Naar de inhoud

hetty's site

of de belevenissen van een Achterhoekse in Drenthe
akke.beakke.be

Archief

Even omschakelen

In de Bauernstube bij Ramsau hing dit wandkleedje met de tekst die we maar even in ere houden.

En dan….? Dat is even omschakelen. Na een voorspoedige reis, nee… niet via München maar via Regensburg komen we steeds noordelijker en begint het regenachtige weer. Om 4 uur zijn we weer op onze thuisbasis. We weten niet wat we zien. Mark had ons al enigszins voorbereid met een fotootje van de pomp voor de nieuwe persleiding van onze toekomstige aansluiting op de riolering, maar als we de puinhoop op ons Schoolpad zien moeten we toch even met onze ogen knipperen. Het is één blubberbende geworden en dat terwijl de gemeente dat pad 10 jaar geleden met een vracht grint zo mooi had opgeknapt. De man van de kraan had een brede graafmachine gebruikt om de dunne persleiding in te graven.
Maar bij ons is het nog heilig vergeleken met het stuk Schoolpad bij Wielens en de Bargerweg bij Alle en Anja. We zijn amper thuis of een briesende Jans staat al bij ons in de keuken. “Wie-j kunt gien kante meer op. Wat mot ‘r gebeuren as één van deze olde mensen hier naor ’t zeekenhoes mot. Dan mot ze wel een helikopter laoten kommen.”
Hij heeft al verscheidene mensen met de tractor los moeten trekken uit de blubber. Hij heeft de gemeente ook al gebeld en toen daar niemand thuis bleek voor zijn klacht belde hij de politie. Dat werd hem weer niet in dank afgenomen door het bedrijf dat dit veroorzaakt had. Terwijl hij bij ons aan de koffie zit te vertellen wordt hij weer door Geesje gebeld om opnieuw een slachtoffer uit de blubber te trekken.
We wachten maar af tot morgen en zullen het bedrijf gewoon vragen om de weg in oude staat te herstellen en dan zien we wel verder.
Nu eens wat positiefs. Joke is jarig.... Gefeliciteerd. Ze meldde dat ze op haar verjaardag niet hoefde te koken want Joanne en vriend Bram namen dat voor hun rekening. Dat klinkt goed.
En.... de kippen zijn weer aan de leg. Er lagen zomaar 25 eitjes in het hok. We hebben meteen maar eierpannenkoeken met Schinken uit Hallein gebakken, dit alles goedgekeurd door Rick.

Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door hetty om 17:06 1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

Een goeie kangaroe......

Bij ons uitgebreide Fruhstuck worden we op onze wenken bediend door dit meisje in plaatselijke Dirndle klederdracht.

De laatste dag…het regent pijpestelen, maar niet getreurd.. we hebben tot nu toe zoveel geluk gehad met het weer. Nu gaan we Salzburg in. De wegen scheiden zich. D.w.z de mannen gaan op de culturele toer en Diny, Dirkje en ik gaan op ontdekkingsreis naar leuke shopjes. Nu we op ons gemak kunnen rondstruinen zonder mannen die op ons staan te wachten hebben we een ontspannen ochtend. Behalve de souvenir toestanden vinden we leuke winkels met alles over zeep en klederdrachten. Die dirndle jurken zijn toch erg charmant. Nee… daar komen we niet mee thuis.
Om 1 uur is het verzamelen bij de gouden Mozartkugel. Dirkje en Ben hebben wat drukte om de broodjes die ze vannacht bij zich willen hebben, want tegen 11 uur vanavond vertrekt de groep Wagenvoort- van Zeyts op huis aan. “En een goeie kangaroe mot zörgen dat e wat in de buidel hef”, volgens Dirkje. De chauffeur moet goed fit blijven en minstens eentje extra moet wakker blijven om hem bij te staan.
Ik stel nog even voorzichtig voor om ook maar vast te gaan vanavond, maar Wim houdt voet bij stuk:”Ik rieje niet ’s nachts”. Vooruit dan maar. Hij heeft met de dame van het ontbijt afgesproken dat we om 6 uur al aan het Frühstück kunnen en vanavond wordt de Garmin ingesteld voor de weg terug. We plannen om over Regensburg te rijden i.p.v over Munchen i.v.m de terugtocht van alle wintersporters na de voorjaarsvakantie.
We hebben alle extra’s al afgerekend, gaan straks nog even wandelen hier in de buurt en op tijd aan tafel zodat Ben nog even kan slapen voor hij achter het stuur kruipt. Eb is stand bye en zal af en toe het stuur overnemen. Ze zullen het niet redden om op tijd thuis te zijn om Wouter uit te zwaaien. Die heeft het aardig voor elkaar. Hij gaat naar New York voor een cultureel project in Middeleeuwse kleding. Wouter vanaf hier een heel goede reis en een prachtig weekend gewenst in die wereldstad.

Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door hetty om 08:48 1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

Ach... en zo tussendoor...

Elke avond volgen we de vorderingen van de video die Ben deze week aan het opnemen is. Na het diner gaan we dus naar de cinema op kamer 123 om die vorderingen te bekijken. Regelmatig hoor je kreten als: ooo... nee toch. Dat mot d'r uut. Kiek Wim toch es..... enz.
Dit is de vaste opstelling 's avonds.

Er wordt tussen de bedrijven door heel wat afgepraat. Ben is toch wel onze reisleider, erg enthousiast, die door Diny af en toe wat afgeremd wordt. Ze zijn aardig op elkaar ingespeeld. Als hij er zin in zou hebben kan hij zo als reisleider bij de NCRV aan de gang. Erg handig voor ons. “Zo… he-j de biebel al weer klaor liggen?”, wordt hem gevraagd als ’s morgens aan het ontbijt de dikke gids van Oostenrijk naast z’n bord ligt.
Deze week kwamen er ook een paar Nederlanders uit Zuidwolde in ons hotel. Ze wilden een paar dagen skiën. Dirkje vermoedde meteen dat ze wel van boerenafkomst konden zijn. Hoe? Ze had op hun handen gelet… stevige werkhanden. En warempel… na een gesprekje bleken ze een kippenhouderij te hebben.
Natuurlijk kwam ook de band Boh Foi Toch aan de orde en hun muziek en stukjes met Achterhoekse verhalen. Eén ervan gaat over een boerderij in de Achterhoek ergens in de vorige eeuw. De boerin heeft een geweldige omvang.
Zee had zon flink achterwerk dat zee niet goed in ‘t gat van de holten planke van ’t huusken op de deale passen. Daor zat eur man niet met en den pakken de zage en maken ‘t gat gewoon wat groter. Maor toen was ‘t gat weer te groot veur zien achterste. Daor had e ok al gauw wat veur bedach. As e hoge nood had pakken hee met de pook een metalen ring van ‘t fenuus en leggen dee eerst op dat te grote gat. Klaor! Töt e op een keer wel heel neudig mos en met een vaartjen de kökken in kwam, de pook grep èn de ring van ’t fenuus en dee op de holten planke van ’t huusken smet en opgelucht zien ongeduldige gat d’r op kwakken. Hee had allenig neet in de gaten dat dat ding nog heite was en schot schreeuwend weer aoverende. De glujentige ring sissen um in de konte. Noe had den ring een jaortal d’r in staon van 1874 en toe hee met zien verbrande achterste bie-j de dokter ankwam bekek den et zaakjen es goed en toen nog es…. Toen schudden hee de kop en zei: “Nee… daor kan ik niks meer an doen.. da’s een olde kwaole.”



588002-27da511daa452067383ec5dee40752dd.jpg

588002-e1c04aae70ee31b872977c787e4dbf60.jpg
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door hetty om 13:10 Reageer op dit bericht Stuur door

Naar de Dachstein

Het interieur van de Bauernstube

Het is intussen al donderdag en vanmorgen tijdens ons ontbijt regent het. Toch zou het kunnen opknappen en we wagen het er op om naar het Dachsteingebergte te gaan. Op onze eerste dag hier hoog boven op de Unterberg kregen we veel leuke tips van een dame hier uit de buurt en het bezoeken aan de Dachstein en wel aan de zuidkant was er een van.
Het is een wondermooi dal en we rijden naar Ramsau. In een originele Bauernstube afkomstig uit Salzburg is het best vertoeven bij een kop koffie. We sluiten meteen vriendschap met de oude huishond die zijn lievelingsplekje wegens de warme lucht op die plek niet wil verlaten.
Het is intussen stralend weer geworden en Ben stelt voor om te kijken of we naar boven kunnen op de Dachstein, eerst via een tolweg en dan met de kabelbaan.
Maar…. Terwijl we die kant op rijden komen we door zo’n mooie omgeving met veel ski- en wandelmogelijkheden dat de auto van Ben en Diny voor ons ineens in de remmen gaat en Dirkje en Diny komen overleggen wat wij willen… hier blijven in die prachtige zonnige witte omgeving om te wandelen … of hogerop. Wij willen hier ook best blijven. Dus… een parkeerplaats gezocht, stokken mee en aan de wandel.



587884-9da76ce1525ce141e7aa629e5a421183.jpg
Dirkje controleert de open haard.... elektrisch dus!

587884-d04d04a1a6a9f39555e35c63aac245ea.jpg
Ben sluit vriendschap met de oude huishond

587884-81bd8208e7b6b963613d1f91f951931c.jpg
Lekker in de zon ... Dirkje zelfs onder een dekentje. Wat een verzorging!

587884-6dd7a64ec057c0eb02cd9efdc5c0d514.jpg
De ober was zo vriendelijk om aan te bieden om een foto van ons alle 6 te maken

587884-d91d8e09e278805e55486fbaef9330a2.jpg
Als we eens wat slechter ter been zijn gaan we ons laten vervoeren met deze slee
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door hetty om 10:21 1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

Bij het lopen in de sneeuw zijn stokken geen overbodige luxe. Wim loopt ze hier in. De eerste paar dagen had Eb er een aan hem afgestaan. Ben had genoeg aan de poot van z'n videoapparaat. Elke avond na het diner is het videoavond bij Ben en Diny op de kamer. We zitten zij aan zij met z'n drieen op het bed en de rest op een stoel. Dirkje ligt het liefste languit op haar buik naar de nieuwste capriolen van dit stelletje vakantiegangers te kijken. Ben weet de momenten wel te vinden. Dat wordt nog een aardig dvd-tje.



586103-3444ea75e3d7a399f0b32f6dda933caa.jpg

586103-339b0dfc65b370ebe360a4749e4b8bd2.jpg

Bij de andere hut aan de Strammer Max en de Suppe. De serveerster in Beierse Dirndl bediende ons. Hier staat ze lekker met haar rug tegen de tegelkachel geleund, die een heerlijke warmte af geeft.

Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door hetty om 08:16 Reageer op dit bericht Stuur door

De Winterwanderweg

Typisch chaletje in Beieren.

Wim heeft het voor elkaar. Hij heeft ook stokken ontdekt in Berchtesgarden en is meteen van plan om die ook thuis te gebruiken. Onze ober komt ook uit dat gedeelte van Duitsland en heeft op de mogelijkheden van de streek gewezen. Tot ons groot plezier konden wij dames even heerlijk rondkijken in al die gezellige winkels in dit leuke stadje. We hadden afgesproken bij de bron op de Marktplatz. Natuurlijk waren de mannen eerder terug van hun wandeling dan wij uitgewinkeld waren. Ze hadden intussen ook de plaatselijke kerk bezocht en kaarsjes gebrand als aandenken aan onze overleden voorouders èn voor een behouden terugreis. “Noe mo-j natuurlijk neet roekeloos gaon riejen “, merkte Dirkje fijntjes op. "Wie-j hebt wel een eigen verantwoording." En zo is het.
Ben had een mooie Winterwanderweg gevonden op de kaart. Na de koffie bij de ene hut en de Strammer Max en Goulash- èn Nudelsuppe bij een andere zou dat gebeuren, maar helaas…. de Wanderweg was afgesloten en niet onderhouden. Nog even Berchtesgaden in dan maar en samen aan een drankje bij thuiskomst in het hotel. Ik weet ook al wat we vanavond eten: Kartoffelsuppe, daarna Junkerschnitzel met Petersilienkartoffeln òf Putengeschnitzeltes mit Reis und Mediterrane Gemüse. En Schokolade Mousse toe. Hier worden de gerechten heel mager en met veel kruiden bereid. Tot nu toe was het allemaal heel lekker. Bis Morgen und viel Spass.



585475-f76846e0754a303ad4a4c8d16e2e3b28.jpg
Berchtesgaden met de berg waarop het Adlersnest van Hitler ooit was. Nu in elk geval een prachtige plek in Beieren

585475-5df3a2f4ac95d4385a6d728348efde21.jpg
Typisch Beierse hut

585475-24ea83b3bae6184039b43ade093e29d1.jpg

585475-68e5aefbb827845a1882ad33010e1713.jpg
Samen aan de cappuccino in de zon

585475-3444ea75e3d7a399f0b32f6dda933caa.jpg
En de Winterwanderweg die niet te belopen was
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door hetty om 15:26 Reageer op dit bericht Stuur door

Die Altstadt von Salzburg

De Altstadt heeft smalle straatjes met prachtige uithangborden. Deze is van glas in lood.



585155-79ab2449cf5450c0c7a5eeaa9bf95cad.jpg

585155-2f13ea3b1ced80365188682c319afb32.jpg
De Mozart Kugel

585155-b71e6166b94979c91333a9500b89e674.jpg
De smalle straatjes in de binnestad met hun mooie uithangborden

585155-2a770b6d6c2b525860e83b42dd168fe2.jpg
Wim en Eb kunnen het best met elkaar vinden

585155-b96b194e3deebcc40b263867a58b402a.jpg
Salzburg heeft een paar bergen in de stad, mooi om naar boven te gaan
Hoe vind je dit bericht? 1 stem
Geschreven door hetty om 08:37 1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

Salzburg

“Den breg heel wat op an old iezer”, meende Eb toen hij deze achterdeur van hotel Kaiserhof zag. Vandaag is Salzburg aan de beurt. Hoewel ons plan om vandaag niet ver te lopen niet helemaal uitkwam, ging dat me veel beter af. Het “Ie-j mot gewoon een betjen deurzetten” van Diny wierp zijn vruchten af. We beklommen de burcht hoog op een rots en maakten daarboven een prachtige wandeling en genoten opnieuw van de zon. We daalden via een lange trap weer af naar beneden en zochten de Altstadt op. Een lekkere Goulashsuppe gaf ons nieuwe krachten om de stad te verkennen. Die oude stad is niet zo groot, maar sfeervol, niet zozeer de gebouwen maar de versierselen. Diny, Dirkje en ik kregen de gelegenheid om even de winkeltjes in te gaan, typische souvenirs als Mozart Kugeln en dergelijke. Dat was het niet echt. We zochten de mannen weer op. Wim was al ongeduldig geworden van het slenteren, ze hebben een plekje gezocht om op hun vrouwen te wachten. Het dal bij Berchtesgaden vonden we laatst zo mooi dat we dat nog eens doorrijden om te kijken of we er deze week nog eens een dag door kunnen brengen en dan is het tijd om aan onze stamtafel wat te drinken.
Overal word je met Grüss Gott gegroet waarna Ben vertelt over de Achterhoeker die met zijn Drika voor het eerst in Oostenrijk was waar ze natuurlijk ook zo’n bergwandelingetje gingen maken. Ze waren al aardig hoog en Drika pufte al behoorlijk. Ze waren al een paar Duitsers tegen gekomen die hen groetten met “Gutentag" en zij groetten terug toen ze een Oostenrijker tegenkwamen die kwiek naar beneden kwam stappen. Ze groetten de man met:”goeiendag”en kregen zijn groet Grüss Gott terug. “O foi Bearnd”, zei Drika… “Mo’w nog zo hoge?”
Iedereen gegroet vanuit Anif! Grüss Gott...!



584832-63a405918dcb8e6c3b4ff7cb15585eef.jpg
De achterdeur van hotel Kaiserhof

584832-67d01a09777c52330629ae4dccd7acfb.jpg

584832-1ca9b9c3aeb5725aba0d5eecb8f78a40.jpg

584832-5c189c5af128a46c2e8db49e4631f8ca.jpg
In de hal
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door hetty om 18:36 Reageer op dit bericht Stuur door

Bad Gastein

Het uitzicht vanaf de Kaiser Wilhelm Panoramaweg.

De ochtend begint bij een geweldig ontbijt met de discussie over ons plan van de dag. Ben stelt Salzburg voor met een aantal bezienswaardigheden, maar Diny herinnert zich hun mooie herfstvakantie in Bad Gastein waar we een heel mooie wandeling zouden kunnen maken. Het zal vandaag weer mooi weer worden. Dirkje als politica is vooral geïnteresseerd in de argumenten van beiden. Het maakte ons niet uit, alles is immers nieuw voor ons. Diny wint.
Dus op naar Bad Gastein. We beginnen met een koffiepauze in het hotel waar ze toen geweest waren, allemaal oude chique uit de tijd van keizer Wilhelm 1 en Franz Joseph en Sissie. Even wanen we ons in die glorietijd.
Daarna gaat het langzaam berg op naar Hotel Der Grünen Baum, ook een nostalgische plek, waar we aan de speciale soep gaan. We krijgen spontaan zelfs nog een paar keer opgeschept van deze heerlijke specialiteit van Der Grünen Baum en met een Gruss von Osterreich an Holland vertrekken we voor de laatste etappe. Ik heb het eigenlijk al gehad, maar Diny weet me opnieuw over te halen en we gaan op stap. Adembenemende uitzichten zijn ons deel als beloning. Het blijkt toch wat verder dan Ben en Diny gedacht hadden. Ben en Wim halen de auto op en de Damen en Eb als onze begeleider wachten hen opgelucht op.
We hebben nu nog net een half uur om ons voor te bereiden op ons diner. Wim neemt een douche en ik kies voor een berichtje aan jullie allemaal. Dag!



584116-9ea0cb78b33567b93b34fa119e89c353.jpg
Uitzicht vanaf de Kaiser Wilhelm Panoramaweg

584116-0fc96a477ae9d8877060f9955c9b4a95.jpg
Samen met Diny voor de Kaiser
Hoe vind je dit bericht? 1 stem
Geschreven door hetty om 20:31 Reageer op dit bericht Stuur door

Meer van hetty's site

↑ Terug naar de berichten