|
Dagen die voorbij zijn, kennen geen terugkeer.
Het volgende komt uit het boek 'Iqtida' al-'Ilm al-'Amal' (p. 43-47) van al-Khatib al-Baghdadi Rahimahu Allaah, uit het Hoofdstuk: "Snellen naar het Doen van Daden, voor je Gezondheid en Jeugd Verdwijnen."
1 - Ghunaym bin Qays zei:
"Wij werden in de begindagen van Al Islaam vermaant met de volgende woorden: 'O Zoon van Adam! Handel tijdens uw vrije tijd voor u bezig wordt en tijdens uw jeugd voor uw ouderdom en tijdens uw gezondheid voor uw ziekte en tijdens uw verblijf in deze wereld voor het Hiernamaals en tijdens uw leven voor uw dood."
2 - Ahmad bin Muhammad bin Masruq at-Tusi zei:
"Ik schreef aan Mahmud bin al-Hasan:
Benut uw jeugd voor het bedorven wordt * En de gezondheid van uw lichaam voor het ziek wordt;En de dagen van uw leven voor u sterft * Want degene die leeft, leeft niet lang;
En gebruik uw vrije tijd* Gebruik uw nachten voor wat daden;
En zet iets voorwaarts, want elke man reist naar..* hetgeen hij voorwaarts heeft gezet..
3 - 'Abdullah bin al-Mubarak zei:
Neem het voordeel van twee rak'aat om je dichterbij Allah te brengen * In het geval je zit te relaxen;
En als je van plan was een doelloos woord te zeggen* Vervang het met een tasbih...
4 - Sommige geleerden zeiden:
Een groep mensen nodigden een man uit om bij hen te eten, op een extreme hete dag. Hij zei toen: "Ik ben vastende."
Ze zeiden: "Op een dag als dit?!!"
Hij zei toen: "Willen jullie dat ik mijn dagen verspil?"
5 - Abu Bakr bin Abi ad-Dunya zei:
Een groep mensen nodigden een man uit om bij hen te eten. Hij zei toen: "Ik ben vastende."
Ze zeiden: "Verbreek je vasten, en vast morgen."
Hij zei toen: "En wie zal er morgen voor mij zijn?"
6 - 'Abdullah bin al-Mu'taz zei:
"Grijp je kans vandaag en wacht niet op morgen, aangezien er niemand is die jou morgen kan garanderen."
7 - Een van Dawud at-Ta'i's broers zei tegen hem: "
"O Dawud! U kent de verwantschap tussen ons, adviseer mij dus!"
Zijn ogen werden nat, en hij zei: "O mijn broeder! Inderdaad, de nacht en dag zijn stadiums waar mensen doorheen gaan - stadium voor stadium - totdat zij het einde van hun reis bereiken. Als je dus voor elke dag van elk stadium wat provisie aan de kant kunt leggen, doe dit dan.... En volbreng hetgeen je kunt voor deze zaak, want het lijkt erop dat het einde ervan je bij verassing zal vangen. Ik ken niemand die verspillender is in deze zaak, dan ik ben..
Hij stond toen op, en vertrok."
8 - 'Abdullah bin Muhammad al-Ash'ari al-Madini reciteerde:
Als je gisteren een fout beging* Vind dan iets goeds om te doen terwijl je dankbaar bent;
Dagen die voorbij zijn, kennen geen terugkeer
En stel een goede daad van vandaag niet uit tot morgen * Want morgen kan aanbreken terwijl jij ontnomen bent (van het leven);
Als jij zorgt voor vandaag, zal het je helpen * En dagen die voorbij zijn, kennen geen terugkeer...
|
