Die Verlassenheit
|
|
Die Verlassenheit|
|
Der Leidensweg|
.. an mir ziehen oft Züge vorbei ich möchte eher reden von Schweigemärschen
mit verbundenen Augen gehen verdrängene Monster vorüber
einander festhaltend in einer Reihe, Seite an Seite,
gewöhnlich sind sie auch gehüllt in Schatten
kaum sichtbar für meine Augen,
da die Seele sicher nicht betrogen wird
denn diese ist schon mit zu vielen Spagaten gefüllt
sie singen das alt bekannte Lied
und wahrhaftig noch auf die eine Weise;
wie gebe ich noch Gefühle preis so daß der bekannte Fremde es nicht genießt ich selbst pfeife einige Noten aus einer Sonate;
es hat einen Gang wie theatralisches Vergnügen;
ich will nicht daß den letzten Läufer, der Drachen
lyrisch wird von zuschauenden Straßen |
Horizontdas Glas, durch das ich sehe
spiegelt meine Seele
am Abend manchmal aufgeregt
durch den Staub des Tages
da wird auch viel angeführt
wo für ich knie in den Gedanken
ich bin dann klein,
der andere oft stark oder groß,
verletzlich bin ich
nein,
nicht vollständig verabschiedet
auch gibt es Tage,
an denen ich ohne zu fragen,
von süßen Trauben schmecke
zahlreich, sagt man
noch in voller Blüte und
an himmlischen Zweigen,
die Wärme verdampft
dann von meiner Haut,
für andere unsichtbar
manchmal vibriert es sogar
von meinen Flanken
jedoch was wesentlich ist
entweicht meinen Augen
oder löscht sogar meine Ohren
manchmal sind Regenbögen zu groß
zu weit, die ich will verzaubern
das Glas. durch das ich sehe
spiegelt das Bild
in dem ich bin
und ja,
großzügig gefüllt
mit dem man, sich verträgt
Sein,,,,(1)|
. |
Ein Spalt Breit offensie ist an meiner Tür
ihre Finger bewegen sanft;
das Tor zur Zukunft
wird leicht verschoben
einen Schlüssel hat sie in der Hand,
hätte sie nicht mehr erwartet
verlängert sie die Hoffnung
oder kommt sie mir erzählen ,
dass meine Jugend verstrichen ist
"ja, flüstert sie
rund um Sie stapeln sich
zu viele Zahlen
Sie werden nach und nach
weiter gefangen
in die Vergangenheit "
"aber ich werde weder die Tür noch
die hölzernen Fensterläden schließen
das verspreche ich Ihnen, mein Lieber,
denn Ihr Blick ist noch lange nicht tot "
"Ich sehe Sie immer mehr starren,
aber das hält Sie nicht zurück
reife Früchte zu sammeln
auch sind Sie etwas außer der Reihe; ,
das kann das Leben erklären ".
Momentos iluminados
Enlightened moments.
When rest seems to be unnecessary
Thoughts do their work
Of expectation and of the past
Of longing and of reasonYet my path leads
Along the sounds of the universal
That touch the depths of my soul
Or by the words of that great land
Written in tsarist atmosphere
At such a moment, my thanks are to silence
And all I need is a cracker
To fill the almost eternal emptiness of my stomach
For perfect filling
And yet my prayer to sleep
Take me once more
Let me linger a few fleeting hours
To touch the sheet that is already wrinkled
Blick
πώς εξαπλώνεται η αγάπη
cómo se extiende el amor