Het lied van de levensmoede xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
Gesprek van een man met zijn Ba ziel.
van 4000 jaar geleden,
blijft actueel langs de oevers van de Nijl.
Men wil niets meer van gisteren weten En verguldt ook niemand meer die vandaag het goede nog doet
De leden van je eigen familie zijn boos En keren zich naar vreemden om nog redelijkheid te vinden
De harten worden ten gronde gericht, Eenieder slaat de ogen neer voor zijn familie en dienaren
De harten zijn hebzuchtig, Men kan zich niet meer verlaten op menselijke gevoelens
Er is geen gerechtigheid meer, De wereld blijft vertrouwen wie onrecht doet
Het ontbreekt aan vertrouwden, Men neemt zijn toevlucht tot onbekenden om bij hen te klagen
Er zijn geen gelukkige mensen meer, en met wie men vroeger omging, is niet meer
Ik ben met ellende overladen, Omdat mij iedere vertrouweling ontbreekt
Van het kwaad dat de wereld treft, Is het einde nog lang niet in zicht!
Die Gedichte des Lebensmüden Papyrus Berlin 3024, XII de Dynastie, 1800 vC.
|