Om bij tijd, eens terug te genieten van de plaatsen waar je ooit geweest bent! De wereld in een muisklik http://www.alovelyworld.com/index2.html
OP REIS MET DE BLAUWE VOGEL - Cruise op deNijl -
1.Lezers die het hele REISVERSLAG WENSEN TE LEZEN.... weet dat dit in omgekeerde orde staat.
Het begint met de terugreis 15.09.06 (zie blog vanaf 3december 06) en eindigt met het vertrek op 01.09.06 ( zie blog vanaf 3 oktober 06)
2.Verder wordt deze blog aangevuld met EGYPTE NU:actuele feiten en vondsten...
07-12-2006
Intacte grafkelder herbergt unieke bloemenslinger
Datum: 29-06-2006 22:10 uur Bron: ANP
Intacte grafkelder herbergt unieke bloemenslinger
LONDEN (ANP) -
Archeologen hebben in een intacte grafkelder in de Vallei der Koningen een unieke bloemenslinger gevonden.
De 3000 jaar oude slinger is de eerste die in een tombe is aangetroffen en bevond zich in de laatste van zeven doodskisten die de archeologen openden. Ze hadden gehoopt dat in de kist de mummie van een koningin zou liggen, of het gebalsemde lichaam van de moeder van de nabij begraven Toetanchamon.
Volgens de curator van het Egyptische Museum in Caïro, Nadia Lokma, was de vondst van de bloemenslinger ,,zelfs nog beter'' dan wanneer de archeologen een mummie zouden hebben aangetroffen. ,,Het is heel bijzonder, geen enkel museum heeft iets dergelijks.
We heben wel zoiets op tekeningen gezien, maar nog nooit in het echt'', zei Lokma tegen de BBC.
Volgens deskundigen droegen de Egyptische farao's vaak bloemenslingers die waren doorvlochten met goud, zowel tijdens hun leven als in het graf. Achttiende dynastie De grafkelder in de Vallei der Koningen was de eerste die werd gevonden sinds 1922, toen de kelder van Toetanchamon zijn schatten prijsgaf. De kelder stamt uit de late achttiende dynastie, ongeveer dezelfde periode als het bewind van 'Toet'.
De achttiende dynastie duurde van 1567 tot 1320 voor Christus, waarin de Egyptische macht een hoogtepunt bereikte. In de Vallei der Koningen in het zuiden nabij Luxor bevinden zich de grafkelders van de meeste farao's uit die periode.
Een nadere inspectie heeft echter aan het licht gebracht dat het niet om een grafkelder gaat waar familieleden van de farao werden bijgezet, maar om een ruimte waar farao's werden gemummificeerd. Dat maakte de Egyptische Dienst voor Oudheden deze week bekend.
Omdat de opgegraven kamer een zevental houten kisten en een aantal verzegelde potten bevat, werd aanvankelijk aan een grafkelder gedacht.
De vondst dateert van de achttiende dynastie van de farao, tussen 1539 en 1292 voor Christus.
De kisten waren gemaakt in de stad Thebes, het huidige Luxor. Het zou gaan om de belangrijkste Egyptische vondst.
Het altijd geestdriftige hoofd van de Egyptische Dienst voor Oudheden, Zahi Hawass, speculeerde kort na de ontdekking dat de grafkisten mogelijk toebehoorden aan 'koninklijken of nobelen', wier lichamen van hun originele graf naar deze geheime kelder zouden zijn verplaatst om ze te beschermen tegen grafplunderaars.
Nadere inspectie Uit de nadere inspectie is gebleken dat vijf van de kisten voorwerpen bevatten, zoals bepaalde potten en lijkwaden, die werden gebruikt bij het mummificeren van personen. Ook werden diverse materialen aangetroffen die een rol spelen bij het balsemen.
Deze week moest Hawass toegeven dat hij het niet bij het rechte eind had. "Dit... is geen tombe voor nobelen of familieleden van de koning, zoals gedacht, maar eerder een kamer waarin ze gemummificeerd werden."
Ik was bezig een huis te kopen in Aswan, in Zuid-Egypte.
Er moest in verband daarmee een acte opgemaakt worden door een advocaat en wanneer de andere partij en ik getekend hadden, dienden er twee getuigen mee te tekenen. Heel gewoon dus.
Er was naast de advocaat een vriend van me die me de acte in het engels voorlas, getrouwd geweest in ons land; die kon de ene meetekenaar zijn.
Verder was er mijn vriendin, die bij mij logeerde op dat moment. Dus ik zei: dan kan zij toch meetekenen. Een heftig en collectief protest van de advocaat en mijn vriend: dat kon niet.
Dus ik vroeg: zeker omdat ze buitenlandse is.
Nee, dat was het niet, het was omdat ze een vrouw is.
Volgens de egyptische wet is het zo, dat, als een vrouw tekent, dient er om de handtekening geldig te maken nog een vrouw mee moet tekenen. Een handtekening van een vrouw was dus niet genoeg, wel die van een man. Dus hebben we maar een man van de straat gehaald om te tekenen en de zaak was gezond.
Mijn vriendin wilde daarna voor het gezelschap geen koffie meer zetten. Daar waren volgens haar ook twee vrouwen voor nodig.
Graf met vijf mummies ontdekt in het Dal van de Koningen
Graf met vijf mummies ontdekt in het Dal van de Koningen
In het Dal van de Koningen in het Egyptische Luxor is voor het eerst sedert 1922 (toen Howard Carter het graf van Toetanchamon opende) een graf uit de tijd van de farao's ontdekt.
De dienst voor oudheden in Kaïro deelde woensdag mee dat er vijf sarcofagen met mummies, evenals keramiek gevonden is.
In het graf, dat slechts vijf kilometer van het graf van farao Toetanchamon verwijderd ligt, werden waarschijnlijk hoge ambtenaren uit de 18de dynastie (1539-1292 v. Chr.) bijgezet.
De sarcofagen zijn versierd met kleurrijke dodenmaskers die deels zeer goed bewaard zijn gebleven.
Naast de stenen doodkisten lagen twintig grote aarden kommen.
De schacht die naar het graf leidt, was al geruime tijd geleden ontdekt.
Omdat de kamer echter moeilijk bereikbaar was, hadden de onderzoekers zowel speciaal gereedschap als veel tijd nodig om de kamer binnen te dringen.
De opgraving werd geleid door archeologen van de Amerikaanse universiteit van Memphis, Tennessee.
- De Egyptische producent Mohammed Ashub gaat een Arabische film maken over het leven van Jezus Christus. Het zou de eerste film in zijn soort zijn.
Het centrale thema van de film is de vlucht van de heilige familie naar Egypte, aldus producent Mohammed Ashub.
Om te vermijden dat christenen de film als beledigend of blasfemisch ervaren, zal de prent vóór de release vertoond worden aan geestelijken van de Egyptische Koptische kerk.
In de nasleep van de controverse rond de spotprenten over de profeet Mohammed hebben sommige moslimleiders verkondigd dat de af- of uitbeelding van alle profeten, niet enkel van Mohammed, verboden is. Voor de moslims is Jezus een profeet.
De Jezusfilm krijgt een budget dat ver boven het gemiddelde van een doorsnee-Egyptische film zal uitkomen.
30 november 2006 Franse postbode gearresteerd voor het te koop aanbieden van haren van Ramses II GRENOBLE - Een 50-jarige Franse postbode,die echte lokken van de Egyptische farao trachtte te verkopen, is gearresteerd ...
De Fransman beweerde een zakje met" haar "van de legendarische Egyptische Farao Ramses II in zijn bezit te hebben en dat haar had hij te koop aangeboden via internet!! .
De politie nam bij een inval in een voorstad van Grenoble doosjes met haren in beslag. Als deze echt zijn, kan de man worden aangeklaagd voor het bezit van gestolen goederen.
De man beweert dat hij de haar-overblijfselen van zijn overleden vader heeft gekregen. Deze zou in de jaren 70 in het Franse laboratorium hebben gewerkt waar het gemummificeerde lichaam van de farao werd onderzocht.
De lokken moesten 2000 euro per stuk opbrengen.
,,Als ze authentiek zijn, is het een schandaal. Het is afschuwelijk en onaanvaardbaar, zei Christian Leblanc, een Franse archeoloog gespecialiseerd in Ramses II.
Ramses de Grote (1279 tot 1213 voor Christus), die in een museum in Caïro ligt, is een van de beroemdste faraos. (AP) BRON: AD
In Egypte zijn gouden cartouches opgegraven waarop de namen van Hatsepsut en Toetmoses III staan.
De ontdekking van de cartouches, die ongeveer 3400 jaar oud zijn, werpen nieuw licht op de relatie tussen deze twee oude Egyptische leiders, dat zei het Egyptisch Department voor Oudheden vrijdag.
Een team van Franse en Egyptische archeologen hebben twee sets met 9 massief gouden cartouches die de naam van Toetmoses III dragen gevonden vlakbij de tempel van de farao's stiefmoeder Koningin Hatsepsut in Luxor, ongeveer 700 km van Cairo. Toetmoses was farao van Egypte van 1479 tot 1425 voor chr.
"Deze cartouches, die de namen van zowel Hatsepsut als Toetmoses III dragen zijn gevonden bij Hatsepsut's obelisk, wat bewijst dat de obelisk is opgericht bij beide leiders", zei Zahi Hawass, secretaris generaal van de Supreme Council of Antiquities in Egypte.
Van Toetmoses III, de stiefzoon van Hatsepsut en mede-farao na de dood van zijn vader Toetmoses II in 1479 BCE, werd altijd gedacht dat hij op gespannen voet leefde met zijn stiefmoeder. Toetmoses III van een kind toen zijn vader stierf en de regering van het land werd in eerste instantie in de handen van Hatsepsut gelegd.
Tot de laatste ontdekking gingen Egyptologen er vanuit dat Toetmoses Hatsepsut's beelden uit jaloezie had vernietigd na haar dood in 1458 BCE, in het bijzonder die in Hatsepsut's tempel in Deir al Bahary in het zuidelijk gelegen Luxor.
"Deze vondst gaat in tegen de opvatting dat Toetmoses III Hatsepsut's obelisk probeerde te verbergen toen hij de macht van haar overnam en dat hij elk spoor van haar bestaan heeft proberen uit te wissen", zei Hawass.
De nieuwe vondsten zullen te zien in het Luxor Museum.
De herkomst van het "evangelie van Judas" is nog niet helemaal onderzocht, maar het manuscript zou een lange weg via de kunsthandel hebben afgelegd van Egypte, de Verenigde Staten tot Zwitserland.
Volgens National Geographic, dat mee de publicatie van het manuscript verzorgt, dateert de codex met papyri uit de derde of de vierde eeuw. Een koolstof-14-onderzoek van de Universiteit van Arizona in Tucson spreekt over de periode tussen 220 en 340.
Het gaat om een vertaling in het Koptisch -de oude taal van Egypte- van een ouder geschrift dat in de tweede eeuw geschreven werd in het Grieks. Toen de orthodoxe kerkleiding in de vierde eeuw "afwijkende" meningen begon te vervolgen, zou het verborgen geweest zijn.
Nog volgens National Geographic werd het document in de jaren 70 ontdekt nabij de Egyptische stad Al Minya. De vinder zou het verkocht hebben aan de Egyptische antiquair Hanna.
Een lange tocht naar publicatie
In de loop van de jaren 80 zou Hanna de codices hebben aangeboden op de antiekmarkt en aan geleerden, maar die haakten af, door een te hoge prijs of door twijfels over de herkomst.
In 2000 werden de papyri dan verkocht aan een Zwitserse antiekhandelaarster. Pas nadien bleek het document het tot dan toe verloren gewaande "evangelie van Judas" te bevatten.
Ten slotte werd het document, samen met enkele andere teksten, "de eerste apocalyps van Johannes", "de brief van Petrus aan Filippus" en "het boek van Allogenes" verkocht aan de Maecenas Stichting in Basel.
Die heeft de manuscripten laten dateren, restaureren en vertalen door een team onder leiding van de Zwitserse koptoloog Rudolf Kasser, die van moderne technieken gebruik maakte om de fragmenten te herstellen en te ordenen. Meer dan 90 procent van het manuscript zou bewaard gebleven zijn, ondanks de erg slechte toestand.
geheimen van de grote piramide/het geheim van Khufu
Het geheim van Khufu ???
KAÏRO (Reuters) - november 06
Egypte zal een smalle robot omhoog sturen in de enge schachten van de Grote Piramide en proberen om één van de geheimen van 4.500-jaar-oude pharaonisch mausoleum op te lossen.
De grote archeoloog van Egypte, Zahi Hawass, vertelde Maandag aan Reuters dat hij deze week een robot zou inspecteren die werd ontworpen om de twee smalle schachten te beklimmen die tot een onbekende begrafeniskamer in de piramide van Cheops in Giza zou kunnen leiden.
Hawass zei dat achter de schachten en de steenpanelen, die hen blokkeren, de plaats kon zijn van de begrafeniskamer van Cheops, ook bekend als die vanKhufu.
Dtt zou betekenen dat geen van de kamers die reeds in de piramide waren ontdekt het echte graf van de farao was.
De schachten werden het laatst onderzocht in september 2002, toen een robot een gat door één van de steenpanelen boorde om een kleine lege ruimte te vinden waar aan het eind een ander paneel was, dat gebarsten en breekbaar leek.
De nieuwe robot, die door een universiteit in Singapore werd ontworpen, zou door het andere paneel boren die de tweede schacht blokkeert.
Hawass zei: "Het is zeer belangrijk om het geheim van de piramide te openbaren. De archeologie is zeer belangrijk. De mensen over de hele wereld wachten om deze geheimzinnigheid op te lossen en ik geloof dat deze deuren iets... verbergen Het zou kunnen zijn, en dit is een theorie, dat misschien de kamer van Khufu in de piramide nog verborgen is."
Hawass liet nog weten: "ik hoop dat wij dit werk zullen klaren in een paar maanden en dan zullen weten wat nu werkelijk achter deze panelen verborgen is.
Het opgravingsseizoen komt langzaam weer op gang in Luxor
Archeologen zijn begonnen met het verder blootleggen van de weg tussen Luxor en Karnak. Alle huizen langs de weg worden gesloopt om alles op te kunnen opgraven.
Ook zijn er duikers in het Nassermeer bezig om Nubische schatten uit de tempels, die sedert de aanleg van de dam van ASWAN onder water staan, boven te halen.
. Mooie hobby zeg dat wel .....Eerst laat je iets onder water laten lopen en dan maar duiken en schatten zoeken.
hbvl geeft enkele details/Egypte ontmantelt 'terreurgroep' met twee Belgen
04/12Egypte ontmantelt 'terreurgroep' met twee Belgen
De Egyptische overheid heeft een internationale terreurcel ontmanteld. Tot de cel behoorden negen Fransen, twee Belgen, Egyptenaren en Syriërs.
Ze worden verdacht van het treffen van voorbereidingen voor terreuraanslagen in het Midden-Oosten.
De Belgen werden in Kaïro en Alexandrië opgepakt in de nacht van 13 op 14 november, zo meldt een Belgische veiligheidsadviseur die anoniem wil blijven. "Ze zijn geboren in 1978 en 1984", luidt het, zonder hun identiteit prijs te geven. Naar geen van beide liep een gerechtelijk onderzoek in België.
Ook in Saoedi-Arabië werden twee Belgen opgepakt bij een inval. "Op 10 november werden in Medina twee Belgen gearresteerd bij een inval", zo meldt de veiligheidsadviseur.
De Belgen zijn geboren in 1982 en 1983 en waren onbekend voor het Belgische gerecht, dat door de Saoedische autoriteiten op de hoogte gebracht werd, zo luidt het nog.
De Egyptische politie heeft negen Fransen, twee Belgen en een Amerikaan gearresteerd
HLN UPDATE 18:11 /maandag04.12.06 arrestatie
De Egyptische politie heeft negen Fransen, twee Belgen en een Amerikaan gearresteerd die ervan verdacht worden een geheime islamitische groepering te vormen die banden onderhield met "terreurgroepen" in het buitenland.
Ook een aantal Tunesiërs en Syriërs zijn opgepakt. Dat verklaarde het Egyptische ministerie van Binnenlandse Zaken maandag.
Irak "Deze mensen hadden banden met bepaalde terroristische organisaties in het buitenland. Onderzoek heeft aangetoond dat ze probeerden anderen te recruteren en indoctrineren met hun destructieve beginselen.
Ze voedden hen de principes van de jihad en de leden werden opgeleid om in Irak operaties uit te voeren", zo luidt een bericht van het ministerie.
Takfiri "De organisatie huldigde de takfiri en de jihad en omvat zowel Arabieren als buitenlanders die in Egypte verbleven onder het mom van studies Arabisch en Islamistiek", aldus nog het bericht.
Takfiri-groepen huldigen de stelling dat moslims die hun visie niet delen ongelovigen zijn en dus onderhevig aan de jihad (heilige oorlog). (belga)
- Elk jaar worden 3 miljoen meisjes besneden. Dat is een miljoen meer dan tot nu toe werd aangenomen. De cijfers komen uit een studie van Unicef.
Vrouwenbesnijdenis is een eeuwenoud cultureel en religieus ritueel, onder meer bedoeld om de vrouwen aantrekkelijker te maken voor mannen en hun sociale status te verhogen.
Pas sinds kort beschouwt de Wereldgezondheidsorganisatie de vrouwenbesnijdenis als verminking.
Bij een vrouwenbesnijdenis worden de clitoris en de schaamlippen geheel of gedeeltelijk weggesneden. Dat gebeurt meestal bij jonge meisjes tussen 4 en 14 jaar. Maar in sommige landen, in Mali bijvoorbeeld, worden ook baby's besneden.
De ingreep is heel pijnlijk en kan bloedingen, infecties en zelfs de dood veroorzaken. De vrouw is voor haar hele leven verminkt.
Jaarlijks moeten 3 miljoen meisjes uit 28 landen het ritueel ondergaan. Het gaat dan voornamelijk om landen in Afrika en het Midden-Oosten. In Egypte, Soedan en Guinée worden 9 op de 10 meisjes besneden.
Unicef wil via bewustmakingscampagnes de vrouwenbesnijdenis uit de wereld helpen.
Omstreden fatwa verbiedt ontkleden tijdens het liefdesspel
Toeristen let dus goed op..... Omstreden fatwa verbiedt ontkleden tijdens het liefdesspel
Een voormalige Egyptische rector heeft een fatwa uitgesproken die gehuwden verbiedt zich volledig te ontkleden tijdens het liefdesspel. De beslissing ontketende een grote polemiek onder de theologen in Egypte.
"Volledig naakt zijn tijdens de seksuele daad maakt het huwelijk ongeldig", ordonneerde Rashar Hassan Khalil, de voormalige rector van de faculteit van de sharia aan de universiteit van al-Ahzar, de meest beroemde van de soennitische islam.
Hevige discussie De omstreden fatwa ontketende een hevige discussie onder theologen in de Egyptische media. De leider van het fatwacomité van al-Ahzar, Abdallah Megawer, is van oordeel dat gehuwden elkaar wel naakt mogen zien, maar dat ze niet naar de geslachtsdelen mogen kijken.
Soad Saleh, de directrice van de vrouwelijke afdeling voor islamitische studies aan al-Ahzar, is voorstander van "alles wat de gehuwden dichter bij elkaar brengt en hun liefde doet toenemen". Een fatwa acht ze dan ook uitgesloten. Niettemin raadt Saleh de gehuwden aan om zich niet volledig te ontkleden, "rekening houdende met de fatsoenlijke manieren en het voorbeeld van de profeet".
"Alleen sodomie is verboden" Een lid van het islamitische studiecentrum, Abdel Mooty, zorgde voor de meest uitgesproken kritiek op de fatwa. "Niets is verboden tijdens de seksuele daad, behalve sodomie natuurlijk". Volgens hem bestaat er geen heilige tekst die partners verbiedt om zich volledig te ontkleden of bepaalde lichaamsdelen te zien wanneer ze de liefde bedrijven.
Recent nieuws/ Egyptische vrouw kan haar man niet meer rieken
Onze gids in Cairo had dus toch gelijk wanneer hij sprak of de properheid van de Egyptenaar.......
Titel : Egyptische vrouw kan haar man niet meer rieken
In Egypte wil een vrouw scheiden, niet wegens onverenigbaarheid van karakter en/of gezamenlijke toekomstplannen, maar omdat zij haar man, helaas alleen figuurlijk, niet meer kan rieken.
Toen Aliya zich met haar klacht bij de rechtbank in Boelak, in Kairo, aanbood, werd zij net niet weggehoond.
Maar nadat echtgenoot Alich zich fysiek aan de rechters had voorgesteld, veranderde de rechtbank drastisch van mening: Alich, verkoper van mineraalwater, verspreidde namelijk een amper te harden stank.
Volgens Aliya neemt haar echtgenoot één, hooguit twee douches per jaar. De rest van het jaar mijdt hij de badkamer en schuwt hij alle gebruik van zeep.
De zaak is nog in beraad. Critici menen dat er een geurtje aan kleeft.
Na meer dan drieduizend jaar zou eindelijk de doodsoorzaak van de jonge Egyptische farao Toetanchamon bekend zijn.
Volgens de Britse krant The Guardian kwam een internationaal onderzoeksteam onder leiding van de Egyptische radioloog Ashraf Selim tot de bevinding dat alles terug te voeren zou zijn tot de val van een paard, met een gecompliceerde breuk als gevolg.
Bij zijn val zou de toen vermoedelijk negentienjarige heerser het linkerdijbeen hebben gebroken.
Wellicht liep hij vervolgens via de open wonde een bloedvergiftiging op, zo leerde computertomografie op de mummie.
De precieze doodsoorzaak van Toetanchamon houdt de wetenschappelijke wereld al zowat een eeuw in de ban. Daarbij viel ook al het woord 'moord', met name een klap op het hoofd.
Het graf van de farao is in 1922 in de Egyptische Vallei der Koningen ontdekt door een expeditie onder leiding van de Brit Howard Carter. Volgens de huidige stand van het onderzoek zou Toetanchamon van 1319 tot 1309 voor Christus hebben geregeerd. (dpa) hln 28.11.06
recent nieuws/diefstal van graan leidt in Egypte tot de dood van5 mensenlevens
De diefstal van wat graan heeft in Egypte geleid tot een ruzie tussen twee christelijke families die vijf mensen het leven heeft gekost.
Het begon allemaal toen Wageh Abdel Sayed (58) in het dorp Deir al-Bersha graan stal van zijn buurman Zein Karrasi (38), meldde de politie vrijdag. Karrasi betrapte Abdel Sayed en schoot hem dood.
De nabestaanden van Abdel Sayed reageerden door vijf huizen van de familie van Karrasi in brand te steken.
Daarop brak een vuurgevecht uit met handwapens en machinegeweren, dat aan vier mensen, onder wie een vrouw en een 9-jarig meisje, het leven kostte. Er vielen dertien gewonden. Veiligheidstroepen sloten het dorp af en verrichtten tientallen arrestaties. Ook Karrasi werd opgepakt.
Wraakmoorden maken deel uit van de cultuur in het zuiden van Egypte.
Hele dorpen leven in angst vanwege moorden die generaties geleden zijn gepleegd en elk moment gewroken kunnen worden.
Kinderen wordt aangeleerd dat ze mogelijk dode verwanten moeten wreken en zij die weigeren te doden om de familie-eer te redden kunnen worden uitgestoten of ergere sancties tegemoet zien. (afp/hln)
Egyptische dorpelingen moeten wijken voor dode farao's
Egyptische dorpelingen moeten wijken voor dode farao's
De Egyptische regering is zaterdag, 2 december06, begonnen met het verhuizen van 3.200 gezinnen uit het dorp Qarna, even ten westen van de historische sites van Luxor.
De dorpsbewoners woonden immers bovenop tientallen koningsgraven.
Nagelnieuw dorpje De inwoners worden op bevel van de regering verkast naar een in opdracht van de regering gebouwd nagelnieuw dorpje, al-Talib.
Kostenplaatje voor de overheid: 170 miljoen Egyptische pond of, omgerekend 23 miljoen euro. Ruim eenzesde van dat bedrag komt uit de portemonnee van het ministerie van Toerisme.
Archeologisch toerisme Bedoeling is "het lot van de dorpelingen te verbeteren" en nieuwe faraograven en aldus dito inkomsten uit archeologisch toerisme op te spitten. Het idee om de Qarnawi's te verkassen is al zestig jaar oud, meldt de BBC, maar pas nu is de bouw van een alternatief af.
Niet van harte
Al-Talib heeft alles wat een postmoderne Egyptenaar zich kan wensen: een postkantoor, een politiebureau, een cultuurcentrum, elektriciteit, water, riolering, een moskee, twee scholen, tuinen en een marktplaats.
En toch zijn er nog behoorlijk wat dorpelingen die de gedwongen verhuis niet zien zitten:
sommigen omdat ze in Qarna een centje verdienden met het toerisme,
sommigen omdat de nieuwe woningen wat krap uitvallen,
anderen omdat de regering geen garanties op eigenaarschap van de nieuwe woningen geeft.
Naar verluidt hebben sommige dorpelingen uit balorigheid of als appeltje voor de dorst al enkele graven uit de oudheid geplunderd. (belga)
