instrumentenfamilies van rond de Oostelijke Middellandse Zee



In Griekenland heet het ding een lyra of een kementze,
 in Egypte is het een rabab en
in Turkije noemen ze het een kemance of een kabak.

Allemaal zijn het stukken jammerhout, bespannen met snaren die tot trillen worden gebracht door een strijkstok.
De Europese variant noemt men een viool.
De fysieke overeenkomst tussen genoemde instrumenten mag groot zijn, de muzikale betogen die erop worden gespeeld, verschillen soms hemelsbreed:

de Kretenzische lyra klinkt als een opgewonden hittepetit,
de Egyptische rabab lijkt een mopperende grijsaard,
de Turkse kemance orakelt als een profeet.

Op het Griekse label FM Records verscheen een serie van liefst zes cd's - waaronder deze strijkinstrumentencompilatie - waarop is gepoogd de instrumentenfamilies van rond de Oostelijke Middellandse Zee in kaart te brengen.

De zes families, bestaande uit citers, percussie-instrumenten, korthalsluiten, langhalsluiten, vedels en fluiten vormen een weerslag van eeuwenoude culturele kruisbestuivingen tussen de oosterse en de westerse wereld.