Ferret 17-08-2014

“Internationale” BBQ…

Onze baasjes hadden het vorig jaar al verteld, “wanneer we 15 jaar in Ferret wonen geven we een BBQ voor al de inwoners van ons gehucht". En gisterenavond was het dan zo ver.

De baasjes waren zoals we gisteren al schreven, vroeg in de weer met allerlei voorbereidingen eigen aan een zomerse BBQ.

Tafels werden aangesleurd, parasols geplaatst, stoelen gaan lenen, tafels dekken, kortom een ganse dag zijn ze bezig geweest.

Rond 18u00 kwamen dan de eerste buren in kleine groepjes afgezakt naar onze koer. Het gezelschap was in verscheiden opzichten gevarieerd. Zo ging de ouderdom bvb van 2 maanden (de kleine Blanche van de naaste buren) tot meer dan 65 jaar.

Maar we hadden ook vier nationaliteiten over de vloer. De Engelsen waren in de meerderheid, gevolgd door de Fransen, de Belgen en de twee Spaanse, (sorry… Catalaanse) dames die op bezoek warenbij de overburen.

Want zo zijn we dan weer. Bij Steven en Frances , de twee nieuwe (Engelse) overburen was in de namiddag haar Spaanse achternicht samen met een vriendin gearriveerd. Die zou vanuit Barcelona naar Ferret komen om een week op vakantie te komen. Dan kan je die mensen toch niet aan de overkant van de straat laten zitten… dus neem een stoel en schuif bij aan, zo gaat dat hier…

En genoten heeft het gezelschap. Ons hoofdbestuur vormde de link tussen de verschillende nationaliteiten en talen om van het gezelschap een mooie keuvelende groep te maken. De baasjes werden regelmatig om tussenkomst gevraagd om even wat woorden in een andere taal om te zetten.

Hierbij opperde het baasje dat het al een geluk was dat de Spaanse dames Engels spraken, want de kennis van het Spaans stopt bij het baasje na het tellen tot tien en “dos servezas por favor”.

Er is goed gebabbeld en gegeten rond de twee tafels, er kwamen voor de baasjes toch wel heel onverwachte vragen, zoals waar we die heerlijke tomaten hadden gekocht ?

Nu zijn die tomaten van het tomatenras “tomate Russe” die weinig zaadjes bevatten, heel groot worden (500gram is heel normaal) en zoeter smaken dan andere tomaten. En die tomaten planten wij elk jaar in onze moestuin…

Ook wij Drentjes zijn niet vergeten, de gasten waren zo sympatiek van nog wat overschot te laten voor ons. Laat op de avond hebben wij dan ook nog kunnen smullen van enkele satés, lapjes spek en enkele niet volledig opgegeten hamburgers. Dat was weer smullen voor ons achteraf.

We hadden een fijne avond in goed gezelschap, en weten zeker dat er nog lang zal nagepraat worden over “le BBQ chez les Belges”…

Belle & co