Twee unieke modellen om het erfgoed van Alpina uit de jaren 30 te vieren

In juni vorig jaar onthulde Alpina een mijlpaal ter ere van zijn 140e verjaardag: een editie van 28 horloges met het authentieke, met de hand op te winden kaliber 490 uit 1938, gerestaureerd en gepresenteerd in een zilveren kast. Om de continuïteit te waarborgen, heeft Alpina besloten om twee gelijksoortige variaties te creëren met een van zijn moderne uurwerken, het mechanische zelfopwindende kaliber AL-530. Op een zwarte of zilveren wijzerplaat, met een kleine secondewijzer, maken deze nieuwe Alpiner Heritage Carrée Automatic 140 Years deel uit van de huidige collectie en recreëren ze het Art Deco-karakter van hun oorspronkelijke inspiratiebron. Ze hebben een minimalistische rechthoekige kast, een typische "sector dial" minutenwijzer uit de jaren 30, in combinatie met de Arabische cijfers uit die tijd, dauphine wijzers en natuurlijk het originele logo van Alpina. Twee authentieke vintage creaties die de 140-jarige geschiedenis voortzetten van een horlogehuis dat voortdurend in beweging is.

Inspiratie putten uit de geschiedenis van horlogemakers is goed. Uit het eigen erfgoed putten, een erfgoed dat die geschiedenis mee vorm heeft gegeven, is nog beter. Dit was de aanpak bij het creëren van de twee Alpiner Heritage Carrée Automatic 140 Years die nu in de collectie zijn opgenomen. Ze zijn de natuurlijke opvolgers van de twee zeer beperkte series van slechts 14 stuks die onlangs werden geproduceerd in een zilveren kast, met hun authentieke vintage met de hand op te winden mechanische uurwerk uit 1938, kaliber 490.

Een gemeenschappelijk verhaal

Hun verhaal is dat van een referentie uit 1938 waarvan het uurwerk en het ontwerp op het kruispunt stonden van twee fundamentele paden van het ontluikende polshorloge: aan de ene kant een vorm en een afwerkingsniveau van de hoogste orde die getuigen van de elegantie van luxe uurwerken; aan de andere kant innovaties die getuigen van Alpina's wens om zich te manifesteren in de wereld van resistente en robuuste horloges, zoals het bedrijf ze vandaag de dag ontwikkelt. Dit alles met een waardevol en zorgvuldig, trouw aan het origineel uiterlijk, verwerkt in de nieuwe Alpiner Heritage Carrée Automatic 140 Years.

Vandaag de dag staan deze twee uurwerken op hetzelfde kruispunt als 85 jaar geleden, met een automatisch uurwerk dat alle garanties van robuustheid en precisie van een modern horloge biedt, in een combinatie van kast en wijzerplaat die een even grote vereiste op het gebied van afwerking en elegantie uitdrukt.

Respect voor erfgoed

Elke nieuwe versie neemt het uiterlijk van de twee originele gelimiteerde series over, met optimalisaties om ze aan te passen aan de behoeften van het moderne dagelijkse leven. De kasten zijn iets vergroot, gemiddeld met drie millimeter, maar blijven wel trouw aan hun oorspronkelijke proporties: 32,5 x 39 mm en slechts 9,71 mm hoog. Het silhouet is elegant en ideaal voor zowel mannen als vrouwen. Voor het gebruiksgemak en dagelijks onderhoud zijn deze twee kasten nu gemaakt van roestvrij staal, met bolvormig en antireflecterend saffierglas. Het mechanische zelfopwindende kaliber AL-530 dat in de kast zit, ontworpen en geoptimaliseerd voor de 21e eeuw en zichtbaar door de open achterkant, garandeert een looptijd van 38 uur en loopt met 28.800 trillingen per uur.

Gespiegelde zusjes

Elk uurwerk heeft uren, minuten en kleine seconden, een vintage Alpina-logo, een minutencirkel in 'spoor'-stijl en wordt gedragen op een struisvogelleren band met pingesp. Toch hebben ze twee verschillende identiteiten. De eerste versie heeft een zwarte wijzerplaat met volle Arabische cijfers en een kleine ronde secondewijzer. De wijzers zijn beige.

De tweede versie heeft een omgekeerde compositie: een verzilverde wijzerplaat, zwarte wijzers, uitgeholde Arabische cijfers en een rechter lettertype zoals in de twintiger jaren, terwijl de kleine secondewijzer vierkant is. Twee verrassende spiegelbeelden, sterk en uniek, die de elegantie van weleer in ere houden, met iets uit het verleden maar grotendeels bepaald door Alpina, een horlogehuis dat in 1883 werd opgericht en nu zijn 140-jarig bestaan viert.