VROUWENEMANCIPATIE IN EGYPTE? VERGEET HET MAAR!
Volkskrant 17-02-2006 18:51
Ik was bezig een huis te kopen in Aswan, in Zuid-Egypte.
Er moest in verband daarmee een acte opgemaakt worden door een advocaat en wanneer de andere partij en ik getekend hadden, dienden er twee getuigen mee te tekenen. Heel gewoon dus.
Er was naast de advocaat een vriend van me die me de acte in het engels voorlas, getrouwd geweest in ons land; die kon de ene meetekenaar zijn.
Verder was er mijn vriendin, die bij mij logeerde op dat moment.
Dus ik zei: dan kan zij toch meetekenen. Een heftig en collectief protest van de advocaat en mijn vriend: dat kon niet.
Dus ik vroeg: zeker omdat ze buitenlandse is.
Nee, dat was het niet, het was omdat ze een vrouw is.
Volgens de egyptische wet is het zo, dat, als een vrouw tekent, dient er om de handtekening geldig te maken nog een vrouw mee moet tekenen.
Een handtekening van een vrouw was dus niet genoeg, wel die van een man.
Dus hebben we maar een man van de straat gehaald om te tekenen en de zaak was gezond.
Mijn vriendin wilde daarna voor het gezelschap geen koffie meer zetten. Daar waren volgens haar ook twee vrouwen voor nodig.
|
