trouwens zeer duidelijk: "De taal die wij spreken, heet Nederlands". Het is de officiële taal in Vlaanderen.' (R. Billen)

Straks tentoonstelling in Cruysblockhoeve (400 jaar)

Rik Cipers en de heemkundige kring stellen de Cruysbockhove open. Ze bestaat vierhonderd jaar. Ze vragen de medewerking voor een tentoonstelling.

In het teken van ‘Ken je Dorp’ en het 400-jarig bestaan van de afspanningstal in de Cruysblockhoeve, doet de Heemkundige Kring Hoegaarden in samenwerking met Rik Cipers, een warme oproep aan de bevolking van Groot Hoegaarden om oude voorwerpen, gereedschappen en oude foto’s ter beschikking te stellen voor een tentoonstelling tijdens de twee laatste weekends van augustus 2011.

Dit evenement zal een overzicht bieden van vier eeuwen afspannings- en cabaretgeschiedenis, van 400 jaar landbouw- en biernijverheid rond ’t Cruysblock, kruispunt van de twee voornaamste wegen in het centrum van Hoegaarden. De expositie wordt aangevuld met een catalogus en twee voordrachten op de zondagnamiddagen.

Voor uitgeleende stukken wordt een bewijs van uitlening meegegeven of kan indien gewenst ook een verzekering worden afgesloten voor de duur van uitlening. Alle inlichtingen zijn te verkrijgen bij Rik Cipers, Tommestraat 1, Cruysblockhoeve, T: 016/76.63.27 of 0477/29.75.60. Het is ook daar dat de voorwerpen welkom zijn.

Poperinge

Tweede Europese cargo succesvol gelanceerd

De ontwikkeling van de Europese ruimtecargo ATV gebeurde in een ESA-programma voor de uitbouw van het Internationaal Ruimtestation ISS ter waarde van 3.677,2 miljoen euro. Daarbij bedraagt de Belgische bijdrage 3 procent, aldus het federale wetenschapsbeleid.

De ontwikkeling, bouw en lancering van de ATV Jules Verne, de eerste die in 2008 gelanceerd werd, kostte 1,3 miljard euro. De productie en lancering van elke bijkomende ('recurrente') ATV bedraagt 300 miljoen euro. In de nacht van woensdag op donderdag werd de tweede ATV, de Johannes Kepler, gelanceerd. Die "recurrente" ATV's vallen onder het luik "exploitatie van het ISS", met een totaal budget van 1.593,3 miljoen euro. Ook hier bedraagt de Belgische participatie 3 procent.

De Belgische industriële bijdrage is ruim met onder meer warmtepijpen van Euro Heat Pipes uit Nijvel. Spacebel leverde simulatoren en ontwikkelde mee software voor de nadering en de koppeling. Rhea Systems in Louvain-La-Neuve leverde via zijn MOIS-systeem software aan ATV-bouwer EADS Astrium, en aan de operator, het Franse ruimtevaartbureau CNES.

Thales Alenia Space in Hoboken droeg bij de tot de test- en simulatieomgeving, en communicatieapparatuur. De vestiging van dezelfde groep in Charleroi (Etca) leverde een bijdrage tot de stroomvoorziening en ook de videometer voor de koppeling. Het Zaventemse SAS werkte mee aan de systeemspecificaties van alle fases van de missie en speelde een leidende rol bij de bepaling en het ontwerp van de educatieve programmatuur met inbegrip van de opleiding van astronauten. LMS in Leuven droeg bij tot akoestische en vibratietests.

Sterrenstelsels hoeven minder donkere materie dan gedacht

De Europese Herschel-ruimtelescoop heeft in het infrarood een verre populatie van stofrijke sterrenstelsels ontdekt die relatief veel sterren en relatief weinig donkere materie bevatten. De vondst wijst erop dat sterrenstelsels minder donkere materie nodig hebben om grote aantallen sterren te vormen dan tot nu toe gedacht. Dat hebben het Europese en het Amerikaanse ruimtevaartbureau, ESA en NASA, bekendgemaakt.

De door de infrarode kijker gevonden sterrenstelsels, die zich op 10 à 12 miljard lichtjaar bevinden, bevatten elk ongeveer 300 miljard Zonmassa's aan materie. Volgens de gangbare theorie zouden de stelsels meer dan tien keer zo groot moeten zijn - 5.000 Zonmassa's - om de waargenomen sterproductie te kunnen verklaren.

Samenklontering
Het overgrote deel van deze massa bestaat uit donkere materie - de onzichtbare maar hypothetisch aanwezige substantie die sterrenstelsels voldoende zwaartekracht moet geven om te voorkomen dat ze uit elkaar vallen. Volgens de huidige modellen begint de geboorte van een sterrenstelsel met een samenklontering van deze donkere materie. Die trekt gewone atomen uit de omgeving aan. Indien voldoende accumuleren klinkt het startschot voor stervorming. Dit gebeurt 100 tot 1.000 keer sneller dan tegenwoordig in onze Melkweg.

Herziening
Maar uit de Herschel-waarnemingen volgt dat het voor stervorming blijkbaar niet gunstig is als sterrenstelsels veel meer of veel minder dan 300 miljard Zonmassa's zwaar zijn. De modellen voor de vorming van sterrenstelsels zijn dus aan herziening toe.

TA-4F/153678

Onze Taal bestaat honderd jaar

Harmonie Onze Taal vierde haar honderdste verjaardag in de zaal Manège in Tienen.

De harmonie repeteert tegenwoordig in het cc in Kumtich en was aanvankelijk louter een toneelkring.

Kort na de stichting werd ook muziek gespeeld, en mettertijd verdween het toneelluik volledig van de planken. De opkomst van de tv was daar niet vreemd aan. fg

Steun aan armen komt in het gedrang

De hulporganisatie Bezorgd om Mensen in Tienen vierde de twintigste verjaardag met grote bezorgdheid. Binnenkort spelen ze hun lokaal kwijt.

Het vroegere kleuterschooltje van de zusters Passionisten aan de Heilige-Hartsite in Tienen zit volgestouwd met kledij, beddengoed, schoeisel, huishoudbenodigdheden en eetwaren. Allemaal gekregen van gulle schenkers of gekocht door de organisatie zelf. Bestemmelingen zijn arme inwoners van Tienen. 'Die zijn er veel en hun aantal neemt nog alle dagen toe', zegt medeverantwoordelijke Lieve Moens.

'Er is veel verdoken armoede in Tienen.'

Maar zij en haar medewerkers maken zich om nog een andere reden zorgen. Het gebouw wordt over een paar jaren gesloopt. Het moet plaatsmaken voor de bouw van een woonproject met sociale woningen en serviceflats. 'In die aanpak is voor ons geen plaats meer', weet Lieve Moens.

'Het gebouw, waarin we nu zitten, raakt meer en meer in verval. We zouden moeten investeren in onderhoud, maar dat heeft geen zin meer. Onlangs donderde een stuk plafond naar beneden. Gelukkig was niemand in de buurt. We solliciteerden al naar andere locaties, maar nergens lijkt wat voorhanden. We zullen de boel moeten opruimen en er een punt achterzetten. Tenzij iemand ons een lokaal kan aanwijzen. Het zou spijtig zijn moesten we ermee stoppen. Ik vraag me af waar al die arme mensen naartoe kunnen om goedkoop aan eten en goederen te geraken.'

Per dag komen gemiddeld zeven gezinnen langs. Die krijgen weliswaar niet zomaar steun. 'We gaan na welk hun inkomen is, hoeveel kinderen het gezin telt, hoeveel het besteedt aan huishuur, gas-, water- en elektriciteitsverbruik. Als het slechts maximum 7 euro per dag overhoudt van hun inkomen, krijgt het van ons een sociale kaart, waarmee het bij ons terechtkan om tegen een spotprijs dingen te kopen. Zo kost een paar lakens slechts 1 euro. Met de opbrengst kopen wij nieuwe dingen.'

Een veertigtal vrijwilligers is geregeld in de weer om geschonken kledij en linnengoed te verstellen, te wassen, te strijken en in te pakken. Voedingswaren zijn schenkingen uit warenhuizen en gulle sponsors geven geld om dingen bij te kopen. 'Iemand van ons vertoeft nu ook geregeld op de groentenmarkt van Sint-Katelijne-Waver', zegt Moens. 'Tegen 15 uur krijgen we daar onverkochte groenten gratis of tegen een prikje geld aangeboden. Onze behoeftigen varen er wel mee.'

Twintig jaar geleden startte pastoor Vandervelpen met de hulporganisatie. Van meetaf kreeg hij steun van Johan Bekaert en zuster Paula. Bekaert en de zuster zijn er nog steeds bij.

Cheryl Cole

Natuurpunt blikt terug op veertig jaar

Vandaag viert Natuurpunt Oost-Brabant (in Heverlee) zijn veertigste verjaardag. Vanaf het eerste jaar werd er ook actie gevoerd in Tienen.

Voorzitter Hugo Abts: 'Veertig jaar is niet niets.Volgende zaterdag gaat het lustrumjaar 40 jaar NPOB, Regionale vereniging voor Natuur en Landschap van start met een academische zitting. We hebben de periode 1971-1995 ons secretariaat in Tienen gehad, aan de Gilainstraat, en zijn nog steeds sterk in de regio Leuven-Tienen-Zoutleeuw-Geetbets. Het artikel op www.natuurpuntoostbrabant.be geeft een overzicht van de geschiedenis.'

In archief van Het Nieuwsblad vinden we een neerslag van enkele plaatselijke activiteiten in 1971. Er was uiteraard het protest tijdens de nationale betoging van de vogelvangers in Tienen. In maart werd dat dun overgedaan door tijdens de carnavalsviering het podium te beklimmen al scanderend 'Stop vogelvangst nu'. Een Tiens bus vol militanten reed voor een protestmars naar Willebroek. Leden haalden vervuild water uit de Grote Gete (ter hoogte van Citrique en Suikerfabriek) en goten het uit in de winkelstraten Nieuwstraat, Hennemarkt.

Het knipsel hierbij verwijst naar een actie tegen het afbranden van bermen (maart 1971) onder de eerst gangbare naam 'Ornitologische Commissie Honsem'. Deze commissies en andere organisaties groepeerden zich in Oromb, de Overkoepelende raad voor de Organisatie van het Milieubeheer, later Regionale Vereniging Natuur en Landschap, uiteindelijk Natuurpunt Oost-Brabant.

In het lustrumjaar kun je dit verwachten:

Zondag 1 mei 2011: 10 jaar Koebos in Pellenberg en Lovenjoel. Europees Habitatgebied aan de grenzen van de Leuvense agglomeratie
Zaterdag 7 mei 2011: Snoekengracht en Velpevallei te Boutersem. 7000 bloeiende orchideeën en de geschiedenis van de Velpe
Zondag 15 mei 2011: Getevallei en de omgeving Doysbroek te Linter. De aanzet van een groot natuurcomplex van Internationaal belang
Donderdag 2 juni 2011: Landschapswandeling in de Demerbroeken te Scherpenheuvel-Zichem. Een Europees Habitatgebied met geschiedenis.
Zondag 5 juni 2011: Walk for Nature 2011 Silsombos te Erps-Kwerps (Kortenberg) De walk for nature nu met accent op het midden brabantse groene hart met natuur in ontwikkeling.
Zondag 12 juni 2011: Orchideeënwandeling Vorsdonkbos-Turfputten te Gelrode (Aarschot). Europees Habitatgebied en mijlpaal in de landschapsgeschiedenis. Vorig jaar kon NP nog een oude landschapskanker herstellen door aankoop en afbraak van een illegaal verbouwde woning tot horeca....
Zondag 19 juni 2011: Orchideeënkijken in Rosdel en de Hoegaardse valleien te Hoegaarden. Een schoolvoorbeeld van hoe natuur en landschap kan versterkt worden en hoe ruilverkaveling kan omgebogen worden tot natuurversterking.
Zondag 4 september 2011: Koeheidedag te Bertem. Natuur midden het plateau.
Zondag 9 oktober 2011: Aronst Hoek en Getevallei te Geetbets. Het snelst groeiende natuurgebied in Oost Brabant. (R. Billen)

Carnavalisten van Aalst kaapten lied van Brunengeruz

Op zaterdag 5 maart gaat in Tienen opnieuw de stoet uit van de Ridders van Brunengeruz. De nog jonge vereniging pakte veertig jaar geleden fier uit met een eigen carnavalslied. Tot die van Aalst de melodie 'pikten'...

De Ridders van Brunengeruz bestelden bij Tony Geys, bekend entertainer, een carnavalslied:

Wij zijn de mannekes van Tienen,

Bier en plezier zijn vitamienen

En ja, die vitamienen

Die vindt ge hier in Tienen

Ge moet ze komen halen

en zonder te betalen.

En is Tienen geen mooie stad,

om van te dromen

Ge moet 'ns komen

want we hebben van alles wat.

Mannen, wat 'n stad is dat.

Het lied werd aangeheven telkens de Tiense delegatie op verplaatsing de zaal betrad: 'Wij zijn de mannekes van Tienen, reiteitereitetetetei...' In maart 1971 werden ze zo onthaald in Leuven. Ambiance verzekerd. Nadien doen die van Aalst er hun intrede: 'Wij zijn de Aalsterse Ajuinen, reiteitereitetetetei...'

Grote consternatie: twee verenigingen, twee steden, twee teksten, zelfde melodie. Wat bleek: Tony Geys had zijn creatie, na de afspraak in Tienen, ook in Aalst verkocht. Meer nog, Aalst had geld op tafel gelegd om er meteen een plaat van de persen en dat ging voor. Tienen kon de nodige duizend euro niet ophoesten... Brunengeruz zong nochtans (in de tweede strofe) de lof van het 'klotteke suiker'. Aalst won het pleit met ajuin 'waardoor na het meeste hun adem niet zal stinken'. (R. Billen)

Op het programma in 2011 in Tienen:

5 maart 2011 Machtsoverdracht aan prins carnaval, stadhuis Tienen, 11u11
Nadien Grote Carnavalsstoet, vertrek : Raeymakersvest, aanvang : 14u11
8 maart: Gouden Kweikersworp, vanaf Balkon Stadhuis, aanvang : 11u11
11 maart: Seniorencarnaval, zaal Manége, 14u11 Parking Kazerne
13 maart: Kindercarnaval Happening, zaal Manége, 14u11 Parking Kazerne

Boutersem United gooit de beentjes los

Eind 2009 staken de jeugdverantwoordelijken van Racing Butsel, Sporting Roosbeek en Verbroedering Boutersem de koppen bij elkaar om, na jarenlang in elkanders vijver te hebben gevist, te gaan samenwerken. Voetbalclub Jong Neervelp sloot zich later ook aan bij dit initiatief. Het resultaat: Boutersem United. Aanstaande zaterdag organiseert Boutersem United zijn 'Las Mamas & Los Papas'-fuif: uiteraard om geld in het laatje te brengen voor de jeugdwerking, maar ook om u kennis te laten maken met het hele concept van de jeugdwerking.

Boutersem United is het resultaat van de samenwerking tussen alle Boutersemse jeugdploegen. Na jarenlang getouwtrek heeft eindelijk het gezond verstand de bovenhand gehaald. Om als voetbalclub(s) te overleven, was een samenwerking de enige oplossing.

Op 16 april 2010 werd het samenwerkingsakkoord ondertekend tussen de vier Boutersemse voetbalclubs en het gemeentebestuur.

Aanstaande zaterdag organiseert het bestuur van de jeugdvoetbalclub haar eerste 'Las Mamas & Los Papas'-fuif. Zoals de naam laat uitschijnen is het de bedoeling dat in eerste instantie de ouders van de jeugdspelers de clubkas komen spijzen. Maar het initiatief is evenzeer bedoeld om andere geïnteresseerden aan te trekken. Ze kunnen bij een lekkere pint (of iets anders uiteraard) bij de bestuursleden terecht met hun vragen.

Afspraak zaterdag vanaf 21.00h in het buurthuis van Vertrijk (Jespo).

Cartoon

Prins Filip en prinses Mathilde bezoeken wijnhoeve

BEKKEVOORT - Prins Filip en prinses Mathilde hebben vandaag een bezoek gebracht aan de provincie Vlaams Brabant. Er stond ondermeer een bezoek aan de sociale werkplaats 'De Brabander' en aan de de kunst- en wijnhoeve Elzenbosch.

Het prinsenpaar maakte er kennis met de Hagelandse wijnbouw en dronken elk een glaasje van de ter plaatse gebrouwen wijn. Volgens burgemeester Hans Vandenberg (CD&V) reageerde het prinsenpaar heel enthousiast op het erkende streekproduct.

De prins en de prinses bezochten vervolgens ook nog de sociale werkplaats De Brabander in Kortenaken. Een twintigtal laaggeschoolde, langdurige werklozen worden er tewerkgesteld in de bakkerij, groentetuin en groendienst.

In Glabbeek werd daarna het filiaal van de Belgische Fruitveiling bezocht dat het centrum vormt voor de fruitteelt in de regio. Het merendeel van de verhandelde producten is bestemd voor uitvoer. Sinds kort worden van hieruit ook naar China peren uitgevoerd.

Dit is dé officiële uitnodiging voor de trouw van de Britse prins William en verloofde Kate Middleton. Eén werkneemster van Buckingham Palace kreeg de opdracht om ze allemaal in een envelop te steken en ze daarna op de post te doen.

Cartoon

530 bezwaarschriften tegen windturbines in Outgaarden

Vandaag heeft een delegatie van het Actiecomité “Geen Windturbines in Outgaarden”, aan het gemeentebestuur van Hoegaarden ongeveer 530 bezwaarschriften afgegeven tegen de voorgenomen plaatsing van zeven 150 meter hoge windturbines op het grondgebied van Outgaarden.

Johan Ral deelt mee: 'Daarnaast zullen ongetwijfeld nog meer bezwaarschriften rechtstreeks naar het gemeentebestuur worden gestuurd, buiten het Actiecomité om. Dat kan nog tot 26 februari. De bezwaarschriften zijn voornamelijk ingediend door inwoners van Hoegaarden/Outgaarden en Goetsenhoven (deelgemeente van de stad Tienen), tegen de aanvraag tot stedenbouwkundige vergunning van Electrawinds nv voor de plaatsing van zeven windturbines op percelen gelegen langs de E40 in Outgaarden.'

Hans Roekaerts, woordvoerder van het Actiecomité: 'Het door Electrawinds georganiseerde bezoek aan het windturbinepark in Maldegem heeft dus helemaal niet overtuigd, in tegenstelling tot wat het bedrijf beweert. Het is goedkoop en té gemakkelijk om neerbuigend te doen over de mensen die inderdaad geen windturbines “in hun achtertuin” willen. Zij hebben er alleen de lasten van, terwijl anderen er onder een “groene” vlag financieel beter van worden.'

Jeugddienst geeft taalbad Nederlands

TIENEN - De Jeugddienst organiseert tijdens de krokusvakantie een driedaags taalbad. Anderstalige kinderen van drie tot zes kunnen er op een speelse manier hun kennis van het Nederlands bijschaven.

 Van dinsdag 8 tot donderdag 9 maart kunnen anderstalige kinderen van 3 tot 6 jaar op een leuke manier Nederlands leren. Zo verhogen ze hun kansen op een volwaardige schoolloopbaan. De ouders worden bij het project betrokken. Ze worden bewust gemaakt van het belang van talenkennis en krijgen de gelegenheid kennis te maken met andere ouders, vrijwilligers en medewerkers van de jeugddienst.

Het taalbad heeft iedere dag plaats van 9.30 tot 15.30 uur in het jeugdcentrum in de Donystraat 10 in Tienen. Inschrijven kan bij Sara Ulens van de jeugddienst (tel 016 82 38 64, sara.ulens@tienen.be). Deelname is gratis. (R. Billen)

Schilderij Picasso geveild voor 26,5 miljoen

Bij Sotheby's in Londen werd een schilderij van Picasso geveild voor 22,5 miljoen pond (26,5 miljoen euro). Het werk, 'La Lecture, bracht veel meer op dan verwacht.

De nieuwe eigenaar van het werk wenst anoniem te blijven. Hij bood op het schilderij per telefoon.

'La Lecture' beeldt Marie-Thérèse Walter af, één van Picasso's minnaressen. De Spaanse schilder kon zijn affaire met haar lange tijd geheim houden, maar toen hij een reeks portretten van de jonge vrouw maakte, kwam hun relatie uit.