dou -me conta de que não é muito fácil para quem não conhece o Neerlandês deixar um comentário. Se desejar deixar o seu comentário faça o seguinte 2° preencha um nome(naam) 3° seja obrigatório preencher endreço E-mail 4° Possa preencher o URL 5° preencha um título(titel) 6° deixe o seu comentário 7° carregue no texto "reactie insturen"
Muito obrigado pela sua visita ou por se ter interessado por este blog.
Isso dá-me esperança de que vais regressar a esta página , para ver novas fotografias - e não só.
Se desejar deixar a sua opinião, faça-o por baixo de cada texto, clicando em "comentário"
Gostaria muito de poder melhorar o meu blogue com o seu comentário positivo.
São tolerados este blog comentários ofensivos. Mas prefiro que as caixas de comentários servem para abrir o debate ou entregar sugestões sobre os textos. Mas no caso quiser usar os espaços para a calúnia ou comentário maledicente. Então,muito obrigado para sua atenção.
Essas duas Senhores Flamengas estavam o centro de interesse no pavilhão belga - Expo 98 e mostraram o bilro" het kantklossen "A renda ,antigo trabalho manuel .Não conheço o nome exacte dessa profissão .Se alguém conhece, por favor diga-me.
O tio dum garoto de cinco anos tinha prometer -lhe um gato preto para o seu aniversário.Por isso o moço olhou com desilução quando via um boião com dois ciprinos dourados dentro.O tio ,um homem com um coração de ouro notava a decepção e dizia "para o próximo ano prometo-te,dará um gato.". Os ciprinos dourados viveram juntos felizes , cada dia o rapaz ou a empregada doméstica dava comida.Não os faltam nada. Numa vez um dos ciprinos decidiu (o mais esperto) aprender uma segunda língua.O outro peixinho desatou a rir para que não vir a utilidade dessa resolução.Não obstante ,os ciúmes e arreliar,os meses passavam rapidamente.E um ano passou,o rapaz agora tinha um grande gato preto. No boião reina o medo que um dia eles sejam a vítima dum gato que gosta peixinhos frescos.Não durou muito tempo ou o gato estivesse a pescar com as patas no boião. Waf ,waf ,woef woef ladeou o peixinho mais esperto.O gato assustou-se tão violentamente que nunca se atreve ficar nos arredores do boião. É vantagem,conhecer uma segunda língua ,não acha
QUANDO AMANHECES.LOGO NO AR. SE AGITA LUZ.SEM QUERER. E MESMO O DIA .VEM DEVAGAR. PARA TE VER.
E.JÁ RENDIDO.VÊ_TE CHEGAR. DESSE OUTRO MUNDO.SÓ TEU. ONDE EU QUERIA ENTRAR UM DIA. P'RA ME PERDER.
P'RA PERDER.NESSE RECANTOS ONDE TU ANDES SOZINHA SEM MIM. ARDO EM CIÚME DESSE JARDIM. ONDE SÓ VAI QUEM TU QUISERES. ONDE ÉS SENHORA DO TEMPO SEM FIM. POR MINHA CRUZ.JÓIA DE LUZ. ENTRE AS MULHERES;
QUEBRA-SE O TEMPO.EM TEU OLHAR. NESSE GESTO.SEM PUDOR. RASGA-SE O CÉU .E LÁ VOU EU. P´RA ME PERDER.
P´RA ME PERDER.NESSES RECANTOS. ONDE TU ANDAS SOZINHA.SEM MIM. ARDO EM CIÚME DESSE JARDIM. ONDE SÓ VAI QUEM TU QUISERES. ONDE ÉS SENHORA DO TEMPO SEM FIM. POR MINHA CRUZ .JÓIA DE LUZ. 888888 .QUASE TUDO PAULO GONZO
O Mostrengo O mostrengo que está no fim do mar Na noite de breu ergueu-se a voar; Á roda da nau voou três vezes, Voou três vezes a chiar, E disse:Quem é que ousou entrar Nas minhas cavernas que não desvendo, Meus tecto negros do fim do mundo?: E o homen do leme disse,tremendo: "El-Rei D. João Segundo"
"De quem são as velas onde me roço, De quem as quilhas que vejo e ouço?" Disse o mostrengo, e rodou três vezes, Três vezes rodou imundo e grosso, "Quem vem poder o que só eu posso, Que moro onde nunca ninguém me visse E escorro os medos do mar sem fundo?" E o homem do leme tremeu,e disse: "El- Rei D.João Segundo!"
Três vezes do leme as mãos ergueu, Três vezes ao leme as reprendeu, E disse no fim de tremer três vezes: " Aqui ao leme sou mais do que eu: Sou um povo que quer o mar que é teu; E mais que o mostrengo,que me a alma teme E roda nas trevas do fim do mundo, Manda a vontade, que me ata ao leme, De El-Rei D.João Segundo!"
Poema de Fernando Pessoa sobre os actos heroícos dos Portugueses na conquista do Mundo
Nunca pensei que alguns dos meus compatriotas flamengos tenham uma mentalidade ruim.Continuam metralhar o blog com critícas infantis e lamentosas.Só para o facto que esteja escrito na língua de Camões . Ainda sempre vivemos num democracia e podemos exprimir nos em liberdade.
Olho para fora,neva intensamente,grande flocos de neve batem nas janelas.Os golpes de vento com flocos de neve sempre exerciam um efeito de excitações sobre mim.As ruas brancas estão vazias,só um moço gordo,bem nitrido luta contra o vento,leva com ele um saco de papel cheio de gigantescas bisnages de pão.Na praça jogam crianças na neve.Nesse momento têm as suas bocas abertas,mordendo e ingerindo os flocos brancos assim como passarinhos cheio de fome fariam no seu ninho. Que divertimento têm.
A verdade obrigo-me a dizer que a grandeza de Lisboa não podemos comparar com uma cidade provincial como Antuérpia ,mas o porto internacional dá muito prestígio à nossa metrópole .Ambas cidades devem ao rio as suas existências. Ao subir para o topo dos metros alto diques do Escalda (maré -6 metros)e sentes o ar salino e frio do rio com os seus barcos gigantescos, ou quando passas o rio Tejo pela ponte de 25 Abril(70 metros de altura)e vês o céu azul,a barra vasta e os aranha-céus da cidade ,poderias considerar que sejam dois irmãos gémeos, não iguais mas um a outro imponentes.Embora sobre o Escalda não fique uma ponte mas passa-se pelo túnel por baixo do rio,se bem que possa atravessar de barco para o outro lado tanto a Antuérpia como a Lisboa..os habitantes das ambas cidades fazem especialmente em massa durante o Verão.Os Lisboetas ficam na Costa da Caparica e os Antuerpenses dirigem-se para St Anneke(uma praia fluvial) A nostalgia da minha juventude é uma das razões principais porque gosto tanto de Costa da Caparica ..
Obrigado, o meu blog vai muito bem. Infelizmente,tenho alguns cães sarnosos que o atormentam. De que se trata? ´E verdade,escrevo numa língua estrangeira. Também é verdade, há muitos que não podem entender as palavras. Mas,arqueei as sobrancelhas de uma maneira que traduzia despreza quando tenha lido ,as críticas dum fulano Zé Macho(o nome dele traduzido) aparente,adepto dum certo partido em Flandres(um ministro belga chamava os membros deste partido"estercoreiros", cagadelas peganhentas nas paredes brancas".)Então aquele espécie de estupor, que só goste de lambuzar os portugueses com palavras mesquinhas e insultantes,pensa assim impedir um blog em português na seniorennet. Pensei que vivêssemos numa Europa unida onde podemos exprimir os nossos pensamentos em liberdade,sem ofender os outros. Não prefiro falar nestes termos maus mas quis indicar o estilo destes maldizentes. Baixei a tampa e, puxei o autoclismo.....abaixo a sujeira
A nossa primeira carta postal ilustrada que caiu na caixa de correio veio de Portugal e encheu nos de alegria . As festas fim-do- Ano vão começar de boas estrelas. Obrigados amigos de Castanheira do Ribatejo. Que seus votos se duplicam mil vezes para todos. .
.... Em algumas outras províncias nossas crescem formigas com as dimensões de cachorros,com seis pés e asas,à maneira de lagostas marinhas;têm dentes dentro da boca,com os quais comem,maiores do que os dos cães e dentes fora da boca maiores do que os dos javalis bravos,com os quais capturam quer homens quer outros animais.Uma vez capturados,imediatamente os devoram.E o que é mais espantoso,são tão velozes na corrida que se julgaria,sem duvidar, que voam e, por tudo isso,nessas províncias não habitam homens senão em lugares muito seguros e fortificados.......
Eu...... sou ,eu. Tu.......es, tu. Não ando no Mundo para cumprir. as tuas espectativas, e tu,não andas no Mundo para cumprires as minhas Estou no Mundo para cumprir as minhas próprias espetativas. Se nos encontrarmos , está tudo bem, e, se não andar assim, também está tudo bem
Nunca perca a fé na humanidade,pois ela é como um oceano,só porque existem algumas gotas de água suja nele,não quer dizer que ele esteja sujo por completo.
Ao domingo o meu pai e mãe sempre apanhavam o eléctrico para visitar a feira popular" de vogelenmarkt".O eléctrico estava bem lotado,todavia ainda há dois lugares desocupados e ,sentaram- se de face duma donzela loura de mini-saia.Uma mini-saia tão minúscula que o meu pai tinha estado nervoso.Não pôde tirar os olhos das pernas da rapariga.Depois dalgumas paragens a lourinha desce da carruagem mas antes de descer,precisou de corrigir a longitude da saia e pouca falta para que estivesse com as nádegas nus.O meu pai reagiu com ar fúrioso mas a minha mãe não pertubado replicou calmamente. "Ó o meu marido ....se não gosta a mini- saia ,não olha". O moral dessa anedota é " se critica ou não gosta do meu blog,não o visita" !!!!! ___________ Participa no meu bloguinho numa maneira positiva
Oscar Wilde
citará algumas frase do qual gostasse -Porquê? Porque tem a mais maravilhosa mocidade,e a mocidade é a única coisa que vale a pena ter. -Não sinto isso,Lord Henry. -Não ,não o sente agora.Um dia,quando estiver velho ,enrugado e feio, quando o pensamento lhe houver riscando a testa com os seus vincos,quando a paixão lhe houver acendido nos lábios as suas chamas hediondas,ha-de senti-lo,há-de senti-lo terrivelmente. Agora ,para onde quer que vá,encanta o mundo.
Eu estava a pensar como o tempo voa tão rapidamente,foi de repente noite e antes que a soubesse.Não pude crer,mas constava incontestavelmente, é a verdade.Fui circundado pelas trevas,e fora já ainda estava acesa a iluminação da rua. "Pôde dizer o te queres" "Hoje não fiz nada"murmurei suavemente. Ninguém me contradisse porque estivesse completamente sozinho.Levava-me de poltrona onde fiquei o dia inteiro
O comércio com a Flandres ,já comecou no tempo quando uma pricesa,filha de D.Afonso Henriques e D.Matilde casou-se com o Conde de Flandres.Os súbditos da D.Teres frenquentavam Bruges desde o século doze.Não era um porto do mar mas estava ligado pelo canal de Zwyn ao mar.As naus portuguesas,levavam mel,cera,peles,coiro e sobretudo sal e grã ( produto de tituraria).Traziam principalmente para Lisboa tecidos de boas qualidades.Todavia ,no final de século quinze Bruges entrou em decadência ?o canal de Zwyn assoreou-se( encher de areia)e os caravelas não podiam navegar por causa de falta de fundo. Naquele tempo foi um desastre , hoje uma benção,Bruges ficou intacta.Hoje milhares de turistas que andavam pelos canais ou pelas ruas podem vê-la como era cerca quinhentos anos. A maior parte de comércio ibérico mudou-se para Antuerpia.Em 1501 a primeira nau portuguesa ,navegando pelo De Hond( nome de westerschelde)chegava carregada com pau-brasil,sal,perfumes,sedas,escravos de África e diamantes. Em 1511 D.Manuel primeiro deixou construir uma feitoria ,um edifício de grande beleza que infelizmente hoje não existe ( só uma placa comemorativa dá conta da sua presença gloriosa anterior.)
Alguém me diga uma coisa. Cruzar as pernas é bem,é in,é catite ,é fino,é tonico rimpá! Toda a gente cruza as pernas,as Senhores cruzam as pernas sempre que querem.Os homens têm duas maneiras de cruzar as pernas,daquela maneira ,ou da outra mais abischada . Tudo na boa, cada um é como é.. Mas alguém me diga por favor! porque é que ninguém cruza as pernas na casa de banho? Na sanita!cruzar as pernas enquanto se limpa a tripa deve dar estilo. O Zé baixa as calças de marca,senta o redondo na roda da sanita,poë os ósculos de sol,ajeita a cravata,ascende a cigarilha e,cruza as pernas.O estilo está feito,só falta mesmo mandar a mula à água.
A humanidade Junta os mesmos sentimentos Os mais positivos ,a esperança, a alegria, e o desejo realizado juntamente com os mais obscuros como, ciúmes,a inveja e a desconfiança
Ah que linda árvore de Natal !!! Na sala de estar temos posto uma árvore de Natal lindíssma.Como deve ser ,enfeitada tudo com bolinhas brilhantes ,fitas de prata e pisca-pisca lâmpadas , no topo brilha uma estrela dourada. O presépio foi pintado de novo com cores frescas com resultado que agora O bom Jesus dispõe novamente dum rubor são nas faces . Só falta por baixo do pinheiro ,as prendinhas para os amigos e parentes .Mas acho isso, a coisa mais fascinante do Natal , adoro vaguear pelas feiras e lojas em busca de presentes e, gosto pricipalmente de visitar a Feira de natal e beber lá ,ao pé da câmara municipal ,num ambiente natálico um copo Glüwein ou chocolate quente ,entretanto ,observando as cambalhotas dos patinadores que darem voltas em torno da estátua de Brabo e Antigoon. Adoro O Natal
Lisboa já tem sol mas cheira a lua Quando nasce a madrugada sorrateira e o primeiro eléctrico da rua faz coro c'oa chinela da Ribeira
Se chove,cheira a terra prometida Procissões tem cheiro a rosmarinho Na tasca da viela mais escondida cheira as iscas(com elas) e a vinho
Um craveiro numa água furtada cheira bem,cheira a Lisboa Uma rosa a florir na tapada cheira bem,cheira bem a Lisboa!
A fragata que se ergue na proa. A varina que teima em passar, cheiram bem porque são de Lisboa. Lisboa tem cheiro de flores e de Mar.
Lisboa cheira aos cafés do Rossio, e o fado cheira sempre a solidão, cheira a castanha assada ,se está frio, cheira a fruta madura,quando é Verão.
Nos lábios tem o cheiro dum sorriso, Manjerico tem o cheiro de cantigas e os rapazes perdem o juízo Quando lhes dá o cheiro a raparigas. canção popular
Carros Amigos, Apetece -me escrever em português.Porque me dê satisfação na minha vida. Por isso ,que melhor maneira de mostrar ao Mundo este meu vício ,para essa língua lindíssima senão através de um blogue. 'E verdade,não aplico o idíoma perfeitamente ,ao contrário,,se alguém me quis apurar o português que escrevo deficientemente...... Por favor,faça à vontade.
Nunca pensei que alguns dos meus compatriotas flamengos tenham uma mentalidade ruim.Continuam metralhar o blog com critícas infantis e lamentosas.Só para o facto que esteja escrito na língua de Camões .
O comércio com a Flandres ,já comecou no tempo quando uma pricesa,filha de D.Afonso Henriques e D.Matilde casou-se com o Conde de Flandres.Os súbditos da D.Teres frenquentavam Bruges desde o século doze.Não era um porto do mar mas estava ligado pelo canal de Zwyn ao mar.As naus portuguesas,levavam mel,cera,peles,coiro e sobretudo sal e grã ( produto de tituraria).Traziam principalmente para Lisboa tecidos de boas qualidades.Todavia ,no final de século quinze Bruges entrou em decadência ?o canal de Zwyn assoreou-se( encher de areia)e os caravelas não podiam navegar por causa de falta de fundo.
