"Als zij zich in Vlaanderen of Wallonië willen vestigen, worden allochtonen verplicht een taalcursus te volgen, wat niet meer dan normaal is.  Als Franssprekende Belgen in Vlaanderen komen wonen is dit niet verplicht.  Straffer nog: als ge er voor zorgt dat er op verloop van tijd meer dan 50% Franssprekende inwoners zijn in een gemeente, kan je dit stukje Vlaanderen opeisen! "xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

De organisatie en voorbereiding van verkiezingen in de zes faciliteitengemeenten rond Brussel gaat traditioneel gepaard met spanningen rond de taal waarin de oproepingsbrieven zijn opgesteld.
Volgens de rondzendbrief-Peeters moeten faciliteitengemeenten de oproepingsbrieven in het Nederlands versturen. Pas daarna kunnen Franstaligen een exemplaar in hun taal vragen. Maar de gemeentebesturen in de faciliteitengemeenten pogen steeds onder die verplichting uit te komen.

                                            

Ook ditmaal hebben de gemeentebesturen van Linkebeek en Sint-Genesius-Rode plannen om evenveel oproepingsbrieven in het Nederlands als het Frans te bestellen. In Wemmel heeft de burgemeester al aangekondigd dat hij hetzelfde zou doen. Voorlopig lijkt alleen Drogenbos zich aan de rondzendbrief-Peeters te willen houden.

 Maar huidig Vlaams minister van Binnenlands Bestuur Geert Bourgois was de politieke spelletjes rond de verdeling van de oproepingsbrieven nu te snel af door de gouverneur van Vlaams-Brabant Lode De Witte de opdracht te geven om de oproepingsbrieven voor alle zes faciliteitengemeenten nu al te versturen, in het Nederlands.

Voormalig federaal minister van Binnenlandse Zaken Annemie Turtelboom (Open VLD) deed hetzelfde al bij de kamerverkiezingen in 2010.

Het feit dat de minister zelf de oproepingsbrieven liet versturen in de faciliteitengemeenten, zet weeral eens kwaad bloed bij de Franstaligen.

De burgemeester van faciliteitengemeente
 Myriam Delacroix-Rolin :

“Het versturen van oproepingsbrieven is niet zijn bevoegdheid, maar die van de gemeenteraad. Dit is meer dan een N-VA-provocatie, dit is een hold up op de bevoegdheid van de gemeenten.”

Ook Joëlle Milquet (CDH) en MR-voorzitter Charles Michel maken zich boos om de 'provocatie' van Vlaams minister Bourgeois.

Federaal MR-minister Didier Reynders noemt de daad van Bourgeois 'traditioneel voor Vlaams-nationalisten'. Zijn partijvoorzitter Charles Michel reageerde nog iets bozer. Die noemt de demarche van Bourgeois "een nieuwe provocatie van de N-VA".

"Franstaligen zijn hier migranten die zich moeten aanpassen." 
"Aan Marokkanen en Turken wordt ook een aanpassing gevraagd.  Zij krijgen niet te horen: "Jullie zijn talrijk, het Arabisch wordt een officiële taal".  Nergens in de wereld zou men dergelijke logica aanvaarden."