Ik ben Lia Govers
Ik ben een vrouw en woon in Turijn (Italie) en mijn beroep is kantoorbeambte m. talenkennis, free-lance vertaalster, nu niet langer werkend.
Ik ben geboren op 22/01/1952 en ben nu dus 73 jaar jong.
Mijn hobby's zijn: wandelen, lezen, familie, vrienden, trips, films, sport .
Op mijn 20e jr voorgoed naar Italie vertrokken. In NL de Pedagogische Akademie gedaan en in Italie ook in Pedagogiek afgestudeerd. Heb deze studie nooit voor werk gebruikt. Voor 1999 ben ik 4 jr lang 'paranoid schizofreen' geweest.
levensproblemen Genezen van 'schizofrenie' is mogelijk!
15-06-2010
vreemde spellen en logica van het geheugen en onbewuste
Vanochtend liep ik in mijn woonwijk rond en ik ben hier toch echt ingeburgerd, na 37 1/2 jaar wonen hier: ik praat voortdurend italiaans, ik hoor de radio en televisie in het italiaans. Gisteren heb ik de hele dag italiaans gesproken, circa 2 - 1/2 uur lang zelfs.
Begin ik zo'n beetje half bewust te neuriƫen: 'Drie schuintamboers'...
Ha, ha: nederlandse volksliedjes uit mijn jeugd, maar ook nog bestudeerd tijdens de Pedagogische Akademie te Bergen N.H. - voor zanglessen op de lagere scholen - en zo half om half gezongen tijdens de eerste levensjaren van mijn zoon.
Drie schuintamboers ... die kwamen uit oosten... Wie weet waarom ik dat toch begon te zingen? Wat voor associatie of herinnering had ik in mijn onbewuste gemaakt of verlevendigd?