Sarah Blasko - All I Want

Wel langer leven maar geen zin in havermoutpap? Je kan er ook pizza mee maken

Elke dag een portie havermout zou de sleutel tot een lang en gezond leven kunnen zijn, dat bleek eerder deze week na uitgebreid onderzoek aan de universiteit van Harvard. Maar dat betekent niet dat je gedoemd bent om elke je dag 'smaakloze' havermoutpap naar binnen te werken, we zochten de lekkerste en originele recepten met volwaardige granen uit.

Havermoutpap is niet bij iedereen even populair als ontbijt. Als je het elke dag eet, kan het wat saai worden. Je kunt dit gezonde superfood niet alleen met fruit pimpen, maar je kan er bijvoorbeeld ook 'granola' mee maken voor een gevarieerder menu.

Velen beseffen niet dat havermout een erg veelzijdig ingrediënt kan zijn en dat je hiermee de gekste dingen in elkaar flast. Experimenteer met hele maar ook met fijngemalen havervlokken.

Maak je eigen granola met havervlokken, noten, pitten, zaden en ahornsiroop. Jeroen Meus heeft hier een heerlijk recept voor. Dit lijkt een tijdrovend werkje, maar je kan in het weekend een grote voorraad maken zodat je een snel en lekker ontbijt hebt op drukke dagen.

Een ander origineel ontbijtidee of als snack zijn havermoutpannenkoeken. Combineer met vers fruit en je neemt een heerlijke start van de dag.

Havermout eten zonder het te beseffen, dat doe je met heerlijke koekjes. Vertrek van dit basisrecept en laat je creativiteit de vrije loop met extra ingrediënten als chocolade, noten of veenbessen.

Of waag je aan een wortelcake met havervlokken. Het klinkt wat ongewoon, maar smaakt heerlijk. Een ideale manier om je zin in zoet op een gezonde manier te stillen.

Iets moeilijker is havermout in je avondmaal te passen. Je kan het bijvoorbeeld hartig maken met wat kaas zoals in dit recept. Je kan er ook wat verse spinazie bij zwieren om aan je dagelijkse portie groenten te komen.

Een gezond avondmaal zet je snel op tafel dankzij een omelet met havermout. Voeg groenten naar keuze toe voor een vitamineboost.

Pizza is sowieso ongezond? Dit verrassend recept met een voedzame bodem bewijst het tegendeel. Het klinkt wat vreemd, maar een langer leven is een culinair experimentje waard. (br.hln)

Op grootmoeders wijze: deze tips gaan al even mee

Grootmoeders hebben heel hun leven wijsheid vergaard, en maken er geen probleem van om die met jou te delen. Ook op beautyvlak gaan sommige trucjes al eeuwen mee. Women's Health vroeg haar lezeressen welke zaken ze nog steeds op grootmoeders wijze doen, en kwam met het volgende lijstje op de proppen:

Beauty sleep
De wetenschap achter de beautywereld is de laatste jaren dan wel met sprongen vooruit gegaan, geen enkel product kan opboksen tegen slaaptekort. Je grootmoeder maakte al gewag van schoonheidsslaapjes, en het geldt vandaag de dag nog steeds. Probeer toch zeker zes à zeven uur per nacht te halen.

Trek nooit aan je ogen
"Op een dag zal je oog zo blijven staan", kreeg een lezeres vroeger steeds van haar grootmoeder te horen als ze eyeliner aanbracht. Of dat waar is, betwijfelen we, maar ze had wel een goed punt. Hoe meer je aan die gevoelige huid trekt, hoe sneller je rimpels kweekt. De tip om je oogpotlood met lucifers te verwarmen om hem zachter te maken en zo gemakkelijker om mee te werken, is eveneens super. Je kan de lucifers echter tegenwoordig door bijvoorbeeld je haardroger vervangen.

Draag altijd lippenstift
Hoe belabberd je je ook voelt, een laagje lippenstift geeft je zelfvertrouwen altijd weer een boost. En zo kom je meteen ook over naar de buitenwereld toe: verzorgd, krachtig en klaar om alle obstakels te overwinnen. Blijf proberen tot je een kleur gevonden hebt dat je humeur meteen de hoogte in jaagt, en zorg dat hij altijd in je handtas zit.

Slaap op satijn
Wiens grootmoeder beweerde dat een satijnen bedovertrek goed is voor de huid, had het bij het rechte eind. De gladde stof glijdt over je huid en zet er minder druk op, zodat rimpels langer wegblijven. Probeer ook niet op je buik te slapen. (br.hln)

Zo zal niemand je echte leeftijd kunnen raden

Als je ouder wordt, lijkt je lichaam soms echt uit elkaar te vallen. Je voelt je oud en je denkt al snel dat je er ook zo uitziet. Niets is minder waar, toch niet als je op fysiek vlak actief blijft. Een Britse studie van de 'Journal of Physiology' toont immers aan dat leeftijd ècht maar een cijfertje is.

De studie van de Londense King's Universiteit en de Universiteit van Birmingham onderzochten volwassenen tussen de 55 en de 79 jaar die allemaal actief fietsten. De onderzoekers verzamelden uitgebreide informatie over alle deelnemers, inclusief informatie over onder andere hartfuncties, zweetgehalte, hersenactiviteit en bottensterkte. Al deze zaken kunnen gebruikt worden om de leeftijd van iemand te achterhalen, maar toch slaagden de onderzoekers hier niet in. De verschillen tussen de personen waren zo groot dat geen enkele manier betrouwbaar bleek. Dit valt volgens de onderzoekers vooral te verklaren door de hoeveelheid sport die iemand beoefent.

Medeonderzoeker en professor aan de King's Universiteit in Londen besluit als volgt: "Onvermijdelijk zullen onze lichamen aftakelen als je ouder wordt, maar wie fysiek actief blijft zal beduidend fitter blijven dan zittende huismussen." Wie aan sport doet, blijft stralen en kan zijn leeftijd tarten. Zo zal niemand je echte leeftijd kunnen raden! (br.hln)

Hond gedumpt in treinstation naast koffer met zijn spullen

Eenzaam vastgebonden in een treinstation, naast een koffer met daarin een speeltje, een hondenbak, wat voedsel en zelfs een kussentje: zo werd deze shar-pei vorige vrijdag achtergelaten in de Schotse havenstad Ayr.

De dierenbescherming is niet te spreken over dit geval van 'mishandeling'. "De hond heeft een microchip en zo konden we ontdekken dat hij Kai heet", aldus inspecteur Stewart Taylor. "We hebben de eigenaar gecontacteerd, maar die beweert dat hij Kai in 2013 verkocht heeft op (veilingsite; nvdr) Gumtree. Helaas kende hij niet het adres van de persoon die de hond gekocht heeft. Voor wie het nog niet besefte: een dier via internet verkopen, houdt de nodige gevaren in. Vaak wordt er impulsief gehandeld en weet de persoon in kwestie niet hoe hij zo'n viervoeter moet verzorgen. Ook al kreeg Kai al zijn spullen mee, het blijft een schrijnende zaak. We zouden graag weten wie hier verantwoordelijk voor is, alle tips zijn welkom." In het slechtste geval riskeert hij of zij een levenslang verbod op huisdieren.

"Kai is een lieve hond van twee of drie jaar oud", laat Taylor nog weten. "We zullen ons over hem ontfermen tot hij een warme thuis gevonden heeft." Het opvangcentrum in Glasgow heeft inmiddels al tientallen telefoontjes ontvangen van baasjes die de verstoten Kai wel de nodige aandacht wensen te geven.  (br.hln)

Tijdcapsule uit 1795 onthult eeuwenoude schatten

In de Amerikaanse stad Boston is gisteren een tijdcapsule geopend die in 1795 werd gevuld en verstopt. In het aangetaste koperen doosje zaten onder meer opgevouwen kranten, munten en documenten die stammen uit de tijd waarin alleen de oostelijke regio's van Noord-Amerika zich hadden verenigd in de Verenigde Staten. Het zorgvuldig openen van het relikwie nam ongeveer vier uur in beslag, meldde CNN. Conservator Pam Hatchfield van het Museum of Fine Arts haalde de historische materialen stuk voor stuk uit het doosje. "Het was net als een hersenoperatie, waarbij de geschiedenis op ons neerkeek", zei directeur Malcom Rogers over het proces.

De capsule werd vorige maand uit het Massachusetts State House verwijderd, het gebouw waar het parlement en de regering van de staat zetelen. Dat nauwkeurige proces nam ook al zeven uur in beslag. Het doosje werd door de in Amerika geprezen oorlogsheld Paul Revere, toenmalig gouverneur Samuel Adams en de lokale aannemer Scollay verborgen in een hoeksteen van het gebouw (br.hln)

Afknapper voor Belgen: overgewicht

Heel wat Belgen nemen zich in 2015 voor om op de rem te gaan staan, maar om een verrassende reden. Door af te vallen hopen ze namelijk hun kansen op de datemarkt te verhogen. Want van alle Europeanen staan onze landgenoten het minst open voor een partner met een kilootje meer, dat blijkt uit onderzoek van een social discovery site.

Meer dan de helft van de ondervraagde Belgen (54,1 procent) heeft goede voornemens voor het nieuwe jaar. Al geeft bijna een kwart (23,7 procent) toe er zich zelden aan te houden. Gezondheid is voor de helft van alle ondervraagde Belgen (49,1 procent) de topprioriteit, te beginnen met meer lichaamsbeweging (38,7 procent). Verder willen de Belgen in 2015 graag wat gewicht verliezen (23,6 procent), gezonder eten (20,8 procent) en stoppen met roken (17 procent).

Maar dat doen ze lang niet altijd uit pure gezondheidsoverwegingen, ook het liefdesleven speelt hier een belangrijke rol.  Bijna zeven op tien landgenoten vindt overgewicht een afknapper bij een potentiële partner. Daarmee staan de Belgen van alle ondervraagde Europeanen het minst open voor een partner met een ongezonde levensstijl. Nederland (57,8 procent) volgt op ruime afstand, samen met Duitsland (54,1 procent), het Verenigd Koninkrijk (51,7 procent) en Frankrijk (50 procent).

Duitsers zijn trouwens de Europese kampioenen in het maken van nieuwjaarsresoluties (59,6 procent). Meer dan vier op tien onder hen houdt zich effectief aan die goede voornemens. België en Nederland prijken op een gedeelde tweede plaats (54,1 procent). De Fransen maken met 49,7 procent het minste nieuwjaarsresoluties. Nog een opvallende vaststelling: stoppen met roken is in geen enkel land een echte prioriteit meer in het nieuwe jaar. Behalve dan in Nederland, waar het na meer lichaamsbeweging het populairste goede voornemen is (35 procent). Het onderzoek werd uitgevoerd door de social discovery site Twoo.com. (br.hln)

Zo vermijd je een verkoudheid deze winter

De winter is in het land en dan duiken vervelende verkoudheden op. Wetenschappers hebben onderzocht hoe die verkoudheden in ons lichaam sluipen en vertellen je hoe je eraan kan ontsnappen.

"Doe maar een sjaal aan als je naar buiten gaat!", zeggen mama's en papa's vaak tegen hun kroost. We moeten ze gelijk geven, want experten aan de universiteit van Yale hebben ontdekt dat virussen die verkoudheden veroorzaken zich sneller vermenigvuldigen in koelere delen van het lichaam, zoals de neus.  

Veel wetenschappers denken dat tijdens de winter het aantal verkoudheden piekt omdat mensen vaker binnen blijven en zo gemakkelijk virussen aan elkaar doorgeven. Het onderzoek van de experts van Yale weerlegt die theorie nu. Het virus dat verkoudheden veroorzaakt, zou het lichaam van de mens immers gemakkelijker kunnen binnendringen bij koudere temperaturen. Daarom is het zo belangrijk dat we de koudere delen van ons lichaam, zoals onze neus, warm houden.

Volgens de Britse NHS (National Health Service) hebben volwassenen gemiddeld tussen de twee en vier verkoudheden per jaar. Kinderen hebben er dubbel zoveel omdat hun immuunsysteem kwetsbaarder is. (br.hln)

Het geheim voor een gezond lang leven? Havermoutpap

Elke dag een kommetje havermoutpap zou wel eens de sleutel tot een lang en gezond leven kunnen zijn. Een uitgebreid onderzoek van Harvard heeft uitgewezen dat het eten van volwaardige granen het risico om vroegtijdig te sterven danig verkleint. Voor het eerst is de gunstige impact op lange termijn aangetoond.

Het is al langer geweten dat volwaardige granen erg gunstig zijn voor onze gezondheid maar het is de eerste maal dat een studie de impact op lange termijn heeft onder de loep genomen. De onderzoekers volgden meer dan 100.000 mensen gedurende 14 jaar om hun eetgewoonten en gezondheidstoestand in kaart te brengen.

Beter beschermd
In 1984 waren alle deelnemers aan het onderzoek gezond. Bij de opvolging in 2010 bleken 26.000 personen overleden. De deelnemers die het vaakst volkorenproducten aten zoals havermout, bruine rijst en andere volwaardige granen bleken beter beschermd tegen ziektes en hartaandoeningen in het bijzonder.

Trage suikers
Havervlokken zijn reeds lang het favoriete ontbijt van sporters en mensen op dieet omdat het langer voor een verzadigd gevoel zorgt door de aanwezigheid van veel trage suikers. Deze suikers komen immers heel geleidelijk aan in je bloed terecht, waardoor er geen pieken en dalen ontstaan, en je dus minder behoefte aan tussendoortjes hebt.

28 gram
Het eten van slechts 28 gram per dag, wat overeenkomt met een kommetje, is voldoende om het sterfterisico met vijf procent te verminderen en het risico op een hartfalen met negen procent. "Deze bevindingen ondersteunen eerdere richtlijnen die mensen aanraden om meer volwaardige granen te consumeren", aldus Hongyu Wu van Harvard. "Het onderzoek is ook veelbelovend wat betreft de verlengde levensduur die gepaard gaat met het eten van volwaardige granen."

Betaglucaan
Eerdere studies hebben al uitgewezen dat volwaardige granen boordevol vezels zitten, wat goed is voor onze darmen. Haver is daarnaast ook rijk aan betaglucaan, een oplosbare vezel die snel verzadiging geeft, een sterk schommelende bloedsuikerspiegel voorkomt en het cholesterolgehalte verlaagt.

Indien meer mensen op het eten van dergelijke granen zouden overschakelen, zouden duizenden levens kunnen gered worden, besluiten de wetenschappers van Harvard. (br.hln)

Nancy Sinatra - These Boots Are Made for Walkin

Homeros is geen persoon, maar een traditie

Homeros, de schrijver van de Ilias en de Odyssee, heeft niet echt bestaan. Dat stelt historicus en auteur Adam Nicolson. Homeros is niet zozeer één enkele persoon, maar eerder een hele cultuur die aan de basis lag van de twee meesterwerken uit de Oudheid, zegt hij aan National Geographic.

De Ilias en de Odyssee zijn twee van de meest belangrijke geschriften van de westerse beschaving, maar er is amper iets bekend over hun auteur of de datum waarop ze gecreëerd werden. In zijn boek 'Why Homer Matters' stelt historicus en bekroond auteur Adam Nicolson dat Homeros niet één persoon is, maar eerder een traditie die de werken tot stand bracht. Bovendien zouden de verhalen minstens duizend jaar ouder zijn dan tot nu toe werd gedacht.

Volgens classicus Patrick Lateur, die in 2013 de prijs van de Vlaamse Gemeenschap Letteren won voor zijn vertaling van de Ilias, is de bewering dat Homeros geen echte persoon niet nieuw. "Het ontstaan van de Ilias en Odyssee is nogal ingewikkeld. Ze zijn het resultaat van een lange, mondelinge overlevering die heel wat stukken van verschillende zangers bevatten. De verhalen werden immers overgebracht door middel van liederen. Je kunt het vergelijken met de middeleeuwse barden."

"Iemand moet ooit een lijn getrokken hebben in alle liederen over Achilles en Troje (Ilias) en over de zwerftocht en thuiskomst van Odysseus (Odyssee). Die man, als hij al heeft bestaan, werd al heel vroeg Homeros genoemd. Ik geloof sterk in één hand doorheen de Ilias en de Odyssee", aldus Lateur.

"Er zijn al bibliotheken volgeschreven rond de Homerische kwestie. Zijn de Ilias en de Odyssee het werk van één persoon of van verschillende? En als het telkens het werk is van één persoon, gaat het dan om dezelfde auteur? Of Homeros al dan niet bestaan heeft is voor mij compleet onbelangrijk, beide werken primeren. En daarin zie ik telkens de hand van één zanger, en wat mij betreft telkens een andere: één auteur voor de Ilias en één voor de Odyssee. De overgang van mondelinge traditie naar geschreven literatuur ligt bij Homeros en dat is al even belangrijk als de uitvinding van de boekdrukkunst."

Bijbel

Het waren de Grieken zelf die al heel snel de naam Homeros lieten vallen. "De Ilias en de Odyssee zijn de bijbel van de Grieken, elke Griek is als het ware opgegroeid met die verhalen. En een werk vraagt nu eenmaal een auteur", aldus Lateur. "Homeros betekent overigens 'de blinde', en kan verwijzen naar het idee van de zanger die achter de werkelijkheid ziet."

Dat de beginselen van de Ilias minstens duizend jaar ouder zouden zijn dan eerst gedacht, weerlegt Lateur. "We kunnen de Ilias situeren in de achtste eeuw voor Christus. Het verhaal is ontstaan na de val van Troje. Homeros situeert zich in de achtste eeuw, de val van Troje gebeurde ongeveer vier eeuwen vroeger. Dat lijkt een historisch feit te zijn." (br.hln)

Waarom je deze vrucht in 2015 een kans moet geven

Heb jij ook goede voornemens om 2015 gezonder aan te pakken? Dan moet je zeker de dadel eens een kans geven. Recente research heeft uitgewezen dat de vrucht goed is voor je lijn én nuttig is in de strijd tegen kanker.

Het onderzoek werd uitgevoerd aan de Qassim universiteit in Saoudi-Arabië, en werd onlangs gepubliceerd in het International Journal of Clinical and Experimental Medicine. De wetenschappers stelden vast dat dadels veel kalium bevatten, wat helpt om de bloeddruk te verlagen. Daarnaast werden er ook hoge aantallen mangaan, koper en seleen gemeten, die erom bekend staan het immuunsysteem een boost te geven.

Verder wordt ook gesuggereerd dat de combinatie van mineralen in de vrucht je metabolisme helpt om de suikers te verwerken, zodat deze niet omgezet worden in vet. De vrucht kan dus ook geen kwaad voor je lijn.

Maar nog belangrijker is het grote aantal antioxidanten in de dadel. Die blokkeren immers de vrije radicalen in het lichaam. Deze radicalen zijn sterk reagerende stoffen die gezonde cellen kunnen beschadigen en kanker kunnen veroorzaken. De types antioxidanten in dadels kunnen gelinkt worden met de daling van de sterfte bij kanker, en ze kunnen ook de groei van bepaalde tumoren afremmen. Zoveel voordelen in zo'n kleine vrucht. Als dat geen trip naar de winkel waard is. (br.hln)

Liefde is ... je vriendin in rolstoel voorttrekken tijdens tocht in vorm van hart

Het was hun droom om een grote trektocht door China te maken, alleen zit de vriendin van Ding Yizhou in een rolstoel. Dit houdt de tortelduifjes niet tegen. Met de hulp van een mountainbike en een hond trekt de jongeman zijn geliefde voort. Extra romantisch: de route die ze uitstippelden, heeft de vorm van een hart.

De vriendin van de jongen uit Liuzhou lijdt aan cerebellaire ataxie, een erfelijke aandoening aan de kleine hersenen. Het meisje kan daardoor niet stappen en ook eten is moeilijk. Maar hindernissen van welke aard dan ook houden het koppeltje niet tegen om er helemaal voor te gaan.

De tortelduifjes dwingen moeiteloos het respect af van tienduizenden mensen die hen alle geluk toewensen tijdens hun reis.

Waar een wil is, is een weg ...dit keer in de vorm van een reuzegroot hart. Het ga jullie goed!

Vrouw benadert blinde dakloze man en doet dan iets met verstrekkende gevolgen

Archeologen ontdekken mythische tombe van Osiris

Een team van Italiaanse en Spaanse archeologen heeft een ongelofelijke ontdekking gedaan in de necropolis van Sheikh Abd el-Qurna nabij het Egyptische Luxor. Ze hebben de mythische graftombe van Osiris, de god van het dodenrijk, blootgelegd.

Eigenlijk gaat het om een symbolische begraafplaats die tijdens rituelen werd gebruikt om de onsterfelijkheid van de godheid te linken met de heersende farao's. Koninlijke begraafplaatsen stonden model voor het complex dat verschillende grafkamers en schachten telt.

Volgens de Egyptische minister van Antiquiteiten, Mamdouh al-DamAcaty, dateert het complex wellicht uit de 25ste Dynastie (zo'n 700 jaren voor Christus).  Het bestaat uit een grote hal ondersteund door vijf pilaren. Een trap leidt naar een grafkamer met een gebeeldhouwde god. Een aanpalende kamer herbergt reliëfs van bewakers met messen.

Een schacht van negen meter leidt naar de centrale ruimte. Daaronder bevindt zich nog een schacht van zes meter lang die toegang verschaft tot nog twee andere kamers gevuld met puin die nog niet zijn onderzocht.

Het is trouwens niet de eerste keer dat dit complex werd ontdekt. Volgens het Egyptische ministerie van Antiquiteiten werd de begraafplaats al in 1880 gevonden door archeoloog Philippe Virey. Ondanks pogingen om het complex op kaart vast te leggen, bleef het belang en de aard ervan tot nu onbekend.

Volgens de legende werd Osiris gedood door zijn broer en tevens rivaal Set, die zelf koning van de doden wilde zijn. Daarom bedacht hij een list. Hij maakte een kist en via een leugentje moest Osiris er 'even' inkruipen. Seth sloot toen de kist en gooide die in de Nijl, maar Isis (Osiris' vrouw) vond de kist terug.

Seth werd woedend en hakte het dode lichaam van Osiris in stukken en gooide deze over de uithoeken van het oude Egypte. Na jarenlang zoeken vond Isis de stoffelijke resten (behalve zijn geslachtsorgaan) terug en  mummificeerde het tot één geheel. Na een lange strijd met Set werd Horus, de zoon van Osiris, koning van Egypte.

Door Tsjecheische archeologen werd afgelopen weekend trouwens nog een belangrijke opgraving gedaan. Ze ontdekten de graftombe van een tot nu toe onbekende koningin: "Chentkaus III". Ze was wellicht de vrouw van een farao die behoorde tot de vijfde dynastie, ongeveer 4.500 jaar geleden.

De tombe werd ten zuidwesten van Caïro opgegraven, op de site Aboesir, waar zich wel meer graftombes van farao's uit de vijfde dynastie bevinden.

De tombe werd ontdekt op het grafcomplex van farao Neferefre, zo zegt Miroslav Barta, die aan het hoofd stond van de Tsjechische archeologische missie. "Dat laat vermoeden dat de koningin de vrouw van Neferefre was." (br.hln)

Hier zag u dit jaar UFO's vliegen

Het Belgisch UFO-meldpunt heeft haar jaarverslag voor 2014 vrijgegeven. Het was een kalm UFO-jaar, met in totaal 169 meldingen. Dat zijn er 92 minder dan in 2013.

Volgens het meldpunt zijn er een paar verklaringen voor deze daling. Op de website werden de meest gangbare verklaringen verder uitgebreid, waardoor meer mensen geïnformeerd werden en besloten dat hun verschijning niet zo uitzonderlijk was. Daarnaast duurt het proces om de UFO te melden ook langer dan vroeger - er worden veel details gevraagd - , waardoor meer mensen opgeven. Verder zijn vuurballonnen intussen ook verboden, dus deze worden een stuk minder gespot.

Net zoals de voorbije jaren is Antwerpen koploper in het melden van UFO's. Waarom dat zo is, is voor het meldpunt nog steeds niet duidelijk.

Voor vele meldingen kan geen verklaring gevonden worden, voornamelijk omdat er te weinig gegevens voor handen waren in de melding. Als ze verklaard konden worden, ging het voornamelijk om vliegtuigen/helikopters, weer- en vuurballonnen. (br.hln)

Photoshop doet 100-jarige vrouw er weer 20 uitzien

Schumacher huilt als hij stemmen van vrouw en kinderen hoort

Zevenvoudig F1-kampioen Michael Schumacher is tot tranen toe bewogen als hij de stem van zijn vrouw Corinne, zijn dochter Gina Maria of zoon Mick hoort. Dat meldt de Italiaanse krant Corriere della Serra.

Op 29 december 2013 werd Schumacher in de Franse Alpen het slachtoffer van een zwaar ski-ongeval. Hij revalideert nu thuis in Genève nadat hij maandenlang in coma lag.

Vorige week verklaarde voormalig F1-piloot Philippe Streiff nog dat Schumacher zijn familie begint te herkennen, maar dat hij nog niet kan praten en problemen heeft met zijn geheugen.

Traan vol leven
Volgens een artikel in de Corriere della Serra is Schumacher tot tranen toe bewogen als hij vertrouwde geluiden hoort, in het bijzonder de stemmen van zijn geliefden.

"Schumi huilt. Soms op mysterieuze wijze. Hij weent als hij zijn kinderen hoort, of de stem van zijn vrouw, of zijn honden. In die stille kamer rolt een traan over zijn magere gezicht. In die traan zit leven; er schuilt nog kracht in een man die ontroerd raakt en dat ontroert ons allemaal. Zijn tranen bewijzen dat zijn zintuigen werken", schrijft Giorgio Terruzi.

Schumacher wordt vandaag 46 jaar. Hij kwam in juni vorig jaar uit een kunstmatige coma en was in september voldoende hersteld om naar huis te mogen. (br.hln)