Ik ben Lia Govers
Ik ben een vrouw en woon in Turijn (Italie) en mijn beroep is kantoorbeambte m. talenkennis, free-lance vertaalster, nu niet langer werkend.
Ik ben geboren op 22/01/1952 en ben nu dus 73 jaar jong.
Mijn hobby's zijn: wandelen, lezen, familie, vrienden, trips, films, sport .
Op mijn 20e jr voorgoed naar Italie vertrokken. In NL de Pedagogische Akademie gedaan en in Italie ook in Pedagogiek afgestudeerd. Heb deze studie nooit voor werk gebruikt. Voor 1999 ben ik 4 jr lang 'paranoid schizofreen' geweest.
levensproblemen Genezen van 'schizofrenie' is mogelijk!
18-01-2010
Harold Searles
Harold Searles, met zijn minstens 14-jarige ervaring van psychotherapie met 'schizofrene' mensen te Chestnut Lodge, beaamt dit zelf ook. Uit zijn boek Collected papers on Schizophrenia and related subjects haal ik dit aan, vertaald uit de italiaanstalige versie:
Hoofdstuk X blz. 295: Therese Benedek , Margaret Mahler .. en M. Balint hebben er de nadruk op gelegd hoe de symbiotische verhoudingswijze ('relazionalità'), die vele voorafgaande auteurs in zich als pathologisch beschouwden, integendeel noodzakelijk is opdat men een normale kindsheid heeft. Bovendien wijst mijn eigen ervaring erop dat deze verhoudingswijze een noodzakelijke fase vormt van de psychoanalyse of van de psychotherapie met betrekking tot de nevrotische patiënt en de psychotische patiënt, en dat deze fase een bijzonder belang aanneemt in de therapie van de schizofrene patiënten, omdat in hun persoonlijke geschiedenis ook dit allereerste levensstadium zwaar vervormd is.
