Matthias kreeg een chocoladekoekje, en nog een, en nog een derde... Toen vond mama dat het welletjes was, maar ons baasje maakte zich boos en bleef maar zeuren. De papa moeide zich ermee en stuurde het ventje naar de hoek, nog voor mama de kans kreeg zijn chocolademondje proper te maken. Matthias stapte met een air van "het kan me toch niet schelen" naar zijn gebruikelijk strafhoekje, drukte zijn neusje letterlijk tegen de nieuw geschilderde muur en liet een mooie chocolade afdruk achter.
Het was een verrukkelijk septemberweertje vandaag. De zon gaf het beste van zichzelf alsof ze ons nog eens extra wil verwennen. Ganse namiddag op het terras zitten schrijven tussen de zoemende bijen en de dartele koolwitjes. Tussendoor een paar mooie kiekjes genomen van de kleurrijke tuin. Bijtjes vliegen vlijtig van bloem tot bloem. Aardbeienplantjes leveren een laatste inspanning om nog een paar vruchten voort te brengen. De komkommers groeien nog weelderig en de braambessen kleuren langzaam van rood naar zwart.