Gelaagputxml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

- verrà la morte  e avrà   i tuoi occhi. Pavese –

dromen zijn vindingrijk

zij verheffen als kinderen

in Afrika het weggeworpene

tot hun kunstig speelgoed

nu is het een turfput

waar je vader zwom

in een beproefde rode zakdoek

toen de oorlog nog soesde

gelijk een roofdier

dat zich uitrekt in een tropenzon

het water is ijs en sneeuw

en je wankelt langs een wak,

een ster gelobd als een lotus

een bladpunt breekt

een zwarte bezem

schuift naar je toe

de vrouw op een aarden trede

laat los

(grimas of glimlach,

opgelucht of moe ?)

het water is sponzig, lauw

en zingt van vrede

deze dood heeft geen

of meer dan één geslacht

en alleszins de azuren ogen

van je moeder,

jonger dan je dacht