|
De examens van december zijn achter de rug. De uitslag zullen we pas in januari weten. Nu eerst vakantie. Zijn laatste examen was Nederlands. Mijn zoon is op Franstalig grondgebied geboren, en getogen. In tegenstelling tot zijn tweelingzusjes die zijn opgegroeid in de Druivenstreek. Waar ze tot hun negende op school zijn geweest.
Thuis werd er Nederlands met mij, en Frans met hun papa (die Franstalig is) gesproken. Toen ze 9 jaar waren, zijn wij verhuisd naar Wallonië, en zijn ze over gegaan naar Franstalig onderwijs. Het was hard leren geblazen, want ze waren dan misschien wel al bekend met de Franse taal, schrijven was iets anders. Met hulp van enthousiaste en gemotiveerde leerkrachten zijn ze er gekomen, met extra lessen. Ze hebben de middelbare school zonder problemen doorlopen. En later het hoger onderwijs. Met mijn zoon Cest une toute autre histoire. Van jongs af aan heeft hij bijna uitsluitend Frans gehoord. Ik was inmiddels al weer terug aan het werk en hij ging naar de crèche, later naar Franstalig onderwijs. Hoewel ik het toch altijd heb weten vol te houden om Nederlands tegen mijn kinderen te spreken, heeft het Frans de overhand gekregen. Mijn zoon geeft mij trouwens meestal antwoord in het Frans. Alleen met zijn grootouders spreekt hij Nederlands. Als wij bv in Amsterdam zijn en hij wil een inlichting over het een of ander stapt hij zonder problemen op de verkoper af en stelt zijn vraag in het Nederlands. Dan denk ik; Och ik moet mij geen zorgen maken, het zal wel in orde komen. Mijn kleindochter komt elke woensdag bij mij. Ze is 18 maanden en begint haar eerste woordjes te zeggen: bilinque alstublieft! Ik spreek uitsluitend Nederlands met haar. Ook haar mama probeert het zo veel mogelijk vol te houden. En zelfs zoonlief doet mee. Er is hoop!!! Stilletjes hoor ik hem tegen zijn nichtje in het Nederlands babbelen. Het is ongelofelijk hoe snel een kind een taal kan aan leren. Zonder beschaamd te zijn om fouten te maken. Door de twee landstalen goed te spreken is ons wereldje verruimd. We kunnen met iedereen meespreken. Ik volg de Belgische Soaps op de Vlaamse en Franstalige tv zenders. Raak verward van al die Bullshit. En als Oranje wint: Roep ik heel hard Hup Holland!xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
|
