Een Vlaams echtpaar bezoekt Parijs. Al die inspanningen en het warme weer bekomen de vrouw slecht. Ze zet zich uitgeput neer op een bank in het park waar ze meteen door behulpzame Parijzenaars omringd wordt. 'Verdorie', verzucht ze, 'Ik wou dat ik nu maar wist hoe eau de cologne in het Frans heet.'
Dit is de award die wij aangemaakt hebben en die vele onder jullie ondertussen kennen Beide awards mogen gerust door jullie meegenomen en gebruikt worden.