'Gedachten hebben

"De vloek van de wereld is dat mensen gedachten hebben die enkel gedachten zijn die ze van anderen hebben gekregen.
Het zijn niet hun eigen gedachten.
Het zjn net koekoeken  in hun hoofd.
Hun eigen gedachten worden eruit gegooid en de koekoeksgedachten worden ervoor in de plaats gelegd.
Ben je het daar niet mee eens? Hoe heet je?"

Sebastian Barry in Een lange, lange weg, Querido, Amsterdam, 2006, p. 15 - 16.

'Met een ontwapenende lyriek leidt Barry de lezer naar een hels niemandsland waar de werkelijke waanzin van de oorlog kan worden gevoeld en begrepen - maar niet meer uitgesproken.'
The Observer
(zie bijvoorbeeld p. 185 - 186)