Hoeveel geluk kan men hebben ? De laatste tijd hield ik mij onledig met het noteren van betserse dialectwoorden en bijnamen. En dan komt er uit het niets een uittreksel uit een dagboek van een echte oude betsenaar op mijn bureel gedwarreld, bladzijde 215 tot 219. Er zal wat tijd inkruipen om dit hier over te nemen maar ik zal het in stukskes doen :

" Dat onze gemeente steeds heelwat prominente en hoogwaardige personen onderdak verleend heeft, kunt u opmaken uit de onderstaande lijst.
                                            Daar gaan we :

Christus                    de familie Spapen van vader op zoon woonachtig te Bergen
de Paus                     de familie Struys van vader op zoon woonachtig te Nieuwdorp
de Deken                   overleden                                            Drinkteil ganzenweg
de Heilige Moeder    Vica Strauwen (overleden)                 Hogen                       
den Duvel                  Jozefien Thiolants                              Begen
de Kaizer                   Kaizers Martin (overleden)                Hulsbeek
de Koning                  overleden                                            Drinkteil
de Prins                     Vancraywinkel Jozef (overleden)       Steenweg op Rummen
de Princes                  Knaepen Emilie ( overleden)              Steenweg op Rummen
Stijn van Jezeke         Desiron Justin (overleden)                  Dorp
Job                             de ganse familie Jacobs                       over gans de gemeente
Den uil                       de familie Ruytinkx (overleden)         weg op Hogen
Pum Pum                    Knaepen Alfons                                  Borgloonstraat
Pummeke                   Reijnders Jozef                                    Nieuwdorp
De Kateker                 Vandenwijgaert Jozef                         Bergen
Oomke                        Munten Louis                                     Bergen
de Piet                         Petrus Geens (overleden)                   Heirbaan
den Os                         echtgenote Petrus Geens                    Heirbaan
de vloei                       Wauters Clement                                Heirbaan
Foep                            Wauters Theophile                             Rode
Fille van Mel               Delvaux Theo                                    Hogen
de Muitte                     Claes Victor                                       Dorp
Pafke                           Strouwen Jozef                                   Bergen
Menonk (??)               Vandijck August                                 Bergen
Sipke                            Cypers Jozef                                      Mons (Bergen)
Moeis                           Vanaerschot René                              Bergen
Flupke                          D'Excelle Louis                                  Nieuwdorp
Keuttel                         D'Excelle Emile (overleden)              Nieuwdorp
Bruur Kriekel              Vanderbruggen Frans (overleden)      Nieuwdorp
djeppes                         Struijs Frans (overleden)                    Nieuwdorp

......
wordt aangevuld (het zijn er nog veel)