De apotheker komt terug na een boodschap weggebracht te hebben en ziet in zijn apotheek een man tegen de muur leunen, bleek en zwetend. "Wat is hier gaande? " vraagd hij aan de bediende achter de toog. "Deze man kwam daarstraks binnen en vroeg iets voor de hoest, maar omdat de laatste fles net de deur uit was gaf ik hem maar een fles laxeer middel." "Maar je kan toch geen hoest genezen met een laxeermiddel" schreeuwt de apotheker uit. "Toch wel, antwoord de bediende kalm, kijk maar, hij durft niet meer hoesten..."