dou -me conta de que não é muito fácil para quem não conhece o Neerlandês deixar um comentário. Se desejar deixar o seu comentário faça o seguinte 2° preencha um nome(naam) 3° seja obrigatório preencher endreço E-mail 4° Possa preencher o URL 5° preencha um título(titel) 6° deixe o seu comentário 7° carregue no texto "reactie insturen"
Muito obrigado pela sua visita ou por se ter interessado por este blog.
Isso dá-me esperança de que vais regressar a esta página , para ver novas fotografias - e não só.
Se desejar deixar a sua opinião, faça-o por baixo de cada texto, clicando em "comentário"
Gostaria muito de poder melhorar o meu blogue com o seu comentário positivo.
São tolerados este blog comentários ofensivos. Mas prefiro que as caixas de comentários servem para abrir o debate ou entregar sugestões sobre os textos. Mas no caso quiser usar os espaços para a calúnia ou comentário maledicente. Então,muito obrigado para sua atenção.
Eça de Queirós (25 november 1845 - 16 augustus 1900) wordt over het algemeen beschouwd als de beroemdste Portugese schrijver uit de realistische stroming. Hij wordt vaak gezien als de Portugese tegenhanger van de Franse Gustave Flaubert, en staat gelijk gerangschikt onder de groten zoals Dickens, Balzac en Tolstoj.
'... ....O mal da cidade .....O Homem pensa ter na Cidade a base de toda a sua grandeza e só nela tem a fonte de toda a sua miséria. Vê, Jacinto! Na Cidade perdeu ele a força e beleza harmoniosa do corpo, e se tornou esse ser ressequido e escanifrado ou obeso e afogado em unto, de ossos moles como trapos, de nervos trémulos como arames, com cangalhas, com chinós, com dentaduras de chumbo, sem sangue, sem fibra, sem viço, torto, corcunda - esse ser em que Deus, espantado, mal pode reconhecer o seu esbelto e rijo e nobre Adão! Na cidade findou a sua liberdade moral: cada manhã ela lhe impõe uma necessidade, e cada necessidade o arremessa para uma dependência: pobre e subalterno, a sua vida é um constante solicitar, adular, vergar, rastejar, aturar; rico e superior como um Jacinto, a Sociedade logo o enreda em tradições, preceitos, etiquetas, cerimónias, praxes, ritos, serviços mais disciplinares que os dum cárcere ou dum quartel... A sua tranquilidade (bem tão alto que Deus com ela recompensa os Santos) onde está, meu Jacinto? Sumida para sempre, nessa batalha desesperada pelo pão, ou pela fama, ou pelo poder, ou pelo gozo, ou pela fugidia rodela de ouro! Alegria como a haverá na Cidade para esses milhões de seres que tumultuam na arquejante ocupação de desejar - e que, nunca fartando o desejo, incessantemente padecem de desilusão, desesperança ou derrota? Os sentimentos mais genuinamente humanos logo na Cidade se desumanizam! Vê, meu Jacinto! São como luzes que o áspero vento do viver social não deixa arder com serenidade e limpidez; e aqui abala e faz tremer; e além brutamente apaga; e adiante obriga a flamejar com desnaturada violência. As amizades nunca passam de alianças que o interesse, na hora inquieta da defesa ou na hora sôfrega do assalto, ata apressadamente com um cordel apressado, e que estalam ao menor embate da rivalidade ou do orgulho. E o Amor na Cidade, meu gentil Jacinto? Considera esses vastos armazéns com espelhos, onde a nobre carne de Eva se vende, tarifada ao arrátel, como a de vaca! Contempla esse velho Deus do Himeneu, que circula trazendo em vez do ondeante facho da Paixão a apertada carteira do Dote! Espreita essa turba que foge dos largos caminhos assoalhados em que os Faunos amam as Ninfas na boa lei natural, e busca tristemente os recantos lôbregos de Sodoma ou de Lesbos!... Mas o que a Cidade mais deteriora no homem é a Inteligência, porque ou lha arregimenta dentro da banalidade ou lha empurra para a extravagância. Nesta densa e pairante camada de Ideias e Fórmulas que constitui a atmosfera mental das Cidades, o homem que a respira, nela envolto, só pensa todos os pensamentos já pensados, só exprime todas as expressões já exprimidas: - ou então, para se destacar na pardacenta e chata rotina e trepar ao frágil andaime da gloríola, inventa num gemente esforço, inchando o crânio, uma novidade disforme que espante e que detenha a multidão como um mostrengo numa feira. Todos, intelectualmente, são carneiros trilhando o mesmo trilho, balando o mesmo balido, com o focinho pendido para a poeira onde pisam, em fila, as pegadas pisadas; - e alguns são macacos, saltando no topo de mastros vistosos, com esgares e cabriolas. Assim, meu Jacinto, na Cidade, nesta criação tão antinatural onde o solo é de pau e feltro e alcatrão, e o carvão tapa o Céu, e a gente vive acamada nos prédios como o paninho nas lojas, e a claridade vem pelos canos, e as mentiras se murmuram através de arames - o homem aparece como uma criatura anti-humana, sem beleza, sem força, sem liberdade, sem riso, sem sentimento, e trazendo em si um espírito que é passivo como um escravo ou impudente como um histrião... E aqui tem o belo Jacinto o que é a bela Cidade! Eça de Queirós, in 'A Cidade e as Serras'.....
:-D:-D
Reacties op bericht (17)
08-12-2014
fijne nieuwe week gewenst, lieve groetjes van Brigitte
08-12-2014 om 22:54 geschreven door Brigitte
dag Alfacinha
Hier zijn we weer voor een bezoekje op je gezellig blogje.Veel avondgroetjes en een fijne week
Je kunt wachten tot je perfect bent, maar je kunt ook nu al van jezelf houden
08-12-2014 om 22:38 geschreven door marcoen ria
Fijne nieuwe week
Lieve maandagavond groetjes van Claire.
08-12-2014 om 19:10 geschreven door Claire
gothicpictures
Hello Alfacinha,wish you a fine evening,
greetings Gotha
08-12-2014 om 18:10 geschreven door Gotha
Oorlog & vrede plus Anna Karenina van Tolstoy zijn ook mooie boeken Alfacinha
08-12-2014 om 14:06 geschreven door rudi
Dinicreatief
Dag Alfacinha,wens je een fijne nieuwe week,
lieve groetjes Dini
08-12-2014 om 13:15 geschreven door Dini
Fijne nieuwe week gewenst blogvriendin
Dit is wel mooi gedaan deze tekst
Geen mens kan duizend dagen achtereen gelukkig zijn, zoals geen bloem duizend dagen achtereen kan bloeien. Nikki
08-12-2014 om 11:18 geschreven door Nikki
Lieve groetjes vanwege DEWESTHOEK
Vele lieve groetjes vanwege Annie & Rogier
08-12-2014 om 10:09 geschreven door Annie & Rogier
Ik wens je een heel fijne nieuwe week Alfacinha, en bedankt voor jou bezoekje,
08-12-2014 om 09:38 geschreven door Marianne
Goedemorgen Alfacinha.Een nieuwe dag - een nieuwe week en voor iedereen terug een goede start !!!!!
We zijn vandaag maandag 8 december.Vandaag vieren we het feest van Onze Lieve Vrouw onbevlekt ontvangen.Vandaag krijgen zowat een beetje hetzelfde weer als gisteren met temperaturen die rond de 6 graden zullen schommelen.Ik wens Jullie een fijne en een aangename maandag en een goed begin van deze nieuwe week toe met vele lieve en hartelijke groetjes vanwege Jos.
08-12-2014 om 08:09 geschreven door Jos Vande Ghinste
goedemorgen
08-12-2014 om 08:04 geschreven door noella
fijne maandag !
breng licht, hèèl veel licht in je leven ... zo jaag je de donkere dagen weg ! liefs meeuw
08-12-2014 om 07:22 geschreven door meeuw
Maak er een tof nieuw weekske maatje
De Sint en de Pieten zijn weer naar Spanje
en zullen van daar toekijken of we wel braaf zijn, anders belandden we in de zak hihihi. Nu...is het aftellen naar de Kerst.
Bedank ook voor je bezoekjes ...
knufke van ikke
08-12-2014 om 06:36 geschreven door Jeske
Fijne start van de nieuwe week ...
08-12-2014 om 05:02 geschreven door gita
Lieve groetjes dikke knuffel lieverd
08-12-2014 om 04:52 geschreven door Diana
fijne maandag en een goede start van de nieuwe week
Vriendschap kun je niet kopen maar zorg dat je het verdient. Als iemand hulp komt zoeken toon je dan een ware vriend. Lieve groetjes van Freddy en Patty en een dikke knuffel van onze vier kapoentjes.
08-12-2014 om 02:23 geschreven door Patty en Freddy
Fijne maandag mateke
De ladder van succes wordt het beste beklommen via de sporten van kansrijke mogelijkheden.