Op zondag 7 mei 1989 werd er een beiaardconcert op de oude beiaard op de St.-Martinustoren gegeven voor alle studenten en personeelsleden van het Audiovisueel Centrum van Meise. In nota L/89/4 werden zij opgeroepen om te komen luisteren. Het concert begon met de Europese hymne, waarna Franse, Russische, Vlaamse, Duitse, Amerikaanse en Turkse stukken ten gehore gebracht werden. Zo werd de band met het plaatselijke verenigingsleven aangehaald, wat heden ten dage een zwak punt lijkt. Dit paste in de P.R. van het beiaardcomité dat op deze manier de belangstelling voor haar recitals wou aanwakkeren.
Archief 99 Huldiging Jef Rottiers op 26 augustus 1984 met een beiaardconcert om 18 uur. Om 19 uur werd hij gehuldigd in de gemeentelijke muziek-, woord en dansschool, met de medewerking van het gemeentebestuur en Kris-Kras en dit bij de 80ste verjaardag van de beiaardier. Het Beiaardcomité, noch de Vrienden van de Beiaard staan vermeld, maar dat is wellicht een vergetelheid. Op de ommezijde van de oproeping staat een tekst van Herman Boon pr. en van schepen van Cultuur Bert Van Thienen. Jef werd geboren op 27 augustus 1904.
Archief 94-95 Beiaardfeesten 1989 Twee artikels uit de krant over dit evenement : Het eerste van B.M. Het Volk Louis Becq met "beiaardbanken", "Jef Rottiers, ambassadeur van Meise", "beiaardrecital 21.5 door Eddy Mariën". Een nieuwigheid werd aangekondigd voor het beiaardseizien : concerten opgedragen aan socio-culturele vereniigingen, in de hoop meer volk te lokken. Er werd ook uitgeweid over de gastbeiaardiers. B.M. in Het Laatste Nieuws heeft het over "De laatste zondag van mei is klokkenhoogdag" en "Met 47 klokken bezit Merise één van Vlaanderens beste beiaarden". Momenteel hebben wij 2 beiaarden : de oude met 47 - 8 klokjes (verdwenen), voorlopig zonder klavier en wekkering. Ik blijf aandringen. De nieuwe beiaard wordt reeds 2 jaar niet meer gepromoot via persberichten. Dit is de taal van de Cultuurdienst of de Muze van Meise.
Archief 97 + Pater Jan Jozef Feyen Deze Norbertijn uit Grimbergen was pastoor van Imde van 4.12.1966 tot hij plots overleed op 13 januari 1993. Hij was een joviale man en bespeelde onze oude beiaard verschillende keren. Het gerucht deed ook de ronde dat hij dat soms deed zonder toelating van Jef Rottiers. Het is echter de kerkfabriek, eigenaar van de beiaard, die via het Vrienden van de Beiaard bepaalde wie de beiaard bespeelt. De beiaardier stelt de gastbeiaardiers voor. Deze Limburger zette zich in voor de Gregoriaanse muziek in de abdijkerk. Hij werd de eerste gediplomeerde priester - beiaardier in Mechelen in 1951 en werd de vaste beiaardier van Grimbergen. Hij was er tevens organist en componeerde liederen, gelegenheidscantates en enkele beiaardwerken. Hij trad op als gastspeler in binnen- en buitenland en gaf voordrachten over beiaardkunst. Hij was medestichter, secretaris en vice-voorzitter van de Belgische Beiaardiersgilde. Verder was hij stichter en hoofdredacteur van het beiaardtijdschrift "Bondsnieuws".
Archiefstuk 93 bevat een lijst van 94 beiaarden in België. De eerste kolom vermeldt de lokaliteit. Er zijn heel wat steden met meerdere beiaarden zoals Antwerpen 3, Brugge 2, Kortijk 2, Leuven 3, Mechelen 4, Meise 2, Sint - Truiden 2, Soignies 2, Liège 3, Mons 2, Brussel 2. De gemeente prijkt daartussen. We vinden ze meestal in kerken of kathedralen, belfort, distrikthuis, parlement, stadhuis, klein seminarie, schepenhuis, universiteit, stedlijk museum, bibliotheek, abdijtoren. Er zijn er 2 mobiel en 1 staat op het kerkplein. De verdere gegevens duiden aan wanneer, door wie en hoe laat hij bespeeld wordt. Er zijn er 46 in dat geval.. De laatste kolom bevat het aantal klokken. Hier staat Meise op de 4de plaats, weer in de rij van de Vlaamse steden. Een opsplitsing in Vlaanderen, Wallonië en Brussel dringt zich op. Bij een volgende gelegenheid herschikken we ze onverwijld!
Beiaardfiche : oude beiaard, logo getekend door Jan Wellens
Klokken: 47 geen si-mol, noch mi-mol gegoten door: Michiels Doornik Rangorde : 4de qua aantal klokken in de rij Vlaamse beiaarden Beiaardier: momenteel onbespeelbaar want 8 klokjes verdwenen, klavier en wekkering nog niet geplaatst Beiaardfeesten : laatste zondag van mei Concerten : voorlopig geen Bespelingen : voorlopig geen Inlichtingen : Vrienden van de beiaard Luisterplaats : tussen bibliotheek en gemeentehuis jef.de.cuyper@pandora.be
In de brochure van de Beiaarddag 18.6.1989 staat op pag. 17 een alfabet met beiaardtermen. A = appeelkens (klokjes torenuurwerken 14de eeuw) B = brons C = carillon D = Denijn Jef (stichtte in 1922 de beiaardschool Mechelen) E = Engeland ("change - ringing) F = Fiocco (toondichter uit Brussel 1703 - 1741) G = gieter H = Hemony (klokgieters 17de eeuw Lotharingen) I = Ierland (sinjoor Staf Gebruers beiaardier Cobh) J = Joannes De Gruytters (Antwerps beiaardier 1709 - 1770) K = "Tsaar Kolokol" (grootste klok ooit gegoten Moskou) L = luidklok M = Mechelen N = Nees Staf O = Oudenaarde (eerste beiaardklavier in 1510) P = pedaal (voetklavier) Q = Quirinus Van Blankenburg (N. musicus 17de eeuw cis-bis klok) R = rammel (wekkering) S = stokkelklavier (systeem tussen klok en klavier) T = temperatuur (1100° C klokken gieten) U = uurklok V = Van den Gheyn (klokkengieters 16de - 18de eeuw) W = wekkering (in Meise om het half uur) X = xylofoon Y = "Yhesus" (oudste klok beiaard Mechelen) Z = zingende torens (torens met beiaard)
Op de beiaardfeesten van 8 - 9.5.1991 haalden wij drie krantenartikels, buiten de kleine berichten. Toen werd er ernstige promotie gevoerd. "Het Volk" kondigde aan onder de titel "Meisese reuzen maken come-back op Beiaardfeesten" en versloeg ze met "Meise in de ban van de beiaard - Klok voor Frans Van Cauwenbergh". De "Gazet van Antwerpen" pakte uit met een grote foto met Piet De Cuyper, Lisette Haeck, Frans Van Cauwenbergh (hoofdprijs klokkenworp), Kamiel (rommelmarkt) en Paul Cleynhens. Nieuwigheden waren : wagenspel door de laureaat van het Jeanne Struelensjuweel, opendeurdag Audiovisueel Centrum en Verloren Uurke, Poketinoconcert Muziekacademie en rommelmarkt. Dat was een geslaagde editie.
A38,4 - 13 Dit item bevat 10 pagina's van een kladversie voor een publicatie. Ze is onvolledig, want ze begint op pag.7 en de vorige aflevering zou pag. 3 zijn. Het eerste deel gaat over Jef Rottiers, met foto aan het klavier; De tekst is van B.M. plaatselijk verslaggever Louis Becq van Het Volk in Regionaal 20 - 21 mei 1989. Het volgende hoofdstuk gaat over Staf Nees met foto eveneens aan het klavier. Vervolgens staat een tekst in oude spelling van 1911 van de hand van Herman Baccaert waarin die een maandagavondrecital beschrijft van Jef Denijn van de Mechelse beiaardschool. Dan volgt een uittreksel uit het vrijetijdsmagazine "UIT" van Theo Knol. 'Nieuwe klok, nieuw geluid', 'Herboren' met foto van de beiaardschool in Mechelen, 'Het prille begin' wordt vervangen door ' Een eerste beiaard..., ' Een orgel vult de kerk, een beiaard de hemel' en 'Van kanon tot klok' met de data uit de levensloop van Jef Denijn. Deze teksten zouden van J.J.Feyen - o. praem Grimbergen zijn. Dan volgt " Een beetje beiaard - historie...' en een kaart van de beiaarden in België (toestand 1952) uit het boek 'Beiaarden in België" van Jef Rottiers. Slotconcert op zondag 26 augustus om 18 uur met authentieke beiaardmuziek uit de 20ste eeuw door Eddy Mariën.
Onder deze hoofding werd een kleine affiche verspreid met volgende tekst : Sint - Martinuskerk Meise Beiaardconcert Eddy Mariën opgedragen aan de Bond van de Grote en Jonge Gezinnen, de bonden van gepensioneerden, oud - strijders, diaclub, heemkundige kring Berla en VTB-VAB ter gelegenheid van de Beiaarddag 18 juni 1989 Op de flyer staan 7 gestileerde torens in zwart - wit. Op deze manier werd een poging ondernemen om de belangstelling voor de recitals op zondag nieuw leven in te blazen en te zorgen voor meer toehoorders. NU, in 2007, is de toeloop quasi nihil. Er wordt nog enkel publiciteit gemaakt in het parochieblad. Gisteren was er bovendien een nieuw initiatief, dat slechts bekend werd via de ter plaatse rondgedeelde programmablaadjes. Na het beiaardconcert, om 19 uur, was er een tweede concert, maar in de muziekacademie met tenor Teun Michiels en pianist Eddy Mariën. En wij dachten dat het één concert was in combinatie met beiaard en zang. Zo werd het opgenomen in de seizoensbrochure van de Muze van Meise. Verwarring troef!?
1988 was het jaar van de beiaard. Vlaanderens bronzen stem klonk dan ook meer uitgesproken dan anders. Heel wat initiatieven werden opgezet. Walter Capiau had in 1986 een interview met Aimé Lombaert, de Brugse stadsbeiaardier. Dat werkte inspirerend en hij wou iets blijvends over beiaardmuziek maken. Er waren toen 80 beiaarden, waarvan 50 goed bespeelbaar en 30 beiaardiers in dienst. Het werden cassetten met ieder 5 langspeelplaten : vier zingende torens in Limburg, zes in West - Vlaanderen, zes in Oost - Vlaanderen en ook zes in Brabant. Deinze vernieuwde zijn beiaard en was de eerste in de wereld met grote tertsklokken. Dat was een serieuze promotie voor de beiaarden in Vlaanderen. Volgende beiaardrecitals in Meise 's zondags om 18 uur : 12.8 Eddy Mariën en Teun Michiels (tenor) met lyrische beiaardmuziek (beiaard solo) en Italiaanse aria's (pano en zong) 19.8 Koen Cossaert uit Roeselaere : barokmuziek 26.8 E.Mariën met authentieke beiaardmuziek uit de 20ste eeuw
Op deze datum schreef het Beiaardcomité naar Dr. De Meuter, toenmalig voorzitter van de Kerkfabriek van Meise, om een beiaardmuseum in te richten onder de klokkenzaal van de toren. Dit werd besproken en op 13.1.1987 antwoordde de kerkfabriek dat ze de vraag doorspeelden aan de gemeente met 4 vragen :veilgheid (trap), toegang kerkgewelven en schietgat afsluiten, de ruimte is erg klein... Hierop volgde een vergadering met het schepenkollege, een afvaardiging van het beiaardcomité en de kerkfabriek op 24.3.1987, waarvan een uitvoerig verslag van de ambtenaar M. Schockaert opgesteld werd. Daarop werd opnieuw gevraagd aan de kerkfabriek voor een formele toelating tot uitvoering. Op 10.4.1987 antwoordde die, dat er eerst duidelijkheid moest geschapen worden over de uit te voeren werken. Daar bleef het dan bij, uitgenomen dat onder impuls van schepen Noël Catry de trap gemaakt werd door de heer Moerenhout (Sjoeter) uit Westrode. Hierbij bleef het echter. Ik blijf heden nog aandringen om dit plan uit te voeren. Er was een mogelijkheid beneden, naast de oude beiaard in de achterbouw van het huis tegen de bib. Maar hier werd voorrang gegeven aan Gros, die er permanent een lokaal kreeg om slechts enkele keren per jaar te vergaderen en de dossiers op te bergen. Tussen de bib en de oude beiaard (monument genoemd!?) is er plaats voor een dringend noodzakelijke leeszaal voor de bib en zou een plaats kunnen gereserveerd worden achter glas voor een beperkt museum met plaats voor de beiaardier voor het historisch waardevol klavier en het automatisch klokkenspel van onze oude beiaard, die nog steeds staan te verkommeren in een loods van de gemeente.
De volgorde van de stukken is wat in de war geraakt. Helaas! De nummering klopt niet met de klassering op data. Daarom zet ik deze reeks chronologisch verder. Met een lino van de hand van meester Willem Rosiers van de Limbosweg, de oude kerkwegel die de parochie Rode met Meise verbond via de Hazenbos, werd het programma van de feestelijkheden n.a.v. "35 jaar (oude) beiaard in Meise", aangekondigd. Om 10 uur was er antiek - en rommelmarkt. Antoine Mollemans (+), voorzitter Oud-Soldaten, en Frans Van Beneden (+), voorzitter handelaars, namen dit initiatief samen met Piet De Cuyper, beiaardcomité. Dit was de start van de huidige beiaardfeesten met rommelmarkt, waarin de beiaardconcerten nu, wat op de achtergrond verzeilden. Het programma verliep in grote lijnen zoals nu nog, met dit verschil dat er twee beiaardconcerten waren : een om 15.15 uur voor de jeugd en om 20 uur gala-beiaardconcert met de jachthoornblazers van Westrode. Er waren open - deurdagen van het Verloren Uurke en de Muziekacademie en in het kasteel van Boechout hield Berla een tentoonstelling over Edwin Ganz. Deze hadden ze misschien beter in de Oranjerie gepland, omdat de kunstenaar daar op de zolder leefde. Dit initiatief zou opnieuw gepland worden, hopelijk op de correcte locatie. De ambtenaar op de dienst Cultuur was toen Martha Van Lergerghe. In het boek "Meise en zijn beiaard" van Piet De Cuyper zou de datum verkeerd staan als de circulaire klopt.
Dit item bevat de toespraak van toenmalig schepen en regelmatig toehoorder van de beiaardconcerten Noël Catry, uitgesproken op 26 augustus 1984, bij het laatste beiaardconcert van dat seizoen. Herman Boon pr. schreef een artikel : "Een beiaardier werd 80" met een tekening van de St.-Martinustoren en een dorpszicht te lezen in http://blog.seniorennet.be/hermanboonpr In het parochieblad verscheen "Een eeuw Jef Rottiers" van Eddy Mariën. De titel bevatte een druk - of telfout, want de geboortedatum was correct. Hierin lezen we het c.v. van Jef Rottiers.
A80 Beiaardkoekje In de jaren 80 bakte bakker Van Malderen voor het eerst beiaardkoekjes, die uit de toren geworpen werden op de jaarlijkse Beiaardfeesten : de klokjesworp. Het basisrecept was : 800 g boter 500 g griessuiker 5 g zout een weinig vanille 1/2 geraspte citroenschil 2 eieren 4 eigelen 100 g amandelpoeder 1,4 kg bloem De koekjes worden in een klokkenvormpje gebakken. Bij speciale gelegenheden worden grotere exeplaren gebakken. In een 10tal koekjes worden nummers gestoken, waarmee men een prijs wint. De hoofdprijs is tegenwoordig een gouden juweeltje in de vorm van een klokje. Na de sluiting van de bakkerij Van Malderen werd deze sponsoring overgenomen door bakker Seynaeve in de Boechtstraat. Zo had en heeft Meise zijn klokkenworp, in de rij van de Vlaamse steden en gemeenten die ook een worp organiseren (zie torenroepthaan 121)
Archief 38,2 Jef Denyn Een naam die in de beiaardwereld klinkt als een klok,want aan deze merkwaardige figuur dankt de beiaardkunst haar heropstanding en de huidige bloei. Het is daarom gepast, hoe beknopt dan ook, even de aandacht te vestigen op de levensloop van een begenadigd kunstenaar die niet alleen heeft geschitterd als virtuoos maar tevens uitmuntte door zijn gezagvol onderricht, technische kennis, joviale omgang, humor en echte vroomheid. Hier volgen dan een reeks belangrijke data uit zijn leven. 1862 Op 19 maart in Mechelen geboren als zoon van de toenmalige stadsbeiaardier Adolf Denyn. 1881 Paasdag; eerste officiële bespeling door Jef Denyn op de beiaard van de St.-Romboutstoren, ter vervanging van zijn blind wordende vader. De jonge, muzikaal begaafde Jef zou het studeren voor ingenieur opgeven en zich op het beiaardspel toeleggen. 1887 Aanstelling tot stadsbeiaardier van Mechelen. 1892 Aanvang der maandagavondconcerten die, dank zij het meesterlijk spel van Jef Denyn, wereldbekendheid verwierven. De beiaard had meteen plaats genomen in de rij der volwaardige instrumenten. 1912 Grootse viering te Mechelen ter gelegenheid van zijn 25-jarig beiaardierschap. 1922 Eerste internationaal congres voor beiaardkunst te Mechelen en oprichting van de beiaardschool met Jef Denyn als bestuurder. 1927 Rondreis in de U.S.A. en Canada waarbij Jef Denyn zeven beiaarden bespeelde en Prosper Verheyden, eminent beiaardkenner en secretaris der beiaardschool, er lezingen over de beiaard hield. Hierdoor werd de snelle en fenomenale opbloei der beiaardkunst in Amerika in hoge mate gestimuleerd. 1931 Dat Denyn een halve eeuw vroeger voor het eerst officieel de beiaard had bespeeld werd te Mechelen luisterrijk herdacht, o.a. door de uitvoering van een gelegenheidskantate "De Beiaardier" van August De Boeck. In hetzelfde jaar nam Jef Denyn ontslag als stadsbeiaardier en werd in die functie opgevolgd door zijn leerling Staf Nees. Denyn bleef echter medewerking verlenen aan de beroemde beiaardconcerten. 1938 De hoge ouderdom genoodzaakt Jef Denyn aan het beiaardspelen te verzaken maar met gezag bleef hij de beiaardschool besturen. 1941 2 oktober. Na een noodlottige val overlijden van Jef Denyn. Ons volk had een geniale beiaardier, een kunstenaar van wereldformaat verloren.
Zoals Jef Rottiers het beschreef in de beiaardbrochure 1979 : Langs een enig mooie kastanjedreef bereikt men vanuit Brussel het lieve Meise, welbekend om zijn landelijk schoon, zijn uitgestrekt domein Boechout, weldra de nationale kruidtuin en sinds 10 juni 1951 zijn (oude) beiaard. Onder enorme belangstelling werd op die dag, van historische betekenis voor het Brabants dorpje, het spel van 47 klokken ingehuldigd, dat zijn ontstaan dankt (o.a.) aan de mildheid van een ingezetene der gemeente en groot bewonderaar der beiaardkunst, Jan Van Gijsel en aan de onverdroten ijver van pastoor Brams. De vakkennis van de gieter Marcel Michiels en der technici van het huis Somers, alsmede de bevoegde leiding van meester Staf Nees, die toezicht had over het geheel en wekkering, zorgden ervoor dat de kwaliteit van het instrument een hoge graad van volmaaktheid bereikt. Men stond er nochtans voor geen lichte taak, gezien de beperkte ruimte die het torentje der oude dorpskerk bood. Toch kon de klassieke opstelling verwezenlijkt worden : de 4 zwaarste klokken (tevens luidklokken) in de eigenlijke klokkenkamer; klavier, trommel en uurwerk een verdieping hoger; de 43 lichtere klokken in het onderste deel der torenspits die op niet onaardige wijze van galmgaten werd voorzien. Vanzelfsprekend betreft het hier een lichte beiaard (basklok 'Martinus' 250 kg) waarvan de heldere klanken volkomene harmoniëren met het deinende Brabantse landschap. "Ik wil het nageslacht iets achterlaten ..." zijn schone woorden door de heer Jan Van Gijsel tijdens de inhuldigingsplechtigheid uitgesproken. Mocht zijn daad navolging kennen ... Zo wordt Brussel stilaan omkranst door een reeks zingende torens en kan men zich afvragen wanneer eindelijk de hoofdstad terug met de traditie zal aanknopen en over een eigen beiaard beschikken.
van Rinus De jong "'t zal zik wa oetwiezen" Enschede, 4 augustus 1974 Geachte heer burgemeester van Campenhout, Enige weken geleden was u zo vriendelijk mij de programmaboekjes met daarin de beiaardbespelingen door uw, mij sympathieke beiaardier Jef Rottiers toe te zenden. Voor uw gebaar wil ik u oprecht dank zeggen. De heer Jef Rottiers heb ik enkele jaren als leraar van de beiaardschool te Mechelen gehad, vandaar dat ik hem ken. Wederom wou ik een beroep op uw welwillendheid willen doen en wel om de volgende reden. Onze stad heeft sedert 1929 een beiaard gekend in de stadstoren die eigenlijk niet geschikt is voor beiaardopstelling : de beiaard hangt namelijk in de spits en slechts door uiterst kleine galmgaten kunnen de klokkenklanken naar buiten komen hetgeen niet bevorderlijk is voor goed beiaardspel. Ook toen in 1950 de nieuwe beiaard kwam - de oude werd in de oorlog geroofd - heeft men deze onbevredigende situatie gehandhaafd en het is dus in feite dat Enschede met een beiaardkwestie zit. Jarenlang is men nu bezig deze kwestie op te lossen te meer daar een deel der klokken, dat niet zuiver meer is, hoognodig hergoten zal moeten worden, wil men de beiaardkunst op peil houden. Ik heb daartoe reeds enkele malen naar het Enschedese gemeentebestuur geschreven, onlangs nog toen ik als gast de stadsbeiaard mocht bespelen. De toestand is hier langzamerhand toch onhoudbaar geworden. Uw Sint - Martinustoren nu biedt biedt voor de Enschedese beiaardkwestie een oplossing : door de spits van de stadstoren hier te wijzigen overeenkomsstig het voorbeeld van Meise zou alles in Enschede op de juiste wijze uitgevoerd kunnen worden. Mijn vraag is nu : beschikt u over een goede afbeelding te zenden aan de heer mr. Anke Vleer, burgemeester der stad Enschede, stadhuis Enschede, Nederland ? Wellicht wilt u daarbij terloops even mijn streven noemen zodat men ter stadhuize hier weet waar de klepel hangt. Ik zeg u vooruit mijn oprechte dank en wil daarbij de verwachting uitspreken dat de torenspits van Meise de beiaardkwestie te Enschede mag oplossen. Met vriendelijke groetn, Rinus De jong
Jules Van Campenhout vervolgde op 23.8.1970 : Jef Rottiers is werkelijk een groot artiest en niet alleen als beiaardier, maar ook als schilder. Maar daarvoor huldigen wij hem wel eens later en blijven wij nu bij het beiaardspel. Hij bezit de gave van een groot musicus, die reeds in zijn leven voor de beiaardkunst heeft geijverd. Hij componeerde en herwerkte heel wat muziekwerken, om deze aan te passen en voor de uitvoering mogelijk te maken, voor dit moeilijk te bespelen instrument dat men de BEIAARD heet. Jef Rottiers gaf ook in België en op eigen initiatief een boek uit over " De beiaarden in België". Maar Jef Rottiers is ook zoals de dichters een eenzaam man. Wanneer hij daarboven op onze klokkentoren zit te beiëren. Hij kan er zich niet van vergewissen, of ja dan neen, er iemand naar hem luistert ook dan wanneer hij de mooiste melodietjes over het dorp, als een poëtische regen laat neerkomen. Hij ondergaat daar dan het lot vanhalle dichters : het gevoel van eenzaamheid. Maar wanneer één of enkelen maar, die mooie klanken laat neerkomen in hun brein en hart, dan zullen deze deuntjes vol poëzie, nog lang blijven voortzinderen in hun hart en gedachten, van een andere eenzame, die er zich gelukkig om zal voelen. Dat zal dan de beloning zijn van een kunstenaar zoals Jef Rottiers, die ze dan, als een metgezel met zich zullen meedragen. Ons doel van vandaag was dan ook het onze bij te dragen, met deze dag te stellen in het teken van onze dankbaarheid, tegenover een eenvoudig maar zeer verdienstelijk man. Wij danken U voor uw aandacht en sympathie. Zo sprak de burgemeester van Meise toen.
Dames en heren, Ladies and gentlemen, Alhoewel in meer beperkte kring, is het ons vandaag toch aangenaam, U hier allen welkom te kunnen heten, hier op het gemeentehuis (nu Muziekacademie), om al ware het maar een feestelijk karakter te geven aan onze gemeente, dit bij het aflopen van het Beiaardseizoen 1970. En vandaag gaat dit gepaard met een groot beiaardrecital door de heer James R. Lawson, beiaardier van "The Laura Spelman Rockfeller Memorial Carillon of the riverside Church" of New York City, dat is de opvolger van de heer Lefever uit Antwerpen, die we ook hier destijds op het gemeentehuis hebben ontvangen. ... zie vorig stuk in het Engels Maar graag maken wij ook van deze gelegenheid gebruik om tegelijkertijd met sir James Lawson, een kleine hulde te brengen aan onze sympathieke beiaardier Jef Rottiers. Velen onder U kennen hem, anderen misschien niet. Daarom zullen wij dan maar eens vertellen hoe wij hem kennen en zien. Voor ons is hij een sympathiek man, die de jongelingsjaren al een beetje is ontgroeid. Hij is buitengewoon gedienstig, wanneer wij op hem beroep doen om onze plaatselijke feestelijkheden te komen opluisteren. Nooit, wij zeggen wel NOOIT , hebben wij vruchteloos op zijn medewerking beroep gedaan, ook dan wanneer dit voor hem ook wel eens moeilijk was. Wij zijn hem daarvoor dankbaar, want het is soms wel eens een moeilijke taak van de nodige glans te geven aan onze plaatselijke feestelijkheden, die hier op het dorp wel vaak voorkomen. In alle omstandigheden vonden wij onze vriend Jef Rottiers bereid om te helpen. Hij was steeds uitermate gedienstig. Maar dat was dan toch ook nog zijn enige goede gave niet. Hij heeft er ook nog vele andere.. Jef Rottiers, die wij hier voor ons zien als een gewone volksjongen, niet opvallend mooi, is toch een groot kunstenaar. Dat weten waarschijnlijk nog niet veel mensen onder U en daarom dit klein betoog. .../.
