|
" Koude golf " -
Oorspronkelijke titel : " Kleivarfatn "
Uitgeverij ; Signature (2006)
ISBN / 9056721836
Engelse titel ; " The Draining Lake "
Uitgave : HARVILL SECKER
translated by Bernard Scudder
*** Na een aardbeving is de waterspiegel van een meer ,even buiten Reykjavik , drastisch gedaald en wordt in het zand ervan het skelet gevonden van een man. Het lichaam blijkt vastgeketend, waarmee een natuurlijke dood is uitgesloten en het duidelijk wordt dat het daar reeds jaren ligt.Men vindt ook een papier met Russische inscripties.op een soort radio-zender dat aan het lichaam vastzat.Aan het politieteam wordt gevraagd onderzoek te verrichten. Erlendur en zijn collega's,Elinborg en Sigurdur Oli gaan aan de slag. Het onderzoek brengt hen naar de tijd van de koude oorlog., wanneer briljante Ijslandse, linksgerichte studenten naar het communisctische Oost-Duitsland werden gezonden .Gaat het hier om een 'afgedankte' spion? Hun nasporingen leiden hen naar het naoorlogse Leipzig waar een tragische geschiedenis van liefde, verlies en ongekende wreedheid begon...
"Koudegolf " is éen in sobere maar krachtige stijl geschreven, maatschappijkritische misdaadroman waarin het onderzoek van Erlendur en de zijnen mooi vervlochten is met de herinneringen van een man aan zijn studententijd in Oost-Duitsland wat natuurlijk allemaal met elkaar te maken blijkt te hebben. Een misdaadroman van grote klasse: mooie dialogen, mooie sfeer- en karaktertekening, interessante intrige, ijslandse couleur locale en een boeiende voortzetting van de persoonlijke levens en karakterontwikkeling van de vaste hoofdpersonen. Indridason (1961) schreef al een aantal uitstekende misdaadromans over inspecteur Erlendur waarmee hij o.a. twee keer de prijs voor de beste Scandinavische misdaadroman won, een CWA Golden Dagger en een Martin Beck Award. Kleifarvatn - "Koudegolf"- is de eerste IJslandse misdaadroman die in eigen land genomineerd is voor de literatuurprijs.

Arnaldur Indridason werd op 8 januari 1961 geboren in Reykjavik. Zijn vader was schrijver. Op de vraag wat hij als kind las, antwoordt hij: Van alles. Van Sven Hassel tot Enid Blyton. Er was nog weinig aanbod op de t.v., dus lazen we veel. Ook veel strips zoals Kuifje, Asterix en de boeken van Bob Moran en later Innes, Bagley en Maclean. Mijn grote inspirators in het thrillergenre waren: Sjöwall and Wahlöö, maar ook Ed McBain die prachtige eenvoudige politieverhalen schrijft.
In 1996 promoveerde Arnaldur aan de universiteit van IJsland aan de faculteit geschiedenis. Zijn studie heeft nu nog invloed op zijn werk.Arnaldur Indridason werkte verschillende jaren als journalist en filmcriticus voor het grootste dagblad van IJsland (Morgunbladid).
Arnaldur Indriðason ,is de bekendste auteur van IJsland. Maandenlang stond hij met maar liefst zes titels tegelijk in de IJslandse bestsellerlijsten, terwijl de top-drie daarvan permanent voor hem gereserveerd leek te zijn. Maar ook in het buitenland zijn zijn boeken een ongekend succes. Zo zijn in Duitsland nu al meer dan 100.000 exemplaren van Noorderveen over de toonbank gegaan. Indriðasons werk wordt in de gehele westerse wereld vertaald en hij ontving tal van prijzen, waaronder tweemaal achtereen (en dat is uniek!) de Glazen Sleutel, de prijs voor de beste Scandinavische misdaadroman: in 2002 voor Noorderveen en in 2003 voor Moordkuil. Bijna al zijn boeken hebben hetzelfde team politiemensen als hoofdrolspelers. Zijn hoofdinspecteur heet voluit Erlendur Sveinsson. De commissaris is opgegroeid op een boerderij en leeft na zijn scheiding alleen in Reykjavik. Erlendur is een ouderwets man, die slecht kan omgaan met veranderingen zoals de komst van de drugsscène in Reykjavik of het joviale taalgebruik van zijn dochter Eva Lind. Hij lijdt aan de tijdsgeest. Zijn zoon drinkt, zijn dochter is drugsverslaafd en zwanger. Hij heeft nauwelijks contact met zijn kinderen en deugt alleen als geldschieter. Hij is een vijftiger en eenzaam. Hij werkt samen met Sigurdur Oli.
Biblografie :
Series
Reykjavik Murder Mysteries 1. Jar City (2004)- Noorderveen -Myrin aka Tainted Blood 2..Moordkuil (2004)-Grafarbogn
3. Silence of the Grave (2005)
4.. Maandagskinderen (2005)-Synir duftsins- Sons of Earth 5. Voices (2006)- Engelenstem- Röddin 6. The Draining Lake (2007)- Koudegolf -Kleivarfatn 7. Arctic Chill (2008)- Winternacht -Vetrarborgin
|