***
Nauwelijks heb ik een tot discussie bereide voet
in zijn groezelig leeg kantoortje gezet,
of Draco steekt strijdvaardig van wal.
Een waterval van een naar ik vermoed tiental zinnen.
In het Grieks.
Verbluft staar ik hem aan.
Kan hier écht sprake zijn van persoonsverwisseling?
Ik lijk namelijk voor geen meter
op een gieneka (Griekse vrouw).
En in mijn "Grieks zonder moeite" ben ik
nog maar aan enato mathiema, negende les,
ie odos voekoerestieoe, de Boekareststraat, toe.
Ik begrijp er dus geen jota van.
"Speak English to me, please".
Dit heeft hij blijkbaar niet gehoord.
Hij gaat gewoon door, nog uitgebreider dan daarnet.
"I do not understand you. Please speak English".
Geen reactie. Hij ratelt verder.
Ik neem nu aan dat hij zijn beoogde en in de grachten
gevallen trip naar Amsterdam nog niet heeft verteerd.
"SHUT UP!"
Tja, ik had geen andere keuze.
Draco heeft wat denkwerk verricht en heeft een nieuw
voorstel. Hoewel langer verblijf in Greece voor
Koenjoek too dangerous is, moet ik op zijn schriftelijke
toestemming om het land te verlaten niet rekenen.
Dit begrijp ik niet.
Maar Koenjoek mag het ziekenhuis verlaten op voorwaarde
dat er constant toezicht is, dat er een zuurstoftoestel
aanwezig is en dat de sociaal verpleegster dit wekelijks
kan controleren.
So far so good.
En hij zal personally voor het zuurstoftoestel zorgen.
Nadruk op personally. 1600 euro.
Ik sta aan de vieze grond genageld.
Twee dingen weet ik.
Dat ik hem iets vreselijks zal aandoen
en dat ik hem nooit 1600 euro zal toeschuiven.
Alleen weet ik nu nog niet hoe.
"Endaxie (OK). I personally (nadruk) will take
care of Koenjoek, but I personally (véél nadruk)
will take care of the oxygen.
Just give me the necessary prescriptions.
Next Monday Koenjoek is leaving this hospital".
In zijn blik zie ik nu duidelijk dat hij dezelfde
snode stap overweegt.
Ik wacht zijn antwoord niet af en hol naar buiten,
op zoek naar Sprietgriet.
Wij hebben het gehaald, alle eer komt wel mijn
haast transparante partner in crime toe.
Het toestel in de stad gehuurd, 15 euro/maand.
De zuurstofflessen in het ziekenhuis achterovergedrukt,
gratis.
En Koenjoek op een loopje naar buiten gerold.
Dit laatste een week later dan ik minutieus had gepland.
Draco, ja.
Zijn wraaklust haalt het op zijn latent verstand.
Nu doe ik hem zeer beslist iets beroerds aan.
Met een Vlaamse hoe-zeg-je-dat? wordt niet gelachen.
***