A crise, os bancos vêem -se em apuros.
As últimas semanas, tive de recear um momento por perder o conteúdo do mealheiro. Vi de repente a minha parcimónia estar premiada com um ponto de fusão que me vai render chumbo em vez de pepitas. Felizmente para mim, não aceitei um ano antes a oferta do banco para investir "num seguro investimento bancário". O empregado olhava frustrado com a minha recusa a oferta.
- Eu não dispunha do perfil justo para experimentar a investir numa oportunidade de ouro, disse.
- E qual é o meu perfil, perguntei curiosamente.
- É de um conservador primordial.
Graças a deus, este conservadorismo salvou o meu pecúlio, se calhar!
De crisis van de banken
Eventjes vreesde ik voor mijn centjes,  ik zag mijn spaarzaamheid  beloond met een smeltpunt  dat me enkel  lood zou opbrengen  inplaats van klompjes goud .