In de post van vandaag via LinkedIn:

 

Onderwerp: Facebook

 

Dag Fons,

Stel: je ondervindt de onweerstaanbare

drang om de wereld te laten weten dat je iets

op Facebook positief vindt. Voor veel mensen is

dat blijkbaar een belangrijk ingrediënt van

hun dagelijkse minimum communicatie.

(merk op dat ik het van de pot gerukte germanisme

"dagdagelijks" zorgvuldig wist te vermijden,

althans voor deze opmerking)

Welnu dan moet je voorbij dat janetterige

"vind ik leuk". In godsnaam !!

 

Maar wat is het alternatief?

 ?

Mbwaah! Ook niet echt sterk!

Heeft u een voorstel?

Met vriendelijke groet,
Rudi De Remiens

 

 

 

GO! academie

Pedagogische begeleidingsdienst

Onderwijs van de Vlaamse Gemeenschap

 

+++

 

De reactie van de redactie:

 

Beste Rudi,

We zijn blij dat ge er zo over denkt!

En met ons heel veel Vlamingen...

Het Duitse FB-'Gefällt mir' > 'Bevalt me',

is beter dan 'vind ik leuk'.

 

Frans, Italiaans en Spaans geven 'ik hou van',

het Afrikaans geeft zelfs op Facebook

'Hou van'! Veel beter dan het geleuk...

Misschien wilt ge even kijken naar:

https://blog.seniorennet.be/1001_terug_plezant/archief.php?ID=846357

Misschien is het voor Facebook interessanter

om meer 'knoppen' te geven of 'emoticons'

met meer mogelijkheden... Ge kunt dan iets

haten, iets droevig vinden, enz...