Beeld: codexsinaiticus.org
Meer dan 1.600 jaar oud en met de hand geschreven.
En toch staat de eerste christelijke bijbel sinds kort online op codexsinaiticus.org. Zon 800 van de in totaal 1.460 paginas, mét vertaling. Helaas is de pagina momenteel overbelast.
Fragmenten van het document, dat geschreven was op perkament, zijn uitgewerkt door bibliotheken in Engeland, Duitsland en Egypte.
In 1844 en 1859 vond de Duitse geleerde Konstantin von Tischendorf tijdens twee bezoeken aan het klooster van St. Catharina op de berg Sinaï het oudste bekende manuscript van het complete Nieuwe Testament.
En belangrijker nog: Tischendorf wist de monniken zover te krijgen dat hij deze vierde-eeuwse Codex Sinaïticus mocht meenemen (de belofte dat hij hem weer terug zou brengen heeft hij echter gebroken). Aan deze locatie dankt de oude bijbel haar naam.
Het klooster van St. Catharina. Foto: wikipedia.org
De bijbel had 1.500 jaar onaangeroerd in het klooster gelegen.
De woestijnlucht was ideaal voor het bewaren van de bijbel waardoor het de lange periode kon overleven, zo wordt gezegd.
De originele afmeting van de bijbel is volgens Scot McKendrick van de British Library 40 bij 35 centimeter. De British Library kwam enige tijd geleden met het voorstel de bijbel in zijn geheel op internet te plaatsen zodat onderzoekers de bijbel dan eenvoudig online kunnen bestuderen.
|
