Google mag niet zomaar meer fotograferen op Europese straten

Internetbedrijf Google moet mensen waarschuwen voor het camera’s de straat opstuurt om foto’s te maken voor zijn dienst Street View. Dat hebben privacy-waakhonden van de Europese Unie Google laten weten. De toezichthouders willen ook dat Google de foto’s niet langer dan zes maanden bewaart. Nu is dat nog een jaar.

Street View werd in 2007 in de Verenigde Staten gelanceerd en bevat momenteel foto’s van wegen en straten in vele honderden steden en dorpen. Om de privacy te waarborgen, worden met speciale software gezichten en kentekenplaten onherkenbaar gemaakt.

Privacy

Aanvankelijk was Google terughoudend om de dienst in Europa aan te bieden, omdat regeringen hadden aangegeven dat het nemen van foto’s van mensen op openbare plekken mogelijk in strijd was met privacy-wetgeving. Griekenland liet vorig jaar bijvoorbeeld weten de dienst tegen te houden totdat extra garanties worden afgegeven dat de privacy gewaarborgd wordt. De bewoners van een Engels dorp vormden vorig jaar april een menselijke ketting om een camerabusje tegen te houden. Google schikte zich eveneens naar Duitse eisen dat de originele beelden van gezichten, kentekenplaten en huisnummers gewist worden. Dat geldt ook voor afbeeldingen van personen die aangeven dat zij niet willen dat hun informatie in de dienst gebruikt wordt. Het hoofd van de Europese organisatie voor gegevensbescherming Alex Turk schreef Google’s privacychef Peter Fleischer op 11 februari een brief waarin hij het bedrijf opdroeg altijd van tevoren op zijn website, maar ook in de plaatselijke en landelijke pers, kenbaar te maken waar en wanneer gefotografeerd gaat worden. Ook moet het bedrijf van Turk afbeeldingen voortaan binnen zes maanden verwijderen.

Veroordeling

De waarschuwing omtrent de privacy van Europese burgers komt in dezelfde maand dat drie directeuren van Google, onder wie Fleischer, door een Italiaans hof zijn veroordeeld wegens het schenden van de privacy. Google reageerde volgens het hof te traag met het verwijderen van een filmpje waarop pestkoppen een autistische jongen het leven zuur maken. Google liet weten in beroep te gaan tegen de uitspraak, omdat die in strijd zou zijn met de vrijheid van meningsuiting op internet. Op dezelfde dag dat de rechtbank uitspraak deed klaagden drie concurrenten van Google dat het internetbedrijf de namen van de bedrijven met opzet laag in zijn zoekresultaten zou tonen. hrt (ap)

Cartoon

Natuur

 Een monument als belegging

BRUSSEL - RENOVATIE SINT-HUBERTUSPASSAGE IN LAATSTE FASE De aandeelhouders zijn nog dezelfde eerbiedwaardige families als 150 jaar jaar geleden. Maar ze zorgen goed voor hun beroemde Brusselse passage. Met een uitgekiende commerciële politiek stappen de Sint-Hubertusgalerijen de 21ste eeuw in. En een finale restauratiefase.

 

Geert Van der Speeten

Het is een monument in de vorm van een straat, een toeristische blikvanger voor de hoofdstad. Jaarlijks trekken de Koninklijke Sint-Hubertusgalerijen liefst zes miljoen voorbijgangers aan.

De overdekte passage, 213 meter lang, vormt ook een mini-stad in de stad. De galerij telt 54 winkelpanden, naast een (leegstaand) hotel, een restaurant, een cinema, een ijssalon en twee theaters.

Op de eerste en tweede verdieping wonen zo'n tweehonderd Brusselaars. Van oudsher hebben kunstenaars en schrijvers zich thuis gevoeld onder de majestueuze glazen overspanning. Het terras van de Mocafé, ook al zo'n instituut, is het kloppend hart van deze microkosmos. Je hoort er alle talen, je ziet er alle leeftijden en klassen.

Het is weinig bekend, maar de drie in elkaar overlopende galerijen zijn niet de eigendom van de stad of het gewest, maar van een maatschappij. De Société Anonyme des Galeries Royales Saint-Hubert werd in 1845 opgericht door enkele invloedrijke Brusselse families. Ze steunden het ontwerp van de Nederlandse architect Jean-Pierre Cluysenaar, om een stukje middeleeuws Brussel om te bouwen tot een commercieel centrum en een makkelijke doorgang naar de Grote Markt. Aanvankelijk was de toegang zelfs betalend.

De organisatiestructuur gaf sindsdien geen krimp. Onder de aandeelhouders vind je nog steeds dezelfde namen. Eind vorige week kondigde Alexandre Grosjean, voorzitter en gedelegeerd bestuurder, een verruimingsoperatie en een kapitaalverhoging aan. De suikergroep Finasucre, van de broers Paul en Olivier Lippens, neemt een participatie van 25 procent. Grosjean: 'Het is niet toevallig een familiebedrijf dat dezelfde waarden deelt.'

De uitbreiding maakt een investering van 15 miljoen euro mogelijk, die nodig is voor de derde fase van de restauratie. Het meest zichtbare voor het publiek: de renovatie van de buitengevels, de Prinsengalerij (met de boekhandel Tropismes) en de zuilengaanderij aan de Beenhouwersstraat.

Daarnaast worden ook nog eens twaalf appartementen opgeknapt, plus het Hotel des Arcades. Het interieur van het Théâtre des Galeries krijgt een facelift en de verlichting van de passage moet een stuk milieuvriendelijker worden. De restauratie moet in 2014 rond zijn.

De passage, een modelvoorbeeld van neorenaissancestijl, werd in 1986 beschermd als monument. Tien jaar later was de eerste fase van de restauratie afgerond: de glazen koepels en het interieur werden in hun oude glorie hersteld.

Daarna werden de funderingen aangepakt en het Vaudevilletheater, dat onder meer een nachtclub was geweest. De galerij kreeg er een ondergrondse verdieping bij, intussen een klein museum.

© Bart Dewaele

Luxe

De trekpleister, en ook de grootste zorg van de vennootschap, blijven de winkels. Zij bepalen het gezicht van de galerij. De commerciële strategie is uitgewerkt door Cushman & Wakefield. De vastgoedconsulent telt andere overdekte winkelgalerijen met naam en faam onder zijn cliënten, zoals de Galleria Vittorio Emanuele in Milaan en de Burlington Arcade in Londen. Arnaud de Bergeyck van Cushman & Wakefield kiest voor typehuurders: 'Neuhaus had in de Sint-Hubertusgalerijen zijn eerste winkel. Delvaux huist er sinds jaar en dag. De sterkte is de combinatie van traditionele merken met nieuwkomers, allemaal in het luxesegement. De aantrekkingskracht van de locatie is groot. Ook de financiële crisis lijkt er geen vat op te hebben. Waar winkels verdwijnen, zoals onlangs Van Schelle of Extrazone, wordt al snel hun plaats ingenomen.' Omdat de passage vooral pendelaars en toeristen aantrekt, wil De Bergeyck het gamma verruimen. Hij wil typisch Belgische merken aantrekken in het betere segment. 'Chocoladewinkels zijn er intussen genoeg.' Met vijf extra appartementen en twee nieuwe winkelpanden in de Schildknaapstraat, treden de Sint-Hubertusgalerijen voor het eerst ook buiten de muren. Ze slaan het hoekje om, richting Munt. 'We mogen geen enclave vormen', zegt Alexandre Grosjean. 'De strategie om het Ilot Sacrè in Brussel een nieuw elan te geven, willen we absoluut steunen.' www.grsh.be

Soens en Hermans nemen 'prijs' in ontvangst

Tienen - Jong VLD overhandigde twee 'prijzen' aan Tiense schepenen.

De Tiense Reus en de Tiense Kneus zijn prijzen van Jong VLD Tienen (zie gisteren). Ze werden daadwerkelijk in ontvangst genomen door de respectieve schepenen Marc Soens en Jos Hermans.

Joris Vanlessen daarover: 'Jos Hermans nam zijn aanmoedigingsprijs zeer sportief op. Dit werd sterk geapprecieerd door de jonge liberalen. De uiterst charmante, zelfs ietwat geëmotioneerde, Marc Soens was uiterst tevreden met zijn prijs van Tiense Reus (een authentiek suikerbrood/suikerkegel). Wij wensen beide heren verder veel succes in hun beleidsvoering.' Soens kreeg de prijs voor zijn spitante ideeën. Hermans voor de chaos bij de vele openbare werken. Op de foto vlnr Jong VLD-voorzitter Mickaël Remondeulaz, schepen Jos Hermans, Schepen Marc Soens, secretaris Pascal Wiliquet en penningmeester Joris Vanlessen. (Raymond Billen)

Chinese man overleeft al twee jaar op gras

en voelt zich beter dan ooit

De 50-jarige Chinees Li Sanju leeft al twee jaar op gras en bladeren. En de man voelt zich naar eigen zeggen kerngezond.

De 50-jarige Li Sanju uit Niuwei ziet er, ondanks zijn aparte eetpatroon, hetzelfde uit als zijn dorpsgenoten. Eén minpuntje: de man ruikt heel sterk naar gras.

'Ik zag een tv-programma waarop iemand zei dat een mens meer dan tien dagen alleen op water kon leven, zonder te eten. Toen dacht ik, laat ik proberen te leven van natuurlijke zaken rondom mijn huis', aldus Li tegen China News Network.

Eerst probeerde hij het gras uit de weide waar ook dieren grazen. Maar dat vond hij te bitter smaken en hij werd een beetje ziek. 'Wellicht door alle pesticiden.' De planten en het gras in de bergen bij zijn huis vond hij wel smaken. Eerst voegde hij daar nog rijst aan toe. Maar uiteindelijk ging hij helemaal over op het groene voer. 'Iemand bood me onlangs 1.000 euro om een stuk varkensvlees te eten, maar dat heb ik geweigerd. Ik denk dat ik hartstikke ziek word van vet eten. Ik had altijd gezondheidsproblemen, maar daar ben ik helemaal van af.' Dokters in China raden overigens niemand aan om het dieet van Li te volgen. mtm (telegraaf)

Cartoon

Luchtvaart wil vanaf 2020 CO2-uitstoot laten stagneren

 

De luchtvaartsector wil vanaf 2020 enkel nog CO2-neutraal groeien. Dat maakte sectororganisatie IATA vandaag bekend in Kuala Lumpur. "Na 2020 zou de uitstoot van broeikasgassen in de luchtvaartindustrie niet meer mogen toenemen, ook niet bij een groeiende vraag", aldus IATA-topman Giovanni Bisignani. "De luchtvaart is de eerste globaal opererende sector, die zo'n dappere belofte maakt."

3 procent
Volgens IATA is de luchtvaartsector verantwoordelijk voor zo'n 3 procent van de wereldwijde CO2-uitstoot. Dit jaar zou de uitstoot door de sector met 6,5 procent dalen, tot 623 miljoen ton, deels als gevolg van de recessie en deels als gevolg van energiebesparende maatregelen.

Drie liter kerosine
De bedoeling van alle 226 IATA-leden (samen goed voor zo'n 93 procent van het internationale luchtverkeer) is om tot 2020 elk jaar 1,5 procent brandstofefficiënte maatregelen te nemen, vooral door de vernieuwing van hun vloot. De nieuwste toestellen zouden volgens IATA per 100 passagiers slechts drie liter kerosine per kilometer verbruiken, wat overeenkomt met de uitstoot van een kleine wagen.

 Biodiesel

Daarnaast kan ook biodiesel de uitstoot met 80 procent verminderen, verwacht Bisignani. IATA heeft als doelstelling om binnen acht jaar tien procent biobrandstoffen in te zetten. De organisatie verwacht hiervoor wel meer overheidsinvesteringen voor de ontwikkeling van alternatieve brandstoffen. Zo'n 18 procent van de kerosine gaat daarnaast verloren als gevolg van gebrekkige infrastructuur en dus wachttijden voor vliegtuigen.

Kokosnootolie

Virgin Atlantic is in februari vorig jaar gestart met een mix van kerosine en 20 procent kokosnoot- en palmolie, met succes. Air New Zealand deed op zijn beurt in december een test met een vliegtuig op een mengsel van biodiesel uit de jatropha-plant. (belga/lpb)

Artsen willen organen al strippen voor dood patiënt

 

Artsen van het Rotterdamse Erasmus Medische Centrum komen met een een controversieel voorstel: ze willen bij een een stervende orgaandonor op de intensive care één of beide nieren al wegnemen nog voor die overlijdt meldt De Telegraaf. De dokters denken dat er op deze manier in Nederland meer en betere nieren voor transplantatie beschikbaar kunnen komen. Bovendien wordt volgens de artsen op die manier "de wens van de patiënt om te doneren beter gehonoreerd", en kan "de begeleiding van het stervensproces van de donor hierdoor in alle rust plaatsvinden".

Uren

Klinisch ethicus en hoofdonderzoeker E.J.O. Kompanje en de arts-onderzoeker Y.J. de Groot, werkzaam op de intensivecareafdeling voor volwassenen van het Erasmus MC, lanceren vandaag hun idee in het Nederlandse artsentijdschrift Medisch Contact. Volgens hen zou met het uitnemen van de nier kunnen worden begonnen zodra is besloten om de behandeling stop te zetten. In wezen leeft de patiënt op dat moment dan nog, alhoewel de dood volgens de twee artsen meestal daarna binnen enkele uren intreedt. (tlg/mvl

Naakt fietsen mag in Nieuw-Zeeland

 

Naakt fietsen is in Nieuw-Zeeland geen probleem. Een rechtbank maakte vandaag een vonnis ongedaan tegen een bouwvakker die vorig jaar poedelnaakt op zijn fiets reed.
 
Een autobestuurder verwittigde de politie, die de man aanhield. In eerste instantie werd hij tot een boete van omgerekend 100 euro veroordeeld. De rechter in beroep oordeelde anders en vond dat er niets aanstootgevend is aan naakt fietsen.
 

Geen vuile was:
 
"Het is een kwestie van levensstijl", zei fietser Nick Lowe (40) in een kranteninterview. "Ik voel me nu eenmaal niet goed in mijn vel met kleren aan. Ik loop thuis naakt rond, ik maai mijn gras af in mijn blootje en onderhoud ook de rest van mijn tuin in mijn adamskostuum. Waarom een hoop vuile was produceren als dat niet nodig is? " (belga/lb)

Deze winter was de koudste in 14 jaar

De voorbij winter was de koudste sinds 1996. Dat blijkt uit waarnemingen van het KMI. De gemiddelde temperatuur lag op 1,8 graden Celsius. We moeten terug tot de winter van 1995-1996 om lagere temperaturen te vinden. De winter (die nu toch wel echt achter de rug is) werd ook gekenmerkt door bijzonder veel sneeuw. De voorbije maanden waren er 31 sneeuwdagen. Het gemiddelde is 14 dagen al hadden we de voorbije jaren ook heel wat winters met nauwelijks of geen sneeuw. Sinds het begin van de waarnemingen in ons land, scheen er nooit minder zon in februari. De afgelopen maand was de somberste februarimaand ooit.

Stewardessenkalender brengt 110.000 euro op

Wie er altijd al van droomde om de Ryanairstewardessen eens zonder dat blauwe pakje te zien: jammer maar helaas, u bent grandioos te laat.

Twaalf sexy stewardessen gingen uit de kleren voor een fotoshoot ten voordele van het goede doel, wat resulteerde in de 'Ryanair Cabinepersoneel Liefdadigheidskalender 2010'. Maar de 11.000 exemplaren zijn intussen allemaal uitverkocht.

Dat bracht welgeteld 110.000 euro op, een bedrag dat Ryanairtopman Michael O'Leary overhandigde aan de Britse liefdadigheidsorganisatie 'KIDS', die zich inzet voor gehandicapte kinderen.

Het is al de derde keer dat Ryanair zo'n kalender op de markt brengt. De kritiek dat de luchtvaartmaatschappij lustobjecten maakt van haar personeel, pareerde het Ierse bedrijf door te zeggen dat maar liefst achthonderd stewardessen zich kandidaat hadden gesteld. (kba)

Leuvense onderzoekers vinden parkinsonremmer  

LEUVEN (BELGA) - De vorsers van de KU Leuven ontdekten een eiwit dat het proces van de ziekte versnelt en waartegen een remmer bestaat.

Dit opent nieuwe perspectieven in het onderzoek naar een therapie voor deze veel voorkomende hersenaandoening. Parkinson zorgt voor bewegings- en coördinatieproblemen. Vaak treden ook spierstijfheid en trillingen op. Andere symptomen zijn een verhoogde speekselproductie, tragere spraak en een ‘maskergelaat'. Oorzaak is het afsterven van zenuwcellen die dopamine produceren. Die boodschapperstof stuurt onze bewegingen.

Het was al bekend dat de samenklontering van het eiwit alfa-synucleïne bij parkinson een sleutelrol speelt. Tijdens het ziekteproces wordt het eiwit onoplosbaar en slaat het neer in zenuwcellen. Het wordt in grote hoeveelheden aangetroffen in de hersenen van patiënten.

De Leuvense onderzoekers ontdekten dat een bepaald enzym, FKBP 12, de samenklontering versnelt en zo de ziekte bevordert. Een bestaande remmer van FKBP-eiwitten, die al gebruikt wordt om afstotingsverschijnselen na transplantatie tegen te gaan, bleek ook werkzaam te zijn tegen de klontering van alfa-synucleïne in zenuwcellen. De resultaten werden gepubliceerd in het Journal of Neuroscience.

Parkinson is ongeneeslijk en de problemen nemen toe met de tijd. Er zijn wel medicijnen die de symptomen onderdrukken, zoals dopaminevervangers. Bij sommige patiënten worden elektroden ingeplant. Bewegingstherapie helpt ook. (De standaart).

Foto

Vliegtuig van Ryanair maakt noodlanding in Charleroi

 

Door een technisch probleem is een vlucht van Ryanair van Eindhoven naar Madrid naar Charleroi afgeleid, zo is van een woordvoerder van de luchthaven BSCA vernomen. De 146 passagiers vertrekken rond 14 uur met een ander vliegtuig naar hun bestemming.

Het vliegtuig was rond 9.30 uur op de luchthaven van Eindhoven opgestegen. Kort daarna stelde de piloot een technisch probleem vast en vroeg hij of hij in Charleroi kon landen. Door de aard van het incident en het aantal passagiers werd alarm geslagen en werd het interne en externe noodplan in werking gesteld, waarbij ploegen zich stand-by hielden. Het vliegtuig landde zonder problemen. De passagiers stapten uit en het toestel werd aan een eerste onderzoek onderworpen, dat negatief bleek. Er werd beslist tot een tweede nazicht en de 146 reizigers werden naar een andere vliegtuig gebracht, dat om 14 uur naar Madrid vertrekt, zei BSCA. (belga/dea)

Antwerpse charme in Zuid-Afrika

Deze winter trokken we met ons gezin richting Krügerpark. Na een lange nachtvlucht viel ons als eerste de metamorfose op die de luchthaven onderging. Waar voetbal al niet goed voor is! Omdat safari gelijkstaat met vroeg opstaan, laadden we eerst onze batterijen op zo'n 400 kilometer ten noorden van Johannesburg, in het lieflijke Tzaneen waar we dé ontdekking van onze vakantie deden: Kings Walden.

Hier richtte een tof koppel uit Antwerpen een klein paradijsje in op een uitzonderlijke plek. Schitterende kamers, prachtig zwembad, culinair hoogstandje en topbediening, dit allemaal tegen een erg democratische prijs. De dag na aankomst deden we een 'canopy'-toer met de drie kinderen, pure fun! We zoefden tussen de toppen van de bomen boven watervallen en valleien van de vlakbij gelegen Magoebaskloof, waar je trouwens ook kunt raften.

Ook de tweede avond genoten we weer van de mediterrane keuken, lekkere wijnen en een wonderschone zonsondergang van op het panoramaterras, waar een sublieme boom de blikvanger is. Logisch dat je deze terugvindt in het logo van dit pareltje! De volgende morgen waren we helemaal klaar voor onze safaritocht, Krüger ligt op minder dan twee uur rijden. Een openbaring! (Philippe De Cleene)

Natuur

Certificaat voor vrijwilligers Natuurpunt

Tienen - Natuurpunt viert 85 vrijwilligers uit de Oost-Brabantse afdelingen.

Aan meer dan 85 vrijwilligers uit 85 reservatenprojecten in Oost Brabant werd door Willy Ibens, directeur van Natuurpunt, Lieven De Schamphelaere, voorzitter Natuurpunt Beheer en gedeputeerde Jean-Pol Olbrechts, een erkentlijkheidscertificaat GeefomNatuur uitgereikt . Dat gebeurde tijdens het symposium GeefomNatuur dat in Heverlee plaats vond. Raymond Billen

Fietspremie

TIENEN - Goed nieuws voor de Tiense jeugd: wie met de fiets naar school gaat, kan een premie tot vijftig euro aanvragen. Op die manier wil de stad de fiets als vervoermiddel promoten. De premie is wel enkel voor de jongeren die dit jaar een fiets kochten of lieten herstellen.    (IBO)