De waarheidxml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

Het volgende verhaal verscheen op het internet op een van de chat programma's (freetel) in januari 1999. Het is een echte dialoog tussen een christen en een moslim. Het verhaal draait om het bewustzijn van Derek over het christendom van tegenwoordig, en zijn volgende bekering tot islam. Deze christen – moslim dialoog is bewerkt om het goed te kunnen lezen en zodat de boodschap duidelijker is.

Abdullah: Hallo daar! Hoe gaat het met jou?

Derek: Hallo! Hoe gaat het met jou?

Abdullah: Met mij gaat het goed.

Derek: Met mij gaat het goed, dank je.

Abdullah: Waar kom je vandaan?

Derek: Ik ben van L.A. (Los Angeles)

Abdullah: Het land van hollywood!

Derek: Ja, dat klopt. Ben je ooit in L.A. geweest?

Abdullah: Nee, nooit. Waarom noem je jezelf “The Black Magic”?

Derek: Het is maar een nickname!

Abdullah: Ik begrijp het.

Derek: Waar kom je vandaan? Ben je een Arabier?

Abdullah: Ja, ik kom uit Saudi Arabie maar ik ben nu in Qatar. Wat is jouw naam?

Derek: Mijn naam is Derek. Wat is jouw naam?

Abdullah: Mijn naam is Abdullah.

Derek: Wat betekent Abdullah?

Abdullah: Abdullah betekent de dienaar van Allah, en het is de functie van ieder individu op aarde om Allah te dienen volgens wat Allah van ons wil. Tussen haakjes, Allah is de vertaling van God.

Derek: Hoe weet je wat God of Allah van ons wil?

Abdullah: Dit alles wordt uitgelegd in de Koran en de Sunnah (Manieren van de Profeet Mohammed; wat hij zei, zijn daden en instemmingen). Dit zijn de twee belangrijkste bronnen van leiding in Islam. Kun je me alsjeblieft meer over jezelf vertellen? Hoe oud ben je?

Derek: Ik ben 19 jaar oud, zwart en erg geïnteresseerd in Islam. Ten eerste, wat moet men doen of geloven om een moslim te worden?

Abdullah: Het is erg makkelijk, zeg gewoon dat er geen god aanbidding waard is dan Allah en dat Mohammed zijn boodschapper is, en je wordt moslim.

Derek: Je bedoelt dat Mohammed zijn Apostel is? Maar als Christen of niet-Moslim is deze zin niet genoeg om het duidelijk te maken voor mij.

Abdullah: Ok, Allah stuurde Mohammed als zijn Profeet en Boodschapper, daalde de Koran aan hem Neer als de laatste neerdaling aan de mensheid. Allah zei dat Hij Zijn religie had volmaakt en het Islam had genoemd. (zie Koran 5:3)
Islam betekent vredige onderwerping aan de wil van Allah.

Derek: Ik begrijp het.

Abdullah: Ja, en helaas weten de meeste Christenen niet dat de komst van de Profeet Mohammed wordt voorspeld in hun boeken, of ontkennen het (zie Devarim 18:18, 21:21, Psalmen 1 18:22-23; Isiah 42:1-13, Habakuk 3:3-4, Mattheus 21:42-43, John 14:12-17, 15:26,27, 16:5-16) Moslim godgeleerden hebben gezegd dat de persoon die beschreven wordt om na Jezus te komen (in de bovenstaande verzen), Mohammed (vrede zij met hem) is.

Derek: Ok, goed, maar waarom was er een andere Profeet nodig na Jezus, en een andere neerdaling dan de Bijbel?

Abdullah: Alle Profeten kwamen om hun mensen de Eenheid van God te leren. In het geval van Jezus, hij werd alleen als Boodschapper gestuurd aan de verloren mensen van Isral (zie Matt. 15;24). Wat gebeurde was dat al deze profeten niet goed ontvangen werden door de meerderheid van de mensen. Bijvoorbeeld, men begon de leringen van Mozes en Jezus, vrede zij met hen, te vervalsen (zie Koran 2:79) Dat is waarom Allah Mohammed stuurde met de laatste Boodschap (De Koran), om de gehele mensheid terug te brengen naar het geloof in en de aanbidding van een god, zonder partners of tussenpersonen.

Derek: Is de Koran gelijk aan de Bijbel? Ik bedoel, waar is het op gebouwd?

Abdullah: De Koran kwam als het laatste wetboek, de zelfde pure monotheïstische lessen van Jezus vrede zij met hem benadrukkend, alle voorgaande lessen van monotheïstisch geloof verdedigen en ophelderend wie Jezus was en wie zijn moeder was, en liet zien dat ze niet meer dan grote mensen waren.

Derek: Ok, dan hoe kunnen we er verzekerd van zijn dat de Koran hetzelfde is gebleven sinds de tijd van de Profeet Mohammed?

Abdullah: Allah zelf heeft gegarandeerd dat hij de Koran tegen corruptie zal beschermen (zie Koran 15;9). Hieruit volgt, de echte en pure woorden van Allah worden gesteld in de Koran, wat in het Arabisch neergedaald werd, de taal van de mensen van Mohammed. Sinds toen, is er helemaal niets veranderd. Dit is niet zoals wat in andere religies gebeurd is. Bijvoorbeeld, wanneer je kijkt naar de Bijbel, vind je vele versies: de naam Bijbel zelf duid op die veranderingen, want Bijbel betekent een collectie boeken met verschillende schrijvers.

Derek: Maar heeft God het niet de Bijbel genoemd?

Abdullah: God noemt het geschrift dat aan Jezus neergedaald is “Injeel” in de Koran, wat het meest lijkt op het woord evangelie in de Bijbel. De Bijbel werd vele jaren later geschreven na de tijd van Jezus in een taal die onbekend was voor Jezus: het was Latijn Vulgata, een taal die hij nooit gesproken heeft. Is dit niet vreemd? Interessant; het meeste dat werd geschreven in het Nieuwe Testament werd geschreven door Paul, wie, volgens James, de broeder van Jezus in de Bijbel, had een bevuilde gedachten want hij veranderde en weersprak de meeste lessen van Jezus.

Derek: Ik denk dat jij meer over het christendom weet dan de Paus.

Abdullah: Je hebt het mis wanneer je zegt dat ik meer weet over het Christendom dan de Paus. Ik heb gewoon de Bijbel onderzocht met een vragende gedachte, iets wat alle christenen zouden moeten doen.

Derek: Is er een Engelse versie van de Heilige Koran?

Abdullah: Er zijn vele vertalingen van de betekenis van de Koran. De Koran werd neergedaald in het Arabisch wat betekent dat de woorden van Allah in het Arabisch zijn. De vertalingen zijn van mensen die de betekenis van de Koran vertellen van de Koran aan de niet-Arabisch sprekende mensen.

Derek: Hoe definieert de Koran God aan de mensheid, of hoe zien de Moslims God?

Abdullah: God is de Ene en echte God, en de schepper van alles. Hij verwekt niet, noch werd hij verwekt. Hij lijkt helemaal niet op zijn schepping. Hij is de Alwetende, de Machtige, de Barmhartige, de Onweerstaanbare, en de Koning der Koningen.

Derek: Maar het is op de een of andere manier moeilijk voor mij om God te zien als hetzelfde als Zijn schepselen.

Abdullah: Je hebt helemaal gelijk dat je er problemen mee hebt om dit zo te zien, want mensen hebben een beperkte capaciteit. Dit is waarom Allah neerdalingen heeft gestuurd aan zijn Profeten en Boodschappers om ons te vertellen wie Hij is. Dus als je wil weten wie God is, lees de Koran.

Derek: Christenen geloven dat Jezus werd gezonden voor de verlossing van de hele mensheid. Als dit niet waar is, dan is het fundament van het Christendom vals. Goed? Wat denk jij?

Abdullah: Dat is correct. De Christenen van vandaag volgen wat Paul hen leerde en volgen ook wat de priesters hen vertellen om te doen, in plaats van te volgen wat Jezus zei.

Derek: Leg me alstublieft het concept van verlossing door de kruisiging van Jezus uit.

Abdullah; In het Christendom, is de doctrine van zonde de reden dat er verlossing nodig is door de kruisiging van Jezus. Hoe dan ook, deze doctrine werd opgericht door Paul en het word sterk ontkend in het Oude testament (Zie Exekial 18:20, Jeremiah 31:30, Deut. 24:16). Deze doctrine is een poging om te ontsnappen aan de verantwoordelijkheid van gerechtheid met het geloof dat straf aan iemand anders wordt gegeven om ons te verlossen van onze lasten van zonden (zie Ephesians 1:7, Romeinen 4:25, 10:9, Corinthians 15:21). In de Koran, is elke ziel verantwoordelijk voor zijn eigen daden, goed of slecht (zie 74:38. 41:46, 3:25, 6:154)

Derek: Wat betreffende de kruisiging zelf?

Abdullah: De bijbel zegt dat Jezus uitbarstte in een harde schreeuw, God smekend om hulp aan het kruis: “Mijn God, Mijn God, waarom heeft u mij in de steek gelaten? (Matt. 27:46). Klinkt dat voor jou als Jezus?

Derek: Nee, wat dan betreffende de verschijning aan zijn apostelen na zijn kruisiging?

Abdullah: Jezus stierf niet aan het kruis nog stond hij weder op. Als hij weder opstond, dan zou hij in een spiritueel lichaam naar zijn Apostelen zijn gekomen. Zoals in Lukas 24:36-43 wordt weergegeven, ontmoette hij hen met zijn fysische lichaam na zijn beweerde kruisiging. In de Koran staat dat Jezus niet werd gekruisigd, maar iemand anders die op hem leek (zie 4:157, 158)

Derek: Hoe kwam het verhaal van de kruisiging van Jezus dan in de Bijbel?

Abdullah: Nogmaals, Paul was verantwoordelijk (Zie Timothy 2:8 en Romeinen 5:10)

Derek; Wel, erg diep in mijn hart, geloof ik dat God nooit op zijn schepping kan lijken noch kan doen wat zij doen, Wat ik geloof is dat God de perfecte is, erg verschillend van wat wij zien of aanraken. In andere woorden, ik denk dat de schrijver nooit op zijn boek kan lijkenen.

Abdullah: Je hebt gelijk. Er is niets vergelijkbaar met Allah (zie Koran 112:4). De Profeten kwamen met een erg duidelijke boodschap om God alleen te aanbidden, zonder partners of tussenpersonen. Hoe dan ook, Paul nam heidense geloven en praktijken van de Romeinen en mixte ze met de leringen van Jezus. Ten gevolge, was Paul het meest verantwoordelijk voor het ophogen van Jezus naar de status van Zoon van God (Zie Handelingen 9:20) en God.

Derek: Ja, nu herinner ik het me. Het eerste gebod is, “Hoor, O Israel, de God Onze God is Een God.”

Abdullah: Je hebt gelijk. Dat staat in Mark 12:29. Bovendien bevestigt de Koran dat God één is: “Zeg Hij is Allah, de Ene en Enige God.”(Koran 112:1)

Derek: Wat jij zegt klopt. Dit is ongelofelijk! Je bedoelt dat wat de Christenen al bijna 2000 jaar volgen verkeerd is?

Abdullah: Ja, vooral hun misverstand van wie Jezus was.

Derek: O mijn god! Ik ben opgelicht! Echt, ik voel me Religieus onteerd. Ik ben gewoon voor de gek gehouden omdat ik simpelweg de religie volgde waarmee ik werd geboren en heb het niet grondig onderzocht. Maar er is nog steeds iets in mij dat me weerhoud van het accepteren van Islam, ook al is Islam duidelijk de Ware Religie.

Abdullah: Wat je zo juist zegt laat zien dat je een moslim bent en geen Christen en als je echt van God en zijn Boodschapper Jezus houdt, zul je Islam en Profeet Mohammed volgen. Breek deze grens in je en keer terug naar de weg van je voorouders. Je bent nu vrij want je zoekt naar de waarheid en onze grote profeet Jezus vertelde ons dat we zouden moeten zoeken naar de waarheid en de waarheid zal ons bevrijden. Dus, je zal een vrije man zijn wanneer je het accepteert. Wees sterk genoeg om Islam als de waarheid te accepteren, en zonder enige aarzeling aan jouw kant en je zult de echte vrijheid en echt geluk proeven dat je nog nooit eerder hebt geproefd.

Derek: Eerlijk gezegd, ben ik geraakt door de negatieve manier waarop Moslims en Islam getoond worden in de Media. In het westen, is er een stigma verbonden aan het moslim zijn en ik ben er niet zeker van of ik er klaar voor ben om met die stigma te leven.

Abdullah: Dit is waarom ik er voor gekozen heb om de mensen te vertellen over het ware beeld van de Islam.

Derek: Wat is dan het ware beeld van de Islam?

Abdullah: Het ware beeld van de Islam wordt uitgedrukt in de Koran, wat wordt toegelicht door Profeet Mohammed vrede zij met hem. De realiteit is dat het niet eerlijk is om een religie te veroordelen door de daden van zijn volgers alleen, want er zijn in elke religie goede en slechte volgelingen. Het goede om te doen is een religie veroordelen door zijn schriften neergedaald van God en de profeet die de neerdaling bracht.

Derek: Ik begrijp het. Ik ben het met je eens, maar ik ben nog steeds bezorgd over de reactie van mijn familie en vrienden, wanneer ze weten dat ik een Moslim ben.

Abdullah: Op de dag des Oordeels, zal niemand je kunnen helpen, zelfs niet je vader, moeder of iemand van je vrienden. (zie Koran 31;33). Dus, wanneer je geloofd dat Islam de ware religie is, dan zou je het moeten omarmen en je leven leven om de Ene die je geschapen heeft tevreden te stellen. Wees een verlichtende fakkel voor hen. Stel je komst tot islam niet uit. Wanneer je sterft voordat je Moslim wordt, dan is het te laat (zie Koran 2;132, 3;102; 3;85). Dus neem deze kans nu. Je kunt alleen deze pijnen in jou verhelpen door moslim te worden en om in de toekomst, als god het wil, de Hajj te voltooien.

Derek: Je bent een erg wijze man, ik wil zeggen dat wanneer ik soms op tv zie, speciaal in de tijd van Hajj, dat mensen van verschillende afkomsten zij aan zij zitten en tot God bidden, ik voel pijn diep in mijn hart en ik voel dat iets in mij verlangt om met iemand te praten die meer weet over die grote religie die alle mensen op dezelfde plaats kan samenbrengen. Dank je wel, ik heb die persoon gevonden. Dus help me alstublieft om moslim te worden!

Abdullah: Broeder, laat het ons stap voor stap doen. Treed islam binnen door te zeggen: Ik getuig dat er geen God aanbidding waardig is dan Allah. En ik getuig dat Mohammed zijn dienaar en Boodschapper is. Laat het ons nog eens zeggen. : Ik getuig dat er geen God aanbidding waardig is dan Allah. En ik getuig dat Mohammed zijn dienaar en Boodschapper is.

Derek:Ik getuig dat er geen God aanbidding waardig is dan Allah. En ik getuig dat Mohammed zijn dienaar en Boodschapper is.

Abdullah: Tussen haakjes, de naam van Jezus is niet Jezus. Het is een verlatijnste naam. Zijn echte naam is Eisa. Nu zul je hetzelfde in het Arabisch zeggen. Ik zal het voor je vertalen: Ashadu an la illaha illa Allah wa ashadu anna Muhammadan Rasoolullah.

Derek: Ashadu an la illaha illa Allah wa ashadu anna Muhammadan Rasoolullah.
Abdullah: Broeder, zeg Allah is de grootste, want je bent nu Moslim. Je bent geen Christen meer. Je bent in het huis van Islam. Als ik samen met je was, zou ik je omhelzen als mijn broeder in Islam. Hoe voel je je nou? Een last is van je afgevallen en je voelt je nu alsof je zo verlicht wordt, is het niet?

Derek: Als je nu met mij was, zou je de tranen zien die tot aan mijn nek stroomden. Je bent een goede broeder. Ik voel dat ik juist tot leven ben gekomen, dit is precies zoals ik me nu voel. Ik hoef niet meer naar stomme woorden te luisteren van priesters in de kerk, die wetend of onwetend mensen verkeerd leiden. Ik hoop dat ik een goede dienaar van Allah zal zijn.

Abdullah: Je weet dat wat uit je kwam ongeloof was en dat het werd vervangen door geloof. Je bent nu zo zuiver, want wanneer iemand Islam oprecht omarmt, zal Allah al zijn voorgaande zonden vergeven. Dus ga naar het Islamitisch centrum dat Moslims van over de hele wereld heeft en maak je bekering daar bekend, en ga verder om meer te leren van hen over Islam. Zoek een boek over gebed in Islam en praktiseer het. Dit is essentieel. Nu je klaar bent met mij, moet je een douche nemen om jezelf te zuiveren van voorgaande verkeerde geloven. Herinner om uit de buurt te blijven van slecht gezelschap en verblijf met rechtgeleide moslims. Wees ook voorzichtig voor de zo genoemde moslims wie nationalistische of racistische gedachten oproepen, welke verboden zijn in Islam. Ik hou van jou als een broeder in islam en ik hoop dat ik je op een dag zal zien en je stem zal horen.

Derek: Ik zal zeker doen wat je gevraagd hebt . En morgen zal ik naar het islamitsich centrum gaan. Dank je dat je me de waarheid hebt laten zien. Ik zal mijn best doen om mensen te ontmoeten die iets over Islam weten. Moge God je helpen om meer mensen te leiden naar het ware woord van God. Er is geen God dan Allah en Mohammed is zijn Apostel. Wel, het is net zo moeilijk voor mij als voor jou om nu weg te gaan…

Abdullah: Wel broeder, je zult me niet voor een lange tijd verlaten. Ik zal snel samen met je zijn door mijn smeekbeden. Inshallah. Bid voor me, broeder.

Derek; Goed, dank je wel, ik hou van je ook al ken ik je nog niet. Maar het is genoeg voor me om te herinneren dat op een dag, een erg aardige man me gewezen heeft op het slijk van het leven. Leer me alsjeblieft andere Islamitische woorden in Arabisch om te gebruiken in het Islamitisch centrum.

Abdullah: Assalamu Alaikum Warahmatullahi Wabarakatu en Astaghfirullah.

Derek: Wat betekenen ze?

Abdullah: Moge vrede, genade en zegeningen van Allah met je zijn. Dit wordt als groet gebruikt naar alle moslims. Het laatste woord betekent, moge Allah me vergeven. Goed, ik moet je nu laten maar ik weet zeker dat het niet voor lang zal zijn.

Derek: Assalamu Alaikum Warahmatullahi Wabarakatu en Astaghfirullah voor al die jaren dat ik misleid werd van de waarheid. Moge God je zegenen. Je hebt een grote plek in mijn hart ingenomen en ik zal je nooit vergeten. Dag en ik spreek je weer. Je broeder in Islam, Derek, Maar ik zal mezelf van nu af aan Eisa noemen.

Abdullah: Ok Eisa. Ik zal je een paar laatste woorden van bezieling geven. Zeker, is het uiteindelijke doel van iedereen om voor altijd in het Paradijs te zijn. Deze beloning van Paradijs is te groot om geen prijs te hebben. Die prijs is ware geloof, wat wordt bewezen met gehoorzaamheid aan Allah en het volgen van de Sunnah van de Profeet Mohammed. Dit is de weg naar het Paradijs. Laten we contact houden! Assalamu Alaikum!

Derek: Ok. Assalamu Alaikum Warahmatullahi Wabarakatu.