Indian summer, oudewijvenzomer of hoe moet je het eigenlijk noemen?
We genieten volgens het weerbericht nog even van zonnige en aangenaam warme dagen. Een zeldzaam verschijnsel in de herfstperiode wat ook wel eens wordt aangeduid met ‘Indian summer’, vrij vertaald naar nazomerdagen. Maar waar komen die termen eigenlijk vandaan?
Wanneer het zonnetje straalt in de periode van eind september tot half november, de nachten koel zijn en langer worden, duiden we zulke dagen aan als nazomerdagen of als Indian summer. Vooral die laatste term raakt steeds meer ingeburgerd.
Die waaide over van Noord-Amerika waar het fenomeen zich dikwijls voordoet. Er zijn verschillende verklaringen voor de oorsprong van de term. Zo zou het refereren naar de oorspronkelijke Amerikaanse bevolking die gebruik maakten van het mooie weer om nog een laatste keer te oogsten. De term werd voor het eerst rondom 1770 gebruikt.
Nederlandse termen
Daarnaast kunnen we deze periode gewoon in het Nederlands een nazomer of ‘oudewijvenzomer’ noemen. Dat noemt men zo omdat oude vrouwtjes vroeger bij mooi weer met hun naald en draad buiten gingen spinnen en weven. Vanaf 29 september mag je het mooie weer trouwens ook een ‘Sint-Michielszomer’ noemen. Die term wordt enkel in Vlaanderen gebruikt en verwijst dan weer naar de heilige aartsengel Michiel.
Gewoon genieten
Het mooie weer in de herfst ontstaat trouwens doordat een hogedrukgebied boven het Europese vasteland hangt. Daardoor bereiken de Atlantische storingen ons niet. Dankzij warme en droge lucht die vanuit het zuiden wordt aangevoerd, genieten we daarbij van warme temperaturen.
Nazomers, Indian summer of oudewijvenzomers, je kan er maar beter van genieten zolang het duurt
06-10-2023 om 15:54
geschreven door julie (Arlette)
't Is triestig dat het regent in den herfst, dat het moe regent in den herfst, daarbuiten, - En wat de bloemen wégen in den herfst; - en de óude regen lekend langs de ruiten...
Zwaai-stil staan grauwe bomen in het grijs, de goede sidder-bomen, ritsel-wenend; - en 't is de wind, en 't is een lamme wijs van kreun-gezang in snakke tonen stenend...
- Nu moest me komen de oude drentel-tred, nu moest me 't oude vreê-beeldje gaan komen, mijn grijs goed troost-moedertje om 't diepe bed waar zich de warme koorts een licht dierf dromen, en 't wegend wee in lede tranen berst...
... 't Is triestig dat mijn droefheid tháns moet komen, en lomen in 't atone van de bomen; - 't Is triestig dat het regent in den herfst...
Karel van de Woestijne
23-09-2023 om 15:57
geschreven door julie (Arlette)
“Nee, de herfst begint vandaag niet op de 21ste”: waarom het nog enkele dagen wachten is op het nieuwe seizoen
De herfst start op 21 september, of dat hebben velen van ons zo geleerd. Maar klopt dat wel? “Het is een misverstand dat nog heel vaak de ronde doet”, “Onze seizoenen beginnen immers niét altijd op de 21ste van de maand. De astronomische herfst start pas over twee dagen, op 23 september.”
We kunnen onze vier seizoenen – lente, zomer, herfst en winter – indelen op twee manieren. De makkelijkste is de weerkundige indeling, ook wel de meteorologische genoemd. Elk seizoen begint dan gewoon op de eerste dag van een maand. De herfst loopt bijvoorbeeld van 1 september tot en met 30 november. Meteorologen gebruiken die indeling al sinds 1780, gewoonweg omdat ze zo simpel is.
Verwarring over precieze start
De tweede manier zaait echter veel verwarring. Dat is de astronomische opdeling, waarbij de stand van de zon een rol speelt. Zo starten de lente en de herfst op het moment dat de zon loodrecht boven de evenaar staat in maart en september. Dag en nacht zijn dan ongeveer even lang. Als de zon naar het noorden schuift en pal boven de kreeftskeerkring staat in juni, begint de zomer. Staat de zon in december boven de steenbokskeerkring, dan begint de winter. Die twee momenten vallen samen met de langste dag of langste nacht.
Wiebelende aardas
Maar in zo’n astronomische berekening starten de seizoen niet altijd op dezelfde dag. Dat komt doordat ons kalenderjaar korter is dan de tijd die onze aarde nodig heeft om rond de zon te reizen. Die reis duurt 5 uur, 59 minuten en 16 seconden lànger dan 365 dagen. Om dat bij te sturen, hebben we schrikkeljaren met een extra dag in februari.
21-09-2023 om 16:01
geschreven door julie (Arlette)
De Hoppestoet op zondagnamiddag vormt het hoogtepunt van het weekend. Dit kleurrijk spektakel vertelt het verhaal van de hop in al haar facetten. Meer dan 1300 figuranten beelden het verhaal van hop in de wereld uit, de geschiedenis van de plukkers en de werking van de handmatige pluk. De kinderen charmeren het publiek als vrienden en vijanden van de hop, dit jaar krijgen de bladluizen en rode spinnen een nieuwe outfit …. Tientallen paarden en ruiters flaneren fier in de stoet en trekken de vernieuwde wagens voort van ‘hop in de wereld’ en de hopkoninginwagen.
15-09-2023 om 15:32
geschreven door julie (Arlette)
De opleving van de zomer is zo opmerkelijk dat de nazomerperioden in verschillende landen eigen namen hebben gekregen.
In het Nederlands spreken we van oudewijvenzomer, naar het voorbeeld van het Duitse Altweibersommer. Een veelgehoorde verklaring is dat het begrip uit de Noordse of Germaanse mythologie, waarin noodlotsgodinnen wevend of spinnend werden voorgesteld, zou stammen. Het spinnen van deze lotsgodinnen beeldde het spinnen van de menselijke levensdraden uit. Hiervoor is geen enkele aanwijzing, niet in het minst omdat een vergelijkbare uitdrukking in de Scandinavische talen ontbreekt, terwijl de uitdrukking wel in de meeste Slavische talen (en het Hongaars) voorkomt. Ook de late verschijning van de term in de Europese talen (17-18de eeuw) spreekt niet voor een oude oorsprong. Volgens de germanist Elmar Seebold[2] zou Altweibersommer verwijzen naar de "tweede jeugd" van vrouwen van middelbare leeftijd, die als voorbarig en kortstondig beschouwd werd. In sommige Duitse dialecten komt dan ook de benaming Witwensommer "weduwenzomer" voor. Een andere verklaring is dat de spinnenwebben die in de herfststormen wapperen, doen denken aan de grijswitte haren van oude vrouwen. Vergelijkbare uitdrukkingen in het Duits met "oude vrouwen", zoals de planten alte Mägde, alte Jungfern (wolgras) met zijn witte, wolachtige vrucht, en Altweibergras (bosanemoon) met witte bloemen, zijn toespelingen hierop.
Verder wordt een zomerse periode rond 29 september ook sint-michielszomer genoemd. Minder gebruikelijk zijn kranenzomer (begin oktober), sint-gumaruszomer (rond 11 oktober) en sint-maartenszomer (rond 11 november).
06-09-2023 om 15:25
geschreven door julie (Arlette)
Op 15, 16 en 17 september 2023 zet Poperinge voor de 25ste keer haar twee grootste troeven; hop en bier, in de kijker tijdens de Bier- & Hoppefeesten. Naast het vaste programma pakken we dit jaar uit met enkele nieuwigheden waar kinderen en traditie centraal staan.
Verbroedering op vrijdag
Een vrolijkek inderparade trekt de jubileumeditie vrijdagmiddag op gang. In de feesttent op het Oudstrijdersplein verbroederen jong en oud door samen het hoppelied te zingen. Daarna gaat het seniorenfeet lustig verder. Op vrijdagavond wordt het feest officieel geopend met een verbroederingsavond. Je waant je in een Münchens brouwershuis.
Topspektakel op zaterdag
Muziekkorpsen uit binnen- en buitenland vullen op zaterdagnamiddag de centrumstraten om daarna op de Paardenmarkt een fantastisch taptoe-spektakel te brengen. De Grote Markt en de koer van het Hopmuseum worden op zaterdag- en zondagnamiddag omgetoverd tot een hopveld waar vreemde plukkers met hun woonwagens neerstrijken. Kinderen kunnen zich er uitleven in het kinderdorp. Op de binnenkoer van het museum vind je er ook lokale handelaars die hun Poperingse producten presenteren.
Verschillende hopboeren stellen hun bedrijf open voor een gratis bezoekje.
Zaterdagavond wordt hethopkoningin trioverkozen en kun je terecht in het Hopmuseum voor het Feest op de Koer
Zondag vol tradities
Geniet op zondag ten volle van de sfeer van het feestweekend tijdens een arrangement Dagje Hoppefeesten. Daarnaast zijn er in het Hopmuseumdoorlopend rondleidingen met de gids en zorgen het kinderdorp en de lokale handelaars opnieuw voor sfeer op de binnenkoer.
De Hoppestoet op zondagnamiddag vormt het hoogtepunt van het weekend. Dit kleurrijke spektakel vertelt het verhaal van de hop in al haar facetten. Na de stoet geniet je van op de Grote Markt van bierpannenkoeken en hoppige bieren op het het hommelpapfeesten. Het meezingfeest Poperinge Zingt Faut o.l.v. De Faute Bendt en de stropopverbranding luidt het einde van de oogst en het feestweekend in. In de feesttentgaat het dak er een laatste keer af.
02-09-2023 om 15:41
geschreven door julie (Arlette)
Terug naar school: lesmateriaal voor vliegende start
Een bijzondere periode in je leven: (terug) naar school! Kleuterklas, lagere school, secundair onderwijs en wie weet wat er daarna op je pad komt. Kies wat je wil en benut je mogelijkheden. Als leraar speel je een belangrijke rol in de schoolloopbaan van je leerlingen. Je bent begeleider, en vaak ook coach en vertrouwenspersoon.
Activiteiten (voor) op school
Er is tijd en ruimte om een schooljaar vrij in te vullen met allerlei lesmateriaal en activiteiten. Al zijn er natuurlijk verschillende ankermomenten die terugkeren. Denk maar aan instapmomenten, examenperiodes, bijlessen, oudercontacten en de vastgelegde schoolvakanties.
28-08-2023 om 15:31
geschreven door julie (Arlette)