Naar de inhoud

de Terug Plezant Club

voor een plezant Vlaanderen
seniorennet.beseniorennet.be

Berichten van 1 augustus 2011 tot 31 augustus 2011

Een cadeautje van Iris uit Paraguay


Mijn Vlaamse taal

(Voor Fons Wuyts, strijder voor de Vlaamse taal)

Archaïsche woorden dringen zich op
aan mijn aan aarde geklonken taal:
door de kikvorsen verstoorde
veldbloemenwoorden.


Zelfgenoegzame kikvorsen
te onzacht om te kunnen zingen
te opgeblazen om te kunnen dansen
te doorweekt van hun plassen
om de ondoorknipte navelsnoer
van mijn woordenschat te zien.

De vertakking van mijn taal
maakt de knoop los van de woorden.
Haar gezond verstand dient als strop
voor het banale 'leuk' dat hakkelt:
deze van elders gekomen
ratatouille.

Wie zal wagen het vuur te doven?

Wie zal durven de waterval uitdagen

van de oude stroom van tekens;

dat uitgestrekte koppige kanaal,

volgestouwd met echt Vlaams bloed
dat door de meanders
galoppeert

van elk van mijn groene aderen.

983581-79a887c64fff6557cfe8ef67d1d28138.jpg

IVdC – Asunción del Paraguay, 28.08.2011

 





Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door 1001 om 00:00 2 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Wat is er mis met moeder?



Wat is er mis met moeder?




 

 

Wat is er mis met moeder, vader en een plezante nonkel?

Durven Vlamingen hun eigen taal niet meer gebruiken?

Voor wie zijn ze bang?

Kids of kinderen?

Ik heb zo iets van…  in plaats van “ik denk” of  “ik heb de indruk dat”

Evident… ipv “normaal” of “gewoon” of “voor de hand liggend” of “vanzelfsprekend”

 Met name… en waarom niet :”meer precies” of  “meer bepaald”

We hebben ons voorgenomen om ‘plezant’ terug in de schoolboeken te krijgen,
en daar willen we ons op concentreren.

Veel plezantvrienden stellen voor om ook andere woorden aan te pakken.

Maar niets belet ons om een reserve aan te leggen…
voor het geval we langer leven zouden dan we gehoopt hadden…

Welke woorden moeten nog terug komen?

Welke woorden mogen in de Vlaamse taalvuilbak?

Klik onderaan rechts op ‘reageren’

en zeg uw gedacht!


vergeetputwoorden:

u

nu

gij

kus

trui

ajuin

afwas

welnu

zagen

kozijn

spijtig

wenen

strelen

nonkel

kwaad

kapoen

gewoon

plezant

grootva

klappen

dikwijls

schreien

juffrouw

bedotten

probleem

appelsien

grootmoe

ambetant

bedriegen

trottinette

pelsmantel

trouwkleed

beenhouwer

de deur is toe

duizend en één

vanzelfsprekend

niemand geeft erom

voor de hand liggend

iemand bij de neus nemen


......

Hoe vind je dit bericht? 1 stem
Geschreven door 1001 om 00:00 12 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Iris, een internationaal verhaal…

 







Iris Van de Casteele

 982801-2c5bb1c137da8d917e1c79f697d6fbe9.jpg

Iris op haar 41e, getekend door de kunstenaar Oleg Goerba (Gurba) in Moskou.

 

een vermaarde dichteres met Vlaamse wortels,
getrouwd met de Uruguayaanse musicus Juan Carlos 'Cacho' Aguirre,
stuurt ons een verklaring van een
Franstalige Canadees uit Quebec:

‘Je dis que la langue est le fondement même de
l'existence d'un peuple, parce qu'elle réfléchit la
totalité de sa culture en signes,
en signifiés, en signifiance.’ 
Gaston Miron (**)

En... wat het woord ‘leuk’ betreft:

Het past niet bij ons,
wij Vlamingen hebben onze eigen woorden,
van meerdere volkeren overgenomen.
Daarom vind ik het flauw dat veel woorden
afkomstig uit het Frans
geweerd worden in het Nederlands,

wij blijven ze gebruiken,

denk maar aan cadeau e.a.
In onze taal zijn er duizenden.

 

Een Nederlandse schrijfster wist zelfs niet
dat haar Nederlands afkomstig is van
het Nederduits (Oudvlaams).

 

Indien ik mij goed herinner heeft
Ward Ruyslick
iets geschreven als zou
de klank “eu” iets in zich hebben
dat niet aanspreekt…

 

Hartelijke groeten uit het winterse Paraguay
waar we zon en 25° warmte hebben en veel licht!
…en verder ons schoon Vlaams blijven
behouden of herstellen!

Iris Van de Casteele

 

Een greep uit haar werken:

 982801-314c1d7b98ea7bbb4f7bfc5164232c82.jpg

(**)

Vrij vertaald door ondergetekende:

‘Ik zeg dat de taal het bewijs zelf is van het bestaan van een volk, omdat zij haar ganse cultuur in tekens, kenmerken en bijzonderheden weergeeft.’ Gaston Miron

Miron gaat verder... wie berooft wordt van zijn taal

wordt veroordeeld tot geheugenverlies... geraakt op drift...

 

 

Wil je meer weten en lezen van Iris? Klik dan hier.

982801-7771f42114d158702d824910d7989a1b.jpg 

Voor een pakkend gedicht over oorlog kan u hier klikken.







Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door 1001 om 00:00 Reageer op dit bericht Stuur door

Nog een schrijver die meedoet!



Christian, woordvoerder van de Brusselse politie,
is bij evenementen of ongelukken regelmatig te zien op TV.


Hij schrijft elk jaar een zeer vlot leesbare en spannende politieroman,
waarvan wellicht binnenkort ook een tv-verfilming volgt.

Hij was een paar jaar geleden ook 'Brusseleir van 't joêr'.

Hij schrijft ons:

 


Natuurlijk doe ik mee!

‘Plezant’ is een woord dat nog steeds
in de woordenboeken staat, weliswaar met de vermelding "Belg."

 

Waarom zouden wij dat Belgisch woord niet meer mogen gebruiken?

 

Omdat enkele taalpuristen daarover beslissen
en zij ons verplichten om "leuk" te gebruiken.
 Waarom straks ook niet "doei"?

Ik zal het woord ‘plezant’

nog meer gebruiken in mijn boeken.
En die taalpuristen kunnen voor mij...
ge weet wel.

Vele groeten,

 

979649-058a70b6e3ff412662c0b5b4bea89f46.jpg
 
Christian De Coninck

Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door 1001 om 00:00 Reageer op dit bericht Stuur door

De mening van Julien

 

Of het leuk voor Hollanders is

en plezant voor Brusselaars

weet ik niet.

 

Het heeft ook geen belang.

Wat ik wel weet is dat ‘leuk’
iets lijzigs(*) heeft, traag,
futloos.

 

De franstaligen zouden zeggen,
"un
mot pour les couilles du pape".

 

Terwijl ‘plezant’ danst,

springt en jeugdig is.

 

Plezant heeft in zijn klank iets van,

‘de toekomst lacht me toe!’

 

Voila dat is mijn mening,

ik hoop dat ze plezant genoeg is.

979148-f1f5ecab832ba604310b514552a4f7e6.jpg


Julien Vrebos





(*) zeurderig
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door 1001 om 00:00 1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

407 mensen deden al mee aan onze rondvraag



we deden (en doen nog steeds)
een rondvraag op een andere webstek:

het onderwerp van de vragen:

het woordje ‘plezant’
staat niet meer in de Vlaamse schoolboeken,
het Hollandse 'leuk' wel...

de antwoorden:

978237-f4282fb389683e92f67e3a55825e3469.jpg

samengevat kunnen we zeggen dat
93% van de Belgen,
en 84% van de Nederlanders 
willen dat 'plezant' blijft

verder stellen we vast dat de meeste deelnemers
niet wisten dat 'plezant' uit onze schoolboeken
is gewipt!

we denken dat ondanks onze acties,
de meerderheid dat nog altijd niet weet,
veel mensen geloven het ook niet...
heel begrijpelijk trouwens!

men zegge het voort!

Hoe vind je dit bericht? 1 stem
Geschreven door 1001 om 14:06 1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

De VRT bespaart op cultuur!


Informatie geven

en cultuur ondersteunen
zijn kerntaken van de VRT.

 

De taal is de drager,
het fundament van een cultuur.

daarop besparen is doodzonde!

Cultuur zonder taal is onmogelijk.

De VRT zendt films en feuilletons uit

die in Nederland werden ondertiteld

(met Hollandse accenten).


Ideaal om onze eigenheid, onze cultuur,
naar de bliksem te helpen.

Sorry VRT,
maar dat vinden we
niet plezant!


Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door 1001 om 00:00 1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

Plezantjes?


 

2012, een bijzonder jaar voor Turnhout.

Turnhout viert dan niet alleen haar 800-jarig bestaan,
maar mag zich ook een jaar lang
culturele hoofdstad van Vlaanderen noemen!

we stuurden volgend bericht naar de organisatoren:

Culturele hoofdstad dat is niet niks! Is taal niet de drager, het fundament van een cultuur?
Vlaamse cultuur wat is dat? Frietjes? Zeker! Maar ook ‘plezant’
Al honderden keren hebben we vastgesteld dat onze Hollandse vrienden er op rekenen
dat Vlaanderen plezant is en blijft!
Hoe kunnen ons erfgoed bewaren?
Hoe verdedigen we ons tegen het alles wegdrukkende ‘leuk’?...

We maken het gewoon plezant! In pure chocola!

971868-42200dc597ac194dc91fc7b9a2b2f9ab.jpg

Zoals het Antwerpse ‘handje’ heeft Turnhout binnenkort zijn ‘plezantje’… tenminste als er een aantal mensen mee op de kar springen.
Het is maar een kleinigheid, maar wel lekker :-) , en we kunnen er heel veel mensen plezier mee doen!
We kunnen met veel tam-tam het eerste Turnhoutse plezantje officieel overhandigen aan de burgemeester…, en aan …

Wat vindt ge van dit idee?

971868-42200dc597ac194dc91fc7b9a2b2f9ab.jpg

Turnhoutse Plezantjes!

we zijn benieuwd naar de reacties! uw aan- of opmerkingen zijn uiteraard welkom!

wie kan zoiets maken? hoeveel kost het? wat is de levertijd?

moeten we die chocolaatjes apart verpakken?


971868-be6f3f77f29b08d1c5b635acdf67d6d6.jpg

Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door 1001 om 08:45 4 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Meer van de Terug Plezant Club

↑ Terug naar de berichten