Blue Water: de teksten van Meermin
ik heb dromen nodig om méns te zijn!

Welkom!
Op deze blog staat mijn
verzameling teksten.
Kopiëren mag, maar vermeld dan aub mijn naam.
Meermin volstaat. Dank je.

Nieuwe lezer?
Meermin in het kort:
- vrouw
- geboren 1953
- provincie Luik (B)
- germaniste
- gepensioneerd
- zoon (heeft katers Mike en Grisou geadopteerd)
- poezen Moira en Molly
- eenhandig na trombose
- met nadruk op handig
- intelligent
- lachebek
- gezonde levenshonger

Fotoalbums:

Na het downloaden van het album kan je op de 'fotolijst' klikken in de linkerbenedenhoek. om de foto's op eigen tempo en in willekeurige volgorde te bekijken.
  • Lierneux 2008
  • Lierneux 2009
  • Lierneux 2007
  • 1. een thuis voor Meermin
  • 2. drainage en goten
  • 3. het gelijkvloers
  • 4. de verdieping
  • 5. de aanbouw: de vloeren
  • 6. de aanbouw: het dak
  • 7. de aanbouw: de muren
  • 8. de verhuis
  • 9. kamperen in de aanbouw
  • 10. ramen en deuren
  • 11. twee tuinen
  • 12. de zolder
  • Hong Kong 2004
  • Hong Kong 2004
  • Teddy Bear Kingdom
    Azië 2002 (fotoalbums)
  • Rusland en Transmongolië-expres
  • Mongolië en Gobi-expeditie
  • Noord-China
  • Zuid-China en Hong kong
  • De reisverslagen  uit 2002
    vind je in deze blogs:
  • Rusland en Mongolië
  • Noord-China
  • Zuid-China en Hong Kong
  • Foto
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.De twaalfde dag van Kerstmis
    Klik op de afbeelding om de link te volgen
    On the first day of Christmas
    when I brought home my tree,
    mytwelve cats were laughing at me.
    Op de eerste dag van Kerstmis
    toen ik mijn kerstboom thuis bracht,
    lachten mijn twaalf katten mij toe.

    ____________________________________________________________________________

    On the twelfth day of Christmas
    I looked at my poor tree:
    12 cats a-climbing
    11 broken branches
    10 tinsel hairballs
    9 chewed through light strings
    8 shattered ornaments
    7 half dead rodents
    6 fallen angels
    5 shredded gifts
    4 males a-spraying
    3 missing Wise Men
    2 mangled garlands
    and 12 cats laughing at me.

    Due to circumstances beyond our control
    there will be no partridge
    in a pear tree this year.

    Op de twaalfde dag van Kerstmis
    keek ik naar mijn arme boom:
    12 klimmende katten
    11 gebroken takken
    10 glinsterende haarballen
    9 doorgekauwde lichtkettingen
    8 versplinterde kerstballen
    7 halfdode knaagdieren
    6 gevallen engelen
    5 verscheurde pakjes
    4 spritsende katers
    3 vermiste Wijzen
    2 verstrengelde slingers
    en mijn 12 katten lachten mij toe.

    Door onvoorziene omstandigheden, is er geen patrijs in de perenboom dit jaar...

    Kortom: hoog tijd de kerstspullen op te bergen tot de volgende keer!

    Opnieuw mijn dank aan Bagheera voor het doorsturen van de tekst!

    , Meermin
    Reacties (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.bedenking 20
    Klik op de afbeelding om de link te volgen
    Leven: in de wachtkamer zitten tot jij aan de beurt bent.

    bedenking 20 bis

    leven: wat anders doen dan zitten wachten
              tot jij aan de beurt bent.


    , Meermin
    Reacties (1)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.bedenking 19

    oud zijn: verstrikt in het eigen verleden leven.

    , Meermin
    Reacties (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Zonsopgang 2 januari 2010

    Als dan de nacht uitdooft,
    samen met de vuurgouden warmte van kachel en kaars,
    likt een eerste grijze mistsliert
    voorzichtig proevend aan het raam,
    bemerkt geen belemmering
     
    en zo sijpelt het nu roze licht, aarzelend nog,
    van over de bergkam naar binnen,
    onthult geen sneeuw,
    maar fragiele ijskristallen die laag na laag 
    het tedere landschap bedekken
     
    en later dan, weerspiegelt zich de hemelsblauwe lucht,
    enkel hoge wolkenflarden met zich meedragend,
    in het sombere denken,
    verjaagt het
    en legt zich, ongevraagd maar gewenst,
    in de geest te rusten.
     
    Zijn smaak, niet onbekend,
    maar niet verwacht, 
    verspreidt zijn zoetheid
    tot volheid en vreugde.
     
    Nu mag het nieuwe jaar beginnen. 


    , Meermin
    Reacties (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Afvaart van de Lesse
    Klik op de afbeelding om de link te volgen
    De dag voor de proclamatie in juni 1984 hadden enkele collega's het lumineuze idee voor collega's en leerlingen op vrijwillige basis een afvaart van de Lesse in kayaks te organiseren. Mijn eerdere afvaarten waren gelukkige herinneringen en ik aarzelde dan ook niet mij in te schrijven. In de bus zocht iedereen een partner uit met wie hij of zij in de boot zou komen te zitten. Collega "Franske" wilde wel bij mij in de boot. Frans was erg klein en tenger van gestalte, reden waarom eigenlijk niemand hem Frans noemde, nee, hij was Franske. Nu kan je mij veel noemen, maar klein en tenger zijn geen adjectieven die bij mijn verschijning passen. Ik schat dat ik zo'n 20 cm groter en zo'n 30 kilo zwaarder was dan Franske.

    Wie ooit in een kayak heeft gezeten, weet dat de zwaarste persoon achterin gaat zitten, zodat de boeg zijn snuit niet in of onder het water boort. Als vanzelfsprekend nam ik dus de achterste plaats; Franske parmantig voor mij. Tot aan het kasteel stroomt de Lesse redelijk snel en de boot werd mooi meegetrokken, af en toe een lichte peddelslag was voldoende om de kayak op koers te houden.Aan het kasteel komt de eerste barrage: een kleine kunstmatige waterval, met een niveauverschil van ongeveer twee meter. Op het kasteel staan gewoonlijk mensen te kijken naar de ongelukkigen die bij het 'nemen' van de barrage, water scheppen en kantelen. Maar als ancien wist ik dat de kunst eruit bestaat goed recht in de stroom van de waterval te gaan liggen en verder vooral niets te doen om de kans op omkiepen tot een minimumu te beperken, want ook op de warmste zomerdagen is het snelstromende water ijs- en ijskoud. Franske hield dus net als ik zijn peddel omhoog, nadat wij met wat gemaneuvreer de boot recht voor de stroom gekregen hadden. De voorgangers die de barrage reeds genomen hadden, stonden op het eilandje erachter uit te kijken naar de volgers. Sierlijk als een zwaan glijdt de kayak over de waterval heen, doch in het turbulente water erachter, schepte de kayak toch nog water. De stabiliteit was onmiddellijk  weg. "Neem jij mijn peddel?" Franske zit nu met twee peddels boven zijn hoofd voorin in de boot. Ik stapte vliegensvlug uit in ijskoud water dat tot onder mijn oksels reikte en begon de kayak mét Franske en de peddels er nog in naar het eiland te slepen, waar de reeds aangekomen collega's dubbel staan van het lachen. Dat hadden ze beter niet gedaan, want van weeromstuit begin ik ook te lachen, nee, te schateren en heb geen kracht meer de boot tegen te houden. Mijn benen worden onder mij uitgezogen door de kracht van het water en mij vastklampend aan de boot, nu tot aan mijn nek in het water, word ik met de boot een eind meegesleurd. Uiteindelijk worden we door helpende handen op het eiland getrokken. Gezamenlijk draaien we de kayak om, zodat we redelijk watervrij, hoewel Meermin verre van droog, de tocht kunnen voortzetten. 

    Op het stuk na het kasteel stroomt de Lesse heel wat minder snel en peddelen is de boodschap. Maar Franske heeft nog een verrassing in petto; hij blijkt een goede ornitholoog te zijn. In de omringende bossen ontdekt hij het ene wonderdier na het andere. Wijzend met zijn peddel, roept hij opgetogen: "Daar, DAAR!! een groene... weet-ik-nog-veel" Ik zie enkel zijn niet in het water gedoopte peddel en brom antwoorden als, "Wow, zeg, dat jij dat zo weet!" of "Ja, ja, nu heb ik hem ook gezien!" Het peddelen houdt mij enigszins warm na de onvrijwillige onderdompeling.

    Bij de aankomst uit Franske zijn verwondering over het feit dat hij zo DROOG gebleven is gedurende deze afvaart. Met al zijn vogelkennis beseft hij niet dat water de neiging heeft naar het laagst liggende punt te vloeien en in de kayak was dat de plaats achterin, waar IK zat. Tijdens de hele afvaart heb ik dus met mijn billen in ijskoud water gezeten...

    Maar softie, die ik toen al was, heb ik Frans niets over mijn nattigheid en de kou verteld. Hij verkeert waarschijnlijk nog steeds in de mening dat Meermin en hij dankzij zijn fantastische prestatie een zo snelle en vooral droge afvaart hadden. Dat zij domweg uit de kayak stapte midden in de rivier, tja... dat is zoiets wat je enkel van een vrouw kan verwachten!  

    De volgende dag op de proclamatie kon je ondanks de nette kleren nu, de kayakers er zo uithalen. Zij strompelden verdacht stijf naar de gereedstaande stoelen.


    , Meermin
    Reacties (3)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Gelukkige rimpels
    Klik op de afbeelding om de link te volgen Dit verhaal begint bijna 30 jaar geleden. Ik was getrouwd en latere ex en zijn moeder drongen erop aan dat ik naar een schoonheidsinstituut zou gaan. De dochter van een politieke kennis was er net een begonnen...Na de nodige tegenstribbelingen ging ik er voor het eerst heen en kwam tot de verrassende ontdekking dat de behandeling o.a. een bijna een uur durende gezichtsmassage inhield. Zoon, een baby nog en bij mij op mijn vrije dag, nam ik mee. Hij deed zijn middagdutje, liggend op mijn buik, terwijl ik genoot van de massage en de kabbelende stem van de specialiste. Ik zal haar maar Wendy noemen, want haar eigenlijke naam ben ik kwijt.

    Wendy vertelde dat rond je 30ste de rimpels begonnen die later blijvend te zien zouden zijn. In een tijdschrift had ik dan weer gelezen dat rimpels meestal de vorm aannamen van je normale gelaatsuitdrukking. Voorbeelden daarvan zag ik bij mijn ouder wordende collega's genoeg. Wilde ik ik die omlaagtrekkende misnoegde rimpels of die omhoogtrekkende lachende rimpels? Na het exposé van Wendy besefte ik dat er geen tijd meer te verliezen was. Ik moest snel en wel liefst nu beginnen aan het aanleggen van de lachende rimpels. Vanaf die dag lette ik erop een vriendelijk gezicht op te zetten en vooral heel veel te lachen, tot het een gewoonte werd. Ook in de meest penibele en vervelende situaties gebeurt er meestal nog wel iets grappigs, waarom kan gelachen worden.

    Tegenwoordig bestudeer ik grondig foto's van mijn gerimpelde gezicht om te zien of ze ook daadwerkelijk omhoog gaan. Daarbij heb ik een belangrijke ontdekking gedaan! Met ouder worden blijven nieuwe rimpels sneller in het gezicht staan. Ze kunnen zelfs bestaande neertrekkende rimpels 'overlappen' en verdoezelen. Ouder worden? Wat een zegen! Je hebt geen dertig jaar meer nodig om gelukkige rimpels in je eigen gezicht te boetseren.


    , Meermin
    Reacties (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Even gedaan met Kerst
    Het is vier uur 's middags. Om middernacht sterf je.

    Wat zou JIJ nog doen in de laatste acht uren van je leven?

    Dit is wat IK zou doen:

    - een laatste mail sturen aan de mensen die ik oprecht liefheb en hun danken voor wat ze mij gegeven en geleerd hebben in mijn leven.

    - een laatste mail sturen aan de mensen die ik niet langer liefheb, maar wiens adres ik nog steeds bewaar, en hun danken voor wat ze mij, ondanks onze meningsverschillen, gegeven en geleerd hebben in mijn leven.

    - het lievelingsgerecht opwarmen en opeten,
    dat ik voor noodgevallen in de diepvries bewaar.

    - Elke kat afzonderlijk bij mij op schoot nemen en hen aaien en knuffelen.

    - Nog een keer luisteren naar "Tristesse" van Chopin.

    - Die ene, zo prachtige passage in mijn lievelingsboek herlezen.

    - nog een keer buiten staan en zien hoe de zon onder de horizon zakt.

    - de sterren zichtbaar zien worden.

    - naar bed gaan in het geruste gevoel dat alle belangrijke dingen gedaan zijn.

    - in slaap vallen en hopen dat ik voor middernacht niet meer wakker word.

    En JIJ?

    , Meermin
    Reacties (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.De vierde dag van Kerstmis
    Tromgeroffel..........................hier is dan de enig juiste oplossing van de tien kerstliederen:

    1. De herdertjes lagen bij nachte.
    2. Hoe leit dit Kindeke hier in de kou.
    3. Er is een roos ontsprongen.
    4. Herders, Hij is geboren.
    5. Maria die zoude naar Betlehem gaan.
    6. Er is een Kindeke geboren op d'aard.
    7. Stille nacht, heilige nacht.
    8. 't Is geboren het godd'lijk Kind.
    9. O Kindeke klein.
    10. Midden in de winternacht.

    Het cadeautje vandaag is deze site, waarop u zowel de muziek als de volledige tekst van de liederen kunt vinden:
    http://home.wxs.nl/~smets039/kerstlied.html


    , Meermin
    Reacties (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.De derde dag van Kerstmis
    Klik op de afbeelding om de link te volgen Nog niet kerstmoe? Test dan nu uw kennis van nederlandstalige kerstliederen.

    De vraag is simpel: Geef de titel van het lied, waaruit deze tekst komt:
                                                            

    1. Zij hadden hun schaapjes geteld.
    2. Speelt een zoet liedeke voor dit teer lammeke.
    3. Uit Jesse 't leven nam.
    4. Haast u naar Betlehem.
    5. Aan 'n huizeke zullen wij rusten.
    6.'t Kwam op de aarde voor ons allemaal. 
    7. Jezus, de redder, ligt daar.
    8.Komt herders, speelt op uw feestschalmeien.
    9.Wordt arm en hulp'loos, draagt een kruis.
    10. Elke vogel zingt zijn lied.


    Antwoorden mogen bij reacties gezet worden enneu... er mag afgekeken worden.

    Wie, o wie slaagt erin (met of zonder hulp van anderen) ze alle tien te vinden?

    De antwoorden worden op de vierde dag van Kerstmis gegeven.


    , Meermin
    Reacties (1)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.De tweede dag van Kerstmis
    Klik op de afbeelding om de link te volgen Enkele tips om u niet schuldig te voelen bij het (te) vele eten en drinken tijdens de kerstperiode:


                                                          

    1. Wanneer niemand ziet wat u in uw mond stopt, heeft het geen calorieën.
    2. Drink een dieetdrankje bij het snoepen, dat zorgt voor het nodige evenwicht.
    3. Wat je staande in je mond propt, telt niet mee.
    4. 'Stressed' is desserts achterste voren gespeld.
    5. Eten dat je van iemand anders bord eet, telt niet mee.
    6. Stukken koekjes bevatten geen calorieën; door het breken ontstaat er
       een calorielekkage.
    7. Voedsel voor medicinale doeleinden bevat geen calorieën. Tot die categorie
        behoren  o.a. chocolade voor de energie, likeurtjes, cake en roomijs.
    8. Wanneer u niet alleen eet, tellen calorieën niet mee, op voorwaarde dat u
         allen dezelfde hoeveelheden opschrokt.
    9. Snoep en eten tijdens het t v-kijken hebben weinig calorieën; zij horen bij het
        vermaak en maken daarom geen deel uit van uw persoonlijk benodigde
        brandstof.


    , Meermin
    Reacties (2)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.De eerste dag van Kerstmis
    Wanneer alles goed is gegaan, is de kerstman vannacht in zijn arreslee met de rendieren ook bij u thuis gestopt om zijn gulle gaven onder uw boom te deponeren.

    Maar wist u dat zowel mannelijke als vrouwelijke rendieren een gewei hebben?


                                             
    Het departement voor vis en wild in Alaska meldt evenwel dat mannelijke rendieren hun gewei in de vroege winter, ten laatste midden december afgooien, terwijl de vrouwtjes hun gewei behouden tot na het werpen van hun jongen in de lente...

    Bijgevolg moeten alle rendieren, die traditioneel afgebeeld worden mét gewei voor de arreslee, noodgedwongen vrouwtjes zijn, ongeacht de namen die hen soms worden gegeven, zoals Rudolph, the red-nosed reindeer...

    Met wat logisch nadenken wist u dat eigenlijk reeds...

    Want wie een dikke man (HO HO HO) in een roodfluwelen pak in één nacht over de hele wereld vervoert en daarbij de weg én de kluts niet kwijt raakt...MOET wel vrouwelijk zijn!!

                                                    





    Mijn dank aan Bagheera, voor het doorsturen van deze feitelijkheden!


    , Meermin
    Reacties (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.de twaalf dagen van Kerstmis
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    Op deze vooravond van Kerstmis wens ik iedere bezoeker een vreugderijk, vredig en vrolijk kerstfeest. 

    Voor wie onder de boom geen pakje vindt, deze virtuele kaars is voor u, samen met mijn warme denken.






    Toen de Rooms katholieke godsdienst de officiële godsdienst van het Romeinse Rijk werd (ca.313 na chr. onder Keizer Constatijn I de Grote), wilde de jonge kerk zo snel mogelijk alle heidense feesten ombuigen tot feesten met een roomsreligieuze inslag. Overal in de toen bekende wereld werd de winterzonnewende (kortste dag van het jaar, daarna lengen ze weer) -tegenwoordig 21 december- gevierd. Romeinen waren echter uiterst praktisch ingestelde hervormers. 25 december was in het Rome van die tijd reeds een van de acht vrije dagen (17-25 december), waarin de Oudromeinse koning en landbouwgod Saturnus werd vereerd (drie dagen voor hem en vijf dagen voor zijn echtgenote en tevens vruchtbaarheidsgodin Ops). In de vierde eeuw werd officieel bepaald dat op 25 december voortaan het feest van Jezus' geboorte zou gevierd worden. Het Romeinse volk behield zijn feest en vrije dagen in de juiste periode, hoewel Saturnus en Ops niet langer goden waren.

    De religies rond de Middellandse Zee, die rond die datum gewoonlijk het feest van de herboren Zonnegod (Ra, Helios, Mithra(s), Hesperion..) vierden, konden zich in het feest van de geboorte terugvinden.

    In Scandinavië en bij de Germanen, werd de terugkeer van het licht gevierd. Wanneer de dagen opnieuw begonnen te lengen, was het boze en kwaadaardige verslagen, zoals de geboorte van Jezus een ommekeer moest zijn in de strijd tegen satan en het kwade. Ook in die noordelijke regionen was het nieuwe feest aanvaardbaar.

    Voor de reeds bestaande christenen was de viering van de geboorte met bijhorende datum ook een nieuwigheid, want zij vierden de erkenning van Jezus als koning der joden door de drie wijzen als religieus feest, 'Driekoningen' op 6 januari. 

    Om alle discussie daarover de pas af te snijden, werden de 'twaalf dagen van de kersttijd' ingevoerd: van 25 december tot en met  5 januari, de vooravond van Driekoningen.

    Volgens een oud volksgeloof staan die dagen ook voor de 12 maanden van het volgende jaar. Je krijgt als het ware een aanwijzing voor toekomstige weerpatronen en gebeurtenissen, afhankelijk wat je in die 12 dagen meemaakt. Als de voorspelde sneeuw voor Kerstmis doorzet, zou dat een erg koude januari kunnen betekenen.

    Wie graag meer wil weten over gebruiken rond Kerstmis, kan o.a. terecht op Wikipedia:
    http://nl.wikipedia.org/wiki/Kerstmis#Kerstgebruiken_en_-symbolen

    Het geven van cadeautjes in de kersttijd bestaat reeds beduidend langer dan de door slimme Amerikaanse reclamejongens uitgevonden kerstman, geënt op onze Sinterklaas, die Coca-Cola moest helpen verkopen.

    Op de Britse eilanden wilde het gebruik dat er op iedere dag van de kersttijd  iets werd gegeven, hoewel dat niet noodzakelijk iets materieels was. Dit mooie gebruik wordt verteld in een religieus geïnspireerd lied uit de 16de eeuw:

    The twelve days of Christmas:
    http://www.carols.org.uk/the_twe1ve_days_of_christmas.htm

    On the first day of Christmas
    my true love sent to me
    A partridge in a pear tree.

    Op de eerste dag van Kerstmis
    zond mijn ware liefde(=God) mij
    een patrijs in een perenboom (=Jezus).


    On the second day of Christmas,
    mu true love sent to me
    Two turtle doves
    And a partridge in a pear tree.
    Op de tweede dag van Kerstmis
    zond mijn ware liefde mij
    twee tortelduiven (= het oude en het nieuwe testament)
    en een patrijs in een perenboom.


    On the third day of Christmas,
    my true love sent to me
    Three French hens,
    Two turtle doves
    and a partridge in a pear tree.
    Op de derde dag van Kerstmis
    zond mijn ware liefde mij
    drie Franse kippen (= de christelijke deugden geloof, hoop en liefdadigheid)
    twee tortelduiven
    en een patrijs in een perenboom.


    On the fourth  day of Christmas,
    my true love sent to me
    Four calling birds
    Three French hens,
    Two turtle doves,
    and a partridge in a pear tree.
    Op de vierde  dag van Kerstmis
    zond mijn ware liefde mij
    vier roepende vogels (= de vier evangeliën),
    drie Franse kippen,
    twee tortelduiven
    en een patrijs in een perenboom.


    On the fifth day of Christmas,
    my true love sent to me
    Five golden rings,
    Four calling birds,
    Three French hens,
    Two turtle doves,
    and a partridge in a pear tree.

    Op de vijfde dag van Kerstmis
    zond mijn ware liefde mij
    vijf gouden ringen (= de Pentateuch, 5 eerste boeken van het oude testament)
    vier roepende vogels,
    drie Franse kippen,
    twee tortelduiven
    en een patrijs in een perenboom
    .


    On the sixth day of Christmas,
    my true love sent to me
    Six geese a-laying,
    Five golden rings,
    Four calling birds,
    Three French hens,
    Two turtle doves
    and a partridge in a pear tree.

    Op de zesde dag van Kerstmis
    zond mijn ware liefde mij
    zes leggende ganzen (= de dagen van de schepping),
    vijf gouden ringen,
    vier roepende vogels,
    drie Franse kippen,
    twee tortelduiven
    en een patrijs in een perenboom.


    On the seventh day of Christmas,
    my true love sent to me
    Seven swans a-swimming,
    Six geese a-laying,
    Five golden rings,
    Four calling birds,
    Three French hens,
    Two turtle doves
    and a partridge in a pear tree.

    Op de zevende dag van Kerstmis
    zond mijn ware liefde mij
    zeven zwemmende zwanen (= 7 sacramenten van de Heilige Geest),
    zes leggende ganzen,
    vijf gouden ringen,
    vier roepende vogels,
    drie Franse kippen,
    twee tortelduiven
    en een patrijs in een perenboom.


    On the eighth day of Christmas,
    my true love sent to me
    Eight maids a-milking,
    Seven swans a-swimming,
    Six geese a-laying,
    Five golden rings,
    Four calling birds,
    Three French hens,
    Two turtle doves
    and a partridge in a pear tree.

    Op de achtste dag van Kerstmis
    zond mijn ware liefde mij
    acht melkmeiden (= 8 zaligheden),
    zeven zwemmende zwanen,
    zes leggende ganzen,
    vijf gouden ringen,
    vier roepende vogels,
    drie Franse kippen,
    twee tortelduiven
    en een patrijs in een perenboom.

    On the ninth day of Christmas,
    my true love sent to me
    Nine ladies dancing
    Eight maids a-milking,
    Seven swans a-swimming,
    Six geese a-laying,
    Five golden rings,
    Four calling birds,
    Three French hens,
    Two turtle doves
    and a partridge in a pear tree.

    Op de negende dag van Kerstmis
    zond mijn ware liefde mij
    negen dansende dames (= 9 genades van de Heilige Geest),
    acht melkmeiden,
    zeven zwemmende zwanen,
    zes leggende ganzen,
    vijf gouden ringen,
    vier roepende vogels,
    drie Franse kippen,
    twee tortelduiven
    en een patrijs in een perenboom.

    On the tenth day of Christmas,
    my true love sent to me
    Ten lords a-leaping,
    Nine ladies dancing
    Eight maids a-milking,
    Seven swans a-swimming,
    Six geese a-laying,
    Five golden rings,
    Four calling birds,
    Three French hens,
    Two turtle doves
    and a partridge in a pear tree.
    Op de tiende dag van Kerstmis
    zond mijn ware liefde mij
    tien springende heren (= 10 geboden),
    negen dansende dames 
    acht melkmeiden,
    zeven zwemmende zwanen,
    zes leggende ganzen,
    vijf gouden ringen,
    vier roepende vogels,
    drie Franse kippen,
    twee tortelduiven
    en een patrijs in een perenboom.

    On the eleventh day of Christmas,
    my true love sent to me
    Eleven pipers piping
    Ten lords a-leaping,
    Nine ladies dancing
    Eight maids a-milking,
    Seven swans a-swimming,
    Six geese a-laying,
    Five golden rings,
    Four calling birds,
    Three French hens,
    Two turtle doves
    and a partridge in a pear tree.
    Op de elfde dag van Kerstmis
    zond mijn ware liefde mij
    elf  spelende fluitspelers (= 11 trouwe apostelen),
    tien springende heren,
    negen dansende dames, 
    acht melkmeiden,
    zeven zwemmende zwanen,
    zes leggende ganzen,
    vijf gouden ringen,
    vier roepende vogels,
    drie Franse kippen,
    twee tortelduiven
    en een patrijs in een perenboom.


    On the twelfth day of Christmas,
    my true love sent to me
    Twelve drummers drumming
    Eleven pipers piping
    Ten lords a-leaping,
    Nine ladies dancing
    Eight maids a-milking,
    Seven swans a-swimming,
    Six geese a-laying,
    Five golden rings,
    Four calling birds,
    Three French hens,
    Two turtle doves
    and a partridge in a pear tree.
    Op de twaalfde dag van Kerstmis
    zond mijn ware liefde mij
    twaalf roffelende trommelaars (= 12 geloofdogma's in het credo),
    elf  spelende fluitspelers,
    tien springende heren,
    negen dansende dames, 
    acht melkmeiden,
    zeven zwemmende zwanen,
    zes leggende ganzen,
    vijf gouden ringen,
    vier roepende vogels,
    drie Franse kippen,
    twee tortelduiven
    en een patrijs in een perenboom.



    , Meermin
    Reacties (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Het nut van ouder worden
    Het gebeurde wel eens bij een feestje op het werk dat ook de gepensioneerden werden uitgenodigd. Bij het praten over koetjes en kalfjes vroeg je zo'n ex-collega dan: "Hoe valt het leven in rust mee?" en bijna steevast luidde het antwoord: "Ik kom tijd te kort. Ik snap niet hoe ik het vroeger deed, toen ik ook nog werkte. Ik ben voorzitter van dit en secretaris van dat..."
     
    Hun gezicht echter sprak niet van drukte of gejaagdheid. Het straalde rust uit; alle stress- en spanningsgroeven waren eruit verdwenen; de gepensioneerde was zichtbaar verjongd. Pas nu ik zelf met pensioen ben, weet ik hoe dat komt. Bij alle bezigheden is het 'moeten' weggevallen. Wie nog drukte in het leven inbouwt, doet dat op vrijwillige basis. Dat betekent ook dat er altijd tijd is voor die drukke bezigheden, zolang de zin erin blijft bestaan. Er is tijd nu om te dromen, te plannen, mogelijkheden af te tasten, te leven. Bijna alles is weer mogelijk, een nieuwe taal leren, gesteld dat je dat zou willen, eindelijk dat muziekinstrument leren bespelen waarvan je als kind reeds droomde, die schildercursus volgen of de kookles voor beginners. Of waarom niet parachute springen?

    Terwijl ik de jongeren langs mij zie voortjagen, geen tijd, geen tijd, hun gezichten  verkrampt in scherp geëtste rimpels en lijnen, komt de gedachte bij mij op dat de ouder wordende mensen van vandaag nog één taak hebben: de droom en hoop op een betere wereld  van de eigen generatie levend houden en die koesteren en bewaren voor de huidige en de volgende, die er niet de tijd voor hebben. Wij hebben een oude levenskracht in ons, die economisch wellicht niet veel meer oplevert, maar die onze maatschappij zo dringend nodig heeft om menselijk te blijven. Beide zijn nodig: de jongstuwende kracht van het werk en de bedaard rustige bewustheid van de mens. Het is de wisselwerking tussen hen die onze menselijke gemeenschap leefbaar en daardoor ook gezond houdt. 

    Alle doemscenario's over de vergrijzing van de bevolking ten spijt; het zou wel eens kunnen dat juist door de gelijktijdige vergrijzing een geheel andere maatschappij aan het ontstaan is, een waarin niet de ambities en prestaties van een enkeling voorop staan, maar een waarin het bewustzijn en het plezier belangrijk worden van simpelweg 'mens zijn' binnen een redelijk levenscomfort, maar dan wel voor iedereen. 
     

    , Meermin
    Reacties (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Het opstel
    Er zijn zo van die dingen, die liggen zo in je vast, dat ze even natuurlijk zijn of lijken als ademen. Je hoeft er niet bij na te denken.

    Zo vraagt een bron zich niet af waarom er water uit hem opborrelt, het is zijn natuurlijke bestemming.

    Sommige mensen zijn gebeten door beelden of door klanken. Zelf werd ik gefascineerd door woorden. Op school was een van de grootste vreugden het mogen schrijven van een opstel. Maar woorden alleen waren niet genoeg. Zij waren slechts, zij het dan ook een heel belangrijk, hulpmiddel om gedachten over te brengen. Reeds heel jong begreep ik hoe belangrijk het is de dingen juist te benoemen en foutloos schrijven, zowel in spelling als spraakkunst en stijl maakte daar deel van uit. Taal is logica en ik pas die graag toe. In die schoolse situatie werden die inspanningen beloond met een hoog cijfer, dat op zijn beurt weer aanzette tot meer inspanningen op dat vlak. Wat toen opstellen waren, zijn nu kortverhalen geworden. Het is de vorm van schrijven waarbij ik mij het lekkerst voel: een snel, afgerond geheel, omdat je iets wilt meedelen, dat in je leeft.

    Het opkrijgen van de titel van het obligate opstel was een ogenblik van spanning en verwachting. Blijkbaar was dat niet zo vanzelfsprekend als ik altijd gedacht heb. Zo vertelde een oud-onderwijzer mij dat hij op 1 september als titel voor een opstel 'Een regenachtige vakantiedag' opgaf, wat hem prompt een reprimande van de toevallig aanwezige inspecteur opleverde. Vakantiedag? Op 1 september? Meneer, die kinderen hebben vandaag de school in hun hoofd! En regenachtig? Wat moet ik mij daar nu bij voorstellen? Regent het nu wel of regent het niet? Nee, het pad van een onderwijzer of taalleraar was (en is waarschijnlijk) niet altijd bezaaid met rozen. 

    Soms heb ik wel eens heimwee naar die schooltijd, waarin je het denken kon aanpassen aan het opgegeven onderwerp. Gewoonlijk bedacht ik namelijk eerst wat een ander daarover waarschijnlijk te zeggen zou hebben. Daarna liet ik mijn hersenkronkels de vrije loop op zoek naar een nog onbetreden pad, een nieuwe, onverwachte invalshoek. Dat was het leuke deel. Het overige was woorden 'proeven', uitzoeken hoe je die nieuwe denkbeelden helder en duidelijk tot leesbaar geheel kon verwerken. Het allermoeilijkste (en dat is het nog steeds) was het bedenken van een vlot, samenvattend slot.

    Wellicht was ik een jaar of acht, toen de opgegeven titel luidde:'Winter in de tuin'. Alle beschrijvingen van natuur, sneeuw en ijs werden terstond ter zijde geschoven, te herkenbaar als platgetreden pad. Het was veel leuker mijzelf te projecteren als mus tussen de andere mussen, een stad van mussen, vechtend om een broodkruimel op een ondergesneeuwd gazon.

    De reden waarom ik mij precies dit opstel nog zo levendig herinner, is dat het een daverend succes werd. De juf las het voor in de klas als voorbeeld hoe een opstel ook kon zijn, en nog belangrijker misschien waren de ongewild opgevangen woorden van mama, die vol trots aan een vriendin vertelde wat een levendige fantasie ik toch wel had, waardoor ik mij voor het eerst bewust werd van een in mij schuilend 'talent'. Er was blijkbaar toch iets, waar ik goed in was... Tegelijk zei ze dat het 'veilige thuis' de voedingsbodem was, waaruit ik putte, dat maakte mijn verdienste alweer wat kleiner.

    Tot op de dag van vandaag wantrouw ik een in mijn gezicht uitgesproken compliment en vraag mij af hoe eerlijk de ander is in het geven ervan, vooral wanneer het iets betreft waarvan ik zelf helemaal niet zo zeker ben dat het een compliment waard is of dat ikzelf aan de oorsprong ervan lig.


    , Meermin
    Reacties (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.De glimlachende kat

    dan gaan de lichtjes in de kerstboom aan..
    er branden vier kaarsen voor de laatste zondag van advent...
    buiten staat een sneeuwpop met een kerstmuts op...

    en ik?
    ik lig languit in de armen van mijn warme, zachte vrouwtje
    mijn ogen zijn tot spleetjes toegeknepen
    heel zacht snor ik mijn genoegen uit.
    veilig, warm, geliefd, geaaid..
    ah ja, daar dat plekje onder mijn kin.

    ik ben de glimlachende kat!


    , Meermin
    Reacties (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Troost
    Toen dan de dokters uit de klassieke geneeskunde mijn strompelen door ontstoken zenuwen in rug en benen voor ongeneselijk verklaarden ("Leer maar met de pijn leven!"), stond de weg open naar de alternatieve geneeskunde.

    Na een zeer ontgoochelende ervaring bij een Vlaamse homeopaat, kwam ik terecht bij een Nederlandse natuurarts. Volgens hem blokkeerde ik door gebeurtenissen uit het verleden de energie in mijn hoofd. Een lichaam waar de energie niet onbelemmerd doorheen kan stromen, wordt ziek. En dat was precies wat er gebeurd was. Wat er in het verleden gebeurd was, wist ik nog heel goed. Onder zijn leiding herbeleefde ik nu de ermee gepaard gaande emoties. Toen gebeurde er iets heel onverwachts.

    Ik ZAG hoe grote Meermin de kleine, huilende Meermin op haar schoot nam en haar armen om het huilende kleintje sloeg en haar troostte. Kleine Meermin MOCHT hartverscheurend snikken en boos zijn, en grote Meermin was altijd aanwezig om troost en warmte en liefde te geven.
     
    Met ondersteunende therapieën op basis van kruiden, kon ik na drie maanden weer normaal stappen.

    In ieder van ons kan dat kleine meisje of dat kleine jongetje schuilen dat om wat voor reden ook, wanhopig snakt naar die warm troostende, liefdevolle armen. Wij zoeken ernaar in de buitenwereld, bij een ander mens, maar al te vaak is ook die op zoek naar die troost. Maar nu volwassen, ontkennen we dit verlangen, als wij er ons al bewust van zijn. Te vaak is het resultaat een stukgelopen relatie, terwijl het kleine mensje in ons eenzaam blijft hunkeren...

    Een verhaal wordt pas geschreven als het er klaar voor is, op het juiste moment. Dit verhaal smeekte erom.
      

    , Meermin
    Reacties (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.16 december 2009
    Wat er nog aan verhalen of teksten uit mijn vingers komt, zal hier worden bijgezet, zonder een enkele belofte van regelmaat. Het komt als het komt, 'het' eruit persen kan en wil ik niet. En dat is niet leuk voor de mensen die toch geregeld blijven komen kijken...Dat besef ik ook wel. Toch blijft deze blog open en beschikbaar voor iedereen die wil komen lezen of herlezen. Via de link "verzameling" bovenaan de blog, kom je op een alfabetisch overzicht van alle teksten en verhalen, als u dit nog niet ontdekt had... En die link houd ik wel bij, want hoe kan ik anders mijn eigen producten terugvinden?

    Ik wil iedereen danken die hier komt lezen en ook al eens een reactie achterlaat...

    Meermin groet u!

    , Meermin
    Reacties (2)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Eén letter verschil
    Met de moderne communicatiemiddelen is in contact blijven met mensen die niet in de buurt wonen heel erg eenvoudig geworden. Via mail en mobieltje is één druk op een toets gewoolijk reeds voldoende om je bericht te verzenden. Enkel de beslissing te schrijven en het geschrevene ook te versturen ligt nog bij de mens zelf.

    Het valt mij op dat ik in de mails naar zoon heel zelden zijn voornaam gebruik; meestal begint zo'n mail met "dag zoneke!", gevolgd door het bericht. En hoewel ik zoneke schrijf, ik dénk zonneke. In mijn leefwereld krijgen mensen precies de kinderen die zij nodig hebben en kinderen krijgen precies de ouders die zij nodig hebben om iets voor elkaar te betekenen. Het mag duidelijk zijn, dat ik niet in toeval geloof. Maar vrijdenker die ik ben, mag u dat gerust wel. Het is een denkpatroon waarbij IK mij goed voel; het ligt niet in mijn bedoeling noch in mijn vermogen U dat denkpatroon op te dringen. Dat precies houdt VRIJ DENKEN voor mij in.

    Sinds zijn geboorte IS zoon als een zon in mijn leven geweest: hij verspreidt licht en warmte. Op zijn niet altijd gemakkelijke weg heeft hij meevoelen en aanvoelen vergaard, die hij, nu volwassen, kwistig hanteert voor anderen, ook voor mij. Het is een kunst iemand te laten glimlachen, gewoon door te zijn wie je bent, de lichte kant te laten zien, de zon achter de wolken...
     
    Kortom, zoneke, zonneke. 

    En omdat toeval niet bestaat, heb ik aan de innerlijke drang gehoor gegeven deze tekst te schrijven, de verstandelijke bezwaren weg te duwen, evenals de angst van" wat zullen de mensen wel denken..."

    U bent vrij erover te denken wat u wilt, zoals ik vrij was dit te schrijven.


    , Meermin
    Reacties (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.De Franse taal is wonderzoet... 2

    Het is volop zomer en Lucienne heeft op het terras voor haar huis tafel en stoelen en een parasol gezet. Het is erg gezellig om daar met meerdere vrouwen een babbeltje te slaan...In het Frans natuurlijk.

    Een dankbaar onderwerp zijn de bloemen in potten. Zo leer ik weer eens een nieuw woord bij: aroser is de bloemetjes water geven. "Ha ja", merk ik heel snugger op, "sinon elles mordent." En ik ben heel trots op mijzelf dat ik onthouden heb dat het UNE fleur is. Waarom de andere vrouwen bijna huilen van het lachen, begrijp ik niet direct, tot Lucienne happende bewegingen in mijn richting maakt, terwijl de tranen over haar wangen lopen..

    Zo'n groot verschil tussen meurent, sterven en mordent, bijten is er toch niet?


    , Meermin
    Reacties (1)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.De Franse taal is wonderzoet... 1

    Als Vlaming in Wallonië, niet in de Duitse maar in de Franse gemeenschap en met enkel mijn schoolfrans als basis om te communiceren met de nieuwe streekgenoten, heb ik reeds de nodige flaters geslagen. Omdat ik er zelf ook zo graag mee lach, soms wel eens groen weliswaar, zet ik de leukste hier op een rijtje.

    In de wei tegenover het huis lopen er twee emoes. Die worden uitermate goed verzorgd door overbuur én veearts Emilie. Kent iemand het verschil tussen een emoe en een struisvogel? Ik in ieder geval niet. En toen de bediende in het containerpark mij dan ook vroeg waar ik precies woonde in het Ardense dorp, zei ik in mijn beste Frans: "En face des autriches." Ik dacht daarmee volledig duidelijk te zijn geweest dat ik tegenover de struisvogels woonde, ervan uitgaande dat een struisvogel een duidelijk herkenbaar gegeven is in een Ardens landschap. "En face de QUOI?" vraagt de bediende ongelovig. "D'une autriche??" herhaal ik vragend, plots weifelend aan het woord en mijn uitspraak en voeg er ten overvloede aan toe, "u weet toch wel, zo'n grote vogel die niet vliegt"  Walen zijn uiterst hoffelijk, wanneer een anderstalige hun taal verbastert zoals ik het doe. De man helpt mij dus vriendelijk verder met het juiste woord: "une autruche!" Het is pas bij het naar huis rijden dat ik besef dat ik vol overtuiging verteld heb dat ik...tegenover Oostenrijkers woon. En zo zij al duidelijk herkenbaar zouden zijn, het is géén gegeven in het Ardense landschap...

    Ik maak geen geheim van gemaakte flaters en vertel het verhaal bijgevolg aan buren Raymond en Francis bij thuiskomst. Waarop die na het lachen gelijktijdig reageren: "Mais...ce ne sont pas des autruches, ce sont des émeux!!"


    , Meermin
    Reacties (1)
    Don't miss
  • the most fantastic voyages of Meermin
  • Foto
    Inhoud blog
  • LIGHT
  • Manual
  • Woman in the Mirror
    Laatste commentaren
  • op afstand (Meermin)
        op Bedenking 21
  • levend en wel (meermin)
        op Bedenking 21
  • De blog van deze mensen lees ik graag:

  • Urbain
  • MS
  • Thea
  • Annemiek
  • Mieke
  • Uvi
  • Petit Prince
  • Plato
  • Huismus
  • Richard
  • Marylou
  • Laathi
  • de handtas Irma (la douce)
  • Roberts luisterverhalen
  • Foto
    The world belongs to dreamers for they find the perfect pearl where others can only see an empty shell.
    Foto
    De dromen uit mijn jeugd zijn met mij meegekomen.
    Foto

    Blog tegen de regels? Meld het ons!
    Gratis blog op http://blog.seniorennet.be - SeniorenNet Blogs, eenvoudig, gratis en snel jouw eigen blog!