Naar de inhoud

juliusdreyfsandtzuschlammprosa 3 (Deutsch)

dreyfsandtdeutsch
seniorennet.beseniorennet.be

Liebe..

bei dem einen stirbt das Glück,
einen irdischen Tod,
der andere stirbt an der Liebe
bei lebendigem Leben.
.
manchmal steht das Licht auf Grün,
oder es springt auf Rot
und treibt euch auseinander.
es überkommt dich
oder wird dir verwehrt.
.
sie wird dir gegeben
und schenkt intime Wärme,
doch auch
oft wiederkehrende Kälte.
.
lieben heißt, am anderen zu leiden,
heißt, Glück miteinander zu teilen.
im Kontrast
fand und verlor ich
meinen Mitstreiter.
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Dreyfsandt Deutsch om 13:10 Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht

Reageer op dit bericht

Een titel of je eigen website toevoegen

Wortglanz

Wortglanz

nach einem rechten Wort
zu suchen
ist oft ein Balancieren
auf einem unsichtbaren Seil

.

es ist ein Wählen
zwischen Wahrheit
und Dämmerung,
Aussicht
und Bewahrungsdrang,
zwischen Schweigen
oder einem Gleiten
im Vogelflug

..

dabei spielt
auch das Gemüt seine Rolle
und wird zu einer
unvorhersehbaren Stunde
mitbestimmen:

..

sind alle Worte
hart oder süß,
lebendig oder tot,

.

und weiß ich
die Sammlung
aufzufädeln
zu einem Kranz
von Perlen

\*

ein Gedicht heißt:
etwas Bemerkenswertes schaffen,
das zuvor
noch „unterbelichtet“ war 

Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Dreyfsandt Deutsch om 22:07 Reageer op dit bericht

Süß sauer

Süß sauer
.
obwohl ich im Alter wohne, mit wenig Später,
bin ich noch immer durstig an Geist und frei;
mit den Lippen am Becher — ich bin begehrt,
mein eigener Wirt. bis die Seele ruft, oder der Hauch
nur noch an der Versuchung nippt.
.
komm, stell dich an meine Seite, lass uns trinken
auf unsere beider Frucht, die durch die Jahre
nicht in Sturm und Streit, doch immer noch
in den blauen Ozean unserer Liebe sinken will;
wir trinken Feuchtigkeit aus Plastik,
mit Süßstoff bereitet.

Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Dreyfsandt Deutsch om 16:47 Reageer op dit bericht

Fortgang .


.
meine Mutter ist nicht mehr,
seit einer Weile.
.
Sie hat lange gelebt,
war brüchig im Geist,
doch im Überleben geübt.
.
geerdet im mageren Sand,
mit gläubiger Furcht
unter strengem Geheiß.
.
meine Mutter ist nicht mehr,
seit einer Weile.
.
Sie hat mich genährt,
getrocknet,
wach über mich gelegen,
fürchtete die Worte von draußen.
.
lange vor dem Ende
musste sie vor toten Scheiben
in Einsamkeit
ohne Aussicht wandeln;
vom Alten zum Jungen,
zur lebenden Vergessenheit.
.
meine Mutter ist nicht mehr;
ein Teil von ihr
ist mein Leben.

.


.

Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Dreyfsandt Deutsch om 14:57 Reageer op dit bericht

der schwarze gähnende Schlund

der schwarze gähnende Schlund
.
sumpfig ist der Grund…
im ersten, tastenden Licht…
.
manchmal weich…
wie Treibsand…
der schweigt…
bevor er zieht.
.
früh schon…
schwere Wolken…
schieben sich durch den Raum…
wo Tapeten
Bücher spiegeln…
.
und die ersten Seufzer…
nicht kreisen…
sondern jagen…
der Unordnung nach…
.
bis das Keuchen…
den Blick ermüdet…
und die Stille…
schief hängt.
.
hinter den Hügeln…
ruht die erlösende
Unfassbarkeit…
.
Wälder…
die beim Steigen
den Blick
dem Herzen lassen…
wie eine alte Pflicht.
.
ein dunkler Pfad…
den die Morgenstunde kennt…
wie einen vertrauten Schmerz.
.
das Licht…
versucht zu färben…
doch die Zeit…
die ihm bleibt…
ist eine träge Symphonie…
.
grau getönt…
falsch gestimmt…
.
und sie stößt…
gegen die Innentüren…
wie schweigende Vorhänge…
.
die den Schritt…
Tag für Tag…
verlangsamen.
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Dreyfsandt Deutsch om 18:33 Reageer op dit bericht

Tropfen

Tropfen
.
das Wasser im See glänzt hell
als würden kleine Sterne funkelnd tanzen
es ist die frühe Sonne, noch nicht warm
die nach Tropfen für ein Gedicht sucht
.
eine Ente steigt plötzlich ganz nah auf
gestört durch Rascheln im Schilf
mit schlagenden Flügeln erklingt ihr Geräusch
sie sucht einen Platz in der Ferne
.
die Kreise zwingen das Wasser zu Wellen
angetrieben von einer leichten Brise
doch das Echo des frühen Morgens verstummt
es ist das Selbst, das sich dafür entscheidet
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Dreyfsandt Deutsch om 10:07 Reageer op dit bericht

In der himmlischen Luft (Äther)

In der himmlischen Luft (Äther)
..
durch deine Augen
kann ich dich berühren,
dich anrühren und dürfen, oder
mein Blick kann dies auch verweigern,
wegsehen von deiner Seele
.
doch nichts geht darüber
über das Gewicht der Tiefe
wenn ich wirklich nach innen schaue
es lässt alles andere verlöschen,
macht das Unstoffliche so reich
.
es kleidet deinen nackten Leib
und macht den Seufzer klein
wenn ich mitschwebe in Gegenseitigkeit;
und über etwas Unsagbares singe

Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Dreyfsandt Deutsch om 19:43 Reageer op dit bericht

Geflüster

Vandaag

Geflüster

der Eiche neigt sich zu mir nein, es sind ihre Jahre die mich jedoch begrüßen flüsternd, wohlverstanden und spricht in Worten, die mich besänftigen: halt mich, umarme mich ich werde dich zur Ruhe bringen und den Lauf der Sterblichkeit dir erklären

ich wachse, wenn das Licht mich küsst und schlafe, wenn die Kälte mich in den Schlaf wiegt ich blühe, wenn die Sonne mich liebkost und manchmal, nach Stürmen und Übermaß an Wasser oder Dürre ist es die Nacht, die mich beruhigt bis zum Schlaf, wenn der Mond es will

so trägst auch du die Morgenstund den Tag, doch auch den Abend in deiner Seele die Wege, die wir gehen, fallen einst ganz still doch nur für einen Augenblick, sagt das Leben

du und ich sind eine einzige Speiche des immerfort drehenden Rades und atmen aus den Seufzern seines Windes, bis du und ich fallen wie ein Blatt

auf die Erde, wo zwischen ihr der Same der Ewigkeit sich immerdar befindet

fühl meine Falten, sie zeigen den Überfluss aus dem wir essen und träumen deine Hände reichen nicht weiter als hier dafür vergeht das Alte und dahinter, überall hinauf wird eine Zukunft strömen

halt mich fest es ist die Gegenwart, die ich mit dir feiere

Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Dreyfsandt Deutsch om 15:33 Reageer op dit bericht

Die Flamme im Pfeifenkopf

Die Flamme im Pfeifenkopf
.
Ich wandelte durch das liebliche Städtchen Heusden, dessen ehrwürdige Häuser und stillen, verschlungenen Gassen wie aus einer anderen Zeit zu stammen schienen.
.
Ein anmutiger Hafen, von einer Zugbrücke überspannt, lag vor mir, und das Eigentümliche dieses Ortes bestand darin, dass er von sternförmig angelegten Wällen umschlossen war, durch welche mächtige Tore den Zugang gewährten – als bewahrten sie das Vergangene vor dem Vergessen.
.
Ein feiner, gleichmäßiger Regen durchzog den Abend und ließ das Licht der Laternen in einem weichen, flimmernden Schleier erscheinen.
Es ist dies jene Stimmung, die meinem Innersten am nächsten kommt. Wer sie oberflächlich betrachtet, mag sie für Schwermut halten; doch in Wahrheit birgt sie nichts Düsteres, vielmehr eine eigentümliche, leise Erhabenheit.
.
Es ist eine Atmosphäre von stiller Romantik, von Poesie und von einer beinahe andächtigen Nachdenklichkeit. Durch die Spuren der Geschichte im Regen zu schreiten, gleicht dem Wandeln an einem vom Sturm ergriffenen Meeresufer – eine Erfahrung, die sich dem Worte entzieht und gerade darin ihre Tiefe entfaltet.
.
Langsam ging ich über das alte Kopfsteinpflaster der Hauptstraße, während aus den Fenstern der Häuser warmes Licht auf gedeckte Tische fiel.
Die flackernden Bilder der eingeschalteten Fernseher entzog ich bewusst meiner Wahrnehmung, als wären sie nichts als unruhige Lampen, die dem Zauber des Augenblicks nicht zugehörten.
.
Als ich den Hafen erreichte, trat ich in ein kleines Café mit dem schlichten Namen „Havenzicht“. Ich nahm am Fenster Platz, um hinauszublicken auf die schemenhaften Umrisse der Boote und auf die wenigen Gestalten, die wortlos vorübergingen.
.
Ich war allein an diesem Abend und bestellte mir meinen geliebten Cappuccino, dessen zarte Spur von Schokolade mir ein vertrautes Gefühl milder Genugtuung verlieh.
.
Der Kellner, ein gesetzter Mann, hatte sich an einem entfernten Tisch niedergelassen und war in die Lektüre seiner Zeitung vertieft. Weder suchte er das Gespräch, noch verlangte es mich danach; zwischen uns lag eine stille Übereinkunft, die keines Wortes bedurfte.
.
So saß ich da und ließ meinen Blick in das regennasse Draußen schweifen – auf den dunklen Hafen, auf die sich langsam bewegenden Flügel einer Mühle. Es waren Augenblicke von seltener, beinahe kostbarer Ruhe, wie sie sich nur dem erschließen, der verweilen kann.
.
Leise Musik erfüllte den Raum – einfache, gefühlvolle Lieder in niederländischer Sprache. Sie umhüllten die Stille, ohne sie zu stören, und es bedurfte keiner Aufmerksamkeit für ihre Worte, um ihre Wirkung zu empfinden.
.
An diesem Ort pflegte ich mich in Gedanken zu verlieren – oder vielmehr: ihnen Raum zu geben. Ich entzündete meine Pfeife, und während die kleine Flamme den Pfeifenkopf erfasste, stellte sich jenes vertraute Gefühl ein, als hielte man ein stilles Herdfeuer in Händen.
.
Zugleich sammelte sich mein Geist, und ich harrte der Gedanken, die aus dem Rauch hervortreten mochten – oder in ihm vergehen würden.
.
Unwillkürlich fragte ich mich, ob Sie, der Sie diese Zeilen lesen, mir vielleicht in Gedanken gegenüber säßen. Schweigend, wie ich, und doch gegenwärtig.
.
Sie wären mir ein angenehmer Gefährte. Unsere Blicke würden sich begegnen, und ein stilles Lächeln läge zwischen uns – ein Verstehen ohne Worte.
.
So verweilten wir, Blick um Blick, in jenem stillen Austausch, der bald bedeutungsschwer, bald leer erscheinen mag, und doch meist erfüllt ist von einer sanften, herzlichen Wärme.
Es war gut, hier zu sein.
.
Ein Lied erzählte im Hintergrund von einem alten Friedhof, und sogleich wanderten meine Gedanken zu jenem verlassenen jüdischen Friedhof in unserer Nähe.
.
Niemand besucht ihn mehr; das Unkraut wächst ungehindert, und die Stille liegt schwer zwischen den verwitterten Steinen.
Ein Ort, an dem selbst die Ewigkeit von Mauern eingefasst scheint.
Vor einigen Jahren hatte ich erwogen, die Pflege dieser letzten Ruhestätte zu übernehmen. Es erschien mir als eine schöne und würdige Aufgabe.
Doch nach reiflicher Besinnung erkannte ich, dass es nicht an mir sei, die eingefasste ewige Ruhe zu betreten.
Vielleicht war es Fügung, vielleicht schlichter Mangel an den nötigen Voraussetzungen.
Und doch hat dieser Gedanke eine leise Wehmut in meinem Wesen zurückgelassen, die bis heute nachklingt.
.
Schließlich erhob ich mich, beglich meine Rechnung und nahm in stillem Einvernehmen Abschied von Ihnen. Langsam verließ ich das Café und begab mich zu meinem Wagen, der jenseits der alten Mauern geduldig auf mich wartete.
.
Und so kehrte ich zurück in die Nacht.
.
Uebersetzung : A. Intel.
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Dreyfsandt Deutsch om 11:27 Reageer op dit bericht

A. Einstein und J. Dreyfsandt zu Schlamm

A. Einstein und J. Dreyfsandt zu Schlamm

Meine veränderlichen Gedanken
stellen selbst mein Kaleidoskop
vor ein Rätsel.
Bin ich am Ende doch
der, der ich nicht bin?

julius dreyfsandt, 2003

Sie werden dies vermutlich zehnmal lesen müssen, um die eigentliche Bedeutung dieses Zitats zu erfassen. Ich selbst bin inzwischen beim elften Mal angelangt und muss zugeben: Hier habe ich etwas beinahe Übernatürliches geschrieben. Ein Jahr später kann ich diese ungewöhnliche intellektuelle Beschreibung meiner selbst kaum noch begreifen. Es hat viele Besuche bei meinem Psychiater gebraucht, um dem Kern näherzukommen.

Auf den ersten Blick denkt man: Was redet er da eigentlich? Bin ich also doch der, der ich nicht bin? So etwas wie: Ich bin ein Apfel, aber eigentlich nicht. Ich bin Julius – und doch wieder nicht.

Ich beginne außerdem mit: meine veränderlichen Gedanken… Damit ist das Chaos eigentlich schon vollständig. Und da ich zugleich in ein Kaleidoskop blicke, verliere ich völlig den Überblick. Sie kennen das: so ein Gerät, das bei jeder Drehung neue, bunte Muster zeigt, gespiegelt und vervielfacht. Es ist kaum noch zu erfassen – es geht sogar über das Chaos hinaus.

Mein Psychiater wurde davon fast wahnsinnig. Er konnte diese Gedanken weder deuten noch erklären, auch nicht nach Regressionstherapie oder sogenannten frühkindlichen Rückführungen. Es war klar, dass ein breiterer Ansatz notwendig war.

Er zog Experten aus verschiedenen Bereichen hinzu: Fachleute für „Sein oder Nichtsein“, für Kaleidologie und sogar Spezialisten für Kryptogramme. Auch Naturwissenschaftler, die sich mit Chaostheorie und Einstein auskannten, beschäftigten sich damit.

Bald zeigte sich jedoch, dass manche Dinge sich nicht erklären lassen. Daher wurden zusätzlich ein Pfarrer und ein Paragnost eingeschaltet. Die zentrale Frage lautete: Wer hatte Julius diese Worte sprechen lassen? Man war sich einig, dass diese nicht allein aus mir selbst stammen konnten – hier musste etwas Höheres im Spiel sein.

Bibeltexte wurden diskutiert, Bilder von den Tafeln des Mose bemüht, und schließlich war klar: So konnte es nicht weitergehen. Es wurde ein Managementteam eingesetzt, das die weitere Untersuchung begleiten sollte.

Geleitet wurde es vom Chefredakteur des „Telegraaf“, da er bewiesen hatte, selbst komplexe Probleme einfach darstellen zu können – verständlich für jedermann, auch wenn es nicht immer vollständig der Wahrheit entspricht. Aber das war eine Nebensache.

Inzwischen gingen meine Gespräche mit dem Psychiater einfach weiter. Die Krankenkasse hatte der Behandlung zugestimmt, und dann setzt man sie eben fort. Außerdem bestand für ihn die Aussicht auf eine Promotion, sofern er mich bis zum Ende begleiten würde. Um einen kleinen Einblick zu geben: Neben dem oben genannten Problem gab es noch zahlreiche weitere Auffälligkeiten.

So litt ich zum Beispiel unter Überschätzungsdrang, das heißt, ich schätzte andere (meine Schätzchen) zu hoch ein. Weniger gravierend war die sogenannte Balneurose: zu wissen, dass man zwei hat, aber nur einen zu spüren glaubt – oder umgekehrt.

Schwerwiegender war die Krankheit „Prospect“: ein zwanghaftes Sammeln von Prospekten (nicht Prostata!) und Broschüren, die ich ununterbrochen zusammenklebte. Die Behandlung war äußerst zeitaufwendig – alles musste wieder getrennt werden. Zum Glück half mein Psychiater dabei.

In der Zwischenzeit machten auch die Experten Fortschritte in ihrer Untersuchung – Sie erinnern sich, jene neue Variante der Chaostheorie, die offenbar durch mich zum Ausdruck gekommen war.

Schließlich kam man zu folgendem Schluss: Wenn man Genever, Cognac und reines Bier in der richtigen Menge mischt und dazu einen bestimmten französischen Käse isst – und das einen ganzen Tag lang –, kann ein Moment eintreten, in dem man den Drang verspürt, in den Spiegel zu schauen (meist auf einer Toilette).

Dann sagt man plötzlich:
„Ha Julius, Metha, Lia … bist du das?“
Und die Antwort lautet:
Nein – das kann ich nicht sein.

Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Dreyfsandt Deutsch om 21:45 Reageer op dit bericht

Vom Nutzen der Sinnlosigkeit .

Vom Nutzen der Sinnlosigkeit
.
Einleitung

Dieser Text ist ein nicht‑fiktionaler Prosatext.
Er verbindet philosophische Überlegungen mit sprachlicher Ironie und hinterfragt vertraute Denkbewegungen.
Was als Betrachtung des Sinns beginnt, entwickelt sich zu einer Reflexion über Sinnlosigkeit als Möglichkeit –
nicht als Mangel, sondern als Denkform.
.
Text
.
Jean Chaques de Misère (1882–1920)
.
Der Sinn des Daseins
ist das Dasein des Sinns.
Wenn der Sinn nicht existierte,
wäre das Dasein sinnlos.
.
Da jedoch viele die Sinnlosigkeit
als solche zu erfahren glauben,
hat Sinnlosigkeit also Sinn.
.
Man hat nach dem Sinn gesucht,
auch wenn man ihn nicht gefunden hat.
Man hat gesucht,
und die Suche nach etwas
hat immer Sinn,
denn sie erfüllt ein Bedürfnis.
.
Jean Chaques de Misère (1882–1920)
.
Als Amateurphilosoph unterschreibe ich diese Beschreibung vorbehaltlos.
Hier zeigt sich, dass Gegensätze oft nur scheinbar existieren.
.
Nachdem Jean Chaques zu dieser Einsicht gelangt war, erhängte er sich.
Er hatte erreicht, was er erreichen wollte.
Hier trennen sich unsere Wege.
Er ging eine Schlinge zu weit.
.
Ich las diese Schlussfolgerung von J. C. vor zehn Jahren.
Sie war veröffentlicht in der Philosophischen Zeitschrift für Liebhaber
„L’Amateur Vivant“.
Auf einem Flohmarkt erwarb ich damals ein vergilbtes Büchlein
und las seine kluge Feststellung.
.
Auf Flohmärkten verspüre ich stets eine eigentümliche Unruhe.
Ich werde ungeduldig, weil ich möglichst schnell wissen möchte,
welcher Trödel angeboten wird.
Offenbar stiftet Trödel Sinn.
.
Viele halten das Sammeln von Trödel für sinnlos.
Man sieht: Auch hier gehen Sinn und Sinnlosigkeit Hand in Hand.
.
Bekanntlich suchen die meisten Philosophen nach dem Sinn
oder nach dem Sinn von etwas.
Nicht selten machen sie diese Suche zu ihrem Beruf,
tragen sie in Vorlesungssäle,
schreiben Bücher darüber
und verdienen damit ihren Lebensunterhalt.
.
Seit meiner Begegnung mit J. C. habe ich einen anderen Weg eingeschlagen.
Ich richte meinen Blick nicht mehr auf den Sinn,
sondern auf die Sinnlosigkeit des Daseins.
Diese bleibt meist unterbelichtet.
.
Man sucht nach Sinn
und gelangt häufig zu dem Schluss,
dass das Dasein sinnlos sei –
oder man findet den Sinn nicht.
Punkt.
.
Es war schwierig, Fördermittel
für eine umfassende Untersuchung der Sinnlosigkeit zu erhalten.
Keine Bank erkannte darin ein lohnendes Vorhaben.
.
Auch staatlicherseits bestand kein Interesse
an etwas wie Sinnlosigkeit.
Es entspricht nicht unserer westlichen Kultur,
negativ konnotiertes Denken
als entwicklungsfördernd zu begreifen.
.
So blieb es Liebhaberei.
.
Nach langem Studium erkannte ich schließlich,
dass Sinnlosigkeit
nicht als Sinn‑Losigkeit
sondern als Sinn‑Losigkeit verstanden werden muss.
Sie werden einwenden:
Was macht das für einen Unterschied?
Nun – es ist der Unterschied zwischen Leben und Tod.
Hätte J. C. diesen Unterschied gekannt,
hätte er niemals die Schlinge gesucht.
.
„Losigkeit“, so verzeichnet es das Wörterbuch,
bedeutet Schlauheit, Gewitztheit.
Daraus lässt sich schließen,
dass die großen Philosophen seit Jahrhunderten
übersehen haben,
dass es gerade die Sinn‑Losigkeit ist,
die den Menschen voranbringen kann.
.
Für mich war diese Erkenntnis eine Erleichterung.
Ich hatte eine Antwort gefunden
auf die beklagte Sinnlosigkeit,
die viele zu ertragen glauben.
Man muss den Begriff nur anders lesen.
.
Anders lesen führt zu anderem Denken.
Und dort liegt die Lösung.
Ersetzen wir Sinnlosigkeit
durch Sinn‑Schläue und Sinn‑Klugheit.
.
Das Studium solcher Fähigkeiten, so scheint mir,
ist ertragreicher
als die fortwährende Suche nach dem Sinn von etwas.
.
Es ist zielgerichtet.
Studierende werden angeregt,
diese Kompetenzen zu entdecken und anzuwenden.
.
Wenn unser Land diese Einsicht rasch umzusetzen vermag,
könnte es wieder eine Rolle von Bedeutung spielen –
ökonomisch wie wissenschaftlich.

Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Dreyfsandt Deutsch om 09:35 Reageer op dit bericht

Vivere in Circulis

Vivere in Circulis

Ver est, ver quidem –
sed sol ad cardinem stat.
Cortinas etiam claudo,
tenerum nondum accipio
tamquam certam monetam.

In me profecto
frigidum esse sentio.
Tegmen hiemale deponere
mihi nondum licet.

Aestus ac recursus tempus sibi sumunt.
In me habitant –
ne crimen putes.
Natura enim
non statim candidum pingit animum;
saepe nebula cinerea ducitur.

Aliter nescio.
Sic semper fuit,
sic formatus sum.

Super praeterita
spes exspectantis
adhuc aequam spem struit.
Animus est in itinere
ad baptismum novum –
certus id –, et ver
per odores surgens
ad aestimationem hominis veniam faciet.

Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Dreyfsandt Deutsch om 16:26 Reageer op dit bericht

In Kreisen leben

In Kreisen leben

Es ist Frühling, ja –
doch die Sonne steht am Wendepunkt.
Die Vorhänge bleiben noch zu.
Das Zarte nehme ich nicht
als verlässliche Münze.

In mir: ganz sicher
ein kaltes Dasein.
Das Winterkleid abzustreifen
ist mir noch nicht erlaubt.

Die Gezeiten lassen sich Zeit.
In mir wohnen sie –
kein Vorwurf darin.
Die Natur malt schließlich
nicht immer sofort Weiß in den Kopf;
sie folgt oft dem nebligen Grau.

Ich kenne es nicht anders.
So war es immer,
so bin ich geprägt.

Über das Vergangene hinweg
arbeitet die Erwartung
an einer Hoffnung ohne Narben.
Das Gemüt ist unterwegs
zu einer neuen Taufe –
dessen gewiss –, und der Frühling
wird sich durch Düfte heben
zur Achtung des Menschen.

Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Dreyfsandt Deutsch om 16:24 Reageer op dit bericht

Kuss

Kuss

Stille ist nicht immer
Leere.
Manchmal ist sie Ruhe,
selten und unauffällig entstanden.

Sie ist einfach da.
Unbewusst.
Sie tritt ein,
ohne Druck oder Gewalt.

Dann ist man allein.
Nicht vereinzelt,
sondern in einem Zustand
von Zufriedenheit,
der meine Seele berührt.

Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Dreyfsandt Deutsch om 13:19 Reageer op dit bericht

Der nahe Horizont

Der nahe Horizont

Der Horizont rückt näher.
Wenn eine verlassene Landschaft ihre kühle Grenze zeigt,
schwindet die Hoffnung,
und das innere Feuer lässt nach.

Die Ferne nimmt zu, ohne sichtbar zu sein.
Staub wird zu kaltem Stein.
Gleichzeitig tritt das Ein- und Ausatmen deutlicher hervor.
Es zeigt, dass Nähe letztlich das einzige Ziel ist.

Wenn man die Augen weiter öffnet,
zeigt sich oft ein klares Gefühl.
Es ist das, was man braucht,
so notwendig wie tägliches Brot.

Das bedeutet nicht,
dass man der Verlassenheit entkommt,
weder in ihrer ganzen Schwere
noch in einer erträglichen Begrenzung.
Doch die Prägung früher Worte
trägt mich weiter,
auf dem Weg zu Orten, die ich noch nicht kenne.


Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Dreyfsandt Deutsch om 13:15 Reageer op dit bericht

Blätter und Fallen durch alle Jahre

Blätter und Fallen durch alle Jahre

Blätter und fallen durch alle Jahre,
im Heute, in dem ich lebe,
wiederholt sich unaufhörlich meine Vergangenheit,
der schmale Pfad getragener Hoffnung
windet sich zwischen Mensch und Tier,
zwischen dem Irdischen und dem Himmelslicht,
es ist der Lebenslauf,

es geht, wie es geht,
inwieweit entscheidest du oder ich dafür;
willst du es kommen sehen;
wir leben doch ständig in Träumen
oder im Rufen, das ich immerzu höre,

wieder verschiebe ich die Stühle,
soll ich einen still und einfach wegräumen
und so weniger Leere spüren
oder werden die Abstände gerade größer,
mit denen sie Einsamkeit meinen,

die Tischplatte behält ihr Maß,
felsfest und verletzlich zugleich,
und wenn ich den hölzernen Altar decke,
ist es dann eine stille Kommunion
oder ein Zaun aus Stacheldraht,

ach, ich weiß es, wie jeder,
dir begegnet vieles auf deinem Weg,
doch mehr noch lässt du zurück;
es ist das Gesetz des sich abnutzenden Gewandes.

Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Dreyfsandt Deutsch om 13:10 Reageer op dit bericht

Existenz

Existenz

Existenz
.
ein Mensch balanciert
zwischen sommerlicher Schwüle
unter einem schattigen Baum
.

und der verlassenen Kühle,
oft von einer Leere begehrt
.

ich sage dies ohne Scheu,
denn es ist dem Menschen eigen,
das Herz will Letzteres meiden
.

und flüchtet sich in einen sehnsüchtigen Traum,
der am Pfad des Leidens reibt,
in der Hoffnung, dass ein Mangel schwinde
.

doch muss man selbst immer wieder neu säen
und sich in selbstlosem Geduld üben,
lernen umzugehen mit dem Wenigen,
das von selbst angeweht kommt,
und damit, dass Verstandenwerden
oft im Nebel verhüllt ist
.

nichts ist dem Menschen fremd, so heißt es,
er besitzt die Kunst des teilenden Gebens,
ist jedoch ebenso regelmäßig
sich selbst entfremdet,

Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Dreyfsandt Deutsch om 13:03 Reageer op dit bericht

Natürlich (alemannisch – zwitserdütsch) Natürlich .,

Natuurlijk(alemannisch – zwitserdütsch)

Natürlich
.
hinter dine dunkle Gläser
schiint d’Sunn scho lang nümm,
so gseht’s uus,
Gfühl
packe di
immer hüüfiger
.

denn isch’s dä Neumond,
wo dich aluegt
und starch i dis Läbe ine rüert
.

vom Cho, Blibe und Witergah,
doch zletscht git’s e Chraft,
wo vor dr verflochtne
Würklichkeit nöd zruggwiicht
und si au nöd würkli linderet
.

Stärbe und Geburt
lönd sich Ziit,
i eme wechslehafte Lauf,
si wüsse’s scho länger
.

aber eimal ghörsch e Stimm,
wo i ere näblige Still ruuft:
wenn du zuehörsch,
denn git’s no Hoffnig,

Natürlich
.
hinter dine dunkle Gläser
schiint d’Sunn scho lang nümm,
so gseht’s uus,
Gfühl
packe di
immer hüüfiger
.

denn isch’s dä Neumond,
wo dich aluegt
und starch i dis Läbe ine rüert
.

vom Cho, Blibe und Witergah,
doch zletscht git’s e Chraft,
wo vor dr verflochtne
Würklichkeit nöd zruggwiicht
und si au nöd würkli linderet
.

Stärbe und Geburt
lönd sich Ziit,
i eme wechslehafte Lauf,
si wüsse’s scho länger
.

aber eimal ghörsch e Stimm,
wo i ere näblige Still ruuft:
wenn du zuehörsch,
denn git’s no Hoffnig,

Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Dreyfsandt Deutsch om 12:59 Reageer op dit bericht

Natürlich(regional gefärbt – süddeutsch / österreichisch)

Natürlich(regional gefärbt – süddeutsch / österreichisch)

Natürlich
.
hinter deine dunklen Gläser
scheint die Sunn scho a Zeitl nimmer,
so schaut’s aus,
die G’fühle gehn da
immer öfter unter d’Haut
.

dann is’ s da Neumond,
der di anschaut
und g’walting in dein Dasein greift
.

vom Kommen, Bleiben und Weitergeh’n,
doch am End gibt’s a Kraft,
die vor der verwebten
Wirklichkeit nit zruckweicht
und si a kaum besänftigen lasst
.

Sterbn und Gebor’n
lassn si Zeit,
in am wechselnden Gang,
des wissn’s längst scho
.

oba irgendwann hörst a Stimm,
die in da nebligen Ruah ruft:
wennst zuhörst,
dann gibt’s no Hoffnung,

Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Dreyfsandt Deutsch om 12:57 Reageer op dit bericht

Natürlich

Natürlich

Natürlich
.
hinter deinen dunklen Gläsern
scheint seit einiger Zeit nicht mehr die Sonne,
so zeigt es sich,
Gefühle nehmen dich
immer öfter ins Visier
.

dann ist es der Neumond,
der dich anschaut
und heftig in deinem Dasein rührt
.

vom Kommen, Bleiben und Gehen,
doch letztlich gibt es eine Kraft,
die der verflochtenen
Wirklichkeit nicht weicht
und sie auch nicht wirklich mildert
.

Sterben und Geburt
nehmen sich dann Zeit
in einem wechselnden Verlauf,
sie wissen es schon länger
.

doch eines Tages hörst du eine Stimme,
die in einer nebligen Stille ruft:
wenn du zuhörst, dann gibt es Hoffnung,

Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Dreyfsandt Deutsch om 12:56 Reageer op dit bericht

Meer van juliusdreyfsandtzuschlammprosa 3 (Deutsch)

↑ Terug naar de berichten