Categorie: poëzie

Als ik mij ’s morgens bij het ontwaken prettig voel

Wanneer ik het glanzende licht in het oosten

Zie opdagen

Dan ben ik dankbaar voor het oosten.

Als ik ’s avonds de zon in het westen zie ondergaan

En ik mij goed en welgezind

Te slapen leg.

Dan ben ik dankbaar voor het westen.

Als de noorderwinden komen en ik opnieuw de bladeren zie vallen

Ben ik blij dat ik zo lang

Geleefd heb.

Dan ben ik dankbaar voor het noorden.

Als de zuiderwind blaast en alles in de lente ontspruit

Ben ik blij dat ik leef en zie hoe alles weer

Groen wordt.

Dan ben ik dankbaar voor het zuiden.

Ik werd heel langzaam wakker, ik wreef m'n ogen uit,

ik kon het niet geloven, maar voor de vensterruit,

viel zacht naar beneden, de eerste sneeuw. …..

Mijn mama kwam naar boven,

't Is tijd om op te staan,

mijn mama kwam naar boven,

kom trek je kleren aan,…….

Kijk eens naar omhoog en kijk

de lucht is grijs en zit vol vlokken

'k wou dat dit kon blijven duren

dat het nooit meer zou stoppen.....

Nu twintig jaar later ( euh..zoveel meer), heb ik geen zin om op te staan

nu twintig jaren later, kijk ik weer uit het raam,

mijn mama zal niet komen,

mijn mama is lang dood,

ze ligt al lang beneden, in de eerste sneeuw……

( Jan de Wilde)

Die flarden van het lied van Jan de Wilde kwamen spontaan bij me op toen ik deze morgen de gordijnen open trok en een witte stilte de tuin omarmde…een beetje weemoed , even stil worden dat doen die eerste vlokjes bij mij.

Vieillir en beauté, c'est vieillir avec son cœur;

Sans remord, sans regret, sans regarder l'heure.

Aller de l'avant, arrêter d'avoir peur,

Car, à chaque âge, se rattache un bonheur.

Vieillir en beauté, c'est vieillir avec son corps;

Le garder sain en dedans, beau en dehors.

Ne jamais abdiquer devant un effort.

L'âge n'a rien à voir avec la mort.

Vieillir en beauté, c'est donner un coup de pouce

À ceux qui se sentent perdus dans la brousse,

Qui ne croient plus que la vie peut être douce

Et qu'il y a toujours quelqu'un à la rescousse.

Vieillir en beauté, c'est vieillir positivement.

Ne pas pleurer sur ses souvenirs d'antan.

Être fier d'avoir les cheveux blancs,

Car, pour être heureux, on a encore le temps.

Vieillir en beauté, c'est vieillir avec amour,

Savoir donner sans rien attendre en retour;

Car, où que l'on soit, à l'aube du jour,

Il y a quelqu'un à qui dire bonjour.

Vieillir en beauté, c'est vieillir avec espoir;

Être content de soi en se couchant le soir.

Et lorsque viendra le point de non-recevoir,

Se dire qu'au fond, ce n'est qu'un au revoir.

Als dauw en nevel elkaar ontmoeten

en samen de ochtendzon begroeten

dan is het herfst ...

Als paddenstoelen groeien tussen goud en groen

en blaadjes blijven plakken aan je schoen

dan is het herfst ...

Als spinnenwebben glinsteren in de avondgloed

en de laatste roos je glimlachen doet

dan is het herfst ...

Als je bed fris aanvoelt, of een beetje koud

en je elkaars voeten warm houdt

dan is het herfst ...

Als je geniet van het kaarsgeflikker

en het donsdek wordt wat dikker

dan is het herfst ...

Als je weer gaat noten kraken

of een lekker stoofpotje maken

dan is het herfst ...

Als de bomen weer hun blad verliezen

en het durft al eens vriezen

dan is het herfst ...

Als de laatste roos prachtig bloeit

en het gras trager groeit

dan is het herfst ...

Als de spin naar binnen wil

en de avonden worden kil

dan is het herfst ...

Als deze bedenking je weemoedig maakt

of je gewoon heel even raakt

dan is het herfst!

Mama is het woord waar het leven mee begint

mama is het woord dat hoort bij ieder kind

een woord om zacht te zeggen

niet om luid te schreeuwen

het hoeft niets uit te leggen

en gaat door alle eeuwen

mama is het woord waar de mensheid mee begint

mama is een ander woord voor liefde.

(Toon Hermans)