Om bij tijd, eens terug te genieten van de plaatsen waar je ooit geweest bent! De wereld in een muisklik http://www.alovelyworld.com/index2.html
OP REIS MET DE BLAUWE VOGEL - Cruise op deNijl -
1.Lezers die het hele REISVERSLAG WENSEN TE LEZEN.... weet dat dit in omgekeerde orde staat.
Het begint met de terugreis 15.09.06 (zie blog vanaf 3december 06) en eindigt met het vertrek op 01.09.06 ( zie blog vanaf 3 oktober 06)
2.Verder wordt deze blog aangevuld met EGYPTE NU:actuele feiten en vondsten...
02-08-2010
De Vruchtbare Sikkel
De Vruchtbare Sikkel
De Vruchtbare Sikkel of Vruchtbare Halvemaan - de laatste naam is bedacht door de bij leven aan de Universiteit van Chicago verbonden archeoloog James Henry Breasted - is een gebied in het Midden-Oosten, gelegen tussen de Eufraat en de Tigris in, dat (delen van) het huidige Israël, Palestijnse Autoriteit, Jordanië, Libanon, Syrië, Irak, Iran en Turkije omvat.
De term wordt meestal gebruikt om het archeologische gebied aan te geven waar zeer vroeg landbouw is ontstaan. Dit en de verspeiding van de landbouw staat bekend als de Neolithische revolutie. De Neolitische revolutie houdt in dat jagers en verzamelaars overgingen op landbouw en veeteelt. Onder andere Syrië en Mesopotamië behoren tot de Vruchtbare Sikkel. De oudste bewijzen van landbouw zijn koolstofdateringen van emmerkoren die gedateerd zijn op 8500 v.Chr.. Hiermee is het de oudste bewezen landbouw ter wereld, want andere landbouwgebieden, zoals China en in verschillende delen van Amerika, ontwikkelden zich pas later
. Het gebied was geschikt voor landbouw omdat er een regelmatige regenval is en er voor domesticatie geschikte plantensoorten voorkomen. De later zeer vruchtbare rivierdalen van de Eufraat en Tigris, werden pas na de introductie van irrigatie rond 6000 v.Chr. geschikt voor landbouw omdat de regen daar in het verkeerde deel van het jaar valt.
De grenzen van het gebied zijn niet precies gedefinieerd, maar het gebied is zo'n 400.000 tot 500.000 vierkante kilometer groot.
Velen zeggen dat Egypte ook bij de vruchtbare halvemaan hoort, aangezien rond diezelfde tijd in Egypte landbouw ontstond door de gunstige invloed van de Nijl. Algemeen wordt tegenwoordig dan ook aangenomen dat het gebied zich uitstrekte over Anatolië, de Levant, Mesopotamië, en het Oude Egypte.
The Art of Ancient Egypt De kunst van het Oude Egypte
The Art of Ancient EgyptDe kunst van het Oude Egypte
Researched by Nesima Onderzocht door Nesima
Imagine you are in a tomb, an Egyptian tomb, and you're looking the pictures painted and carved on the walls. Stel, je bent in een graf, een Egyptisch graf, en je bent op zoek naar foto's van de geschilderde en gesneden op de muren.You see warriors with bows hunting, servants plowing in the fields, falcon and jackal-headed gods, kings and queens sitting in their palace, musicians playing music. Je ziet krijgers met boog jagen, bedienden ploegen in het veld, Falcon en jakhals-koppige goden, koningen en koninginnen zittend in hun paleis, muzikanten spelen muziek.Egyptians loved to make art. Egyptenaren hield om kunst te maken.The Egyptians made statues, reliefs, paintings, pottery, jewelery, sculptures and coffins. De Egyptenaren maakte beelden, reliëfs, schilderijen, aardewerk, sieraden, sculpturen en doodskisten.They made art for gods, kings and queens, and for the dead in their tombs. Ze maakten kunst voor goden, koningen en koninginnen, en voor de doden in hun graven.Their beliefs and religion were often drawn on paintings like their predictions of what the afterlife was like, or pictures of gods doing certain things. Hun geloof en religie waren vaak getekend op de schilderijen net als hun voorspellingen van wat het hiernamaals was net, of afbeeldingen van goden bepaalde dingen te doen.Egyptian art was very delicate and beautiful. Egyptische kunst is zeer delicaat en mooi.
Influence Invloed
The Egyptians were influenced by many things. De Egyptenaren waren beïnvloed door veel dingen.Their religion and beliefs were shown in most of their paintings. Hun religie en overtuigingen werden getoond in de meeste van hun schilderijen.Paintings had pictures of gods and goddesses doing different activities. Schilderijen had foto's van goden en godinnen doen verschillende activiteiten.Colored portraits made predictions of the afterlife they believed in. Nature and everyday activities were main subjects too. Gekleurde portretten gemaakt voorspellingen van het hiernamaals zij geloofden inch Natuur-en dagelijkse activiteiten waren de belangrijkste onderwerpen ook.
Art Forms Kunstvormen
Egyptians had several kinds of art forms. Egyptenaren hadden verschillende soorten kunstvormen.Mummy cases, or sarcophaguses, were built for the bodies of kings or important people. Mama gevallen, of sarcofagen, werden gebouwd voor de lichamen van koningen of belangrijke mensen.They believed that the body went to an afterlife and the sarcophagus was to be a beautiful and valuable place for the body to rest. Ze geloofden dat het lichaam ging naar een hiernamaals en de sarcofaag was om uit te rusten een mooie en waardevolle plek voor het lichaam om.The body was wrapped in white bandages then it was put in its own case with a unique design. Het lichaam was gewikkeld in een wit verbanden dan was het zelf in zijn eigen zaak met een uniek design.But the more significant people were given more than one case, which were piled inside each other. Maar de meer belangrijke mensen kregen meer dan een zaak, die werden opgestapeld in elkaar.Another interesting art form was relief art. Een andere interessante vorm van kunst was reliefkunst.In relief art, the picture was carved into layers to give a raised look. In reliefkunst, foto is de gesneden in lagen te kijken geven een verhoogd.In the Old and Middle Kingdom, reliefs were made in soft limestone. In het Oude en het Midden-Koninkrijk, reliëfs zijn gemaakt in zachte kalksteen.During the New Kingdom sandstone was used. Tijdens het Nieuwe Rijk zandsteen werd gebruikt.Reliefs showed every kind of activity, from feasting to working, from learning to dancing. Lastenverlichting heeft elke soort van activiteit, van feesten samen te werken, uit te leren dansen.Statues were another common art form Egyptians liked making. Beelden werden andere veel voorkomende kunstvorm Egyptenaren hield maken.Most were of gods, goddesses, pharaohs, and queens. De meesten waren van de goden, godinnen, farao's en koninginnen.The statues could be made small or large. De beelden kunnen worden gemaakt klein of groot.Statues were not suppose to copy nature, but they were meant to be symbols of the people's beliefs. Beelden waren niet denken aan de natuur te kopiëren, maar ze waren bedoeld als symbool van het volk overtuigingen.Statues always had to be youthful figures. Beelden moest altijd jeugdige cijfers.The paintings and drawings of Egyptian people look flat and strange, because they were painted in a particular way. De schilderijen en tekeningen van de Egyptische platte en mensen kijken raar, want ze werden geschilderd in een bepaalde manier.I mportant people were painted larger than others. Ik BELANGRIJK mensen werden beschilderd groter dan anderen.Heads were shown from front view. Hoofden werden getoond vanaf de voorzijde te bekijken.Eyes and the top half of the body were shown from the front, but arms and legs were shown from the side, so that they were easier to see. Ogen en de bovenste helft van het lichaam werden getoond vanaf de voorkant, maar armen en benen werden getoond vanaf de zijkant, zodat ze makkelijker te zien waren.
Hieroglyphics Hieroglyphics
Egyptian language in writing was called hieroglyphics. Egyptische taal schriftelijk heette hiërogliefen.Because of its importance to the culture, this written and painted language was also an art form for the Egyptians. Hieroglyphics was a system with 24 alphabetic characters. Vanwege het belang ervan voor de cultuur, en schilderde deze schriftelijke taal werd ook een vorm van kunst voor de Egyptenaren. Hieroglyphics was een systeem met 24 alfabetische tekens.Vowels wouldn't be written down. Klinkers zou niet worden opgeschreven.Instead they had phonograms and ideograms. In plaats daarvan hadden ze fonogrammen en ideogrammen.Hieroglyphics were carved or painted. Hiërogliefen werden gebeeldhouwd of geschilderd.But for everyday purposes, they used a simple cursive form of hieroglyphics called hieratic. The picture writing, hieroglyphics was used for religious writings and for inscriptions on monuments. Maar voor alledaagse doeleinden gebruikten ze een eenvoudige vorm van cursieve hiërogliefen genoemd hiëratisch. Het beeld schrijven, hiërogliefen werd gebruikt voor religieuze geschriften en inscripties op monumenten.There were about 750 different hieroglyphs. Er waren ongeveer 750 verschillende hiërogliefen.It took as much as twelve years to learn to write in the Egyptians script. Het kostte zoveel als twaalf jaar om te leren schrijven in de Egyptenaren script.Many artists and scribes started learning at the age of four! Veel kunstenaars en schrijvers begonnen met het leren op de leeftijd van vier!They wrote on papyrus scrolls using colored inks and pens made from the softened ends of reeds. Ze schreven op papyrusrollen met gekleurde inkt en pennen zijn gemaakt van de geweekte uiteinden van riet.
Still,Egypt has its beautiful and delicate art. Toch, Egypte heeft zijn mooie en fijne kunst.Going to museums will help us to discover and learn more ancient art from Egypt. Naar musea zal ons helpen om te ontdekken en te leren meer oude kunst uit Egypte.You can look in tombs to see wall carvings, ancient pottery, and stone statues. U kunt kijken in de graven van aardewerk Zie de muur houtsnijwerk, oude, en stenen beelden.You never know, there may still be some new and undiscovered pieces of art. Je weet maar nooit, kunnen er toch nog enkele nieuwe en onbekende stukken van de kunst.Maybe you will find something too. Misschien wil je ook iets vinden.Egyptian art is loved by many people because of its mystery and wonderful colors. Egyptische kunst is geliefd bij veel mensen als gevolg van het mysterie en de prachtige kleuren.It can be admired still today. Het kan nog steeds te bewonderen vandaag.
SourcesBronnen
Hodge,Susie. Ancient Egyptian Art. Des Plaines, Hienemann Interactive Library, 1998. Hodge, Susie. Ancient Egyptian Art. Des Plaines, Hienemann Interactive Bibliotheek, 1998.
Gepubliceerd op 23.07.2010, 09:00 uur Door Frijke Broos
Bij een reis naar Egypte bezoeken de meeste mensen de piramides van Gizeh en Saqqara. Er zijn echter nog vele andere koninklijke graven te zien in het land. en westen van Cairo bevindt zich bijvoorbeeld een groot gebied met deze bijzondere bouwwerken. Deze maand zullen nog meer piramides open gaan voor publiek.
Tussen Gizeh en Saqqara ligt de koninklijke begraafplaats Abusir. Hier bevinden zich veertien piramides die vanaf deze maand te bezichtigen zijn. Nadat de zesde dynastie Gizeh had volgebouwd, begon de vijfde dynastie (2495 vc. - 2345 vc.) aan het gebied rond Cairo. De piramides van Abusir zijn kleiner dan die van Gizeh en zijn trappiramides. Ook is er naast sommige graven een kleinere piramide gebouwd voor de koningin. Hoewel sommige de tand des tijds niet hebben doorstaan en inmiddels zijn verdwenen, is het nog steeds de moeite waard om Abusir te bezoeken.
Piramide van Neferefre
Als je geïnteresseerd bent in de techniek waarmee de piramides zijn gebouwd, is het interessant om de piramide van Neferefre te bezoeken. Zijn graf is namelijk nooit afgebouwd en geeft daarom inzicht in de manier waarop piramides werden geconstrueerd.
De sfinxen van Luxor en Karnak
Naast de piramides van Abusir zullen meer toeristische attracties dit jaar open gaan voor publiek. Vanaf deze maand kan bijvoorbeeld het pad van de sfinxen tussen Luxor en Karnak bezocht worden. Hier zijn ongeveer negenhonderd beelden te bewonderen. In de buurt bevindt zich ook een recent opgegraven dorp uit de Romeinse tijd.
De Egyptische badsteden zijn gegroeid in de schaduw van de olievelden. Maar nu het toerisme in de lift zit en de olievoorraden stilaan uitgeput raken, gaan steeds meer stemmen op om de te stoppen met de oliewinning.
"We hebben dertig jaar hard gewerkt om een toeristische industrie op te bouwen rond onze wereldstranden en koraalriffen, en de olie-industrie zou alles kunnen vernielen", zegt Kamil Sedky, eigenaar van een strandhotel in Hurghada, vijfhonderd kilometer van de hoofdstad Caïro.
De 180 boorplatformen in de Golf van Suez zijn goed voor 80 procent van de Egyptische olieproductie. Historisch is het noordelijke gedeelte van de Golf het rijkst aan olie, maar nu de reserves er opdrogen, zakken de oliebedrijven steeds meer af naar het zuiden. Zo komen ze dicht bij badsteden als Hurghada en Sharm El-Sheikh, samen goed voor negentigduizend hotelkamers en werk voor meer dan een half miljoen Egyptenaren.
Ecosystemen
Hoewel decennia van olieproblemen in de Golf van Suez de koraalriffen vernield hebben en de stranden er zwart zien, blijft de rest van de Rode Zee een van de meest diverse ecosystemen ter wereld, met meer dan duizend soorten vissen, zeeschildpadden en vogels.
Die ecosystemen zijn van levensbelang voor het toerisme. De badsteden hebben hun duizelingwekkende groei te danken aan het glasheldere water en de wereldberoemde duiksites voor de kust. "Als de zee of de stranden vernield worden, mogen we onze zaken opdoeken", zegt Sameh Howaidek van de Red Sea Investors Association.
AMSTERDAM - Handelaren in namaakproducten concentreren zich steeds meer op de verkoop aan particulieren via internet in plaats van bulkverzendingen aan tussenhandelaren. Ze lopen hierdoor minder risico dat een partij wordt onderschept. Dit staat in een verslag van de Europese Commissie.
Driekwart van de illegale producten die in 2009 door Europese douane-ambtenaren is onderschept werd verzonden via de post of door de lucht. Dit wijst er op dat de verkoop van illegale items via internet is gestegen.
Opvallend is dat het niet langer alleen traditionele luxe artikelen zoals horloges en tassen zijn die nagemaakt worden. Douane-ambtenaren zagen juist een toename in de levering van illegale pruiken, make-up, schoenen en ontkrullingsmiddelen, met name in Ierland en het Verenigd Koninkrijk. In Egypte onderschepte de douane de meeste illegale handel in speelgoed, terwijl bijna 75 procent van de illegale medische producten afkomstig is uit de Verenigde Arabische Emiraten. De meeste voedingsmiddelen en alcohol die de EU illegaal binnenkomen komen uit Turkije.
Overigens voert China nog steeds de lijst aan van landen die de meeste illegale handel drijven met Europa. Vorig jaar heeft de EU een overeenkomst met China getekend om de illegale handel tegen te gaan. Volgens de Commissie is het nog te vroeg om het succes van deze overeenkomst te meten.
ASTRONOMIE23 juli 2010 om 10:30 uur Auteur: Caroline Hoek
Wetenschappers hebben in de woestijn van Egypte een zeer goed bewaard gebleven krater ontdekt. De krater die de naam Kamil heeft gekregen is zon 45 meter breed en werd met behulp van Google Earth ontdekt. Een meteoriet van zon 1.3 meter groot zou de krater veroorzaakt hebben.
Deze krater is een echte schoonheid, vertelt onderzoeker Luigi Folco. Hij is goed bewaard gebleven en kan ons veel vertellen over de kleinere meteorietinslagen op aarde. Het is zo leuk. Het is zo keurig. Het heeft iets buitengewoons.
Meteoriet De wetenschappers gaan er op basis van de kenmerken en grootte van de krater vanuit dat deze veroorzaakt is door een ijzeren meteoriet met een diameter van 1.3 meter. Deze meteoriet zou met een snelheid van zon 11.732 kilometer per uur op aarde zijn geland.
Jong Het is nog onduidelijk wanneer de meteoriet insloeg, maar de wetenschappers vermoeden dat het niet veel langer dan enkele duizenden jaren geleden was. Daarmee is dit een relatief jonge krater.
Foto: Museo Nazionale dell'Antartide Università di Siena
Erosie Over het algemeen worden dergelijke kraters enkel op de maan of op Mars aangetroffen; de processen in de atmosfeer en op het oppervlak zelf hebben daar weinig grip op de krater. Zo blijft deze goed bewaard. Op aarde speelt erosie een grote rol.
Dreiging In totaal hebben onderzoekers zon 175 kraters op aarde gevonden. Natuurlijk is de aarde wel vaker door rondvliegend puin geraakt, maar de restanten daarvan zijn door snelle veranderingen van het aardoppervlak voorgoed verdwenen. Dat maakt deze vondst dan ook van groot belang. Kleine meteorieten slaan vrij vaak op aarde in: elke tien tot honderd jaar wel een keertje. Het bestuderen van deze krater is een mooie kans voor wetenschappers om een beeld te krijgen van de dreiging van kleine objecten en wat wij daaraan kunnen doen.
Vrijwel elke maand stort puin ter grootte van een wasmachine in de atmosfeer rondom de aarde. Het meeste daarvan verbrandt in de atmosfeer. Het enige wat dan overblijft is een rode vuurbal in de lucht en zelfs deze wordt relatief weinig waargenomen.
De beroemde buste van Nefertiti is een vervalsing die in 1912 gefabriceerd, zo meldt de kunsthistoricus Henri Stierlin in een geschrift dat binnenkort nog moet verschijnen.
De aanwijzigingen die erop wijzen dat het onmogelijk is dat de buste van de Egyptische farao 3.400 jaar oud is stapelen zich op, aldus de Zwitserse kunsthistoricus.
Tiara Volgens Stierlin werd het borstbeeld door beeldhouwer Gerardt Marks gemaakt op de site waar in 1912 de archeologische opgraving plaatsvonden. De Duitse archeoloog Ludwig Borchardt had gevraagd om een portret van de farao, waarop ze de tiara (hoofddeksel) droeg, waarvan geweten was dat ze zich ermee vertoonde. Hij wilde het ook met min of meer realistische kleuren laten beschilderen met behulp van oude kleurstoffen die gevonden werden tijdens de opgravingen, zegt Stierlin nog.
Belachelijk maken Tijdens een bezoek van de Duitse prins op 6 december 1912 werd de buste opgemerkt en voor authentiek aanzien. De archeoloog zou daarop niet de moed hebben gehad om zijn gasten "belachelijk te maken", aldus de kunsthistoricus.
Authenticiteit In een reactie verklaardde Dietrich Wildung, directeur van het Egyptisch museum in Berlijn dat de buste tentoonstelt, dat hij geen "twijfelachtige" voorwerpen toont "aan de 700.000 bezoekers die we ieder jaar ontvangen". Volgens hem tonen verschillende wetenschappelijke analyses de authenciteit van het voorwerp aan. (belga/sps)
Bij een veiling van strips zijn afgelopen weekend twee originele zwart-wituitgaven van Kuifje voor elk 12.000 euro onder de hamer gegaan. Het ging om een exemplaar van "Kuifje in het land van de Sovjets" uit 1930 en "De sigaren van de Farao" uit 1942.
Een gekartonneerd exemplaar van "Asterix en de Gothen" uit 1961 veranderde voor 6.720 euro van eigenaar. Een exemplaar van "De fluit met 6 smurfen" uit de reeks "Johan en Pirrewiet" was 5.760 euro waard. (belga/jv)
De Egyptische president Hosni Moebarak is terminaal ziek en sterft mogelijk nog binnen het jaar, meldt de Jerusalem Post op basis van bronnen bij de Amerikaanse en Europese inlichtingendiensten. Moebarak zou bezwijken aan maagkanker en kanker aan de alvkleesklier. Mogelijk overlijdt hij nog voor de presidentsverkiezingen van september 2011. * De 82-jarige Moebarak had gisteren nog gesprekken met de Israëlische premier Benjamin Netanyahu, de Amerikaanse gezant George Mitchell en de Palestijnse president Mahmoed Abbas. * Moebarak werd in 1981 staatshoofd van Egypte nadat de toenmalige president Anwar Sadat tijdens een militaire parade werd gedood door terroristen die banden hadden met de Egyptische Moslim Broederschap die later de Egyptische Islamitische Jihard werd onder leiding van Ayman al-Zawahiri, de nummer twee van al-Qaida.
GESCHIEDENIS20 juli 2010 om 9:50 uurAuteur: Caroline Hoek
Howard Carter bracht vele jaren in Egypte door en beschreef duizenden voorwerpen en gebeurtenissen die leidden tot of voortvloeiden uit de vondst van de tombe van Toetanchamon. Dankzij een Engelse archeoloog kunnen we de dagboeken van Carter nu allemaal raadplegen: ze staan online!
In 1922 vindt Carter de tombe van Toetanchamon. Het is een historische ontdekking. In tegenstelling tot andere koninklijke Egyptische graven is deze tombe nog geheel intact en niet door schatzoekers leeggeroofd. In het graf lagen zoveel schatten dat Carter er tien jaar over deed om deze allemaal te beschrijven. De fotos, aantekeningen en dagboeken die die studie opleverden, worden tot op de dag van vandaag gekoesterd en liggen opgeslagen in het Griffith Institute.
Vragen Hoewel wetenschappers, maar ook amateurarcheologen veel over de vondst van Toetanchamon weten, zijn er ook nog veel vragen. Carter stierf zeven jaar nadat de opgraving eindigde. Hij had geen tijd gehad om zijn werk te publiceren en uit onderzoek blijkt dat hij er zelfs niet aan toegekomen is om alle 5398 objecten in het graf van Toetanchamon gedegen te bestuderen.
Onduidelijk In het graf lag van alles: wapens, muziekinstrumenten, strijdwagens, kleding en cosmetica. Sommige objecten waren gemakkelijk te identificeren, maar van anderen is nog steeds onduidelijk wat het precies voor moet stellen of waar het voor gebruikt kon worden.
Terugdeinzen
Archeologen willen natuurlijk niets liever dan afrekenen met al die vraagtekens. En ze realiseren zich heel goed dat ze dat niet alleen kunnen. Daarom roepen ze de hulp in van amateurs, experts en leken. Ik zeg vaak dat de echte vloek van Toetanchamon is dat Egyptologen terugdeinzen voor het werk, vertelt expert Marianne Eaton-Krauss. Deze stukken (uit het graf van Toetanchamon, red.) zijn prachtig gemaakt. Het is veel werk om ze te bestuderen. En je moet zowel verstand hebben van symboliek als van technologie.
Bestuderen Om er zeker van te zijn dat Carters vondst gedegen bestudeerd wordt, besloten de archeologen alle aantekeningen, fotos en dagboeken van Carter online te zetten. Iedereen die geïnteresseerd is, kan er nu bij. Er is dus geen excuus meer om Carters levenswerk links te laten liggen.
Dagboek Zon 98 procent van alle aantekeningen van Carter is nu online te vinden. De overige 2 procent verschijnt de komende drie maanden. Het mooiste deel van dit digitale archief is ongetwijfeld het dagboek van Carter. Hierin beschrijft hij op nuchtere wijze hoe het er tijdens de opgravingen aan toe gaat. Boven elke dag is te lezen waar hij zich bevindt en hoe hij daar gekomen is (veelal met behulp van twee ezels).
Unieke informatie
Het digitaliseren van dit enorme archief is een monnikenwerk geweest dat in 1993 startte en nu zon zeventien jaar later bijna af is. Nu kunnen de vragen wellicht eindelijk met een beetje hulp van anderen beantwoord worden. Want de aantekeningen van Carter bevatten informatie die nergens anders te vinden is. Zo beschreef de archeoloog nauwkeurig waar alle objecten in het graf lagen. De volgorde van deze voorwerpen was namelijk heel anders dan de volgorde die we nu in het museum zien.
Fotos Ook de fotos zijn van onschatbare waarde. Zo is op de fotos van Carter een prachtige leren sandaal te zien. Deze is versierd met bladgoud en gekleurde kralen. Maar wanneer we deze sandaal nu in het museum opzoeken, blijkt dat deze is vergaan tot een zwart hoopje.
Geheimen Archeologen hebben er alle vertrouwen in dat dit online archief voor antwoorden gaat zorgen. Dus: mocht u zichzelf deze zomervakantie vervelen dan weet u wat u te doen staat: de geheimen van Toetanchamon ontrafelen.
Voor de overzichtspagina met daarop links naar fotos, aantekeningen, belangrijke bronnen en Carters dagboeken klikt u hier. Voor de pagina met enkel fotos kunt u hier terecht.
Binnenkort vinden jullie onze nieuwsbrief weer in de bus. Hierbij wil ik alvast de lezing van september aankondigen en ons cursussenprogramma voor volgend werkjaar. Willy Goossens - De Vallei der Koningen
De koningen van het Nieuwe Rijk (1550-1070 v.Chr.) lieten zich be-graven in onopvallende rotsgraven uitgehakt in de klifwanden van twee wadi's in het Thebaanse gebergte. Wat bracht de Egyptische ko-ningen ertoe om hun graf hier aan te leggen? De aanleg van rotsgra-ven betekende immers een keerpunt in de koninklijke grafarchitec-tuur, omdat de samenhang tussen graf en dodentempel verbroken werd. In deze lezing worden de verschillende graftypes, de inplanting van de graven, het uithakken en het decoreren ervan uitvoerig be-handeld.
Leuven: dinsdag 28 september 2010 Gent: donderdag 30 september 2010
De lezing in Gent vindt plaats in de auditoria economie, auditorium VIII, aan het Sint-Pietersplein (het auditorium is te bereiken via de Sint-Pietersnieuwstraat en dan het eerste straatje rechts, de Hoveniersberg); in Leuven traditiegetrouw in het Monseigneur Sencie Instituut (Erasmusplein 2, achter de centrale bibliotheek van de KULeuven). De lezingen starten telkens om 20 uur.
Cursussen Egyptische teksten I
De cursus Egyptische teksten I vormt het vervolg op de cursus Hiërogliefen III en is bestemd voor iedereen die de grammatica van het Middelegyptisch beheerst. In de les wordt een diverse groep Middel-egyptische teksten gelezen om kennis te maken met de verschillende tekstgenres die het Egyptisch rijk is.
De cursus gaat tweewekelijks door in CC Romaanse Poort (Brusselsestraat, Leuven) op zaterdagnamiddagen tussen 15u en 17u. Inschrij-ving kost 140 euro (leden) of 200 euro (niet-leden) en kan door het juis-te bedrag te storten op het rekeningnummer 431-0594551-08 van Egyptologica Vlaanderen vzw met de mededeling Cursus Teksten I. Inschrijven voor 1 oktober 2010.. De cursus gaat door op 16/10, 30/10, 13/11, 27/11, 11/12, 15/1, 24/1, 12/2, 26/2, 12/3, 26/3, 9/4, 23/4 en 7/5 (data onder voorbehoud).
Egyptische teksten II
In deze cursus worden alle teksten gelezen op basis van foto's. Er komen teksten aan bod uit de gehele Egyptische geschiedenis, en dus geschreven in de verschillende taalfases van het Egyptisch (Oudegyp-tisch, Middelegyptisch en Nieuwegyptisch). Kennis van het Middel-egyptisch is vereist.
De cursus gaat tweewekelijks door in CC Romaanse Poort (Brusselsestraat, Leuven) op zaterdagnamiddagen tussen 12u30 en 14u30. In-schrijving kost 140 euro (leden) of 200 euro (niet-leden) en kan door het juiste bedrag te storten op het rekeningnummer 431-0594551-08 van Egyptologica Vlaanderen vzw met de mededeling Cursus Teksten II. Inschrijven voor 1 oktober 2010.. De cursus gaat door op 16/10, 30/10, 13/11, 27/11, 11/12, 15/1, 24/1, 12/2, 26/2, 12/3, 26/3, 9/4, 23/4 en 7/5 (data onder voorbehoud).
Het is ook mogelijk om zich in te schrijven voor beide cursussen. Dat kost 200 euro voor leden. Voor niet-leden is er geen voordeeltarief.
GESCHIEDENIS16 juli 2010 om 9:43 uur Auteur: Caroline Hoek
Archeologen hebben in het Egyptische Beni-Sueif de restanten van een 3000 jaar oude tempel gevonden. De tempel zou in opdracht van farao Ramses II zijn gebouwd en ook alleen voor deze machtige farao bedoeld zijn geweest. Nabij de tempel vonden archeologen beelden, aardewerk en potten.
In de resten van de tempel hebben archeologen tien cartouches (troonsnamen, red.) van Ramses II gevonden, vertelt expert Sabri Abdel Aziz. En daaronder een reliëf waarin stond dat de heerser deze tempel voor zichzelf had laten bouwen.
Nabij de tempel vonden archeologen tevens de restanten van verschillende gebouwen die uit de vierde of vijfde eeuw stamden. Ook doken er terracottabeelden van Isis, Aphrodite en Horus op.
Ramses II regeerde Egypte van 1279 tot 1213 voor Christus en was de zoon van Seti I, wiens tombe met geheime tunnel in juni werd blootgelegd. Ramses II wordt gezien als één van de machtigste faraos van Egypte. Hij liet ook heel wat indrukwekkende werken achter. Zo werden de tempels van Abu Simbel en het Ramesseum tijdens zijn regeerperiode gebouwd. Ook liet hij een complete stad uit de grond stampen: Pi-Ramses. Dit werd de hoofdstad van Egypte en hier zouden ook de tien plagen van Egypte hebben plaatsgevonden.
Radicalen vangen bot: '1001 Nacht' niet verboden in Egypte
Radicalen vangen bot: '1001 Nacht' niet verboden in Egypte
Justitie in Egypte heeft vandaag beslist geen gevolg te geven aan een klacht van islamistische advocaten, die de sprookjes van Duizend en Eén Nacht wilden verbieden wegens immoreel. Dat meldt het persagentschap Mena.
Procureur-generaal Abdel-Meguid Mahmoed heeft de klacht zonder gevolg geklasseerd. De klacht was ingediend na de publicatie door een regeringsorganisme van een nieuwe editie van de bekende sprookjes.
Aanzetten tot onzedig gedrag De advocaten wilden het werk in beslag laten nemen en de uitgevers laten opsluiten. Volgens hen zetten de referenties naar seks aan tot "zonde en onzedig gedrag" en vormen ze een belediging voor de publieke moraal.
De procureur ging daar niet mee akkoord en dat opperde dat de sprookjes al eeuwen zonder problemen worden gepubliceerd en als inspiratie hebben gediend voor talloze artiesten. Voorts zei hij dat de eisers niets nieuws hadden aangebracht tegenover een vonnis uit 1985, dat de publicatie van het meesterwerk had toegestaan. (afp/tw)
(Novum/AP) - In Egypte is een nieuwe belasting op tabakswaar van kracht gegaan. De prijs van sigaretten stijgt meer dan veertig procent, die van tabak voor waterpijpen is zelfs verdubbeld. Daarmee hoopt de regering het roken in Egypte te ontmoedigen en gezondheidsprogramma's te financieren.
De belastingmaatregel werd al in mei goedgekeurd. Verwacht wordt dat de belasting jaarlijks zo'n 280 miljoen euro oplevert.
Uit cijfers van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) blijkt dat het aantal rokers in het land de afgelopen dertig jaar ruim tweemaal sneller is toegenomen dan het bevolkingsaantal
Stand 'De Vrouwen van Mokattam' op 't Eereveensedag
Stand 'De Vrouwen van Mokattam' op 't Eereveensedag
donderdag 1 juli 2010 00:01 EDERVEEN - Ederveen staat woensdag 7 juli weer in het teken van de 't Eereveensedag. Vanaf 13.00 uur zijn er diverse stands, feestelijkheden en activiteiten. Eén van de stands is van 'De Vrouwen van Mokattam, Egypte'.
In Egypte leven in de wijk Mokattam in Caïro, ook wel de 'Afvalwijk' genoemd, de Koptische christenen. De hier levende mensen sorteren de enorme hoeveelheden afval, die vanuit de stad Caïro worden aangevoerd. Het is onvoorstelbaar hoe deze mensen, vol positiviteit en enthousiasme hun werk doen in bijna onmogelijke situaties. Zij weten het afval zo te scheiden, dat het grootste gedeelte weer kan worden aangeleverd voor hergebruik.
Vanuit de politiek worden de Koptische christenen achtergesteld. Getracht wordt om hun zo belangrijke werk te boycotten en op een andere wijze te laten plaatsvinden. Om de mensen in Mokattam te steunen, is er een project opgezet voor vrouwen en kinderen. Het project wordt Eboo genoemd (www.ebooproject.org).
In de stand van 'de Vrouwen van Mokkatam' zijn producten van dit project te vinden, zoals tassen en schorten, allen gemaakt van duurzaam katoen. Met het geld worden vrouwen getraind in nieuwe vaardigheden, kunnen zij hun assortiment verder uitbreiden en krijgen de kinderen goed onderwijs aangeboden. Zo kunnen de vrouwen van Mokattam een beter bestaan opbouwen voor zichzelf en hun gezin.
(Novum/AP) - Egyptische archeologen hebben donderdag een kortgeleden blootgelegde dubbele tombe onthuld. De tombe heeft levendige muurschilderingen en ligt in Saqqara, een dodenstad nabij Caïro. De ontdekking is mogelijk het begin van de blootlegging van een enorme begraafplaats in het gebied.
De tombe bevat twee valse deuren met kleurige afbeeldingen waarop de twee doden die er in de graven lagen worden afgebeeld. Het gaat om een vader en een zoon die hoofd waren van de koninklijke klerken, aldus archeoloog Abdel-Hakim Karar. "De kleuren van de valse deur zijn zo helder, dat het lijkt alsof ze gisteren geschilderd zijn", zei hij. Door vochtigheid is de sarcofaag van de vader verloren gegaan. De tombe van de zoon werd door grafrovers leeggehaald.
Op de valse deur waarop de vader is afgebeeld is de naam van Pepi II geschreven. Door de inscriptie kan de tombe gedateerd worden op de zesde dynastie -ongeveer de 24e en 23e eeuw voor Christus- die het begin van de ondergang van het Oude Koninkrijk markeerde. De periode is ook bekend als het tijdperk van de pyramiden.
Zahi Hawass, hoofd archeologie van Egypte, zei dat de nieuwe vondsten 'de voornaamste tombes uit het Oude Koninkrijk zijn die ooit zijn gevonden' door de 'fantastische kleuren'. Hawass zei dat het gebied, als het wordt uitgegraven, wel eens de grootste begraafplaats van het oude Egypte kan zijn.
Oostenrijkse archeologen hebben de 'begraven' Egyptische stad Avaris gevonden met behulp van radarapparatuur. Dat meldt de Egyptische oudheidkundige dienst.
Volgens de directeur van de oudheidkundige dienst, Zahi Hawass, laten de radarbeelden een zeer gedetailleerd beeld zien van de oude stad. Zo zijn onder meer straten, tempels, huizen, begraafplaatsen en paleizen te zien op de beelden. Het onderzoek is uitgevoerd in de stad Tel al-Dabaa, ten noordoosten van Caïro. Men vermoedde al langer dat deze stad werd gebouwd op de oude stad Avaris.
Avaris Avaris was de hoofdstad van Neder-Egypte tijdens de Hyksos-dynastie die vier eeuwen duurde. Nadat de stad werd ingenomen door Ahmose, de eerste farao van de 18e dynastie (1550-1292 v. Chr) veranderde de handelsstad in een ruïne. De bekende Farao Ramses II liet vervolgens in de twaalfde eeuw voor Christus zijn nieuwe hoofdstad, Pi-Ramesse bovenop de ruïnes van Avaris bouwen.
Volgens directeur van de missie, Irene Forstner-Müller is nu 2,6 vierkante kilometer onderzocht aan de hand van geofysisch onderzoek en opgravingen. Veel kan er echter niet worden opgegraven, omdat de oude stad zich onder een dichtbebouwd gebied bevindt. De Oostenrijkse archeologen die al sinds 1975 op de plek onderzoek doen, proberen daarom via radarapparatuur zoveel mogelijk te weten te komen over Avaris.
CAIRO (ANP/AFP) De Egyptische Korangeleerde Abu Zeid is maandag in Caïro overleden. Dat heeft zijn echtgenote bekendgemaakt. Hij week eind 1995 met zijn vrouw naar Nederland uit, nadat een Egyptische rechtbank zijn vrouw had opgedragen van hem te scheiden omdat hij door zijn liberale uitleg van de Koran, het heilige boek van de moslims, een afvallige zou zijn. Zeid ging als docent en onderzoeker werken aan de Universiteit Leiden.
Zeid is 67 jaar geworden. Hij stierf in een ziekenhuis in de Egyptische hoofdstad, waar hij werd behandeld nadat hij vorige maand tijdens een bezoek aan Indonesië onwel was geworden. Hij wordt maandag nog in zijn dorp Kahafa in de Nijldelta begraven.
Op een boerderij in het noorden van Egypte is een kalf met twee koppen geboren. Boer Sobhy el-Ganzoury noemt deze heuglijke gebeurtenis "een mirakel van Allah".
Het duurde twee uur voor het wonderbaarlijke kalfje op de wereld werd gezet. De moeilijke bevalling heeft ertoe geleid dat de boreling nog wat zwakjes op zijn poten staat.
Volgens boer Sobhy heeft de veearts gezegd dat de toestand van het kalf stabiel is en dat het goede kansen maakt om te overleven. De trotse eigenaar wil alles doen om het dier in leven te houden. Al was het maar om aan te tonen de "allah tot alles in staat is", aldus de man.
Intussen is het dier nog niet in staat om rechtop te staan omwille van zijn zwakke benen en zware koppen. Het kalf krijgt melk van zijn moeder toegediend door middel van een papfles. (eb)
In het Liebieghaus te Frankfurt is vanaf vrijdag 25 juni tot en met zondag 28 november 2010 de bijzondere tentoonstelling 'Sahure - Tod und Leben eines großen Pharao' te zien. Koning Sahoera uit de vijfde dynastie staat bekend als een van de belangrijkste heersers uit het Oude Rijk.
De tentoonstelling rondom de persoon van Sahoera is tot stand gekomen middels belangrijke bruiklenen uit de musea van Caïro, New York, Parijs, Boston, Berlijn en München.
Vanaf vrijdag 17 september 2010 tot en met zondag 20 maart 2011 zal de tentoonstelling Alexanders Erfenis - Grieken in Egypte te zien zijn in het Allard Pierson Museum te Amsterdam. Alexander de Grote (356-323 v.Chr.) bracht elementen uit de westerse cultuur naar het oosten en omgekeerd elementen uit de oosterse cultuur naar het westen. De tentoonstelling Alexanders Erfenis gaat over wederzijdse invloed en culturele versmelting van volkeren. Met speciale aandacht voor Egypte waar zijn erfenis de meeste en duidelijkste sporen heeft nagelaten
De Vruchtbare Sikkel of Vruchtbare Halvemaan - de laatste naam is bedacht door de bij leven aan de Universiteit van Chicago verbonden archeoloog James Henry Breasted - is een gebied in het Midden-Oosten, gelegen tussen de Eufraat en de Tigris in, dat (delen van) het huidige Israël, Palestijnse Autoriteit, Jordanië, Libanon, Syrië, Irak, Iran en Turkije omvat. 
ASTRONOMIE
23 juli 2010 om 10:30 uur Auteur: Caroline Hoek
Howard Carter bracht vele jaren in Egypte door en beschreef duizenden voorwerpen en gebeurtenissen die leidden tot of voortvloeiden uit de vondst van de tombe van Toetanchamon. Dankzij een Engelse archeoloog kunnen we de dagboeken van Carter nu allemaal raadplegen: ze staan online! 
