• BEWOLKT NEERSLAGkans 020% min 01°C MAX 08°C WINDKRACHT 019 km/u NNO • CO •
••
VIR
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
WORTEL dag • Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas • ZEER gunstig PLANTEN bij AFNEMENDE maan = maakt ondergronds vruchten aan (aardappelen, knoflook, uien, wortelen, rode bieten, rapen, knolselderij, radijs, rammenas, schorseneren ...) • OOGSTEN ondergronds Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas... • ONDERHOUD Wortel gewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) KNOL gewas: Rabarber Koolrabi Cichorei (andijvie witlof etc.) Stevia Mierikswortel Suikerbiet Limaboon Waspompoen Pepino of Cocona Fenegriek Gerst Narcis• COMPOSTEREN [Verzamelen wortels-schors in de natuur], VERPLANTEN, BEMESTEN, inZAAIEN gazon, SNOEIEN • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ONGUNSTIG om een GOEDE FLES WIJN te kraken = Éviter de déboucher une bonne bouteille, le vin n’exprimera pas tout son potentiel • •• 05 Plantez les vivaces •• [] •• 03 04 05 06 Le 4, ne jardinez pas après 17:00 (nœud lunaire ascendant). Planter les pommes de terre de conservation 'Charlotte','Roseval', 'Ratte', 'Sirtema', 'Ditta', 'Cheyenne', 'Désirée'. Butter les pommes de terre quand leur feuillage aura 25 cm de hauteur pour favoriser l’enracinement. Installer les poireauxsemés les 21 et 22 janvier. Repiquer pour la première fois les céleris-raves semés du 25 au 27 février.Éclaircir les carottes semées du 16 au 18 mars
• SIDEREAL - MOON IN Virgo: Dry and barren. Good time for garden maintenance. • SYNODIC Now is a good time to sow root vegetables, berries, bulbs, onions, biennials, and perennials • BIODYNAMIC It is a good time to sow Root plants like Asparagus, Beetroot, Carrots, Chives, Jerusalem Artichokes, Kohl Rabi, Leeks, Onions, Parsnips, Potatoes, Radish, Salsify, Scorzonera, Shallots, Spring Onions, Swedes, Turnips, but it would not be a good time to sow Flower plants like Broccoli, Cauliflower, Globe Artichokes, Fruits Harvested now should be eaten straight away. • • • • •
AM AFNEMENDE MAAN LK AMS • Periode van VOLLE tot NIEUWE maan De impulsen zijn op levering en het vrijgeven van energieën gericht, de sappen stromen terug in de wortels. Ondergrondse gewasdelen rijpheid oogst neergang rust (inademen grond-plant zomer-herst), vitalisatie grond-gewas , alle ondergrondse werkzaamheden Aangezien de maan afneemt, vermindert de energie, de aantrekkingskracht is hoog, waardoor vochtigheid in de grond hoog is, maar maanlicht vermindert, energie in de wortels neemt toe • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij AFNEMENDEmaan WORTELgewas WORTELdag (gewas dat onder de grond groeit) • GUNSTIGOOGSTEN voor onmiddellijk gebruik vers uit de tuin
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2015 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige zomer,heerlijke herfst,wonderlijke WINTER GRAS (Wind-Kiem-Eier-Ooster-Paas-Ôstarmânoth-Eiken) maand APRIL [VOLKSWEERKUNDE mag vochtig maar niet te koud zijn] De wei hergroent, 't hergroent al, in 't verschiet; waar hier waar daar begint de naakte grond bekleed te staan met hope weer van gras en graan. [Guido Gezelle] 0405•• PASEN in maart, is niks waard, komt PASEN in april, dan staat de vriezeman stil 0405•• PASEN in meert, alles verkeerd 0405•• PASEN vroeg of laat, hij draagt de zomer aan zijn gat 0405•• PASEN vroeg, vroeg goed weer, PASEN laat, laat goed weer 0405•• Valt PASEN in maart, dan trek hij een slechte kaart 0405•• Vroege PASEN, vroege zomer, late PASEN, late zomer 0405•• Zo de wind met PASEN waait, zo waait hij tot Pinksteren •• MOP VAN DE DAG •• CARTOON •• WIELRENNEN 2015 RONDE VAN VLAANDEREN ••
VROLIJK PASEN RUNE MIRTHE Vrolijk Pasen Fleurich Peaske Joyeuses Pâques Pask laouen Happy Easter Cáisc Shona Dhuit/Dhaoibh, Beannachtaí na Cásca Frohe Ostern ¡Felices Pascuas Bones Pasqües Ondo izan Bazko garaian Páscoa feliz ...troquei por ser a forma mais comum Feliz Páscoa Buona Pasqua Pascha felix Prospera Pascha sit Καλό Πάσχα Счастливой пасхи В России в этот день говорят - Христос Воскрес 复活节快乐 イースターおめでとう i-suta- omedetou Wesołych Świąt (Wielkanocnych) Kellemes húsvéti ünnepeket Paşte fericit Paskalya bayramınız kutlu olsun Glad Påsk Hyvää pääsiäistä God påske Milostiplné pre¸itie Veľkonočných sviatkov Sretan Uskrs 행복한 부활절이 되시길 (haengpoghan puhwarcheori toesikir) Veselé Velikonoce God påske Ĝojan Paskon Bonan Paskon Vesele velikonočne praznike Srećan Uskrs Häid lihavõttepühi शुभ ईस्टर (Śubh īsṭar) Sveiki sulaukę velykų สุขสันต์วันอีสเตอร์ (Suk-sənt-wən īs-toer) عید مبارک (eid mubarak) Chúc Mừng Phục Sinh Честито Възкресение Христово (Честит Великден) Христос Возкресе Gleðilega páska Geseënde paasfees Góðar Páskir Cejnî Hêkesûr pîroz bê Среќен Велигден Христос воскресе Вистина воскресе Sretan Uskrs Priecīgas Lieldienas Selamat Paskah З Великодніми святами Христос воскрес Те саме, що й з Різдвом: традиційне привітання в період Великодніх свят — "Христос воскрес" Maligayang pasko ng pagkabuhay חג פסחא שמח!6عيد فصح سعيدعید پاک مبارک! DE PAASHAAS
21:32 07:38 
PLANTEN • 
BEWOLKT 
WINDKRACHT 019 
CO
Cáisc Shona Dhuit/Dhaoibh, Beannachtaí na Cásca 
Bones Pasqües 
Ondo izan Bazko garaian 
Καλό Πάσχα 
复活节快乐 
イースターおめでとう i-suta- omedetou 
Kellemes húsvéti ünnepeket 
Milostiplné pre¸itie Veľkonočných sviatkov 
Sretan Uskrs 
행복한 부활절이 되시길 (haengpoghan puhwarcheori toesikir) 
Veselé Velikonoce 
Ĝojan Paskon Bonan Paskon 
Vesele velikonočne praznike 
Srećan Uskrs 
Häid lihavõttepühi 
शुभ ईस्टर (Śubh īsṭar) 
Sveiki sulaukę velykų 
สุขสันต์วันอีสเตอร์ (Suk-sənt-wən īs-toer) 
عید مبارک (eid mubarak) 
Chúc Mừng Phục Sinh 
Честито Възкресение Христово (Честит Великден) Христос Возкресе 
Gleðilega páska 
Geseënde paasfees 
Góðar Páskir 
Cejnî Hêkesûr pîroz bê 
Среќен Велигден 
Христос воскресе 
Sretan Uskrs 
Priecīgas Lieldienas 
Selamat Paskah 
З Великодніми святами 
Maligayang pasko ng pagkabuhay 
