De rolverdeling in de Nederlandstalige bewerking ziet er al volgt uit: Jeroen Maes, gekend als komiek in Het witte paard in Blankenberge, speelt Basil Fawlty.

Musicalactrice Gerdy Swennen, die  ook een rol in Thuis speelt is zijn vrouw Sybil. De Spaanse ober Manuel wordt vertolkt door Marc Lauwrys, onder meer bekend uit Code 37, en Tina Maerevoet, ook uit Thuis,  speelt het kamermeisje Polly..

De voorstellingen zijn een productie van Uitgezonderd! Theater, in samenwerking met Theater en gaan door in de school Toren van Babel aan de Bargiekaai. Voorstellingen van 15 tot en met 22 juli.

Hieronder kan u alvast een van de legendarische fragmenten uit de televisiereeks bekijken.