dou -me conta de que
não é muito fácil
para quem não conhece
o Neerlandês
deixar um comentário.
Se desejar deixar
o seu comentário
faça o seguinte
2°
 preencha um nome(naam )
3° 
 seja obrigatório
preencher endreço E-mail
4°
 Possa  preencher o URL
5°
 preencha um título(titel)
6°
 deixe o seu comentário

7°
carregue no texto
 "reactie insturen "

 Muito obrigado pela sua visita ou por se ter interessado por este blog.

Isso dá-me esperança de que vais regressar a esta página , para ver novas fotografias - e não só.
Se desejar deixar a sua opinião, faça-o por baixo de cada texto, clicando em "comentário"
Gostaria muito de poder melhorar o meu blogue com o seu comentário positivo.
 
Beoordeel dit blog
  Zeer goed
  Goed
  Voldoende
  Nog wat bijwerken
  Nog veel werk aan
 
Mijn favorieten
  		• com calma com que alma
  		• ART AND KITS
  		• SOPRO DIVINO
  		• AVOGI
  		• PAULAMAR
  		• Tais Luso
  		• ACORDAR SONHANDO
  		• ESTE BLOG TEM DIAS
  		• ANJODAESQUINA
  		• Rio sem margem
    Mijn favorieten
  		• Fá Menor
  		• Viajar e alargar
  		• Sinais de esperança
  		• ruivas loiras e morenas
  		• O açor
  		• Ric@rdo
  		•  Ontem é só memória


     
    Zoeken in blog

    Inhoud blog
  		• lisboa
  		•  Tenho dois amores
  		• estudar
  		• Fonte
  		• Costa da Caparica
  		• a astronauta
  		• Prometo
  		• Tavira
  		• Castelo S.Jorge
  		• Lisboa, tu és assim
  		• os direitos da criança
  		• Antuérpia
  		• Á beira do Tejo
  		• amor de mel
  		• Risos abafados
  		• Damião Goís
  		• A conversa
  		• bolo
  		• Ávore de Natal
  		• A bordo da Fragata Dom Fernando
  		• Natal Lisboa
  		• Um feliz Natal
  		• Jardim do Palácio de Cristal
  		• Natal
  		• oiça
  		• Adorava o campo
  		• Ponte D Luíz
  		• Pauliteiros
  		• A caça
  		• Aulas de surf
  		• Farol Do Cabo Carvoeiro
  		• Seja bem vindo
  		• O Tejo
  		• O elevador
  		• Isqueiros
  		• Le temps de cerises
  		• A centopeia
  		• Talvez ....tu
  		• Diabruras
  		• Azulejos em movimento
  		• Dia de Finados
  		• Como estalagmites
  		• o sonho
  		•  numa noite de breu
  		• Desfado
  		• Regalia
  		• Tavira
  		• Bispote nobre
  		• Cheiros
  		• Um preceito medieval
    We zijn de 18de week van 2024
    São tolerados este blog
    comentários ofensivos.
    Mas prefiro que
    as caixas de comentários
    servem para abrir o debate 
    ou entregar sugestões
    sobre os textos.
    Mas no caso 
    quiser usar os espaços
    para a calúnia
    ou comentário maledicente.
    Então,muito obrigado
    para sua atenção.
    Nieuws De Morgen
  		• Even rustgevend als een wandeling door het bos: zomerse moestuintaart
  		• Zo kun je leren slapen: ‘Schrijf maar op: je moet nooit meer op tijd naar bed’
  		• De nakende diploma-uitreikingen worden spannende dagen op de Amerikaanse campussen
  		• ‘We zullen ze van de vliegbases op de Krim verdrijven’: Oekraïne zet nieuwe ATACMS-raket nu volop in
  		• Beter slapen kun je leren: ‘Een paar slechte nachten? We overschatten de impact daarvan’
  		• Bewonderaar van Thatcher, Trump en Enoch Powell hoopt de metropool Londen te veroveren
  		• Live - Hamas is negatief over laatste Israëlische voorstel voor staakt-het-vuren, zegt kopstuk
  		• Volg hier live hoe luid jouw stad en straat is
  		• Vanuit Gaza op jacht naar paralympisch ticket in België: ‘Maar vier van onze wielrenners hebben hun huis nog’
  		• Dortmund wint heenmatch halve finale van PSG in eigen huis met kleinste verschil
    Willekeurig SeniorenNet Blogs
    kartuizer
    blog.seniorennet.be/kartuiz
    Blog als favoriet !

    Categorieën
    Laatste commentaren
  • Ontem foi a comemoração dos 50 Anos do 25 de Abril. Belo fim de Semana Vriend ´,`) (Beites)
        op lisboa
  • Mooie week in alle harmonie en een mooie dag Vriend ´,`) (Beites)
        op lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op lisboa
  • Mooie vrijdag in harmonie, die al naar weekend ruikt. Mooie dag voor jou Vriend ´,`) (Beites)
        op lisboa
  • Boa Semana de Pascoa em harmonia Vriend ´.´) (Beites)
        op lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op lisboa
  • Goede en mooie lentedag in alle harmonie Vriend ´,`))))) e que tudo esteja bem... (Beites)
        op lisboa
  • Boa Semana em harmonia possível e boas melhoras Vriend ´,`) (Beites)
        op lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op lisboa
    • Archief per maand
  		• 12-2023
  		• 09-2022
  		• 03-2022
  		• 02-2022
  		• 01-2022
  		• 12-2021
  		• 11-2021
  		• 10-2021
  		• 09-2021
  		• 08-2021
  		• 07-2021
  		• 06-2021
  		• 04-2021
  		• 03-2021
  		• 02-2021
  		• 01-2021
  		• 12-2020
  		• 11-2020
  		• 10-2020
  		• 09-2020
  		• 08-2020
  		• 07-2020
  		• 06-2020
  		• 05-2020
  		• 04-2020
  		• 03-2020
  		• 02-2020
  		• 01-2020
  		• 12-2019
  		• 11-2019
  		• 10-2019
  		• 09-2019
  		• 08-2019
  		• 07-2019
  		• 06-2019
  		• 05-2019
  		• 04-2019
  		• 03-2019
  		• 02-2019
  		• 01-2019
  		• 12-2018
  		• 11-2018
  		• 10-2018
  		• 09-2018
  		• 08-2018
  		• 07-2018
  		• 06-2018
  		• 05-2018
  		• 04-2018
  		• 03-2018
  		• 02-2018
  		• 01-2018
  		• 12-2017
  		• 11-2017
  		• 10-2017
  		• 09-2017
  		• 08-2017
  		• 07-2017
  		• 06-2017
  		• 05-2017
  		• 04-2017
  		• 03-2017
  		• 02-2017
  		• 01-2017
  		• 12-2016
  		• 11-2016
  		• 10-2016
  		• 09-2016
  		• 08-2016
  		• 07-2016
  		• 06-2016
  		• 05-2016
  		• 04-2016
  		• 03-2016
  		• 02-2016
  		• 01-2016
  		• 12-2015
  		• 11-2015
  		• 10-2015
  		• 09-2015
  		• 08-2015
  		• 07-2015
  		• 06-2015
  		• 05-2015
  		• 04-2015
  		• 03-2015
  		• 02-2015
  		• 01-2015
  		• 12-2014
  		• 11-2014
  		• 10-2014
  		• 09-2014
  		• 08-2014
  		• 07-2014
  		• 06-2014
  		• 05-2014
  		• 04-2014
  		• 03-2014
  		• 02-2014
  		• 01-2014
  		• 12-2013
  		• 11-2013
  		• 10-2013
  		• 09-2013
  		• 08-2013
  		• 07-2013
  		• 06-2013
  		• 05-2013
  		• 04-2013
  		• 03-2013
  		• 02-2013
  		• 01-2013
  		• 12-2012
  		• 11-2012
  		• 10-2012
  		• 09-2012
  		• 08-2012
  		• 07-2012
  		• 06-2012
  		• 05-2012
  		• 04-2012
  		• 03-2012
  		• 02-2012
  		• 01-2012
  		• 12-2011
  		• 11-2011
  		• 10-2011
  		• 09-2011
  		• 08-2011
  		• 07-2011
  		• 06-2011
  		• 05-2011
  		• 04-2011
  		• 03-2011
  		• 02-2011
  		• 01-2011
  		• 12-2010
  		• 11-2010
  		• 10-2010
  		• 09-2010
  		• 08-2010
  		• 07-2010
  		• 06-2010
  		• 05-2010
  		• 04-2010
  		• 03-2010
  		• 02-2010
  		• 01-2010
  		• 12-2009
  		• 11-2009
  		• 10-2009
  		• 09-2009
  		• 08-2009
  		• 07-2009
  		• 06-2009
  		• 05-2009
  		• 04-2009
  		• 03-2009
  		• 02-2009
  		• 01-2009
  		• 12-2008
  		• 11-2008
  		• 10-2008
  		• 09-2008
  		• 08-2008
  		• 07-2008
  		• 05-2008
  		• 04-2008
  		• 03-2008
  		• 02-2008
  		• 01-2008
  		• 12-2007
  		• 11-2007
  		• 10-2007
  		• 09-2007
  		• 08-2007
  		• 07-2007
  		• 06-2007
  		• 05-2007
  		• 04-2007
  		• 03-2007
  		• 02-2007
  		• 01-2007
  		• 12-2006
  		• 11-2006
  		• 10-2006
  		• 09-2006
  		• 08-2006
  		• 07-2006
  		• 06-2006
  		• 05-2006
  		• 04-2006
  		• 03-2006
  		• 02-2006
  		• 01-2006
  		• 12-2005
    Zoeken in blog

    Zoeken in blog

    CASA PORTUGUESA
    escrito por um belga


    ...............
                       

        



    Seja bem-vindo
    03-07-2019
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Azulejos

    ...




    meia lua




    Teresa Silva Carvalho - "Pescador da barca bela" um poema* de Almeida Garrett (1799-1854)
    Pescador da barca bela,

    Onde vais pescar com ela.
    Que é tão bela,
    Oh pescador?

    Não vês que a última estrela
    No céu nublado se vela?
    Colhe a vela,
    Oh pescador!

    Deita o lanço com cautela,
    Que a sereia canta bela...
    Mas cautela,
    Oh pescador!

    Não se enrede a rede nela,
    Que perdido é remo e vela,
    Só de vê-la,
    Oh pescador.
    Zeg visser van de  mooie boot
    Waar gaat gij vissen met haar
    die  zo mooi is
    Ó visser!
    Ziet gij niet dat de laatste ster
    zich verbergt achter de wolken
    trek het zeil op
    Ó  visser !
    werp je net met voorzichtigheid uit
      wat zingt de  zeemeermin mooi 
    wees voorzichtig 
    Ó visser !
    raakt niet verstrikt in haar netten.
    wat dan verlier  je riem en zeil 
    Enkel door haar aan te kijken
    ach visser toch.
    :-D:-D:-D:-D

    Geef hier uw reactie door
    Uw naam *
    Uw e-mail
    URL
    Titel *
    Reactie * Very Happy Smile Sad Surprised Shocked Confused Cool Laughing Mad Razz Embarassed Crying or Very sad Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink Exclamation Question Idea Arrow
      Persoonlijke gegevens onthouden?
    (* = verplicht!)
    Reacties op bericht (32)

    09-07-2019
    Art and Kits
    Belíssimo painel de azulejos! Já não ouvia Teresa S. de Carvalho há imenso tempo, pelo que gostei imenso, de o poder fazer por aqui!... E uma fantástica ideia, manter-se o contacto com a língua portuguesa através das letras de fados, e músicas!... Beijinhos Ana

    09-07-2019 om 11:02 geschreven door Ana Freire
    06-07-2019
    Pescador da barca bela
    Belíssimo azulejo! Belíssima música! Este tempo de Verão lembra mesmo a pesca que se faz por cá nas nossas praias. Bom fim-de-semana, amigo! Beijinho.

    06-07-2019 om 20:13 geschreven door Fá menor
    sr
    Painel majestoso e Poema de encanto. Somos um Povo que não pára para admirar o que muito belo tem e é pena. Fico triste por isso. Obrigado por nos vir lembrar. Abraço SOL

    06-07-2019 om 09:27 geschreven door SOL da Esteva
    05-07-2019
    Goeie avond Alfacinha
    Mooie tekst over de visser. Ik wens je nog een heel fijn weekend. Lieve groetjes,Monique

    pjv7lldk1jh.gif

    05-07-2019 om 20:35 geschreven door Monique
    Weekendgroetjes

    modfjc6g2mgr.jpg

    Dag blogvrienden ik wens je een super mooie
    vrijdagavond en een prachtig en zonnig weekend en tot volgende week.
    En veel lieve groetjes van Claire.

    05-07-2019 om 19:14 geschreven door Claire
    Hallo lieve Alfacinha
    ikw0n2.gif

    05-07-2019 om 11:04 geschreven door Lenie
    Goede morgen Alfacinha

    704zm4hwpcu.png

    We wensen u een heel mooie dag en een zonnig weekend

    Lieve groetjes Gerda & Elza

    05-07-2019 om 09:38 geschreven door Gerda
    Bom fim de Semana Alfacinha -,`) que amanhã temos Festa rija-,`
    2wgx4qd.jpg
    ---

    05-07-2019 om 09:09 geschreven door Beites
    wat gaat het vlug vandaag is al vrijdag
    Image Hosted by uploader.be
    Image Hosted by uploader.be
    klik op dit plaatje en je kom op mijn nieuw blog

    05-07-2019 om 08:15 geschreven door noella
    Fleurige vrijdaggroetjes vanuit Mariakerke-Oostende !!!
    Image and video hosting by TinyPic Goeiemorgen lieve blogvrienden.We zijn vandaag vrijdag 5 juli.Na een prachtige zonnige donderdag is het hier licht bewolkt en ziet het er naar uit een heerlijke dag te worden.Het weekend nadert nu wel razendsnel en hopelijk wordt het voor iedereen een toppie weekend.Ik wens Jullie een een fijne vrijdag toe en dit met vele lieve en hartelijke zomergroetjes vanwege Jullie blogvriend Jos.

    05-07-2019 om 07:58 geschreven door Jos
    goeiemorgen !
    neem je tijd om de kleintjes de natuur te leren kennen , later zullen ze je dankbaar zijn ! liefs meeuw Image and video hosting by TinyPic

    05-07-2019 om 07:40 geschreven door meeuw
    Goedemorgen mijn lieve blogvriendin
    ycd7xdfdonfk.png
    Een warm hart,laat niemand in de kou staan.

    05-07-2019 om 06:01 geschreven door Ella
    bijna weekend
    vrijdagplaatje070.gif


    Wij hebben geen hartje van zilver
    of een hartje van goud.
    Maar wel een hartje dat van
    onze blogvrienden houdt.
    Lieve groetjes van Freddy en Patty

    05-07-2019 om 02:39 geschreven door Patty_en_freddy


    Blog de tais luso
    Que bela música e letra! Não sei se estou comentando no lugar certo, me perdi um pouco...rsss Quando aos azulejos portugueses, que bela arte! Beijos, um ótimo fim de semana que está chegando.

    05-07-2019 om 00:04 geschreven door tais luso
    04-07-2019
    dag Alfacinha
    Prachtige azuljos
    dreams.jpg
    Het weekend nadert,maar eerst nog een donderdagse avondgroet

    04-07-2019 om 20:07 geschreven door ria
    Mooi geschreven Alfacinha

    f264vw.png

    We wensen u nog een heel fijne avond

    Lieve groetjes Gerda & Elza

    04-07-2019 om 18:51 geschreven door Gerda
    Hallo
    een vriendelijke groet uit 't rommelkotje en
    grtz & bedankt

    04-07-2019 om 18:50 geschreven door steffie
    Hallo Alfacinha,
    Mooi gedicht lieverd!
    photo blauw_zps3db5560f.jpg

    Mooie donderdag!
    Bedankt aan iedereen die mijn blogje bezoekt!
    Altijd leuk om bij de blogmaatjes op bezoek te zijn, ik heb genoten van je mooie blogje!
    Hoe kom je je eigen bestemming te weten? dag na dag!
    Liefs Jeannine
    xxx

    04-07-2019 om 18:13 geschreven door Jeannine
    een aangename dag
    Image Hosted by uploader.be
    Image Hosted by uploader.be
    klik op dit plaatje en je kom op mijn nieuw blog

    04-07-2019 om 08:20 geschreven door noella
    Donderdaggroetjes vanuit Mariakerke-Oostende !!!
    Image and video hosting by TinyPic Goeiemorgen lieve blogvrienden.We zijn vandaag donderdag 4 juli.Hier terug een blauwe hemel - een stralende zon - vrolijke gezichten en straks spelende kinderen op het strand wat moet een mens nog meer hebben om gelukkig te zijn.Ik wens Jullie een met zon overgoten donderdag toe en dit met vele lieve en hartelijke zomergroetjes vanwege Jullie blogvriend Jos.

    04-07-2019 om 08:03 geschreven door Jos
    Mooi van de visser
    Ik kom weer eens kijken hoe het met U gaat ,, alles naar wens hoop ik dan maar ,, vriendelijke groetjes Ingrid. twaq4h5t2jcpw..gif

    04-07-2019 om 07:51 geschreven door Ingrid.
    fijne dag !
    vandaag heel eenvoudig , een bloempje voor jou ! liefs meeuw Image and video hosting by TinyPic

    04-07-2019 om 06:59 geschreven door meeuw
    Een fijne donderdag
    donderdag03.gif


    Begin de dag met een dansje,
    begin de dag met een lach
    want wie vrolijk kijkt in de morgen
    die lacht de hele dag.

    Dikke knuffels van ons allemaal

    04-07-2019 om 02:41 geschreven door Patty_en_freddy


    03-07-2019
    Goedenavond lieve Alfacinha
    g208rzj6z2522.gif

    03-07-2019 om 21:09 geschreven door Lenie
    Magui
    Obrigada pela partilha. Há muito que não ouvia esta música e gosto muito dela. Abraço

    03-07-2019 om 20:48 geschreven door Magui Ferreira
    Azulejos
    Uma das coisas que me encantou em Portugal foi os muitos azulejos que vi. Deveria ter olhado demoradamente. Mas não dava tempo de olhar.

    03-07-2019 om 15:24 geschreven door Liliane de Paula Martins
    Wens u nog een fijne dag
    We zitten al weer halve week, een week is zo voorbij

    hdngqwr.jpg

    03-07-2019 om 09:30 geschreven door Dirk
    Zonnige woensdaggroetjes vanuit Mariakerke-Oostende !!! Héél mooi.
    Image and video hosting by TinyPic Goedemorgen trouwe lieve blogvrienden.We zijn vandaag reeds woensdag 3 juli en deze middag delen we deze werkweek terug in twee want niet iedereen is in verlof.Ik kom vlug enkele bezoekjes brengen aan alle lieve vrienden die het goed met me menen.Verder ga ik er niet over uitweiden en zullen het stilaan wel zelf ondervinden.Want hoogmoed is het oorkussen van de duivel.Gisteren hadden we een prachtige stranddag wat vandaag ook zo wel zal zijn.Hier speelt de wind wel de hoofdrol.Ik wens Jullie een fijne midweek toe en dit met vele lieve en zonnige zomergroetjes vanwege Jullie blogvriend Jos en ik waardeer enorm de tekst die onze blogvriendin Meeuw aanhaalt in Haar blogbezoekjes vandaag.Dank U Meeuw voor Je o zo mooie en treffende woorden.

    03-07-2019 om 09:19 geschreven door Jos
    Bonitos azulejos ilustrativos do Tempo-,`) Bom resto de Semana
    2wgx4qd.jpg
    ---

    03-07-2019 om 09:02 geschreven door Beites
    zomerse groeten op woensdag
    Image Hosted by uploader.be
    Image Hosted by uploader.be
    klik op dit plaatje en je kom op mijn nieuw blog

    03-07-2019 om 08:15 geschreven door noella
    mooi tafereel in tegeltjes ...
    beter een paar dichte vrienden dan een waslijst vrienden op papier ! liefs meeuw Image and video hosting by TinyPic

    03-07-2019 om 07:03 geschreven door meeuw
    Midweeksegroetjes.
    woensdagplaatje075.gif

    Vriendschap kun je niet kopen maar zorg
     dat je het verdient. Als iemand hulp komt
    zoeken toon je dan een ware vriend.
    Lieve groetjes van Freddy en Patty


    03-07-2019 om 02:53 geschreven door Patty_en_freddy



    		>

    Blog tegen de regels? Meld het ons!
    Gratis blog op http://blog.seniorennet.be - SeniorenNet Blogs, eenvoudig, gratis en snel jouw eigen blog!