SAUNDERS,
D., De trek naar de stad. (Vert. Arrival City, 2010) Adam, De
Bezige Bij, 2010, 416 pp. ISBN 978 90 234 5881 4
Favelas, bustees, shantytowns, bidonvilles, slums of barrios in de
ontwikkelingslanden en immigrantenwijken, etnische buurten, banlieues
difficiles, chinatowns, Little Indias of migrant suburbs van de rijke
landen, met hun geïmproviseerde woningen bieden ze een troosteloze
aanblik. Ze
worden algemeen beschouwd als toevluchtsoord voor de berooide mislukkelingen en
verschoppelingen van de geïndustrialiseerde samenleving.
De mensen die er wonen zien het echter anders. Voor hen is de wanorde en
vuiligheid van voorbijgaande aard. Bijna zonder uitzondering komen deze
families van het platteland. Met de verhuizing naar de stad hebben ze een
doordacht risico genomen. De inkomens zijn er hoger, het onderwijs beter en er
is meer mogelijkheid om vooruit te komen en de armoede te ontstijgen. De
sloppenwijk geeft op zijn minst hoop op een verbetering van het bestaan.
Het plattelandsleven is immers helemaal niet zo romantisch als het voorgesteld
wordt. Daar heerst ondervoeding, de kindersterfte is er hoog en de
levensverwachting laag. De meeste mensen wonen niet op het platteland omdat het
leven daar beter is, maar omdat ze in de val zitten. Als mensen eenmaal in
steden zijn gaan wonen of naar verstedelijkte landen zijn gemigreerd, keren ze
vrijwel nooit terug. Ondanks alle vuiligheid is dit het betere bestaan.
De journalist Doug Saunders heeft
tientallen jaren te midden van deze enclaves gewoond. Hij ontdekte dat er in
deze onaantrekkelijke sloppenwijken over de hele wereld een opmerkelijk gelijke
en onstuitbare dynamiek heerst. Onder vaak zeer moeilijke omstandigheden werken de bewoners er volhardend en inventief aan hun sociale
mobiliteit. Ze leven in een grensgebied tussen platteland en stad, een
overgangsruimte die Saunders de stad van aankomst noemt.
Overheden hebben de afgelopen zestig jaar veel inspanningen gedaan om het
ontstaan van steden van aankomst te voorkomen, omdat ze als last werden
beschouwd en gewantrouwd. Wie nauwkeuriger observeert, ontdekt echter hoe
belangrijk deze wijken zijn, niet alleen voor de ontwikkeling van de bewoners
en hun families, maar voor de stad zelf en de wereld in het algemeen. De buurt
zelf lijkt onveranderlijk arm en gesegregeerd te blijven, maar heel wat
bewoners schuiven op termijn door naar de middenklasse.
Wetenschappers en functionarissen beginnen nu ook in te zien dat buurten van
rurale migranten van cruciaal belang zijn voor de toekomst van de stad en van
het platteland. De steden van aankomst zijn de plaatsen waar de volgende grote
economische en culturele hausse zich zal voordoen. Overal ter wereld zorgt de
financiële steun van de bewoners van de stad van aankomst voor een effectieve
en duurzame verbetering van de levensomstandigheden in de dorpen.
Een stad van aankomst kan echter niet op eigen houtje fungeren als springplank
naar een beter bestaan. Daarvoor is in de eerste plaats werkgelegenheid nodig.
Om haar verder goed te laten functioneren zijn door de overheid bekostigde
voorzieningen en ondersteuningsmaatregelen nodig waarvoor de vrije markt niet
instaat: onderwijs, openbaar vervoer, gezondheidszorg, veiligheid. Als de stad
van aankomst aan zijn lot wordt overgelaten, en de bewoners niet de
mogelijkheid krijgen om stedelingen te worden en het burgerschap te verwerven,
loopt ze het risico uit te groeien tot een conflicthaard en bakermat van
fundamentalisme.
Het migratiebeleid van veel geïndustrialiseerde landen is kortzichtig, stelt
Saunders. In veel West-Europese landen, in Canada, de Verenigde Staten en
Australië spannen overheden zich te weinig in om haar beter te laten
functioneren. Ze doen alsof zich geen migratie van dorpsbewoners zal voordoen
of menen dat deze migratie permanent kan worden beëindigd of weggefiltreerd.
Daarmee ontnemen zij niet alleen een grote groep ondernemende mensen de kans om
hogerop te komen. Zij lopen het risico dat ze er zelf op achteruit gaan.
Over de hele wereld zal het traditionele boerenleven voor het einde van deze
eeuw uitgestorven zijn, voorspelt hij. Het overgrote deel van de mensheid zal
dan in een stad of verstedelijkt gebied wonen.
Goed aangepakt en begeleid zal de onstuitbare verstedelijking de mensheid
welvaart brengen, de kindersterfte doen afnemen en de bevolkingsgroei afremmen.
Landen kennen zelden economische groei wanneer ze migratie van het platteland naar de stad verbieden of beperken. Als er geen verstedelijking plaatsvindt,
stagneert de economie en lijden de mensen vaak gebrek.
Doug Saunders vertelt het verhaal van steden van aankomst over de hele wereld.
Hij laat ons zien hoe ze ontstaan zijn en hoe ze zich ontwikkelen. Hij
verheldert de factoren die bijdragen tot hun succes of mislukking. Een
uitermate ingewikkeld fenomeen wordt door hem op een genuanceerde en
inzichtelijke manier uitgelegd. Hij maakt taai sociologisch onderzoek voor de
modale lezer verteerbaar.
Omdat hij bovendien de bewoners zelf aan het woord laat, kijk je door hun ogen
naar de stad van aankomst. Dat biedt een frisse, intrigerende kijk op armoede
en sociale mobiliteit.
Mede door de vlot leesbare tekst kon dit boek mij van begin tot eind boeien.
Toch
een bedenking. In dit boek wordt de gestage verstedelijking als een
hoofdzakelijk positieve evolutie voorgesteld. Op de te verwachten problemen en
uitdagingen van de toenemende verstedelijking in de wereld gaat Saunders niet
in.
Dit boek blijft niettemin een echte eye-opener en tevens niet zomaar een
aanrader, maar een must!
© Minervaria
Lees ook:
|