ik ben Loewiesa ik ben belgo-néerlandaise of neder-waalse Ik woon in "Le Hainaut" In dit blog probeer ik te schrijven over dingen die mij aan het denken zetten dingen die mij aan het lachen maken dingen waarover ik me zorgen maak en dingen die ik gewoon uit mijn duim zuig
Als je je beperkingen kent, kun je daarbinnen, onbeperkt te werk gaan
Jules Deelder
schrijver,dichter
Don't walk behind me I may not lead Don't walk in front of me I may not follow Walk beside me That we may be as one
I'm Out Of Estrogen
AND I HAVE A GUN!
gedachtespinsels, dagelijkse onzin en andere beslommeringen van een jonge vijftigster
Loewiesa
15-04-2010
Paasvakantie
Het is Paasvakantie, en kleindochter Camille is een paar dagen bij mij. Zij gaat sinds december naar het eerste kleuterklasje, en dat is goed te merken. Hoewel haar mama en ik het volhouden om uitsluitend Nederlands met elkaar en tegen haar te praten heeft het Frans dat hier de dagelijkse spreektaal is de overhand gekregen,Het is ongelofelijk hoe snel een kind een taal kan aanleren, zonder beschaamd te zijn om fouten te maken.Weg is mademoiselle non van een jaar geleden. Op de kleuterschool zijn er nieuwe uitdagingen, meer prikkels, er is meer te doen en te beleven dan in de crèche. Haar poppen worden heel streng toegesproken en voor het minste geringste in de hoek gezet. Binnen het uur, is mijn woonkamer veranderd in het slagveld van Attila, hebben we getekend en gekleurd, ben ik op mijn vingers getikt, wanneer ik Mickey een groene broek geef i.p.v. een rode ooooh domme oma,schudt ze haar hoofd om zoveel domheid. In discussie gaan met mijn kleindochter en zeggen dat de rode broek in de was is, heeft geen zin, en ik geef het op, Mickey krijgt als nog een rode broek. Daarna wordt er geboetseerd met Play Doh, gekleurd boetseerplezier met een raar luchtje uit een potje Papa .il est faché, il nest plus mon copain verteld ze me ineens onder het rollen van iets dat op het lijf van een roze olifant moet gaan lijken. Waarmee mijn aandacht meteen is getrokken en de boosaardige schoonmoeder in mij even wakker maakt, want wie weet wat voor leuks ik hier nog te horen krijg ;-) Waarom is papa boos en waarom is hij je vriend niet meer? vraag ik haar. Hij wil niet naar het .zand, met mama en mij klaagt zij , maar dan in het Frans..Ik begrijp dat ze met zand, het strand bedoeld, Misschien vind papa het nu nog een beetje te koud, en het is heel, heel ver rijden met de auto, weet je? probeer ik te bemiddelen. Bovendien ga je binnenkort naar Plopsaland en dat is ook vlakbij de zee (want daar had ik haar mama en papa laatst over gehoord) .Doe ik er onpedagogisch nog een schepje bovenop en ze begint meteen te roepen: Plop, Plopperdeplop kabouterdans, kabouterdans!!! Maar wat is binnenkort, als je een klein meisje van bijna 3 bent? En wanneer is het nu juist die ene zomerse, zonnige kabouter Plopdag? Papa is lief hè oma? zegt ze,content op zn Frans Eén probleempje is voorlopig opgelost.
Reacties op bericht (17)
18-04-2010
zondag !
je zal het weer druk hebben , denk ik ..
18-04-2010 om 11:24
geschreven door ani
17-04-2010
Hallokes Loes
Ik sta altijd een beetje verwonderd van te kijken hoe snel en gemakkelijk kleine kinderen een vreemde taal machtig worden.Zelf heb ik altijd spijt gehad dat ik niet perfect tweetalig ben, het is gebleven bij wat schoolfrans: Du pain, du vin et du Boursain, om het een beetje duidelijk te maken, hahaha. En wat de pedagogische verantwoording betreft, ik sla ze vaak in de wind bij mijn kleindochter, laat mams en paps ze maar opvoeden, ik verwen haar liever. Heb een fijne zondag! Knuff van moi.
17-04-2010 om 23:56
geschreven door Petra/Huismusje
Hallo Loewiesa, knap opgelost. Een heel mooi weekend toegewenst
17-04-2010 om 17:17
geschreven door krelis
leuk die kindjes
Een fijne weekend
Hier schijnt het zonnetje
Groetjes Corry
17-04-2010 om 11:19
geschreven door corry
morgendgroetjes , en veel plezier met je kleinkind , daaaag
Ondanks alles sta ik rechtop en wanneer de tijd is gekomen
word ik gekroond met bloemen en strooi geuren in de lucht
zoals ik alleen dat kan.
Nog een mooie en rustige Weekend gewenst.
17-04-2010 om 07:47
geschreven door sloefke1
16-04-2010
Lieve groetjes loewiesa...knuff voor Uw kleindochter.
Dank U voor de toffe reactie op mijn PPS. spijt me dat het niet is drooggebleven...snappie.
Knuffs Vivi
16-04-2010 om 13:55
geschreven door Vivi.
Mooi geschreven Loes
geef de kleine een kus van mij
fijne vrijdag en
16-04-2010 om 08:10
geschreven door femke
Bijna weekend .
Wij hebben geen hartje van zilver of een hartje van goud. Maar wel een hartje dat van onze blogvrienden houdt. Lieve groetjes van Freddy en Patty en een dikke knuffel van onze drie rakkertjes
16-04-2010 om 03:59
geschreven door patty en freddy
15-04-2010
*
Een invitatie om met Camille naar zee te gaan om er zandkastelen te
bouwen, zo'n aanvraag krijg je niet elke dag Loes. Eerst nog even puzzelen om de code te ontcijferen.
15-04-2010 om 22:23
geschreven door camille
ik wou dat
ik wou dat die van mij nog zo klein waren ! en in de buurt
15-04-2010 om 18:13
geschreven door ani
Bron van tranen
klein kinderverdriet kan o zó groot zijn
de grote mensenwereld hard
voor een kwetsbaar kinderhart
een misverstand is soms de bron van pijn
Zonnige groetjes, Uilenspiegel
15-04-2010 om 16:07
geschreven door Uilenspiegel
Zand.
Begin mei ga ik voor enkele weken naar zee. Hierbij nodig ik Camille en jou uit. Niks geen t.....z.......n. Ben bereid enorme zandkastelen te maken.
Indien interesse, gelieve zo spoedig mogelijk te reserveren.
Patrick.
15-04-2010 om 15:43
geschreven door PATRICK
Geniet er maar van,het gaat hard genoeg.
Heerlijk om zo met je kleinkind om te gaan hé. We zijn wel bevoorrecht vind ik .Groetjes Els
15-04-2010 om 15:27
geschreven door els
Knip daar een paar woordjes weg uit de laatste zin en die klinkt dan beter.. haast en spoed hé....!!
Groetjes
15-04-2010 om 09:26
geschreven door Natoken
Ja die kleinkinderen, zo boeiend en zo verfrissend maar ook zo vermoeiend
Hier komen ze altijd op zijn minst per twee binnenvallen en een zeldzame keer de 4 van de zoon samen en dan heb ik geen oren , handen en ideeën genoeg om mee te draaien in hun wereld. En inderdaad je moet altijd uitkijken wat je zegt en belooft want hun wereldje is veel korter wat tijd en beloftes betreft. Maar ik lees hier tussen de regels dat er zich daar er daar ergens een heel trotse oma haar dag doorgebracht heeft met haar kleindochtertje ...... Een virtuele knuffel.
15-04-2010 om 09:24
geschreven door Natoken
Gewoon een zonnig groeteke uit Retie
Die kleindochtertjes zijn om op te eten he Louwiesa ,hier is er ook regelmatig eentje die in november 4 wordt maar die heeft haar tweewielertje bij !!! tegenwoordig ik kan binnen kort mee doen aan een koers
Ondanks de frisse morgen
wens ik je een dolfijn donderdagje met wat je ook doet !
Deel je al je geluk en verdriet,
dan liggen vriendschappen in het verschiet.
warme groetjes en knufffffff van ikke voor jou
15-04-2010 om 08:39
geschreven door Jeske
één probleempje voorlopig opgelost en misschien een ander er bij voor de schoonzoon die de schoonmoeder naar de maan wenst als hij het te weten komt....plopperdeplop....wat haalt dat mens het in haar kop
Een aangename dag toegewenst vanwege Amor Fati !
Alles is gewoonte bij de mens, zelfs de deugd
Een goede daad verrichten is makkelijk; de gewoonte ontwikkelen om dat altijd te doen niet
15-04-2010 om 08:29
geschreven door Amor Fati
dit blog ondersteunt oude spelling nieuwe spelling oude nieuwe spelling onnodig Frans onnodig Engels verkeerd geplaatste leestekens stijl en spelfouten
OVER VRIJE MENINGSUITING!
"Het mooie van vrije meningsuiting is dat je altijd weer verrast wordt door de schaamteloosheid van degenen die haar willen beknotten"
THEO VAN GOGH (VERMOORDE COLUMNIST EN CINEAST)
OVER LIEFDE
"LIEFDE IS DAT JIJ HET MES BENT
WAARMEE IK IN MIJZELF WROET"
May the sun. Bring you new energy bij day. May the moon. Softly restore you by night. May the rain. Wash away your worries. May the breeze. Blow new strenght into your being. May you walk. Gently through the world and know. Its beauty all the days of your life.