Wie de fout begaat slechts genoegens na te jagen, En , Gehecht als hij is aan de zinnen, Het ware pad vermijdt en zo zijn doel uit het oog verliest, Betreurt wanneer hij ziet dat een ander het ware pad bewandelt, Zijn verlies en is vol zelfverwijt’.

‘Klamp je niet vast aan genoegens.
Laat ze varen,
Opdat je bij de scheiding
Niet verarmd achterblijft’.

‘Gehecht zijn aan wat je lief is veroorzaakt verdriet.
Gehecht zijn aan wat je lief is veroorzaakt angst.
Wie volledig bevrijd is van gehechtheid,
kent verdriet nog angst’.

De Dalai Lama is bekend om zijn wijze woorden