• 03:15 12:46 • 12• ZONDAG• H. Julius I LK 05:44 14:00 • KLIMMENDE maan • ZAAIdag : [03:00-12:00] • ZAAIEN • OOGSTEN bovengrondse gewasdelen
• HELDER NEERSLAGkans 000% min 07°C MAX 17°C WINDKRACHT 019 km/u ZW • UV CO •
••
SGR
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
VRUCHT dag • Vrucht Peul Fruit Zaad(zaai) Kruiden(vrucht) Graan gewas • ZEER gunstig ZAAIEN bij WASSENDE maan = vormen bovengronds binnenin hun zaden (bessen,noot,fruit,(soja)boon,erwt,paprika,tomaat,courgette,komkommer,pompoen,linzen,maïs,alle granen..)... • ONDERHOUD Vrucht gewas = Verzorgen, Opbinden, Wieden, lichte BODEMBEWERKING (hakken, schoffelen, ondiep spitten, ploegen, eggen) POMPOENACHTIG gewas: Artisjok Bloemkool Oost Indische kers Wijnruit Cassave Yam Tuinboon Pompoen Courgette Pattison Butternut ... Tomaat Katoen Jobstranen Amaryllis • maken Activated EM1 • Plukken-Verzamelen (eventueel om te COMPOSTEREN) van vruchten (fruit) en zaad (zaaizaadwinning) in de natuur • OOGSTEN VERS uit de tuin of voor DIEPVRIES-verwerking Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ZAAIZAADwinning van mooi-gezond Vrucht.gewas : ZAAIEN, ONDERHOUD, OOGSTEN en andere werkzaamheden nadien op Vrucht dag • ENTEN spleet-driehoek-kroonenten, oogenten(rozen), zoogenten van fruitbomen • SNIJDEN STEKKEN , koel bewaren en PLANTEN bij DALENDE maan • GUNSTIG om een FLES WIJN te kraken = Bon moment pour déboucher une bouteille • •14:01•
CAP
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
WORTEL dag • Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas • ZEER gunstig ZAAIEN bij AFNEMENDE maan = maakt ondergronds vruchten aan (aardappelen, knoflook, uien, wortelen, rode bieten, rapen, knolselderij, radijs, rammenas, schorseneren ...) • ONDERHOUD Wortel gewas = Verzorgen, Opbinden, Wieden, lichte BODEMBEWERKING (hakken, schoffelen, ondiep spitten, ploegen, eggen) KNOL gewas: Rabarber Koolrabi Cichorei (andijvie witlof etc.) Stevia Mierikswortel Suikerbiet Limaboon Waspompoen Pepino of Cocona Fenegriek Gerst Narcis • COMPOSTEREN [Verzamelen wortels-schors in de natuur], ROOIEN stronken, ZAAIEN [ZAAI dag] • OOGSTEN (bewaren) wortel-winter gewas, SNOEIEN • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ONGUNSTIG om een GOEDE FLES WIJN te kraken = Éviter de déboucher une bonne bouteille, le vin n’exprimera pas tout son potentiel • •• 12 Greffez les arbres fruitiers en couronne •• [ GREFFEN FRUITBOMEN ] •• 10 11 12 En godets de tourbe, semer des courgettes, courges et pâtissons à raison de 3 graines par pot. Les placer à 18-20 °C. À la levée, conserver le plus beau plant. A récolter à partir de juillet.Semer des pois à grains ridés 'Merveille de Kelvedon' ou 'Excellenz' Greffer les arbustes fruitiers en couronne avec les greffons prélevés en hiver • SIDEREAL - MOON IN Sagittarius: Dry and barren. Good time to plant onion sets and bulbs. • SYNODIC This is not a good time to be sowing anything in the garden. Instead use this time to weed and harvest from the garden. It is an excellent time to start building a new compost heap. • BIODYNAMIC Moon in Sagittarius: This is a Fire sign. This is a good time to sow Fruiting plants like Aubergines, Broad Beans, Cucumber, French Beans, Marrow, Peas, Peppers, Pumpkin, Runner Beans, Squash, Sweetcorn, Tomatoes, but it would not be a good time to sow Leaf plants like Basil, Brussels Sprouts, Cabbages, Celeriac, Celery, Dill, Kale, Lettuce, Rhubarb, Spinach, Swiss Chard, • • • • •
LK 05:44 BEMESTEN COMPOSTEREN wordt sneller opgenomen Door in deze tijd vruchtbomen en hagen te snoeien helen de wonden snel AM AFNEMENDE MAAN LK AMS • Periode van VOLLE tot NIEUWE maan De impulsen zijn op levering en het vrijgeven van energieën gericht, de sappen stromen terug in de wortels. Ondergrondse gewasdelen rijpheid oogst neergang rust (inademen grond-plant zomer-herst), vitalisatie grond-gewas , alle ondergrondse werkzaamheden Aangezien de maan afneemt, vermindert de energie, de aantrekkingskracht is hoog, waardoor vochtigheid in de grond hoog is, maar maanlicht vermindert, energie in de wortels neemt toe • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij AFNEMENDEmaan WORTELgewas WORTELdag (gewas dat onder de grond groeit) • GUNSTIGOOGSTEN voor onmiddellijk gebruik vers uit de tuin
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2015 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige zomer,heerlijke herfst,wonderlijke WINTER GRAS (Wind-Kiem-Eier-Ooster-Paas-Ôstarmânoth-Eiken) maand APRIL [VOLKSWEERKUNDE mag vochtig maar niet te koud zijn] De wei hergroent, 't hergroent al, in 't verschiet; waar hier waar daar begint de naakte grond bekleed te staan met hope weer van gras en graan. [Guido Gezelle] • H. Julius I, paus 0412•• Slecht weer op Sint-Juliusdag, niet lang blijven duren mag •• MOP VAN DE DAG •• CARTOON •• WIELRENNEN 2015 PARIJS ROUBAIX ••
• 02:29 11:41 • 11• ZATerdag• H. Stanislaus • 08:01 KMB KLIMMENDE Maan BEGIN • ZAAIdag : [03:00-12:00] • ZEER gunstig ZAAIEN KIEMEN • OOGSTEN bovengrondse gewasdelen GUNSTIGBODEMBEWERKING(spitten, ploegen, eggen), WIEDEN • ENTEN •
• REGEN NEERSLAGkans 020% min 04°C MAX 13°C WINDKRACHT 029 km/u ZW • UV CO •
••
SGR
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
VRUCHT dag • Vrucht Peul Fruit Zaad(zaai) Kruiden(vrucht) Graan gewas • ZEER gunstig ZAAIEN bij WASSENDE maan = vormen bovengronds binnenin hun zaden (bessen,noot,fruit,(soja)boon,erwt,paprika,tomaat,courgette,komkommer,pompoen,linzen,maïs,alle granen..)... • ONDERHOUD Vrucht gewas = Verzorgen, Opbinden, Wieden, lichte BODEMBEWERKING (hakken, schoffelen, ondiep spitten, ploegen, eggen) POMPOENACHTIG gewas: Artisjok Bloemkool Oost Indische kers Wijnruit Cassave Yam Tuinboon Pompoen Courgette Pattison Butternut ... Tomaat Katoen Jobstranen Amaryllis • maken Activated EM1 • Plukken-Verzamelen (eventueel om te COMPOSTEREN) van vruchten (fruit) en zaad (zaaizaadwinning) in de natuur • OOGSTEN VERS uit de tuin of voor DIEPVRIES-verwerking Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ZAAIZAADwinning van mooi-gezond Vrucht.gewas : ZAAIEN, ONDERHOUD, OOGSTEN en andere werkzaamheden nadien op Vrucht dag • ENTEN spleet-driehoek-kroonenten, oogenten(rozen), zoogenten van fruitbomen • SNIJDEN STEKKEN , koel bewaren en PLANTEN bij DALENDE maan • GUNSTIG om een FLES WIJN te kraken = Bon moment pour déboucher une bouteille • •• 11 Repiquage au chaud des semis de tomates et poivrons •• [ • Peper • Tomaat ] •• 10 11 12 En godets de tourbe, semer des courgettes, courges et pâtissons à raison de 3 graines par pot. Les placer à 18-20 °C. À la levée, conserver le plus beau plant. A récolter à partir de juillet.Semer des pois à grains ridés 'Merveille de Kelvedon' ou 'Excellenz' Greffer les arbustes fruitiers en couronne avec les greffons prélevés en hiver • SIDEREAL - MOON IN Sagittarius: Dry and barren. Good time to plant onion sets and bulbs. • SYNODIC This is not a good time to be sowing anything in the garden. Instead use this time to weed and harvest from the garden. It is an excellent time to start building a new compost heap. • BIODYNAMIC Moon in Sagittarius: This is a Fire sign. This is a good time to sow Fruiting plants like Aubergines, Broad Beans, Cucumber, French Beans, Marrow, Peas, Peppers, Pumpkin, Runner Beans, Squash, Sweetcorn, Tomatoes, but it would not be a good time to sow Leaf plants like Basil, Brussels Sprouts, Cabbages, Celeriac, Celery, Dill, Kale, Lettuce, Rhubarb, Spinach, Swiss Chard, • • • • •
AM AFNEMENDE MAAN LK AMS • Periode van VOLLE tot NIEUWE maan De impulsen zijn op levering en het vrijgeven van energieën gericht, de sappen stromen terug in de wortels. Ondergrondse gewasdelen rijpheid oogst neergang rust (inademen grond-plant zomer-herst), vitalisatie grond-gewas , alle ondergrondse werkzaamheden Aangezien de maan afneemt, vermindert de energie, de aantrekkingskracht is hoog, waardoor vochtigheid in de grond hoog is, maar maanlicht vermindert, energie in de wortels neemt toe • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij AFNEMENDEmaan WORTELgewas WORTELdag (gewas dat onder de grond groeit) • GUNSTIGOOGSTEN voor onmiddellijk gebruik vers uit de tuin
Kwekerijen van mooie en biologisch geteelde groentenplanten soms in combinatie met vaste planten en/of éénjarigen
De Nieuwe Tuin Klinge België; zaden en plantjes van bijzondere, lekkere en mooie groenten en kruiden. Peter Bauwens schrijft ook prachtige boeken, die zijn ook te koop via de website. Plantjes verkoopt hij alleen op de kwekerij, zaden kun je ook per post bij hem bestellen levert ook aan Nederland.
Handige websites over het telen van mooie, lekkere groenten
Vergeten Groenten heldere website met heel veel informatie over het telen van verschillende groenten en met mooie duidelijke begeleidende foto’s Plantaardig ook hier heel veel informatie over het biologisch telen van groenten met duidelijke uitleg
Plantenkwekerijen in Nederland
Hessenhof Ede, groot en bijzonder assortiment vaste planten voor elke standplaats, ook veel schaduwplanten te koop, erg behulpzaam en ervaren personeel. Eigenlijk wel mijn favoriete vaste plantenkwekerij. Overhagen Velp veel bekende maar ook bijzondere éénjarigen en kuipplanten, mooie kwekerij in prachtige omgeving, en erg aardig en behulpzaam. En niet duur! vind ik. Bastin Aalbeek mooie kwekerij van vooral Mediterrane planten en kruiden, veel Salvia’s en Lavendula’s! Alleen de geur al als je het erf opstapt! En als je er toch bent, stap dan gelijk eens naar de ovrkant van de weg om Het Hostaveldje te bezoeken, een kwekerij van heel veel verschillende Hosta’s. Marni’s Schimmert zeer groot assortiment vaste planten en grassen, slechts een paar kilometer van Aalbeek, dus als je naar Marni´s gaat, ga je ook naar Bastin, en andersom Dubbel veel geld kwijt…..maar vooral ook dubbel gelukkig! Kwekerij Gommer Dalen rommelig wordt het door sommigen omschreven, en dat klopt ook wel een klein beetje. Maar dat wordt ruimschoots goedgemaakt door de enthousiaste eigenaar die zijn hele kwekerij en allerlei planten vol trots liet zien, heerlijk! Enorm assortiment kuipplanten. Verstuurt ook bijvoorbeeld Brugmansiastekken per post. Spitsbergen Veenendaal Specialist in Hosta en Hemerocallis. Ik heb er de meeste van mijn Hemerocallissen en Hosta’s gekocht. En dat zegt genoeg. Prima geholpen, planten in diverse prijsklassen hoe bijzonder wil je het hebben maar allemaal prachtige kwaliteit in grote pot. Handelskwekerij, alleen op zaterdag voor particulieren geopend.
Hobbykwekerijen
Margriet Sint Pancras, vaste planten en éénjarigen. Ciske Warmenhuizen, éénjarigen en kuipplanten.
Zaadhandels van groenten- en bloemenzaden in Nederland
van der Wal er zijn er nog wel meer zaadhandels met ongeveer hetzelfde in het assortiment in Nederland maar dit is mijn favoriete prijs, kwaliteit en service zijn zeer goed Tabernal groot assortiment, goede kwaliteit van zaden en zeer snelle levering 123-zaden prima online zaadwinkel, zowel groenten als bloemen, veel pepersoorten, goede kwaliteit en snelle levering
Zaadhandels van groenten en bloemen buiten Nederland
Baker Creek Amerika klein assortiment éénjarigen, maar zeer groot assortiment mooie en lekker groenten, allemaal biologisch geteelde zaden. Erg aardige mensen, snelle levering en prima service. Plants of Distinction Engeland zowel groenten als bloemen. Zoals alles in Engeland niet goedkoop maar voldoende zaden per zakje en een mooi assortiment. Bovendien goede kwaliteit zaden en een goede bezorging. Thompson & Morgan Engeland meest bekende zaadhandel in Europa van een groot assortiment bloemen en groenten. helaas niet altijd evenveel zaden per zakje, maar wel prima kwaliteit en altijd wel wat bijzonders. Plantworld Engeland ook hierbij niet zoveel zaden per zakje maar wel de meest bijzondere soorten bloemen planten, soms soorten waarvan ik nog nooit had gehoord! Verkoopt sinds 2012 ook een aantal groentesoorten. Prima kwaliteit en snelle levering. Baumaux Frankrijk prijzig, maar wel voldoende zaden per zakje. En heeft werkelijk alles+ van tuinspullen, bloemen, bollen, knollen, aardappelen, groenten, etc. Prima kwaliteit en levering, helaas zijn de verzendkosten wel behoorlijk prijzig.
Handige Nederlandse Fora waar je lid van kunt worden om mee te schrijven maar waar je altijd vrij kunt zoeken naar informatie/antwoorden op vragen, foto’s, recepten/etc.
Binnen- en buitenlandse mooie en/of informatieve websites
Rob’s Plants veel informatie en helder geschreven, ook veel foto’s Tom Clothier heel veel zaaibeschrijvingen! Robin’s Salvia’s onmisbaar voor de Salvia-liefhebber; de site van Robin Middleton, midden in Engeland kweekt hij een enorm assortiment Salviasoorten, op zijn website kun je bijna alle soorten wel vinden, op alfabetische volgorde met foto en beschrijving. Hij verkoopt soms ook zaden van zelfgeteelde soorten. The Chileman voor de Peper-fan. Enorm veel soortbeschrijvingen met foto’s. Bovendien nog leuke informatie over de heetste peper ter wereld, recepten en andere peper-wetenswaardigheden. Tatiana’s Tomatendatabase een zeer grote tomatendatabase, met honderden rassen en meningen van mensen die de rassen hebben geteld, je kunt er trouwens ook zaden bestellen De Houtwal heel veel informatie over allerlei soorten fruit, ook snoeitips, etc. The Seed Site heel veel informatie over zaaien
En dit is echt lang nog niet alles. Kijk vooral bij de link bovenaan de pagina, op mijn linkpagina vind je nog tientallen extra links naar pagina’s die te maken hebben tuinieren, van zaadhandels en kwekerijen tot informatie over pepers, tomaten, bollen, knollen, Tropische planten en noem maar op
• 01:37 10:44 • 10• Vrijdag• H. Fulbert KMB 09:00 08:00 • 08:01 KMB KLIMMENDE Maan BEGIN • ZAAIdag : [03:00-12:00] • ZEER gunstig ZAAIEN KIEMEN • OOGSTEN bovengrondse gewasdelen GUNSTIGBODEMBEWERKING(spitten, ploegen, eggen), WIEDEN • ENTEN •
• HELDER NEERSLAGkans 000% min 11°C MAX 22°C WINDKRACHT 013 km/u ZZO • UV CO •
••
SCO
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
BLAD dag • Blad Kool Kruiden(blad) Gras gewas • ZEER gunstig PLANTEN bij WASSENDE maan = sterke bladaangroei bovengronds (alle koolsoorten (broccoli=Bloem gewas), bloemkool, koolrabi, prei, peterselie, sla, spinazie, bladvenkel, gazon ...).. • ONDERHOUD Blad gewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) KOOL gewas: Zeekool Sluitkool (Rode Savooie Spits Witte kool) Sla Salie (en scharlei) Kudzu Koolraap Uien Jack bean Watermeloen Fruta de lobo Zonnebloem Maяs Tulp • MAAIEN gazon-klavers=snelle groei nadien,BEMESTEN-onderdompelen kamerplanten • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ONGUNSTIG om een FLES WIJN te proeven-drinken = Pas le meilleur moment pour déguster • •09:01•
SGR
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
VRUCHT dag • Vrucht Peul Fruit Zaad(zaai) Kruiden(vrucht) Graan gewas • ZEER gunstig ZAAIEN bij WASSENDE maan = vormen bovengronds binnenin hun zaden (bessen,noot,fruit,(soja)boon,erwt,paprika,tomaat,courgette,komkommer,pompoen,linzen,maïs,alle granen..)... • ONDERHOUD Vrucht gewas = Verzorgen, Opbinden, Wieden, lichte BODEMBEWERKING (hakken, schoffelen, ondiep spitten, ploegen, eggen) POMPOENACHTIG gewas: Artisjok Bloemkool Oost Indische kers Wijnruit Cassave Yam Tuinboon Pompoen Courgette Pattison Butternut ... Tomaat Katoen Jobstranen Amaryllis • maken Activated EM1 • Plukken-Verzamelen (eventueel om te COMPOSTEREN) van vruchten (fruit) en zaad (zaaizaadwinning) in de natuur • OOGSTEN VERS uit de tuin of voor DIEPVRIES-verwerking Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ZAAIZAADwinning van mooi-gezond Vrucht.gewas : ZAAIEN, ONDERHOUD, OOGSTEN en andere werkzaamheden nadien op Vrucht dag • ENTEN spleet-driehoek-kroonenten, oogenten(rozen), zoogenten van fruitbomen • SNIJDEN STEKKEN , koel bewaren en PLANTEN bij DALENDE maan • GUNSTIG om een FLES WIJN te kraken = Bon moment pour déboucher une bouteille • •• 10 Semez en pleine terre les cucurbitacées : pâtissons, courgettes, cornichons, concombres... •• [ZAAIEN •• Courgette •• Komkommer •• Augurk ] •• 10 11 12 En godets de tourbe, semer des courgettes, courges et pâtissons à raison de 3 graines par pot. Les placer à 18-20 °C. À la levée, conserver le plus beau plant. A récolter à partir de juillet.Semer des pois à grains ridés 'Merveille de Kelvedon' ou 'Excellenz' Greffer les arbustes fruitiers en couronne avec les greffons prélevés en hiver • SIDEREAL - MOON IN Sagittarius: Dry and barren. Good time to plant onion sets and bulbs. • SYNODIC This is not a good time to be sowing anything in the garden. Instead use this time to weed and harvest from the garden. It is an excellent time to start building a new compost heap. • BIODYNAMIC Moon in Scorpio: This is a Water sign. It is a good time to sow Leaf plants like Basil, Brussels Sprouts, Cabbages, Celeriac, Celery, Dill, Kale, Lettuce, Rhubarb, Spinach, Swiss Chard, but it would not be a good time to sow Fruiting plants like Aubergines, Broad Beans, Cucumber, French Beans, Marrow, Peas, Peppers, Pumpkin, Runner Beans, Squash, Sweetcorn, Tomatoes, • • • • •
AM AFNEMENDE MAAN LK AMS • Periode van VOLLE tot NIEUWE maan De impulsen zijn op levering en het vrijgeven van energieën gericht, de sappen stromen terug in de wortels. Ondergrondse gewasdelen rijpheid oogst neergang rust (inademen grond-plant zomer-herst), vitalisatie grond-gewas , alle ondergrondse werkzaamheden Aangezien de maan afneemt, vermindert de energie, de aantrekkingskracht is hoog, waardoor vochtigheid in de grond hoog is, maar maanlicht vermindert, energie in de wortels neemt toe • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij AFNEMENDEmaan WORTELgewas WORTELdag (gewas dat onder de grond groeit) • GUNSTIGOOGSTEN voor onmiddellijk gebruik vers uit de tuin
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2015 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige zomer,heerlijke herfst,wonderlijke WINTER GRAS (Wind-Kiem-Eier-Ooster-Paas-Ôstarmânoth-Eiken) maand APRIL [VOLKSWEERKUNDE mag vochtig maar niet te koud zijn] De wei hergroent, 't hergroent al, in 't verschiet; waar hier waar daar begint de naakte grond bekleed te staan met hope weer van gras en graan. [Guido Gezelle] • H. Fulbert • H. Macharius, pelgrim • H. Magdalena van Canossa, ordestichteres • EZECHIËL • TURENTUEL 0410•• Wie zaait op SINT-Ezechirel, zijn vlas gaart lukte altijd wel 0410•• Zaait ge op SINT-Ezechiel, zeker lukt de vlasgaard wel 0410•• Zaait ge op SINT-Terentuel en SINT-Ezechiel, lukt uw tuintje wel •• MOP VAN DE DAG •• CARTOON •• WIELRENNEN 2015 ••
• HELDER NEERSLAGkans 000% min 06°C MAX 19°C WINDKRACHT 006 km/u Z • CO •
••
SCO
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
BLAD dag • Blad Kool Kruiden(blad) Gras gewas • ZEER gunstig PLANTEN bij WASSENDE maan = sterke bladaangroei bovengronds (alle koolsoorten (broccoli=Bloem gewas), bloemkool, koolrabi, prei, peterselie, sla, spinazie, bladvenkel, gazon ...).. • ONDERHOUD Blad gewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) KOOL gewas: Zeekool Sluitkool (Rode Savooie Spits Witte kool) Sla Salie (en scharlei) Kudzu Koolraap Uien Jack bean Watermeloen Fruta de lobo Zonnebloem Maяs Tulp • MAAIEN gazon-klavers=snelle groei nadien,BEMESTEN-onderdompelen kamerplanten • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ONGUNSTIG om een FLES WIJN te proeven-drinken = Pas le meilleur moment pour déguster • •• 09 Plantez les aromatiques de votre choix (thym, sauge, romarin...) •• [PLANTEN KRUIDEN] •• 09 Tous les 10 cm, repiquer sous abri les chicorées semées du 19 au 22 mars. En place, repiquer les laitues semées fin mars.Repiquer en pépinière les choux de Bruxelles et les choux cabus semés fin mars en jour feuilles.Planter les aromatiques et choux cabus semés du 24 au 26 janvier • SIDEREAL - MOON IN Scorpio: An excellent time for planting, germination and strong sturdy growth will result. • SYNODIC Now is a good time to sow root vegetables, berries, bulbs, onions, biennials, and perennials. • BIODYNAMIC Moon in Scorpio: This is a Water sign. It is a good time to sow Leaf plants like Basil, Brussels Sprouts, Cabbages, Celeriac, Celery, Dill, Kale, Lettuce, Rhubarb, Spinach, Swiss Chard, but it would not be a good time to sow Fruiting plants like Aubergines, Broad Beans, Cucumber, French Beans, Marrow, Peas, Peppers, Pumpkin, Runner Beans, Squash, Sweetcorn, Tomatoes, • • • • •
AM AFNEMENDE MAAN LK AMS • Periode van VOLLE tot NIEUWE maan De impulsen zijn op levering en het vrijgeven van energieën gericht, de sappen stromen terug in de wortels. Ondergrondse gewasdelen rijpheid oogst neergang rust (inademen grond-plant zomer-herst), vitalisatie grond-gewas , alle ondergrondse werkzaamheden Aangezien de maan afneemt, vermindert de energie, de aantrekkingskracht is hoog, waardoor vochtigheid in de grond hoog is, maar maanlicht vermindert, energie in de wortels neemt toe • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij AFNEMENDEmaan WORTELgewas WORTELdag (gewas dat onder de grond groeit) • GUNSTIGOOGSTEN voor onmiddellijk gebruik vers uit de tuin
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2015 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige zomer,heerlijke herfst,wonderlijke WINTER GRAS (Wind-Kiem-Eier-Ooster-Paas-Ôstarmânoth-Eiken) maand APRIL [VOLKSWEERKUNDE mag vochtig maar niet te koud zijn] De wei hergroent, 't hergroent al, in 't verschiet; waar hier waar daar begint de naakte grond bekleed te staan met hope weer van gras en graan. [Guido Gezelle] • H. Hugo van Rouen, bisschop • H. Prochorus, diaken en martelaar • H. Vedulphus, bisschop • H. Waltrudis, kloosterstichtster, abdis 0409•• Geeft april geen groei aan het gras, in mei komen de bloemen ras •• MOP VAN DE DAG •• CARTOON •• WIELRENNEN 2015 ••
• Niets zo lekker als een tomaat of paprika van eigen kweek. Helaas zijn deze mediterrane groenten niet bestand tegen onze natte zomers. Plant ze in de serre: daar krijgen ze alle zon en warmte die ze nodig hebben. AARDAPPELEN Als je voorgekiemde aardappelen nog niet in de grond zitten, doe het dan nu. Plant er elke halve meter een, zo'n tien centimeter diep. Zodra het eerste bladgroen tevoorschijn komt, aard je het aan, dat stimuleert de knolvorming. In september oogst je de eerste aardappelen; reken op een kilo per plant. Verhuis de aardappelen die je in een emmer of zak plantte van de serre naar buiten, voor ze veel loof maar weinig knollen ontwikkelen. Houd ze onder een afdak of zet ze neer in de tuin, maar zorg er dan voor dat het teveel aan water vlotjes onderaan uit de emmer weg kan. TOMATEN Tomatenplanten zijn erg gevoelig aan vocht en koude. Voor een succesvolle oogst plant je ze best in de serre of onder een overkapping. Een van de lekkerste eettomaten is Coeur de Boeuf, met veel vruchtvlees en weinig pitten en sap. Plant er minstens twee, voor de bestuiving. Zorg voor een luchtige bodem met extra bodemverbeteraar. Laat een meter tussen elke plant zodat je er makkelijk tussen kan manoeuvreren en geef ze een steunstok om langs te klimmen. Giet nooit water op de bladeren of de steel, daar krijgen tomaten schimmels van. Graaf een halve waterfles met de hals in de grond en geef daarin water. Met een beetje geluk pluk je deze zomer tot veertig tomaten per plant. PAPRIKA'S Paprika's doen het geweldig in de serre. Je hebt er minder omkijken naar dan bij tomaten: je hoeft ze niet uit te dunnen of te dieven en amper op te binden. Ze groeien als een stevig struikje; plant ze ruim een halve meter uit elkaar. Weet dat groene paprika's gewoon onrijpe rode zijn, mocht je vruchteloos op zoek zijn naar zaad of plantjes van de groene versie. Zet er ook wat peperts bij, voor je pikante gerechten. Plant tussen je tomaten en paprika's stinkertjes (Tagetes): die houden de bodem gezond en voorkomen dat aaltjes - dat zijn microscopisch kleine wormpjes - aan de wortels van je tomaten vreten en je planten uitputten.
• Ook al is je voortuin maar een voorschot groot, probeer er toch iets moois van te maken: het is wel het visitekaartje van je woonplek. In de meeste voortuinen bestaat de grond uit een minderwaardige mengeling van puin en zand: niet meteen de ideale voedingsbodem voor je planten. Graaf zoveel mogelijk weg en vul terug op met goede aarde en bodemverbeteraar. Strooi ook wat organische mest uit, als basisvoeding.BOOMTJE HAAGJE Een groenblijvende haag houdt je voortuin ook 's winters levendig. De Portugese laurierkers (Prunus lusitanica) heeft het in een beschutte stadsomgeving erg naar z'n zin en pronkt in juni met kleine witte bloempjes. Neem niet te lage exemplaren; met planten van ongeveer een meter hoog oogt je tuin meteen voller. Durf een kleine (struik)boom in je voortuin te planten. Het krentenboompje (Amelanchier lamarckii) bloeit erg vroeg in het voorjaar, vormt mooie zomerkrenten waar de vogels dol op zijn en verkleurt ook nog eens prachtig rood in de herfst.GAZON Vul de lege ruimte met kant-en-klaar gazon, voor instant resultaat. Leg er een paar mooie grote stapstenen in, die maken je voortuin speels en een tikje stoer. Wordt er veel gefietst in je gezin, dan is een fietspaal wel handig. In een zonnige voortuin doet lavendel het altijd goed. Plant er wat van in de minder mooie hoekjes of tegen brokkelranden; de heerlijk geurende bloemen en de vele vlinders krijg je er gratis bij. Fleur het hek op met planten in bakken: kies eenjarigen die lang bloeien en passen bij de hoeveelheid zon in je voortuin.Weet je zelf niet goed hoe er aan te beginnen? Schakel een tuinaannemer of architect in, die heeft beslist ideeën te over
• Nu het weer eindelijk wat warmer en droger wordt, kunnen de koukleumplanten naar buiten. Bonen, courgettes en pompoenen mogen nu -eindelijk!- de moestuin in. POMPOEN Dikke pompoenen ogen natuurlijk geweldig in je tuin en je kan er prachtige Halloween-gezichten in kerven maar de lekkerste zijn toch de wat kleinere soorten. Probeer zeker eens een Uchiki Kuri of Hokkaido, feloranje bolletjes van ongeveer een kilo, of de langwerpige mosterdgele Butternut. Zeker in een kleine tuin past zo'n soort beter. Je kan ze over de grond laten kruipen of langs een staak omhoog leiden; er bestaan zelfs pompoenbogen. Plant ze minstens een meter uit elkaar, meng de aarde met de helft compost en potgrond en voeg een handvol organische mestkorrels toe. Je pompoen is oogstrijp wanneer het steeltje begint te verkurken. COURGETTE zijn lid van dezelfde familie als de pompoenen, de zogenaamde Cucurbita, maar je oogst ze veel vroeger, in de zomer. Ze hebben dezelfde vereisten: een warm plekje, voldoende water en veel mest. Plant ze een meter uit elkaar en ga elke dag kijken hoe het met de vruchten staat: courgettes groeien razendsnel en worden snel flets en melig. Laat ze nooit langer dan twintig centimeter worden. BONEN Er zijn massa's soorten bonen; de bekendste zijn de struikbonen maar als je niet veel plaats hebt, plant je beter staakbonen zoals Mechelse Tros. Bind drie of vier bamboestokken of stevige takken van minstens twee meter lang bij elkaar en duw ze goed vast in de grond; reken op een vierkante meter per 'tipi'. Plant drie bonen per staak, telkens zo'n drie centimeter diep. Probeer ook eens snijbonen of de decoratieve pronkbonen, met roze of rode bloemen. Hou de slakken in de gaten, die vinden zo'n jonge plantjes en verse bonenscheutjes erg lekker. Strooi alleen ecologische slakkenkorrels: die doden wel de slakken maar niet de nuttige slakkendieren zoals de padden, egels, merels en lijsters.
• In de moestuin zorgt de regen voor veel groen. Ook de bakken vol met de meest diverse kruiden verdienen op tijd en stond aandacht. Zo kan je zo lang mogelijk genieten van smaakmakers uit de eigen tuin. KRUIDEN Ook al heb je geen plaats of tijd voor een moestuin, kruiden mogen niet in je tuin ontbreken. Hou ze in potten, op je terras, of verzamel ze in vierkante metertuintjes, per thema. Zo staan alle ingrediënten voor je cocktail, barbecue, soep of zomerslaatje netjes bij elkaar. COCTAILKRUIDEN Citroenmelisse, citroenverbena en munt vormen de basis voor je zomerse drankjes. Vul je kruidenbak aan met citroengras - dat past erg lekker in allerlei rumdrankjes. Deze tropische plant kan geen kou verdragen en mag pas nu naar buiten, op een zonnige plek. Geef regelmatig water, zo krijg je de zachtste stengels. MEDITERRANE KRUIDEN Provençaalse kruiden mogen niet ontbreken bij de barbecue. Ze groeien het liefst in volle zon, op een droge, onbemeste plek. Voor een echte Provençaalse kruidenmix heb je tijm, salie, rozemarijn en oregano nodig. Plant of zaai er nog wat eenjarige marjolein bij; die geeft lekkere, frisse blaadjes met een subtiele smaak. Basilicum is nog zo'n zonneklopper, al kan die wel wat meer mest en water gebruiken. Plant hem nu uit en zaai een extra rijtje bij; van basilicum heb je nooit genoeg. SOEPKRUIDEN en vergeten groenten Lavas of maggikruid, (rode) zuring, Roomse kervel en mierikswortel zijn typische kruiden van onze Vlaamse keuken. Maar ken je ook de platte peterselie? Zijn smaak is veel subtieler dan die van de commerciële krulpeterselie. Platte peterselie leeft ongeveer twee jaar maar is vooral het eerste jaar lekker; daarna worden de blaadjes bitter. Plant of zaai hem nu, in de zon of lichte schaduw. Geef de eerste weken flink water, daarna heb je er geen omkijken meer naar
• Hou je moestuin en serre in de gaten, bij dit groeiweer: er liggen vervelende plantenschimmels op de loer. Vergeet ook je druivelaar niet op te binden. DRUIVELAAR Een druivelaar groeit hard: geef deze klimmer de nodige steun. Zeker in een serre moet hij minutieus aangebonden worden, voor hij de hele ruimte inpalmt. Span een stevig touw tot tegen het dak; gebruik liever geen metalen kabel, die wordt in de serre veel te heet en kan de bladeren en stengels verbranden. Bind de takken vast met bindbuis, een holle rekbare kunststof draad die meegroeit met de plant zonder die te wurgen. Geplastificeerde ijzerdraad is geen goed idee: die knelt de takken af. VALSE MEELDAUW Druiven maar ook aardappelen en tomaten ontwikkelen bij warm en vochtig weer makkelijk schimmels. De grootste boosdoener is valse meeldauw, in de volksmond de aardappelplaag genaamd. Die vervelende schimmel herken je aan de gele tot donkerbruine spikkels en vlekken bovenop het blad, en het witte pluis aan de onderkant. Eens je plant aangetast is, kan je ze enkel nog met een niet-biologisch middel redden. Behandel je planten liever vanaf nu preventief met Bordeauxse pap, een biologisch middel op basis van kopersulfaat. Meng het poeder door het water en bespuit er tweewekelijks de onder- en bovenkant van de bladeren van je wijnrank en tomaten mee. RABARBER Hoe mooi een bloeiende rabarber ook is, toch haal je er de bloemenstengel beter uit. Anders steekt je plant al haar energie in het produceren van bloemen en zaden, terwijl jij natuurlijk alleen maar malse stengels wil oogsten. Wist je overigens dat rabarber een groente, en geen fruit is? De zoetste zijn die met de rode stelen. - Vergeet niet af en toe wat jong blad van boerenwormkruid en mariadistel bij je kippen te strooien: dat houdt ze gezond.
• Ook al lijkt de winter nog veraf, als je straks spruiten, rode kool, witte kool, knolselder en bleekselder op je bord wil, moet je ze nu wel planten. Zaai meteen ook een rijtje witloof. KOLEN: Op de plek waar je winterkolen komen, bemest je best wat bij; kolen zijn slokoppen. Gebruik biologische moestuinmest, die werkt over een lange periode en voorziet je kolen in hun komende groeiperiode van de nodige brandstof. Een doorsnee winterkool heeft al gauw vier maanden nodig om helemaal te kunnen uitgroeien. De spruiten die je nu plant oogst je zelfs pas in januari, liefst na de eerste nachtvorst, dan smaken ze nog zoeter. Zorg dat je bedje onkruidvrij is voor je er je plantjes op los laat. Plant je kolen op zestig centimeter van elkaar, in een koolkraag, of nog beter, onder een insectengaas: dat houdt de koolvlieg en het koolwitje tegen. Die leggen anders maar wat graag hun eitjes op je kolen, waarna hun larven en rupsen de planten kaalvreten. WITLOOF: Witloof is eigenlijk een knolgroente: het vormt een lange, dikke, witte wortel met bovenop veel blad dat doet denken aan dat van de paardenbloem. Dat blad wordt er voor het inkuilen afgesneden; wat er daarna, in het donker, terug uit de wortel spruit is witloof. Maak de aarde fijn, trek een geultje en zaai je witloof een à twee centimeter diep. Laat zo'n 12 centimeter tussen elk zaadje en dertig centimeter tussen de rijen. Druk goed aan en begiet. SELDER: Voor groene selder is het nu te laat maar bleekselder en knolselder kan je wel nog planten. Zet ze op het bedje waar ook andere bladgroenten als sla en spinazie groeien. Plant ze even diep als ze opgekweekt werden: te diep of te ondiep remt, vooral bij knolselder, de groei. Laat zeker dertig tot veertig centimeter tussen de planten: selder wordt groot en volumineus. Geef flink water: selder is een dorstige groente.
• Bereid je tuin voor op jouw afwezigheid. Zorg dat je planten niet omkomen van honger of dorst en houd de schadelijke insecten op afstand. MULCH: Maai je gazon nog eens extra kort, voor je op vakantie vertrekt. Gooi het maaisel voor één keer niet op de composthoop maar gebruik het als mulch tussen je planten. Strooi een laag van drie, maximum vijf centimeter uit rond je jonge bomen en struiken. Leg het zeker niet dikker, dan gaat het rotten en schimmelen. Is het net op dat moment heel droog, geef dan eerst overvloedig water en strooi dan pas het grasmaaisel uit. Mulch houdt niet alleen het vocht vast en beperkt de verdamping, het weert ook het onkruid. Leg gerust een laagje tussen je groenten. MEST: Geef groenten die veel mest nodig hebben een extra portie voor je met vakantie gaat. Echte slokoppen zijn pompoenen, courgettes, komkommers en tomaten. Het gaat het snelst met vloeibare mest, liefst biologische, die je door het gietwater mengt. Een dopje per twee liter volstaat. Giet het uit aan de voet van de planten. Bemest meteen ook je aardbeien en eenjarige bloemen in bakken en potten. SERRE: Poets je serre aan de binnenkant: in een propere serre ontwikkelen zich minder bacteriën en schimmels. De buitenkant mag er best een beetje groen uitzien: dat laagje algen breekt te fel zonlicht en beschermt je planten tegen verbranding. Wapen je serre tegen insecten die op de loer liggen. Lijmstrips zijn een makkelijke en ecologische manier om witte vlieg, mineervlieg, trips en bladluizen te vangen. Hang ze vijftien centimeter boven de planten; één strip is goed voor vier planten. Hoog tijd om je allereerste aardappelen uit je emmers te oogsten. Knip er wat kruiden bij, pluk een sla en nodig je vrienden uit: bij het begin van de vakantie hoort een barbecue!
• Brandnetels zijn enorm veelzijdig. Zo zijn ze lekker in pannenkoeken of thee, maar je kan er ook in de tuin mee an de slag. Bartel maakt er gier mee om de tuin te bemesten. BENODIGDHEDEN: • een TON • 10 liter WATER • 1 kilogram BRANDNETELS... Zo ga je te werk: BRANDNETELGIER maken is heel eenvoudig. Leg de brandnetels in de ton met water en dek alles af. Zorg dat de brandnetels goed onder water staan. Laat het geheel 10 dagen staan. Dan gaan de planten gisten en oplossen. Na 10 dagen kan je het gier filteren en bij je planten gieten als extra meststof.
• Op de televisiezender één toont buitenmens Bartel Van Riet elke week met aanstekelijk enthousiasme wat je allemaal met groen kan doen, of je nu een grote tuin, een stadsoase of enkel een balkonnetje hebt. Die weetjes en tips heeft hij nu ook gebundeld in dit boek. Welke zijn de mooiste en makkelijkste bloemen voor je tuin? Hoe begin je aan je eerste groenten? Welk gerief gebruik je voor welke klus? Leven mannen met een tuinhok langer? En is onkruid echt alleen maar vervelend? groenland biedt een antwoord! In zijn bekende no-nonsensestijl laat Bartel je de natuur in je omgeving herontdekken. Zijn liefde voor planten, bomen en dieren steekt hij niet onder stoelen of banken. Want een tuin is zoveel meer dan werken: het is een plek om te (her)ontdekken, te ontspannen, te genieten, om uit te smullen. Bartel plukt de zoetste bessen, snoept van onkruid en verklapt z’n lekkerste kruidenrecepten, seizoen na seizoen. groenland geeft zin om buiten te komen, eens diep adem te halen en er dan zelf stevig in te vliegen. De plekjes die Bartel toont en de richtlijnen die hij geeft, wakkeren de groene goesting aan. Doen, genieten en inspiratie op doen, dat is Groenland. Nu te koop in de webshop GROENLAND BOEK 1
• Voel je je gefrustreerd omdat je maar op een klein lapje grond woont? Zit je tuin tussen stadsmuren gevangen? Wanhoop niet: mini is de max! Zelfs het kleinste plekje tovert buitenmens Bartel Van Riet om tot een geweldig groen privéparadijs. Geen plek is hem te min: zelfs van een enkele stoeptegel of een dak maakt hij een tuin. Low budget uiteraard en zonder al te veel gewroet. Omdat tuinieren vooral genieten moet zijn, en barbecueën veel leuker is dan spitten.Bartel fabriceert zaadbommen, composteert in zijn keuken, kweekt honingbijen op het dak, plant geraniums in schoenen en timmert huisjes voor vogels en hommels. Want hoe klein je tuin ook is en waar hij ook ligt, met Bartels ecotips woon je binnen de kortste keren in een natuurgebied(je). Kortom, Groenland 2 geeft net als het eerste boek van Bartel Van Riet zin om buiten te komen, eens diep adem te halen en te genieten. Nu te koop in de webshop GROENLAND BOEK 2 Ook te koop: GROENLAND BOEK 1
• Niets zo heerlijk als je uitleven in je eigen moestuin en daarna het kraakverse en smakelijke resultaat oogsten en opeten. Toch weten veel mensen niet hoe ze aan een moestuin moeten beginnen of vrezen ze dat zelf groenten kweken te veel tijd in beslag neemt. In het nieuwe seizoen van Groenland bewijst Bartel Van Riet dat het tegendeel waar is. Vanaf zondag 2 september toont hij hoe hij een lap natuur in acht weken omtovert tot een echte milieuvriendelijke moestuin. Het lijkt een lenteproject, maar wie slim is, begint er nu al aan. Zo is het zwaarste werk voorbij alvorens de eerste lentezon verschijnt. Bovendien kan je in september en oktober nog diverse soorten groente en fruit zaaien en planten. Kies alvast een stukje grond waar je nieuwe hobby wortel kan schieten en doe mee! Heb je al een moestuin? Misschien kan Bartel je wel helpen om die nog beter te laten renderen Meer weten over het beginnen van een moestuin? Bekijk dan zeker de andere stappen. BIO-NATUURLIJKE tuinproducten : www.naturen.be
Zoek voor je moestuin een plek met minstens zes uur zon per dag, uit de buurt van bomen. Die geven te veel schaduw en gaan lopen met het water en voedsel van jouw groenten. Ligt je moestuinplek in een open landschap, zet er dan een haag rond, tegen de koude noordoostenwind. Reken voor een familietuin op veertig vierkante meter; lijkt dat je te veel werk, start dan klein, met twaalf vierkante meter, net goed voor één volwassene. Maak, voor je aan het graven slaat, eerst een plan. Deel je tuin op in bedjes van 1,20 meter breed en maximum drie meter lang, met paadjes van minstens dertig centimeter tussen. Vind je niet meteen een lege plek in je tuin, durf dan een stuk gazon op te offeren. Sproei het gras niet dood • je wil toch biologisch moestuinieren? • maar haal de bovenste laag gras met een zodensnijder weg en spit of frees de grond tot dertig centimeter diep
Weet jij op welke bodem je tuiniert? En of het er in de winter niet te nat is? Alleen in een vruchtbare, niet te natte grond kweek je succesvol groenten. WATERSTAND In een moestuin waar het water te lang blijft staan, rotten je groenten. Meet de waterstand: graaf een put van een spade diep, giet er een emmer water in en wacht. Als het water 's anderendaags weggesijpeld is, kan je er met een gerust hart groenten zaaien en planten. GROND ONTLEDEN Zand of klei herken je vrij snel, maar wil je weten of je grond arm of rijk is, zuur of kalkrijk, dan moet je laten analyseren. Veel hoeft dat niet te kosten: voor 71,21 euro stuurt de Bodemkundige Dienst van België je een grondontledingspakket toe. Graaf kriskras in je moestuin, op vijfentwintig verschillende plaatsen, een kleine spade diep. Neem telkens een handjevol grond en doe het in een emmer. Meng goed door elkaar en vul er het testzakje tot de helft mee. Doe je doos op de post. Na drie weken ontvang je een gedetailleerd rapport over de zuurgraad en het humusgehalte van je tuin, met advies. Zo weet je precies wat je grond tekort heeft en hoeveel je van wat moet bijgeven: extra kalk of mest, bijvoorbeeld. KALK Kalk strooi je in de herfst, zo heeft je bodem ruim de tijd om die op te nemen. Bemesten doe je achteraf, of in het voorjaar. Geef nooit kalk en meststoffen tegelijk, daardoor vervliegt een deel van de nuttige stikstof. Tuinier je op heel zure grond, dan moet je elk jaar bijkalken. MATERIAAL Investeer één keer in goed tuinmateriaal en koop een degelijke hark, schoffel, spade, spitvork en plantschopje voor je moestuin. Laat je niet verleiden tot een goedkope set: je materiaal moet jarenlang meegaan. En met een goede spade is het beslist een stuk makkelijker spitten. BODEMkundige Dienst van België: www.bdb.be
Voor je begint met zaaien en planten, trek je je tuin in bedjes. Voed de grond met organische mest en maak hem luchtig met extra bodemverbeteraar. BEDJES Eens je tuin omgespit of gefreesd, geef je hem vorm. De ideale maat voor je bedjes is 1,20 meter breed en maximum drie meter lang; de paadjes maak je minstens dertig centimeter breed. Leg ook een pad aan over de hele lengte en strooi er houtsnippers of schors overheen, tegen het onkruid. Hark alles mooi in vorm en markeer met bamboestokken de hoeken van je bedjes; zo hou je het overzicht. Kom je veel wormen tegen? Wees blij. Regenwormen zijn supernuttige dieren die de grond luchtig maken en plantenafval omzetten in kostbare humus. Wist je dat er in een wormenhoopje vijf keer meer stikstof, zeven keer meer fosfaat, elf keer meer kalium, drie keer meer magnesium en twee keer meer calcium zit dan in gewone grond? Je zou ze bijna gaan verzamelen... MEST en BODEMVERBETERAAR Vroeger was het simpel: de mest kwam van de mesthoop, en die strooide je uit over je moestuin. Vandaag zit mest, net als zoveel andere dingen, gewoon in een pakje. Kies voor je biomoestuin organische mest, van kippen• en koeien. Reken op een kilo startbemesting per vijf vierkante meter. In zanderige of net heel zware grond meng je een fikse portie bodemverbeteraar door de grond: die zorgt er voor dat de bodem kruimelig wordt en de groenten makkelijker wortels ontwikkelen, water en voedsel opnemen en sneller groeien. Reken in een doorsnee tuin op een halve zak bodemverbeteraar per bedje. Nu je moestuin helemaal klaar ligt, kan je beginnen dromen. Zoek op internet een zaaikalender of kijk in een moestuinboek en noteer welke groenten je graag wil kweken. In de herfst kan je niet meer alles zaaien of planten, maar wel nog veel: Wat kan je nog PLANTEN •Look •Winterui •Allerlei vaste groenten zoals zurkel, rabarber •Aardbeien (bij voorkeur begin september) •Meerjarige kruiden: bieslook, Roomse kervel, lavas, munt, citroenmelisse enz. Wat kan je nog ZAAIEN (of als voorgezaaide groente uitplanten)? •Pluk• en snijsla •Rucola •Veldsla •Winterspinazie •Winterkervel •Winterpostelein •Herfstandijvie •Late radijzen •Bloemkolen
Het harde werk van spitten, frezen en bemesten is achter de rug. Eindelijk is het tijd voor wat leuks: zaaien en planten. Maar eerst moet je een indeling bedenken. WISSELTEELT Heb je enkel de ambitie om wat sla, kruiden en een kerstomaat te kweken dan maakt het niet uit waar je welke groente in je tuin neerpoot. Maar in een volwaardige moestuin met veel verschillende groentefamilies kan je niet zonder een wisselplan. Daarbij schuift elke familie jaar na jaar een bedje door, tot ze om de zoveel jaar op dezelfde plek komt te staan. Dat is een simpel trucje om de bodem gezond te houden, elke groente van de juiste hoeveelheid mest te voorzien en het risico op ziekten drastisch te verkleinen. Het vormt de basis voor elke biologische moestuin. Eens je een plan op papier hebt, hoef je er alleen maar elke lente een korte blik op te werpen om weer helemaal mee te zijn. PLAN Dit is het plan voor een moestuin van acht bedden: 1.peulen: erwten, bonen, tuinbonen 2.aardappelen en aardbeien 3.wortels en knollen: pastinaken, rode bieten, knolselder, ui, venkel, witloof, look 4.vruchtgroenten: courgettes, pompoen, augurken, komkommers, tomaten 5.bladgroenten: sla, andijvie, spinazie, prei, snijbiet 6.kolen: alles soorten (bloemkool, broccoli, spitskool, boerenkool...), radijs, rammenas 7.vaste groenten: zurkel, rabarber, artisjok, aardpeer, asperges... 8.snijsla en slagroen: basilicum, peterselie, dille, kervel, koriander, ... ZAAIEN PLANTEN In september en oktober kan je nog van alles planten en zaaien, zeker op lichte, zanderige grond of zandleem. Op zware klei lukt het alleen op verhoogde bedjes met een goede afwatering en een humusrijke bovenlaag. Plant een rij look (de teentjes van je keukenlook zijn prima) en winterui, zurkel en rabarber. Ook aardbeien mogen nu nog de grond in, om in mei de eerste vruchten te smullen. Zaai pluk• en snijsla, rucola, veldsla, winterspinazie, winterkervel en winterpostelein. Laat je niet vangen aan de klassieke beginnersfout en zaai liever wat te dun dan te dik. Grotere zaden zoals radijzen zaai je wat dieper, het fijne zaad van sla net heel oppervlakkig.
Controleer je groenten regelmatig: slakken en onkruid liggen op de loer. Een beetje wieden, hoeft geen karwei te worden en slakken verjaag je met biologische slakkenkorrels. Een afsluiting van kastanjehouten spijltjes maakt je moestuin helemaal af. SLAKKEN en ONKRUID Slakken zijn verzot op malse slablaadjes. Ook al zijn ze minder talrijk dan in de lente, toch gaan ze pas in winterrust wanneer de temperatuur onder 5 °C duikt • hou ze dus nog even in de gaten. De dikste slakken pluk je uit je sla en zet je verder weg, in het bos of de weide. Strooi preventief slakkenkorrels. Gebruik alleen biologische: die zijn onschadelijk voor nuttige slakkenetende dieren zoals de merels, lijsters, padden, egels... Zolang het niet vriest, blijft onkruid groeien. Wil je liever je vingers niet te vuil maken, wied dan met een vork. Stop de tanden net onder het onkruid in de aarde, zet je duim bovenop de vork en wip je vork omhoog. AFSLUITING Je moestuin is pas af wanneer er een omheining rond staat. Een lage haag van bijvoorbeeld buxus is mooi maar gaat wel lopen met de voedingsstoffen en het water van je groenten. Kies liever een kastanjehouten afsluiting: daar kan je volgende lente ook nog eens van alles tegen laten klimmen: reukerwtjes, kapucijntjes (Oost-Indische kers), kleine pompoentjes, augurken... je krijgt er als het ware een verticale moestuin bij. Sla elke twee meter een paal van een meter lang tot bijna de helft in de grond, rol de kastanjespijltjes (op rollen van tien meter, een halve meter hoog) open en zet ze met krammen vast. Span goed aan, zodat je afsluiting niet gaat lubberen. Vergeet op het einde niet een hekje te voorzien, om je tuin af te sluiten. Zo houd je toevallig voorbij wandelende konijnen buiten.
Geen moestuin zonder kruiden. Plant ze in verhoogde bakken, zo kan het water er in de winter makkelijk weg. Maak je bakken zelf, met duurzaam hout of met gevlochten wilgentenen of hazelaar, of koop ze kant-en-klaar. De ideale maat is 1,20 op 1,20 meter. Leg op de bodem een vliesdoek, tegen het onkruid, en vul de bakken met biologische potgrond. Welke kruiden? Plant de kruiden die in de keuken bij elkaar horen samen in één bak: de barbecuekruiden, de cocktailkruiden, de slakruiden en de soepkruiden. Dat is niet alleen superhandig maar ook slim, want meestal hebben ze ook dezelfde behoeften. Provençaalse kruiden voor de barbecue groeien best in droge grond, zonder mest, terwijl slakruiden graag veel voeding en water krijgen. Zet de hoogste exemplaren in het midden en de overhangende kruiden zoals oregano aan de rand. Barbecuekruiden Voor een lekkere Provençaalse kruidenmix plant je: •Tijm: gewone tijm, citroentijm, bonte citroentijm, sinaasappeltijm •Rozemarijn •Oregano (of doorlevende marjolein), gele oregano en de pikante versie 'Hot and Spicy' •Salie, paarse salie en bonte salie •Laurier Sla kruiden Plant voor in de sla bieslook, Franse dragon, pimpernel en bloedzuring. Zaai er volgende lente eenjarige kruiden bij: peterselie, basilicum, koriander, kervel en dille. Cocktailkruiden Geen Mojito zonder munt. De Marokkaanse munt is de lekkerste maar probeer ook eens appelmunt, bonte appelmunt en citroenmelisse. In mei, na de vorst, plant je er citroenverbena en citroengras bij. Soepkruiden Vergeten groenten Lavas of maggikruid, (rode) zuring, Roomse kervel en mierikswortel zijn typische ouderwetse Vlaamse kruiden die onontbeerlijk zijn voor lekkere soepjes en stoofpotten. Zorg dat je kruiden volop zon krijgen: daar smaken ze nog lekkerder van.
Je moestuin is pas compleet als er ook wat bessen groeien. Een haag met verschillende bessensoorten is het lekkerst en het makkelijkst. Op de lege moestuinbedjes zaai je voor de winter groenbemester. BESSENHAAG Bessen die langs leidraden groeien kan je makkelijk snoeien en het is ook vlotter plukken. Trek met een koord een rechte lijn op de strook waar je bessen komen, en sla aan beide uiteinden een paal van twee meter lang, minstens vijftig centimeter de grond in. Sla elke vier meter een extra paal tussenin. Bind drie gegalvaniseerde ijzerdraden boven elkaar, op zeventig centimeter, een meter en anderhalve meter hoogte. Span de draden goed aan. Plant elke twee meter een bessenstruik. Graaf een gat van minstens dertig op dertig centimeter, meng bodemverbeteraar door de aarde en plant je bes op dezelfde hoogte als in de pot. Bind de takken met bindbuis vast aan de ijzerdraden en giet overvloedig. Geef pas volgende lente een eerste keer organische mest. LEKKERSTE •Framboos: Houdt van luchtige, niet te natte grond en jaarlijks een laagje verse compost. Haal op tijd de uitlopers weg: frambozen 'wandelen' graag rond. •Rode bes (trosbes, jenevers): Hoe meer zon, hoe zoeter de bessen. Ze hebben graag veel humus: geef ze een extra portie bodemverbeteraar. •Stekelbes (kruisbes): Koop een soort die bestand is tegen meeldauw, zoals de rode ‘Hinnonmaki Rood’. •Jostabes. Deze kruising tussen cassis en stekelbes lijkt wel een maxi cassisbes. Lekker en makkelijk om te plukken. •Zwarte framboos: De vruchten zijn wat kleiner dan een klassieke framboos maar hebben meer smaak. Het lijken net braamstruiken, met lange stengels die in de winter mooi metaalgrijs kleuren. Plant een strook bosaardbeien onder je bessen: die houden de bodem onkruidvrij. Drie per vierkante meter, volstaat. De smaak is onovertroffen. GROENBEMESTER Lege bedjes zijn nefast voor een moestuin: de regen slempt de grond dicht, transformeert de luchtige bodemlaag in een harde korst en spoelt de mest en het organisch materiaal weg. Gelukkig zijn er groenbemesters: planten die voor bescherming en voor extra stikstof in de grond zorgen. Je zaait ze in de zomer en de herfst, en spit ze in de lente gewoon weer onder, waar de bladeren en stengels tot humus verteren. In oktober kan je nog winterwikke en winterrogge zaaien. Wikke haalt stikstof uit de lucht en geeft die via z'n wortelknobbeltjes opnieuw af aan de bodem. Zaairogge is goed tegen de vorst bestand en bedekt de grond de hele winter door. Een mengeling van drie vierden rogge en een vierde wikke is ideaal. Strooi uit, hark in en begiet. Van hieraf neemt de natuur het wel over. BENAMINGEN • Framboos: Rubus idaeus ‘Rubaca’ • Rode bes: Ribes rubrum ‘Rolan’ • Stekelbes: Ribes uva-crispa ‘Hinnonmäki Röd’ • Jostabes: Ribes x nidigrolaria • Zwarte framboos: Rubus occidentalis • Wikke: Vicia sativa • Snijrogge of winterrogge: Secale cereale
- De eerste vorstprik is niet meer veraf. Groenten die niet bestand zijn tegen vorst zoals jonge kropsla, rucola en zurkelbladeren oogst je beter nu. Heb je nog veel sla, laat dan gerust wat staan: misschien duurt het nog weken voor het gaat vriezen, en ondertussen kan jij rustig verse sla blijven oogsten. Wordt er toch vorst aangekondigd, dek ze dan tijdelijk af met bolletjesplastiek of een vliesdoek. Last van hongerige konijnen in je tuin? Je kan ze proberen weg te houden van je lekkere herfstsla met een paar oude (stink)schoenen of versgemalen peper - dat vinden konijnen niet leuk, naar het schijnt. DEKENTJE Bedek de lege moestuinbedden met een dekentje van organisch materiaal: gazonmaaisel, grove compost, fijn gehakseld afval van je border, hooi, bladeren... liefst een mengeling van dat alles. Zo'n laag weert niet alleen het onkruid, het beschermt ook tegen de regen: van veel en harde buien slaat je grond immers helemaal dicht, vormt er zich een harde korst en spoelen mest en mineralen uit. Het vormt tegelijkertijd een overwinteringsplek voor nuttige dieren als lieveheersbeestjes, loopkevers en oorwurmen - drie geweldige bladluizenopruimers. Tuinier je op natte, zware grond, hoog dan je bedjes eerst op en graaf er minigrachtjes tussen. Zo kan het water makkelijk weg en zal je moestuin in de lente sneller opwarmen. WINDSCHERM Mediterrane planten als rozemarijn en laurier kunnen wel een beetje vorst verdragen maar aan een koude noordoostenwind hebben ze een grondige hekel. Bescherm ze tegen het uitdrogen en kapotvriezen met een windscherm van heidematten, die je vast zet met gepunte pannenlatten of stevige, rechte takken. Gaat het heel hard vriezen, leg dan tijdelijk een extra vel bolletjesplastiek, een deken of een vel karton over je kruiden, tot het ergste voorbij is. Haal het dan wel weer weg: zonder licht en lucht gaan je kruiden schimmelen en rotten
.
WINTERSLAAP
• Met een serre wordt je moestuinseizoen een stuk langer. Je kan er minstens een maand vroeger starten met groenten kweken en in de herfst de koude en vorst nog wekenlang buitenhouden. Maar welke serre kies je En waar moet ze komenWelke SERRE In een stadstuin past een smalle muurserre en in een kleine tuin kan je al perfect een alleenstaand model van vijf vierkante meter kwijt. Wie veel ruimte heeft, gaat voor een grootse oranjerieserre in hout of staal. Weet dat een houten serre de warmte beter vasthoudt dan een stalen exemplaar. Het hoeft beslist geen nieuw exemplaar te zijn: je vindt nu al een ruim aanbod tweedehands modellen in alle maten. Voor de ramen kan je kiezen uit glas, policarbonaat of acryl. Glas is duur en breekt makkelijker maar laat het meeste zonlicht door en houdt de warmte beter vast. Kies voor het dak liefst veiligheidsglas; zo voorkom je dat een zware hagelbui je serre vernielt JUISTE PLEK Zet je serre uit de buurt van bomen. Idealiter komt de lange kant op het zuiden of zuidwesten: zo krijgen je groenten maximaal licht en genieten ze al van 's ochtends vroeg van de zon. Plaats ze niet pal in de noordoostenwind: daardoor zakt de temperatuur binnen razendsnel. Een grote serre vergt een stevige, betonnen fundering onder de randen, dakgoten om het regenwater op te vangen en verluchtingsramen voor in de zomer. De ondergrond kan gewoon de aarde van je tuin zijn, waar je flink wat bodemverbeteraar, compost en mest door mengt. Leg nu alvast een paar zakken potgrond en bodemverbeteraar in de serre en laat ze een weekje opwarmen, voor je met zaaien en planten begint.
• AARDAPPELEN uit een emmer Je hoeft geen tuin te hebben om aardappelen te kweken: in een emmer of een grote bloempot past precies één aardappelplant. Zorg wel dat er in de bodem gaten zitten, zodat overtollig water weg kan. Vul met tien centimeter biologische potgrond, leg er een pootaardappel in (met de kiemscheut naar boven!), dek af met tien centimeter potgrond en geef water. Zodra de eerste scheutjes boven komen, strooi je er een nieuw laagje grond over, tot je uiteindelijk vijf centimeter onder de rand van je emmer uitkomt. Zet je emmer uit de regen, onder een afdak of, zolang het vriest, in de serre. Na zo'n drie maanden oogst je de eerste 'nieuwe' aardappelen; reken op een tot twee kilo per emmer PERSBLOKJES Fris je kruidenbakken op met wat eenjarigen die tegen de kou kunnen zoals dille, peterselie of kervel. Basilicum is een koukleum: die moet tot midden mei binnen blijven. Begiet de pot regelmatig maar zorg dat er geen water in het schaaltje blijft staan: aan natte voeten heeft basilicum een hekel. In huis of in de serre zaai je spinazie voor. Doe wat zaaigrond in een emmer en meng met water, tot je plakkerige brij hebt. Vul je pottenpers met het mengsel en pers het samen tot een blokje. Maak meteen een flinke voorraad; een pottenpers vind je in het tuincentrum. Laat in het voorgevormde zaaiputje één tot twee zaden vallen. Plant je spinazie in de moestuin zodra ze drie centimeter hoog staat VROEGE VOGELS Zodra de grond niet te nat meer is kan je sla, rucola, tuinbonen, erwten, radijzen en spinazie zaaien. Plant kropsla en zaai snij- en pluksla en rucola - binnen zes weken smul je al van het eerste groen. Zaai sla niet dieper dan één centimeter. Op een warme plek met lichte grond plant je de eerste uien, sjalotten en bloemkool. Uien zet je acht centimeter uit elkaar; tussen sjalotten, die zijbolletjes vormen, laat je twaalf centimeter ruimte. Laat tussen de rijen dertig centimeter vrij. Plant niet te diep: het kruintje moet nog net boven komen. Leg rond je bloemkolen een koolkraag tegen de koolvlieg. Zo'n kraag maak je makkelijk zelf, van een stukje (vijver)folie, plastic of karton. Plant bloemkool elk jaar op een ander bedje, zo krijgt knolvoet geen kans, en zet er salie bij: dat houdt de koolvlieg weg Fleur je moestuin op met wat lentebollen uit een potje: narcissen, tulpen en blauwe druifjes vrolijken je kale tuin in een wip op • Kruidenkwekerijk Claus kruidenclaus • Lavas • Parcel • Vietnamese Koriander • Oesterblad • Geelbonte Salie • Bladvenkel • Tijm • Bonenkruid
• LEIFRUIT neemt heel weinig plaats in en is ideaal voor tegen een muur of als afsluiting van de moestuin. Wil je het laag houden, plant dan snoeren: korte stammetjes van ongeveer veertig centimeter hoog met links en rechts één horizontale tak. Is privacy belangrijk, dan is een hoogstam (tot 2 meter) of een halfstam het meest geschikt. Rond een moestuin past beter iets lager zoals een 'palmet' of waaier Welke soort ? Koop niet één soort maar een mengeling en zorg dat er minstens één goede bestuiver tussen zit. Wat door wat bestoven wordt, is nogal ingewikkeld: laat je hierin adviseren door je boomkweker. Vraag naar minder bekende, Belgische rassen zoals Berglander of Joseph Mush of streekgebonden fruit als Sterappel, Keuleman en Kattekop. Combineer een vroege appel met een late, zo kan je van augustus tot oktober plukken. Lekkere peren zijn Conférence, Clapp’s Favourite, Kriekpeer, Dubbele Flip (of Beurré de Mérode), Concorde (een kruising tussen Conférence en Doyenne du Comice) en Comtesse de Paris. artel ging langs bij Wim Meyers www.houtmeyers.be PLANTEN Fruitbomen hebben veel zon nodig en houden niet van natte grond - de ideale bodem is neutrale zandleem. Dompel je boom een half uur in een kuip met water. Graaf een plantgat van een halve meter tot een meter diameter en dertig tot vijftig centimeter diep. Plant een steunpaal aan de windzijde (het westen). Maak de uitgegraven aarde fijn en meng met een gelijke hoeveelheid bodemverbeteraar of potgrond. Strooi een laag van de mengeling uit op de bodem en zet je boom er bovenop. Spreid de wortels maar wees voorzichtig met de fijne haarworteltjes - die zijn van cruciaal belang bij de groei. Plant je boom op dezelfde hoogte als in de kwekerij en zorg dat de entplaats altijd boven de grond uitsteekt. Vul de put, controleer of je boom recht staat en druk goed aan. Geef minstens een emmer water per boom. Bevestig de stam aan de steunpaal, met een rubberen boomband, op ongeveer dertig centimeter van de grond. De paal mag na een jaar weg: dan zijn je bomen al genoeg geworteld
• Kippen zijn gemakkelijke dieren maar ze hebben wel een water- en winddicht hok nodig: ze kunnen niet goed tegen natte en tocht. Zet het liefst wat van de grond, op poten, zo blijft het er altijd droog. Plaats je hok op ooghoogte, dan hoef je je nooit meer te bukken om eieren te rapen of het hok uit te mesten. Zorg dan wel voor een kippenloopplankje tegen de ingang.HOU HET NETJES Reken per kip op een vierkante meter binnenhok en twee vierkante meter buitenruimte. Leg op de bodem een flinke laag houtkrullen, om de mest op te vangen en geef ze een afgeronde slaapstok. Zorg voor een rustig leghoekje met wat stro; je kan je nieuwe kippen misschien alvast inspireren door er een nepei in te leggen? Maak het hok regelmatig schoon en strooi verse houtkrullen. Geef je kippen elke dag een handjevol graan en vers water. Weet dat twee kippen makkelijk een halve liter per dag drinken. Je hebt handige voeder- en drinkbakken met een beperkte toevoer, zodat er niet te veel graan in de modder terecht komt en er geen uitwerpselen in het water belanden. Verwen je kippen met extra grasmaaisel en keukenrestjes; een kip verwerkt makkelijk vijftig kilo afval per jaar. OMHEINING Voor een kip waarvan de vleugels of één vleugel geknipt is, volstaat een afsluiting van een meter hoog. Liggen er vossen en marters op de loer, plaats dan uit voorzorg een draadafsluiting van minstens 1,80 meter hoog en veertig centimeter onder de grond - vossen zijn namelijk ook fikse gravers. Marters zijn heel lenige en smalle roofdieren; wil je die buiten je kippenren houden, zorg dan dat de openingen in de draad niet groter zijn dan drie centimeter.Laat je nieuwe kippen de eerste keer niet meteen los in de ren maar zet ze zachtjes in hun hok: het is belangrijk dat ze eerst aan hun 'huisje' wennen. Ze zullen zelf wel op eigen tempo de rest van hun domein verkennen.
• Als je nog geen compostbak hebt, is het hoog tijd om er een aan te schaffen of zelf in elkaar te knutselen! COMPOSTBAKKEN In een kleine tuin heb je aan een compostvat al genoeg maar in een grote (moes)tuin werk je beter met compostbakken. Idealiter heb je er drie: een voor de verse groenafval, een voor de halfv erteerde afval en een derde waar de compost in rijpt. Informeer bij de groendienst van je gemeente: vaak kan je er compostbakken kopen aan een voordelige prijs. Zorg dat elke bak zeker een kubieke meter volume heeft en dat hij makkelijk open kan, aan de voorzijde of via stapelbare modules.LAAGJES Zet je compostbak op een plek met wat lichte schaduw, bijvoorbeeld onder een boom. Begin met een laag van ongeveer tien centimeter grof bruin materiaal: houtsnippers, takjes en stengels. Leg daarop afwisselend een laag groen materiaal zoals vers grasmaaisel, groene plantenresten en keukenafval, en bruin materiaal: droge bladeren, stengels en snippers. Meng tussendoor: hoe meer lucht en hoe evenwichtiger de mengeling, des te sneller rijpt je compost. Zodra je bak bijna vol ligt, verschep je alles naar de tweede bak. Dat kan al na zes weken maar je mag ook zes maanden wachten, afhankelijk van de hoeveelheid afval. Na één tot anderhalf jaar 'oogst' je je eerste compost.
• Niets zo lekker als je eigen, plukverse aardbeien. Ze zijn niet moeilijk te kweken, zolang je ze maar genoeg zon, water en mest geeft In de MOESTUIN Maak de grond zeker twintig centimeter diep los en meng er flink wat organische mest en bodemverbeteraar doorheen. Laat minstens veertig centimeter tussen de planten en de rijen: zo kan er volop licht en lucht aan. Wil je het onkruid weghouden en je aardbeien droog houden, span dan eerst een plastic folie over je moestuinbed en plant de aardbeien daarin In de SERRE Heb je geen tuin, kweek je aardbeien dan in een bloembak of in een stapelbare toren. Zet ze in je serre, dan oogst je makkelijk twee weken vroeger. Let er op dat de planten die je nu koopt, al bloesems hebben. Plant ze in kwalitatieve potgrond en geef ze elke twee weken vloeibare biologische voeding. Bij gebrek aan hommels en bijen in de serre zorg je zelf voor de bestuiving. Ga met een zacht penseeltje over de bloemen; herhaal zolang er bloemen open gaan.
• Regen of geen regen, als moestuinier moet je nu dringend aan de slag, wil je straks vers groen oogsten. Nu de grond eindelijk wat opgewarmd is en de ergste vorst voorbij lijkt, kan je volop zaaien en planten. ZAAIEN en PLANTEN Plant de voorgekiemde spinazie uit je serre in volle grond. Plant ze tien centimeter uit elkaar en laat vijfentwintig centimeter tussen de rijen. Druk zachtjes aan: de worteltjes zijn nog teer. Geef meteen na het planten water, ook al wordt er regen voorspeld. Plant zomerprei. Graaf met een smalle spade of sleuventrekker een greppel van vijftien centimeter diep. Duw met een pootstok elke tien centimeter een gat van zeven centimeter diep en laat daarin de jonge preien vallen. Aanduwen hoeft niet: je giet de gaatjes gewoon toe. Laat dertig centimeter tussen de rijen. Eens de prei goed groeit, aard je ze wat aan voor mooie lange witte schachten. Je kan verder nog wortelen zaaien, radijsjes en meirapen; dat zijn kleine rapen die naar radijzen smaken en die je rauw of gestoofd eet. KIPPENAPOTHEEK Plant ook wat gezondheidskruiden voor je kippen in je moestuin. Af en toe een paar verse blaadjes boerenwormkruid ontwormen; het verse groen van mariadistel en de zaden ervan houden je dieren gezond. Ook brandnetel is een echte kippenoppepper net als bijvoet, zuring, lavas, ganzenvoet en pimpernel. Leg wat verse of gedroogde varens in het legnest, tegen de luizen.ZOMERBLOEMEN Zaai een bedje zomerbloemen in je moestuin: die trekken vlinders, hommels en bijen aan die op hun beurt de groenten en fruitbloesems bestuiven. Je hebt kant-en-klare mengsels waarin ook al potgrond en meststof zit en die je gewoon moet uitstrooien. De eerste bloemen verschijnen al binnen acht weken.
• Vergeten groenten zijn natuurlijk niet echt vergeten, je vindt ze alleen niet zo vaak in de winkelrekken. Gelukkig zijn koolrabi, warmoes, pastinaak en aardpeer makkelijk zelf te kweken. KOOLRABI is een zus van de bloemkool en de raap. Het blad kan in de soep maar het is vooral de knol die het lekkerst is. Die groeit niet onder de grond, zoals bij een raap, maar bovenop: het is eigenlijk een verdikking van de steel. Laat koolrabi niet te groot worden: knolletjes van zes tot acht centimeter zijn het lekkerst. Ze smaken naar bloemkool maar dan in een knapperige versie. Je hebt ze in het groen of lichtpaars. Plant ze dertig centimeter uit elkaar. WARMOES Van snijbiet of warmoes kan je zowel de bladeren als de stelen eten. Vind je het jonge blad het lekkerst, plant je warmoes dan tien tot twintig centimeter uit elkaar. Hou je meer van de stelen, respecteer dan dertig centimeter afstand. Je kan warmoes zaaien of planten; er zijn naast de groene ook gele en rode varianten die je moestuin meer kleur geven. Snijbiet houdt van vruchtbare grond. PASTINAAK Net als wortelen hebben pastinaken liefst een luchtige, zanderige, onbemeste grond. Het zaad kiemt vreselijk traag: wanhoop niet wanneer je na twee weken nog geen loof ziet. Zaai een centimeter diep, laat tien centimeter tussen elk zaadje en dertig centimeter tussen de rijen. Leg een gaasdoek over je pastinaakbed: zo kan de wortelvlieg er haar eitjes niet komen afleggen en blijf je gespaard van vervelende gaatjes. AARDPEREN Niets groeit zo makkelijk als een aardpeer: op zanderige grond is het zelfs een notoir woekeraar! Aardperen behoren tot de familie van de zonnebloemen; ze worden makkelijk twee meter hoog en vormen gele zonnebloempjes. Zet ze liever niet midden in je moestuin, waar ze te veel licht wegnemen; plant ze in een hoek van de tuin of in een afgeboord plantvak. Eens aardperen, altijd aardperen: het kleinste knolletje dat achterblijft, schiet het jaar daarop weer uit. Het is een dankbare groente voor diabetici.
• Hoe klein je gazon ook is, maaien moet je altijd wel. Een grasmaaier kies je in functie van de oppervlakte. Wie een hekel heeft aan de klus, laat een robotmaaier het werk doen. KLEINTJES Voor een grasveld van minder dan honderd vierkante meter is een kooimesmaaier of een 'duwer' ideaal. Bovendien neemt hij maar weinig bergruimte in. Bij de meeste modellen blijven de grassnippers liggen maar je hebt er ook waar je een opvangzak aan kan koppelen, wil je het heel netjes. Zo'n duwertje maait het makkelijkst wanneer het gras droog is. Is je gazon kleiner dan driehonderd vierkante meter, kies dan een elektrische maaier. Je hebt er met kabel maar ook met accu; de nieuwste Li-Ion-accu's hebben genoeg vermogen om je gazon in één keer, zonder oplaadbeurt tussendoor, te maaien. Het makkelijkst is om de grassnippers te laten liggen, als mulchlaagje voor je gazon. Zorg er dan wel voor dat je regelmatig maait: in mei en juni liefst elke vijf dagen. Is het gras te lang, rijd het dan een keertje met opvangbak af. GROOT GAZON Voor een gazon vanaf vierhonderd vierkante meter is een zelftrekkende cirkelmaaier of cilindermaaier op benzine de beste keuze. Het zijn sterke, duurzame machines die je een onberispelijk gazon garanderen. Heb je een heel groot grasveld, een onregelmatig terrein of vergeet je af en toe eens te maaien, dan is een zitmaaier ideaal; veel en lang gras vormt voor zo'n machine geen enkel probleem. Wie geen zin heeft om nog zelf aan de slag te gaan, kiest een robotmaaier. Die werkt volledig automatisch, produceert geen afval, rijdt bijzonder stil, vermijdt obstakels en garandeert een prachtig grasveld. Hij laadt zichzelf op en maait zo vaak jij wil, desnoods dagelijks. Je bakent één keer een perimeter af met ondergrondse draad, waarbinnen de maaier dan netjes blijft, en verder heb je er amper omkijken naar. Hoewel een schaap natuurlijk ook nog altijd een optie is
• Is je vijver klaar voor de lente? Hou grote schoonmaak en breng het water weer in optimale conditie, zo heb je straks geen last van algen. OPRUIMEN Haal dode plantenresten en bladeren in het water en op de bodem met een schepnet weg. Laat je het vuil liggen, dan komen er te veel voedingsstoffen in het water en ontwikkelen zich draadalgen. Knip de bruine stengels van de planten in het moerasgedeelte (of 'zuiveringszone') af, reinig de filters en controleer de vijverpomp.Een goed werkend filtersysteem houdt je water altijd proper en voert het vuil meteen richting de zuiveringszone. Daar zorgt een dikke laag substraat en de ontelbare micro-organismen ervoor dat het rottend materiaal verteerbaar wordt voor de waterzuiverende planten. Voeg vroeg in het voorjaar extra levende micro-organismen toe om het proces te activeren en strooi preventief poeder in het water om draadalgen af te remmen. VISSEN Vissen worden pas echt actief wanneer het water boven vijftien graden Celsius uitkomt. Begin langzaam weer bij te voederen met kleine porties en zorg dat het binnen de tien minuten opgegeten is. Wil je er nog wat extra vissen bij? In een grote vijver passen rietvoorn, karper en kois. Heb je een meer natuurlijke vijver waar ook plaats is voor kikkers, padden en salamanders, kies dan liever voor goudwinde, blankvoorn of elrits. Gooi je pas gekochte vis niet meteen in de vijver maar leg de zak eerst een paar uur op het water, tot de temperatuur gelijk aanvoelt Vul eventuele gaten in de zuiveringszone aan met planten die meteen reageren wanneer er te veel voedingsstoffen in het water zitten. Toppers zijn dotterbloemen, pinksterbloemen, gele lis of wilde iris en Tulbaghia, een heel decoratief én eetbaar plantje. De bloemen smaken heerlijk in de sla
• Maak je moestuin spannend en waag je aan een culinair Oosters experiment met daikon, crosne en paksoi. Hoe exotisch deze groenten ook klinken, je kweekt ze probleemloos in je eigen Vlaamse moestuin. DAIKON vormt één van de basisingrediënten van de Aziatische keuken. Deze Oosterse wortel ziet eruit als een witte, smalle rammenas en leunt qua smaak aan bij onze radijzen, zij het minder pittig. Hij wordt makkelijk twintig tot dertig centimeter lang: maak de aarde waarin je hem zaait dus goed los en kruimelig. Zaai ongeveer één centimeter diep en laat dertig centimeter tussen de rijen. Net als radijzen hebben daikons in een droge periode extra water nodig, anders worden ze voos. Met een insectengaas over je zaailingen weer je de koolvlieg. CROSNE of Japanse andoorn werd voor het eerst in Europa gekweekt in het Franse dorpje Crosne, vanwaar z'n naam. Het is een doorlevende groente die kleine spiraalvormige knolletjes vormt en het liefst in lichte zandleem groeit. Crosnes plant je tien centimeter diep en tien tot vijftien centimeter uit elkaar; zodra het loof bovenkomt, aard je het aan, net als bij aardappelen. Je eet crosnes ook zoals jonge aardappelen, al is de smaak meer uitgesproken en de vorm een pak decoratiever op je bord. De knolletjes zijn winterhard: je kan de winter door oogsten. PAKSOI is een koukleum en mag beslist geen vorst hebben; zaai hem liever voor in de serre, in persblokjes, en plant begin juni in volle grond. Meng zaaigrond met een scheutje water tot een plakkerige brij, vul er je pottenpers mee en pers samen tot een blokje. Duw in elk zaaiputje een à twee zaden. Paksoi is een soort kool maar groeit als snijbiet, met grote bladeren en witte stelen. Kleine soorten zoals babypaksoi plant je tien centimeter uit elkaar, grotere op twintig tot dertig centimeter afstand. - Verzamel je Oosterse groenten op één moestuinbed of kweek ze tussen je andere groenten. Werk je met een teeltplan, zaai daikon en paksoi dan bij de kolen en plant crosne bij de wortelen. Vergeet zeker ook niet wat koriander te zaaien, buiten of in je serre: daar kan je nooit genoeg van hebben voor je Oosterse culinaire experimenten
• Op de televisiezender één toont buitenmens Bartel Van Riet elke week met aanstekelijk enthousiasme wat je allemaal met groen kan doen, of je nu een grote tuin, een stadsoase of enkel een balkonnetje hebt. Die weetjes en tips heeft hij nu ook gebundeld in dit boek. Welke zijn de mooiste en makkelijkste bloemen voor je tuin? Hoe begin je aan je eerste groenten? Welk gerief gebruik je voor welke klus? Leven mannen met een tuinhok langer? En is onkruid echt alleen maar vervelend? groenland biedt een antwoord! In zijn bekende no-nonsensestijl laat Bartel je de natuur in je omgeving herontdekken. Zijn liefde voor planten, bomen en dieren steekt hij niet onder stoelen of banken. Want een tuin is zoveel meer dan werken: het is een plek om te (her)ontdekken, te ontspannen, te genieten, om uit te smullen. Bartel plukt de zoetste bessen, snoept van onkruid en verklapt z’n lekkerste kruidenrecepten, seizoen na seizoen. groenland geeft zin om buiten te komen, eens diep adem te halen en er dan zelf stevig in te vliegen. De plekjes die Bartel toont en de richtlijnen die hij geeft, wakkeren de groene goesting aan. Doen, genieten en inspiratie op doen, dat is Groenland. Nu te koop in de webshop GROENLAND BOEK 1
• Voel je je gefrustreerd omdat je maar op een klein lapje grond woont? Zit je tuin tussen stadsmuren gevangen? Wanhoop niet: mini is de max! Zelfs het kleinste plekje tovert buitenmens Bartel Van Riet om tot een geweldig groen privéparadijs. Geen plek is hem te min: zelfs van een enkele stoeptegel of een dak maakt hij een tuin. Low budget uiteraard en zonder al te veel gewroet. Omdat tuinieren vooral genieten moet zijn, en barbecueën veel leuker is dan spitten.Bartel fabriceert zaadbommen, composteert in zijn keuken, kweekt honingbijen op het dak, plant geraniums in schoenen en timmert huisjes voor vogels en hommels. Want hoe klein je tuin ook is en waar hij ook ligt, met Bartels ecotips woon je binnen de kortste keren in een natuurgebied(je). Kortom, Groenland 2 geeft net als het eerste boek van Bartel Van Riet zin om buiten te komen, eens diep adem te halen en te genieten. Nu te koop in de webshop GROENLAND BOEK 2 Ook te koop: GROENLAND BOEK 1
• --:-- 09:12 • 08• Woensdag• H. Walter • DALENDE maan • PLANTdag : [15:00-24:00] • PLANTEN • OOGSTEN ondergrondse gewasdelen • BEMESTEN • SNOEIEN
• BEWOLKT NEERSLAGkans 000% min 06°C MAX 16°C WINDKRACHT 008 km/u O • CO •
••
SCO
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
BLAD dag • Blad Kool Kruiden(blad) Gras gewas • ZEER gunstig PLANTEN bij WASSENDE maan = sterke bladaangroei bovengronds (alle koolsoorten (broccoli=Bloem gewas), bloemkool, koolrabi, prei, peterselie, sla, spinazie, bladvenkel, gazon ...).. • ONDERHOUD Blad gewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) KOOL gewas: Zeekool Sluitkool (Rode Savooie Spits Witte kool) Sla Salie (en scharlei) Kudzu Koolraap Uien Jack bean Watermeloen Fruta de lobo Zonnebloem Maяs Tulp • MAAIEN gazon-klavers=snelle groei nadien,BEMESTEN-onderdompelen kamerplanten • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ONGUNSTIG om een FLES WIJN te proeven-drinken = Pas le meilleur moment pour déguster • •• 08 Plantez les plants de salades vendus en barquette •• [PLANTEN SALADE] •• 07 08 Installer les vivaces en godets et les arbustes à fleurs en conteneurs.Tailler les arbustes de printemps qui ont fleuri, forsythia, corète du Japon, groseillier à fleurs en aérant les ramures. Planter les choux-fleurs semés les 22 et 23 janvier • SIDEREAL - MOON IN Scorpio: An excellent time for planting, germination and strong sturdy growth will result. • SYNODIC Now is a good time to sow root vegetables, berries, bulbs, onions, biennials, and perennials • BIODYNAMIC This is a Water sign. It is a good time to sow Leaf plants like Basil, Brussels Sprouts, Cabbages, Celeriac, Celery, Dill, Kale, Lettuce, Rhubarb, Spinach, Swiss Chard, but it would not be a good time to sow Fruiting plants like Aubergines, Broad Beans, Cucumber, French Beans, Marrow, Peas, Peppers, Pumpkin, Runner Beans, Squash, Sweetcorn, Tomatoes, • • • • •
AM AFNEMENDE MAAN LK AMS • Periode van VOLLE tot NIEUWE maan De impulsen zijn op levering en het vrijgeven van energieën gericht, de sappen stromen terug in de wortels. Ondergrondse gewasdelen rijpheid oogst neergang rust (inademen grond-plant zomer-herst), vitalisatie grond-gewas , alle ondergrondse werkzaamheden Aangezien de maan afneemt, vermindert de energie, de aantrekkingskracht is hoog, waardoor vochtigheid in de grond hoog is, maar maanlicht vermindert, energie in de wortels neemt toe • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij AFNEMENDEmaan WORTELgewas WORTELdag (gewas dat onder de grond groeit) • GUNSTIGOOGSTEN voor onmiddellijk gebruik vers uit de tuin
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2015 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige zomer,heerlijke herfst,wonderlijke WINTER GRAS (Wind-Kiem-Eier-Ooster-Paas-Ôstarmânoth-Eiken) maand APRIL [VOLKSWEERKUNDE mag vochtig maar niet te koud zijn] De wei hergroent, 't hergroent al, in 't verschiet; waar hier waar daar begint de naakte grond bekleed te staan met hope weer van gras en graan. [Guido Gezelle] • H. Walter • Z. Assunta Maria Liberta Pallotta, lekenzuster • H. Maria Rosa Julia Billiart, ordestichteres 0408•• De aprilzonne doet water in de tonne •• MOP VAN DE DAG •• CARTOON •• WIELRENNEN 2015 SCHELDEPRIJS ••
• 22:36 08:05 • 07• Dinsdag• H. Johannes Baptista de la Salle 23:00 • DALENDE maan • PLANTdag : [15:00-24:00] • PLANTEN • OOGSTEN ondergrondse gewasdelen • BEMESTEN • SNOEIEN
• BEWOLKT NEERSLAGkans 000% min 04°C MAX 16°C WINDKRACHT 010 km/u W • CO •
••
LIB
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
BLOEM dag • Bloem Bomen Kruiden(bloem blad) Fruit(kersen bessen) gewas • ZEER gunstig PLANTEN bij WASSENDE maan = alle bloemen, bloembollen, broccoli, oliehoudend vlas-koolzaad-zonnebloemen, geneeskrachtige kruiden-gewassen... • ONDERHOUD Bloem gewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) ZWELLEND BLOEI gewas: Kardoen Spitskool Klaroen Basilicum Gember Bataat Helmboon Suikermeloen Komkommer Augurk Antroewas Boekweit Trosgerist Keizerskroon • brood bakken, maken Activated EM1, MAAIEN gazon-klavers=trage groei • SNIJDEN van bloemen om te drogen behouden hun heldere kleuren, snijbloemen blijven langer vers • Plukken-Verzamelen (eventueel om te COMPOSTEREN) van bladeren en bloemen in de natuur • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • PLANTEN van BOMEN • PLANTEN van STEKKEN gesneden bij KLIMMENDE maan • ZEER GUNSTIG om een FLES WIJN te proeven-drinken = Moment favorable à la dégustation • •• 07 Taillez les arbustes de printemps qui ont fini de fleurir (lilas, forsythia...) •• [] •• 07 08 Installer les vivaces en godets et les arbustes à fleurs en conteneurs.Tailler les arbustes de printemps qui ont fleuri, forsythia, corète du Japon, groseillier à fleurs en aérant les ramures. Planter les choux-fleurs semés les 22 et 23 janvier • SIDEREAL - MOON IN Libra: A Good time to sow green manures or cover crops. • SYNODIC Now is a good time to sow root vegetables, berries, bulbs, onions, biennials, and perennials • BIODYNAMIC This is a Air sign. This is a good time to sow Flowering plants like Broccoli, Cauliflower, Globe Artichokes, but it would not be a good time to sow Rooting plants like Asparagus, Beetroot, Carrots, Chives, Jerusalem Artichokes, Kohl Rabi, Leeks, Onions, Parsnips, Potatoes, Radish, Salsify, Scorzonera, Shallots, Spring Onions, Swedes, Turnips • • • • •
AM AFNEMENDE MAAN LK AMS • Periode van VOLLE tot NIEUWE maan De impulsen zijn op levering en het vrijgeven van energieën gericht, de sappen stromen terug in de wortels. Ondergrondse gewasdelen rijpheid oogst neergang rust (inademen grond-plant zomer-herst), vitalisatie grond-gewas , alle ondergrondse werkzaamheden Aangezien de maan afneemt, vermindert de energie, de aantrekkingskracht is hoog, waardoor vochtigheid in de grond hoog is, maar maanlicht vermindert, energie in de wortels neemt toe • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij AFNEMENDEmaan WORTELgewas WORTELdag (gewas dat onder de grond groeit) • GUNSTIGOOGSTEN voor onmiddellijk gebruik vers uit de tuin
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2015 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige zomer,heerlijke herfst,wonderlijke WINTER GRAS (Wind-Kiem-Eier-Ooster-Paas-Ôstarmânoth-Eiken) maand APRIL [VOLKSWEERKUNDE mag vochtig maar niet te koud zijn] De wei hergroent, 't hergroent al, in 't verschiet; waar hier waar daar begint de naakte grond bekleed te staan met hope weer van gras en graan. [Guido Gezelle] • H. Aybertus, kluizenaar, priester • H. Brynach, kluizenaar • H. Jean-Baptiste de la Salle, priester 0407•• Broedt de spreeuw vroeg in april, een schone meimaand is op til •• MOP VAN DE DAG •• CARTOON •• WIELRENNEN 2015 ••
• 22:36 08:05 • 06• PAASMAANDAG• H. Petrus van Verona 12:00 • DALENDE maan • PLANTdag : [15:00-24:00] • PLANTEN • OOGSTEN ondergrondse gewasdelen • BEMESTEN • SNOEIEN
• BEWOLKT NEERSLAGkans 020% min 03°C MAX 12°C WINDKRACHT 010 km/u NW • CO •
••
VIR
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
WORTEL dag • Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas • ZEER gunstig PLANTEN bij AFNEMENDE maan = maakt ondergronds vruchten aan (aardappelen, knoflook, uien, wortelen, rode bieten, rapen, knolselderij, radijs, rammenas, schorseneren ...) • OOGSTEN ondergronds Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas... • ONDERHOUD Wortel gewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) KNOL gewas: Rabarber Koolrabi Cichorei (andijvie witlof etc.) Stevia Mierikswortel Suikerbiet Limaboon Waspompoen Pepino of Cocona Fenegriek Gerst Narcis• COMPOSTEREN [Verzamelen wortels-schors in de natuur], VERPLANTEN, BEMESTEN, inZAAIEN gazon, SNOEIEN • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ONGUNSTIG om een GOEDE FLES WIJN te kraken = Éviter de déboucher une bonne bouteille, le vin n’exprimera pas tout son potentiel • •12:01•
LIB
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
BLOEM dag • Bloem Bomen Kruiden(bloem blad) Fruit(kersen bessen) gewas • ZEER gunstig PLANTEN bij WASSENDE maan = alle bloemen, bloembollen, broccoli, oliehoudend vlas-koolzaad-zonnebloemen, geneeskrachtige kruiden-gewassen... • ONDERHOUD Bloem gewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) ZWELLEND BLOEI gewas: Kardoen Spitskool Klaroen Basilicum Gember Bataat Helmboon Suikermeloen Komkommer Augurk Antroewas Boekweit Trosgerist Keizerskroon • brood bakken, maken Activated EM1, MAAIEN gazon-klavers=trage groei • SNIJDEN van bloemen om te drogen behouden hun heldere kleuren, snijbloemen blijven langer vers • Plukken-Verzamelen (eventueel om te COMPOSTEREN) van bladeren en bloemen in de natuur • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • PLANTEN van BOMEN • PLANTEN van STEKKEN gesneden bij KLIMMENDE maan • ZEER GUNSTIG om een FLES WIJN te proeven-drinken = Moment favorable à la dégustation • •• 06 Plantez les arbustes vendus en conteneurs •• [PLANT AARDAPPELEN PREI] •• 03 04 05 06 Planter les pommes de terre de conservation 'Charlotte','Roseval', 'Ratte', 'Sirtema', 'Ditta', 'Cheyenne', 'Désirée'. Butter les pommes de terre quand leur feuillage aura 25 cm de hauteur pour favoriser l’enracinement. Installer les poireauxsemés les 21 et 22 janvier. Repiquer pour la première fois les céleris-raves semés du 25 au 27 février.Éclaircir les carottes semées du 16 au 18 mars
• SIDEREAL - MOON IN Virgo: Dry and barren. Good time for garden maintenance. • SYNODIC Now is a good time to sow root vegetables, berries, bulbs, onions, biennials, and perennials • BIODYNAMIC It is a good time to sow Root plants like Asparagus, Beetroot, Carrots, Chives, Jerusalem Artichokes, Kohl Rabi, Leeks, Onions, Parsnips, Potatoes, Radish, Salsify, Scorzonera, Shallots, Spring Onions, Swedes, Turnips, but it would not be a good time to sow Flower plants like Broccoli, Cauliflower, Globe Artichokes, Fruits Harvested now should be eaten straight away. • • • • •
AM AFNEMENDE MAAN LK AMS • Periode van VOLLE tot NIEUWE maan De impulsen zijn op levering en het vrijgeven van energieën gericht, de sappen stromen terug in de wortels. Ondergrondse gewasdelen rijpheid oogst neergang rust (inademen grond-plant zomer-herst), vitalisatie grond-gewas , alle ondergrondse werkzaamheden Aangezien de maan afneemt, vermindert de energie, de aantrekkingskracht is hoog, waardoor vochtigheid in de grond hoog is, maar maanlicht vermindert, energie in de wortels neemt toe • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij AFNEMENDEmaan WORTELgewas WORTELdag (gewas dat onder de grond groeit) • GUNSTIGOOGSTEN voor onmiddellijk gebruik vers uit de tuin
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2015 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige zomer,heerlijke herfst,wonderlijke WINTER GRAS (Wind-Kiem-Eier-Ooster-Paas-Ôstarmânoth-Eiken) maand APRIL [VOLKSWEERKUNDE mag vochtig maar niet te koud zijn] De wei hergroent, 't hergroent al, in 't verschiet; waar hier waar daar begint de naakte grond bekleed te staan met hope weer van gras en graan. [Guido Gezelle] • H. Petrus van Verona • H. Petrus Martyr, martelaar • H. Brychan van Brecknock, koning • Z. Pierina Morosini, martelares 0406•• Wind op Sint-Prudentiusdag, dan dansen de schaapjes in het gras
• 05-04 •99• RONDE VAN VLAANDEREN Tour des Flandres 2015ELITE 1• KRISTOFF Alexander KAT 2• Niki TERPSTRA EQS NED 3• Greg VAN AVERMAET BMC BEL DAMES 1• LONGO BORGHINI Elisa 2• D`HOORE Jolien BEL 3• VAN DER BREGGEN Anna NED JUNIOREN 1• 2• 3• BELOFTEN 1• 2• 3• 2014 1• Fabian Cancellara SUI 2• Greg Van Avermaet BEL 3• Sep Vanmarcke BEL
DE LAUDE FLANDRIAE Lof van Vlaanderen Petrus Pictor. gedicht is geschreven tussen 1110 en 1111
TFR 1 Devolder, Stijn 19790829 2 Irizar Aramburu, Markel ESP19800205 3 Popovych, Yaroslav UKR19800104 4 Rast, Gregory SUI19800117 5 Roulston, Hayden NZL19810110 6 Sergent, Jesse NZL19880708 7 Steegmans, Gert 19800930 8 Stuyven, Jasper 19920417 R van Poppel, Boy NED19880118 R van Poppel, Danny NED19930726 ETQ 11 Keisse, Iljo 19821221 12 Lampaert, Yves 19910410 13 Maes, Nikolas 19860409 14 Stybar, Zdenek CZE19851211 15 Terpstra, Niki NED19840518 16 Trentin, Matteo ITA19890802 17 Van Keirsbulck, Guillaume 19910214 18 Vandenbergh, Stijn 19840425 R Renshaw, Mark AUS19821022 R Sabatini, Fabio ITA19850218 R Vakoc, Petr CZE19920711 R Vermote, Julien 19890726 LTS 21 Bak, Lars Ytting DEN19800116 22 Benoot, Tiesj 19940311 23 Boeckmans, Kris 19870213 24 Broeckx, Stig 19900510 25 Debusschere, Jens 19890828 26 Greipel, Andre GER19820716 27 Roelandts, Jurgen 19850702 28 Sieberg, Marcel GER19820430 R De Bie, Sean 19911003 R Dockx, Gert 19880704 ALM 31 Bagdonas, Gediminas LTU19851226 32 Gaudin, Damien FRA19860820 33 Gougeard, Alexis FRA19930305 34 Houle, Hugo CAN19900927 35 Jauregui, Quentin FRA19940422 36 Minard, Sébastien FRA19820612 37 Turgot, Sebastien FRA19840411 38 Van Summeren, Johan 19810204 R Bakelants, Jan 19860214 R Daniel, Maxime FRA19910605 AST 41 Boom, Lars NED19851230 42 Bozic, Borut SLO19800808 43 De Vreese, Laurens 19880929 44 Fominykh, Danil KAZ19910828 45 Grivko, Andriy UKR19830807 46 Gruzdev, Dmitriy KAZ19860313 47 Lutsenko, Alexey KAZ19920907 48 Tleubayev, Ruslan KAZ19870307 R Ayazbayev, Maxat KAZ19920127 R Guardini, Andrea ITA19890612 R Kamyshev, Arman KAZ19910314 R Malacarne, Davide ITA19870711 BMC 51 Burghardt, Marcus GER19830630 52 Dillier, Silvan SUI19900803 53 Drucker, Jean-Pierre LUX19860903 54 Oss, Daniel ITA19870113 55 Quinziato, Manuel ITA19791030 56 Schaer, Michael SUI19860929 57 Van Avermaet, Greg 19850517 58 Zabel, Rick GER19931207 R Flakemore, Campbell AUS19920806 R Küng, Stefan SUI19931116 R Lodewyck, Klaas 19880324 R Wyss, Danilo SUI19860826 FDJ 61 Bonnet, William FRA19820625 62 Boucher, David 19800317 63 Chavanel, Sébastien FRA19810321 64 Delage, Mickael FRA19850806 65 Demare, Arnaud FRA19910826 66 Ladagnous, Matthieu FRA19841212 67 Le Bon, Johan FRA19901003 68 Offredo, Yoann FRA19861112 R Fischer, Murilo Antonio BRA19790616 R Sarreau, Marc FRA19930610 IAM 71 Chavanel, Sylvain FRA19790630 72 Devenyns, Dries 19830722 73 Elmiger, Martin SUI19780923 74 Haussler, Heinrich AUS19840225 75 Hollenstein, Reto NED19850822 76 Kluge, Roger GER19860205 77 Reynes Mimo, Vicente ESP19810730 78 Saramotins, Aleksejs LAT19820408 R Aregger, Marcel SUI19900826 R Brandle, Matthias AUT19891207 R Pineau, Jerome FRA19800102 R Vangenechten, Jonas 19860916 LAM 81 Bonifazio, Niccolo ITA19931029 82 Cimolai, Davide ITA19890813 83 Modolo, Sacha ITA19870619 84 Pibernik, Luka SLO19931023 85 Pozzato, Filippo ITA19810910 86 Richeze, Maximiliano ARG19830307 87 Santos Simoes Oliveira, Nelson Filipe POR19890306 88 Xu, Gang CHN19840128 R Bono, Matteo ITA19831111 R Faria Da Costa, Mario Jorge POR19851115 R Ferrari, Roberto ITA19830309 R Mori, Manuele ITA19800809 MOV 91 Amador Bikkazakova, Andrey CRC19860829 92 Lastras Garcia, Pablo ESP19760120 93 Lobato Del Valle, Juan Jose ESP19881229 94 Quintana , Dayer COL19920810 95 Rojas, José Joaquín ESP19850608 96 Sanz, Enrique ESP19890911 97 Sütterlin, Jasha GER19921104 98 Ventoso Alberdi, Francisco José ESP19820506 R Erviti, Imanol ESP19831115 R Gadret, John FRA19790422 R Malori, Adriano ITA19880128 R Visconti, Giovanni ITA19830113 OGE 101 Bewley, Sam NZL19870722 102 Docker, Mitchell AUS19861002 103 Durbridge, Luke AUS19910409 104 Hayman, Mathew AUS19780420 105 Hepburn, Michael AUS19910817 106 Keukeleire, Jens 19881123 107 Mouris, Jens NED19800312 108 Nielsen, Magnus Cort DEN19930116 R Blythe, Adam GBR19891001 R Howard, Leigh AUS19891018 R Howson, Damien AUS19920813 TCG 111 Bauer, Jack NZL19850407 112 Hansen, Lasse Norman DEN19920211 113 Koren, Kristjan SLO19861125 114 Langeveld, Sebastian NED19850117 115 Marangoni, Alan ITA19840716 116 Skjerping, Kristoffer NOR19930504 117 van Baarle, Dylan NED19920521 118 Zepuntke, Ruben GER19930129 R Bettiol, Alberto ITA19931029 R Howes, Alex USA19880101 R King, Edward USA19830131 R Navardauskas, Ramunas LTU19880130 TGA 121 Arndt, Nikias GER19911118 122 Curvers, Roy NED19791227 123 De Backer, Bert 19840402 124 De Kort, Koen NED19820908 125 Degenkolb, John GER19890107 126 Sinkeldam, Ramon NED19890209 127 Timmer, Albert NED19850613 128 Waeytens, Zico 19910929 R Kittel, Marcel GER19880511 R Mezgec, Luka SLO19880627 R Stamsnijder, Tom NED19850515 R Veelers, Tom NED19840914 KAT 131 Guarnieri, Jacopo ITA19870814 132 Isaychev, Vladimir RUS19860421 133 Kristoff, Alexander NOR19870705 134 Kuznetsov, Viacheslav RUS19890624 135 Paolini, Luca ITA19770117 136 Porsev, Alexandr RUS19860221 137 Smukulis, Gatis LAT19870415 138 Tsatevich , Alexeksei RUS19890705 R Bystrom, Sven Erik NOR19920121 R Haller, Marco AUT19910401 R Lagutin, Sergey RUS19810114 R Selig, Rüdiger GER19890219 TLJ 141 Flens, Rick NED19830411 142 Leezer, Thomas NED19851226 143 Tankink, Bram NED19781203 144 Tjallingii, Maarten NED19771105 145 Van Emden, Jos NED19850218 146 Vanmarcke, Sep 19880728 147 Wagner, Robert GER19830417 148 Wynants, Maarten 19820513 R Hofland, Moreno NED19910831 R Van Asbroeck , Tom 19900419 SKY 151 Eisel, Bernhard AUT19810217 152 Fenn, Andrew GBR19900701 153 Knees, Christian GER19810305 154 Puccio, Salvatore ITA19890831 155 Rowe, Luke GBR19900310 156 Stannard, Ian GBR19870525 157 Thomas, Geraint GBR19860525 158 Wiggins, Bradley GBR19800428 R Pate, Danny USA19790324 R Sutton, Christopher AUS19840910 R Viviani, Elia ITA19890207 TCS 161 Bodnar, Maciej POL19850307 162 Breschel, Matti DEN19840831 163 Brutt, Pavel RUS19820129 164 Juul Jensen, Christopher DEN19890706 165 Morkov, Michael DEN19850430 166 Sagan, Peter SVK19900126 167 Tosatto, Matteo ITA19740514 168 Trusov, Nikolay RUS19850702 R Kolar, Michal SVK19921221 R McCarthy, Jay AUS19920908 AND 171 Bandiera, Marco ITA19840612 172 Chicchi, Francesco ITA19801127 173 Dall Antonia, Tiziano ITA19830726 174 Frapporti, Marco ITA19850330 175 Gatto, Oscar ITA19850101 176 Nardin, Albert ITA20150331 177 Padour, Frantisek CZE19880119 178 Taborre, Fabio ITA19850605 BOA 181 Barta, Jan CZE19841207 182 Dempster, Zakkari John AUS19870927 183 Matzka, Ralf GER19890824 184 Pfingsten, Christoph GER19871120 185 Schillinger, Andreas GER19830713 186 Schorn, Daniel AUT19881021 187 Thurau, Bjorn GER19880723 188 Voss, Paul GER19860326 R Archbold, Shane NZL19890202 R Benedetti, Cesare ITA19870803 R Schwarzmann, Michael GER19910107 R Thwaites, Scott GBR19900212 COF 191 Ahlstrand, Jonas SWE19900216 192 Joeaar, Gert EST19870709 193 Lemoine, Cyril FRA19830303 194 Petit , Adrien FRA19900926 195 Senechal , Florian FRA19930710 196 Van Staeyen, Michael 19880813 197 Venturini, Clement FRA19931016 198 Verhelst, Louis 19900828 R Chainel, Steve FRA19830906 R Laporte, Christophe FRA19921211 R Rollin, Dominique CAN19821029 R Turgis, Anthony FRA19940516 MTN 201 Boasson Hagen, Edvald NOR19870517 202 Brammeier, Matt IRL19850607 203 Ciolek, Gerald GER19860919 204 Farrar, Tyler USA19840602 205 Janse Van Rensburg, Reinardt RSA19890203 206 Reguigui, Youcef ALG19900109 207 Sbaragli, Kristian ITA19900508 208 Thomson, Jay RSA19860412 R Goss, Matthew AUS19861105 R Pauwels, Serge 19831121 R Stauff, Andreas GER19870122 ROP 211 de Vries, Berden NED19890310 212 Groenewegen, Dylan NED19930621 213 Hoogerland, Johnny NED19830513 214 Kerkhof, Tim NED19931113 215 Kreder, Wesley NED19901104 216 Slik, Ivar NED19930527 217 van Ginneken, Sjoerd NED19921106 218 Van Goethem, Brian NED19910416 R Asselman, Jesper NED19900312 R Duijn, Huub NED19840901 R Kreder, Raymond NED19891126 R Terpstra, Mike NED19870424 EUC 221 Bernaudeau, Giovanni FRA19830825 222 Duchesne, Antoine CAN19910912 223 Engoulvent, Jimmy FRA19791207 224 Gene, Yohann FRA19810625 225 Hurel, Tony FRA19871101 226 Jerome, Vincent FRA19841126 227 Martinez , Yannick FRA19880504 228 Pichot, Alexandre FRA19830106 R Lamoisson, Morgan FRA19880907 R Tulik, Angelo FRA19901202 R Voeckler, Thomas FRA19790622 TSV 231 Declercq, Tim 19890321 232 Naesen, Oliver 19900916 233 Salomein, Jarl 19890127 234 Theuns, Edward 19910430 235 Van Hecke, Preben 19820709 236 Van Hoecke, Gijs 19911112 237 Vanspeybrouck, Pieter 19870210 238 Wallays , Jelle 19890511 R Helven, Sander 19900530 R Jacobs, Pieter 19860606 R Van Lerberghe, Bert 19920929 R Van Meirhaeghe, Jef 19920121 WGG 241 Antonini, Simone ITA19910212 242 Backaert, Frederik 19900313 243 De Troyer, Tim 19900811 244 Devriendt, Tom 19911029 245 Leukemans, Bjorn 19770701 246 Marcato, Marco ITA19840211 247 Selvaggi, Mirko ITA19850211 248 Veuchelen, Frederik 19780904 R Ghyselinck, Jan 19880224 R Jans, Roy 19900915 R Van Melsen, Kevin 19870401 R Vanlandschoot, James 19780826
• BEWOLKT NEERSLAGkans 000% min 01°C MAX 12°C WINDKRACHT 011 km/u NO • CO •
••
VIR
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
WORTEL dag • Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas • ZEER gunstig PLANTEN bij AFNEMENDE maan = maakt ondergronds vruchten aan (aardappelen, knoflook, uien, wortelen, rode bieten, rapen, knolselderij, radijs, rammenas, schorseneren ...) • OOGSTEN ondergronds Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas... • ONDERHOUD Wortel gewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) KNOL gewas: Rabarber Koolrabi Cichorei (andijvie witlof etc.) Stevia Mierikswortel Suikerbiet Limaboon Waspompoen Pepino of Cocona Fenegriek Gerst Narcis• COMPOSTEREN [Verzamelen wortels-schors in de natuur], VERPLANTEN, BEMESTEN, inZAAIEN gazon, SNOEIEN • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ONGUNSTIG om een GOEDE FLES WIJN te kraken = Éviter de déboucher une bonne bouteille, le vin n’exprimera pas tout son potentiel • •• 05 Plantez les vivaces •• [] •• 03 04 05 06 Le 4, ne jardinez pas après 17:00 (nœud lunaire ascendant). Planter les pommes de terre de conservation 'Charlotte','Roseval', 'Ratte', 'Sirtema', 'Ditta', 'Cheyenne', 'Désirée'. Butter les pommes de terre quand leur feuillage aura 25 cm de hauteur pour favoriser l’enracinement. Installer les poireauxsemés les 21 et 22 janvier. Repiquer pour la première fois les céleris-raves semés du 25 au 27 février.Éclaircir les carottes semées du 16 au 18 mars
• SIDEREAL - MOON IN Virgo: Dry and barren. Good time for garden maintenance. • SYNODIC Now is a good time to sow root vegetables, berries, bulbs, onions, biennials, and perennials • BIODYNAMIC It is a good time to sow Root plants like Asparagus, Beetroot, Carrots, Chives, Jerusalem Artichokes, Kohl Rabi, Leeks, Onions, Parsnips, Potatoes, Radish, Salsify, Scorzonera, Shallots, Spring Onions, Swedes, Turnips, but it would not be a good time to sow Flower plants like Broccoli, Cauliflower, Globe Artichokes, Fruits Harvested now should be eaten straight away. • • • • •
AM AFNEMENDE MAAN LK AMS • Periode van VOLLE tot NIEUWE maan De impulsen zijn op levering en het vrijgeven van energieën gericht, de sappen stromen terug in de wortels. Ondergrondse gewasdelen rijpheid oogst neergang rust (inademen grond-plant zomer-herst), vitalisatie grond-gewas , alle ondergrondse werkzaamheden Aangezien de maan afneemt, vermindert de energie, de aantrekkingskracht is hoog, waardoor vochtigheid in de grond hoog is, maar maanlicht vermindert, energie in de wortels neemt toe • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij AFNEMENDEmaan WORTELgewas WORTELdag (gewas dat onder de grond groeit) • GUNSTIGOOGSTEN voor onmiddellijk gebruik vers uit de tuin
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2015 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige zomer,heerlijke herfst,wonderlijke WINTER GRAS (Wind-Kiem-Eier-Ooster-Paas-Ôstarmânoth-Eiken) maand APRIL [VOLKSWEERKUNDE mag vochtig maar niet te koud zijn] De wei hergroent, 't hergroent al, in 't verschiet; waar hier waar daar begint de naakte grond bekleed te staan met hope weer van gras en graan. [Guido Gezelle] 0405•• PASEN in maart, is niks waard, komt PASEN in april, dan staat de vriezeman stil 0405•• PASEN in meert, alles verkeerd 0405•• PASEN vroeg of laat, hij draagt de zomer aan zijn gat 0405•• PASEN vroeg, vroeg goed weer, PASEN laat, laat goed weer 0405•• Valt PASEN in maart, dan trek hij een slechte kaart 0405•• Vroege PASEN, vroege zomer, late PASEN, late zomer 0405•• Zo de wind met PASEN waait, zo waait hij tot Pinksteren •• MOP VAN DE DAG •• CARTOON •• WIELRENNEN 2015 RONDE VAN VLAANDEREN ••
VROLIJK PASEN RUNE MIRTHE Vrolijk Pasen Fleurich Peaske Joyeuses Pâques Pask laouen Happy Easter Cáisc Shona Dhuit/Dhaoibh, Beannachtaí na Cásca Frohe Ostern ¡Felices Pascuas Bones Pasqües Ondo izan Bazko garaian Páscoa feliz ...troquei por ser a forma mais comum Feliz Páscoa Buona Pasqua Pascha felix Prospera Pascha sit Καλό Πάσχα Счастливой пасхи В России в этот день говорят - Христос Воскрес 复活节快乐 イースターおめでとう i-suta- omedetou Wesołych Świąt (Wielkanocnych) Kellemes húsvéti ünnepeket Paşte fericit Paskalya bayramınız kutlu olsun Glad Påsk Hyvää pääsiäistä God påske Milostiplné pre¸itie Veľkonočných sviatkov Sretan Uskrs 행복한 부활절이 되시길 (haengpoghan puhwarcheori toesikir) Veselé Velikonoce God påske Ĝojan Paskon Bonan Paskon Vesele velikonočne praznike Srećan Uskrs Häid lihavõttepühi शुभ ईस्टर (Śubh īsṭar) Sveiki sulaukę velykų สุขสันต์วันอีสเตอร์ (Suk-sənt-wən īs-toer) عید مبارک (eid mubarak) Chúc Mừng Phục Sinh Честито Възкресение Христово (Честит Великден) Христос Возкресе Gleðilega páska Geseënde paasfees Góðar Páskir Cejnî Hêkesûr pîroz bê Среќен Велигден Христос воскресе Вистина воскресе Sretan Uskrs Priecīgas Lieldienas Selamat Paskah З Великодніми святами Христос воскрес Те саме, що й з Різдвом: традиційне привітання в період Великодніх свят — "Христос воскрес" Maligayang pasko ng pagkabuhay חג פסחא שמח!6عيد فصح سعيدعید پاک مبارک! DE PAASHAAS
• BEWOLKT NEERSLAGkans 020% min 01°C MAX 08°C WINDKRACHT 019 km/u NNO • CO •
••
VIR
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
WORTEL dag • Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas • ZEER gunstig PLANTEN bij AFNEMENDE maan = maakt ondergronds vruchten aan (aardappelen, knoflook, uien, wortelen, rode bieten, rapen, knolselderij, radijs, rammenas, schorseneren ...) • OOGSTEN ondergronds Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas... • ONDERHOUD Wortel gewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) KNOL gewas: Rabarber Koolrabi Cichorei (andijvie witlof etc.) Stevia Mierikswortel Suikerbiet Limaboon Waspompoen Pepino of Cocona Fenegriek Gerst Narcis• COMPOSTEREN [Verzamelen wortels-schors in de natuur], VERPLANTEN, BEMESTEN, inZAAIEN gazon, SNOEIEN • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ONGUNSTIG om een GOEDE FLES WIJN te kraken = Éviter de déboucher une bonne bouteille, le vin n’exprimera pas tout son potentiel • •• 05 Plantez les vivaces •• [] •• 03 04 05 06 Le 4, ne jardinez pas après 17:00 (nœud lunaire ascendant). Planter les pommes de terre de conservation 'Charlotte','Roseval', 'Ratte', 'Sirtema', 'Ditta', 'Cheyenne', 'Désirée'. Butter les pommes de terre quand leur feuillage aura 25 cm de hauteur pour favoriser l’enracinement. Installer les poireauxsemés les 21 et 22 janvier. Repiquer pour la première fois les céleris-raves semés du 25 au 27 février.Éclaircir les carottes semées du 16 au 18 mars
• SIDEREAL - MOON IN Virgo: Dry and barren. Good time for garden maintenance. • SYNODIC Now is a good time to sow root vegetables, berries, bulbs, onions, biennials, and perennials • BIODYNAMIC It is a good time to sow Root plants like Asparagus, Beetroot, Carrots, Chives, Jerusalem Artichokes, Kohl Rabi, Leeks, Onions, Parsnips, Potatoes, Radish, Salsify, Scorzonera, Shallots, Spring Onions, Swedes, Turnips, but it would not be a good time to sow Flower plants like Broccoli, Cauliflower, Globe Artichokes, Fruits Harvested now should be eaten straight away. • • • • •
AM AFNEMENDE MAAN LK AMS • Periode van VOLLE tot NIEUWE maan De impulsen zijn op levering en het vrijgeven van energieën gericht, de sappen stromen terug in de wortels. Ondergrondse gewasdelen rijpheid oogst neergang rust (inademen grond-plant zomer-herst), vitalisatie grond-gewas , alle ondergrondse werkzaamheden Aangezien de maan afneemt, vermindert de energie, de aantrekkingskracht is hoog, waardoor vochtigheid in de grond hoog is, maar maanlicht vermindert, energie in de wortels neemt toe • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij AFNEMENDEmaan WORTELgewas WORTELdag (gewas dat onder de grond groeit) • GUNSTIGOOGSTEN voor onmiddellijk gebruik vers uit de tuin
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2015 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige zomer,heerlijke herfst,wonderlijke WINTER GRAS (Wind-Kiem-Eier-Ooster-Paas-Ôstarmânoth-Eiken) maand APRIL [VOLKSWEERKUNDE mag vochtig maar niet te koud zijn] De wei hergroent, 't hergroent al, in 't verschiet; waar hier waar daar begint de naakte grond bekleed te staan met hope weer van gras en graan. [Guido Gezelle] 0405•• PASEN in maart, is niks waard, komt PASEN in april, dan staat de vriezeman stil 0405•• PASEN in meert, alles verkeerd 0405•• PASEN vroeg of laat, hij draagt de zomer aan zijn gat 0405•• PASEN vroeg, vroeg goed weer, PASEN laat, laat goed weer 0405•• Valt PASEN in maart, dan trek hij een slechte kaart 0405•• Vroege PASEN, vroege zomer, late PASEN, late zomer 0405•• Zo de wind met PASEN waait, zo waait hij tot Pinksteren •• MOP VAN DE DAG •• CARTOON •• WIELRENNEN 2015 RONDE VAN VLAANDEREN ••
VROLIJK PASEN RUNE MIRTHE Vrolijk Pasen Fleurich Peaske Joyeuses Pâques Pask laouen Happy Easter Cáisc Shona Dhuit/Dhaoibh, Beannachtaí na Cásca Frohe Ostern ¡Felices Pascuas Bones Pasqües Ondo izan Bazko garaian Páscoa feliz ...troquei por ser a forma mais comum Feliz Páscoa Buona Pasqua Pascha felix Prospera Pascha sit Καλό Πάσχα Счастливой пасхи В России в этот день говорят - Христос Воскрес 复活节快乐 イースターおめでとう i-suta- omedetou Wesołych Świąt (Wielkanocnych) Kellemes húsvéti ünnepeket Paşte fericit Paskalya bayramınız kutlu olsun Glad Påsk Hyvää pääsiäistä God påske Milostiplné pre¸itie Veľkonočných sviatkov Sretan Uskrs 행복한 부활절이 되시길 (haengpoghan puhwarcheori toesikir) Veselé Velikonoce God påske Ĝojan Paskon Bonan Paskon Vesele velikonočne praznike Srećan Uskrs Häid lihavõttepühi शुभ ईस्टर (Śubh īsṭar) Sveiki sulaukę velykų สุขสันต์วันอีสเตอร์ (Suk-sənt-wən īs-toer) عید مبارک (eid mubarak) Chúc Mừng Phục Sinh Честито Възкресение Христово (Честит Великден) Христос Возкресе Gleðilega páska Geseënde paasfees Góðar Páskir Cejnî Hêkesûr pîroz bê Среќен Велигден Христос воскресе Вистина воскресе Sretan Uskrs Priecīgas Lieldienas Selamat Paskah З Великодніми святами Христос воскрес Те саме, що й з Різдвом: традиційне привітання в період Великодніх свят — "Христос воскрес" Maligayang pasko ng pagkabuhay חג פסחא שמח!6عيد فصح سعيدعید پاک مبارک! DE PAASHAAS
• 20:29 07:13 • 04• PAASZATERDAG VM 14:06 AM DMK 05:18 • DALENDE maan • PLANTdag : [15:00-24:00] • PLANTEN • OOGSTEN ondergrondse gewasdelen • BEMESTEN • SNOEIEN 05:18 DMK DALENDE maanKNOOP = Kruispunt MAAN met het ECLIPTICA vlak = projectie vanuit de zon van de aardbaan ONGUNSTIG alle activiteiten in de tuin ( 6 uur voor en na - groeiremmingen ) ONKRUIDDAGEN : GUNSTIG om ONKRUID te WIEDEN, HARKEN en op te RUIMEN
• BEWOLKT NEERSLAGkans 020% min 01°C MAX 08°C WINDKRACHT 019 km/u NNO • CO •
••
VIR
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
WORTEL dag • Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas • ZEER gunstig PLANTEN bij AFNEMENDE maan = maakt ondergronds vruchten aan (aardappelen, knoflook, uien, wortelen, rode bieten, rapen, knolselderij, radijs, rammenas, schorseneren ...) • OOGSTEN ondergronds Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas... • ONDERHOUD Wortel gewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) KNOL gewas: Rabarber Koolrabi Cichorei (andijvie witlof etc.) Stevia Mierikswortel Suikerbiet Limaboon Waspompoen Pepino of Cocona Fenegriek Gerst Narcis• COMPOSTEREN [Verzamelen wortels-schors in de natuur], VERPLANTEN, BEMESTEN, inZAAIEN gazon, SNOEIEN • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ONGUNSTIG om een GOEDE FLES WIJN te kraken = Éviter de déboucher une bonne bouteille, le vin n’exprimera pas tout son potentiel • •• 04 Noeud lunaire : ne jardinez pas •• [] •• 03 04 05 06 Le 4, ne jardinez pas après 17:00 (nœud lunaire ascendant). Planter les pommes de terre de conservation 'Charlotte','Roseval', 'Ratte', 'Sirtema', 'Ditta', 'Cheyenne', 'Désirée'. Butter les pommes de terre quand leur feuillage aura 25 cm de hauteur pour favoriser l’enracinement. Installer les poireauxsemés les 21 et 22 janvier. Repiquer pour la première fois les céleris-raves semés du 25 au 27 février.Éclaircir les carottes semées du 16 au 18 mars
• SIDEREAL - MOON IN Virgo: Dry and barren. Good time for garden maintenance. • SYNODIC Now is a good time to sow root vegetables, berries, bulbs, onions, biennials, and perennials • BIODYNAMIC It is a good time to sow Root plants like Asparagus, Beetroot, Carrots, Chives, Jerusalem Artichokes, Kohl Rabi, Leeks, Onions, Parsnips, Potatoes, Radish, Salsify, Scorzonera, Shallots, Spring Onions, Swedes, Turnips, but it would not be a good time to sow Flower plants like Broccoli, Cauliflower, Globe Artichokes, Fruits Harvested now should be eaten straight away. • • • • •
04-04-2015 14:06 VOLLE maan : Sterke energien komen vrij. Toename en afname houden elkaar in evenwicht ZEER gunstig • OOGSTEN van geneeskrachtige kruiden, helende kracht van kruiden is nu erg hoog, vooral van de wortels • BEMESTEN geeft een optimale werking - Dierlijke, Mest, Compost, Plantengier, Groenbemesting, Kunstmest ONGUNSTIGSNOEIEN (Inkorten) Je kunt dan zelfs gezonde exemplaren ernstige schade toebrengen, of zelfs doen afsterven AM AFNEMENDE MAAN LK AMS • Periode van VOLLE tot NIEUWE maan De impulsen zijn op levering en het vrijgeven van energieën gericht, de sappen stromen terug in de wortels. Ondergrondse gewasdelen rijpheid oogst neergang rust (inademen grond-plant zomer-herst), vitalisatie grond-gewas , alle ondergrondse werkzaamheden Aangezien de maan afneemt, vermindert de energie, de aantrekkingskracht is hoog, waardoor vochtigheid in de grond hoog is, maar maanlicht vermindert, energie in de wortels neemt toe • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij AFNEMENDEmaan WORTELgewas WORTELdag (gewas dat onder de grond groeit) • GUNSTIGOOGSTEN voor onmiddellijk gebruik vers uit de tuin
• BEWOLKT NEERSLAGkans 070% min 05°C MAX 09°C WINDKRACHT 014 km/u ZO • CO •
••
VIR
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
WORTEL dag • Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas • ZEER gunstig PLANTEN bij AFNEMENDE maan = maakt ondergronds vruchten aan (aardappelen, knoflook, uien, wortelen, rode bieten, rapen, knolselderij, radijs, rammenas, schorseneren ...) • OOGSTEN ondergronds Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas... • ONDERHOUD Wortel gewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) KNOL gewas: Rabarber Koolrabi Cichorei (andijvie witlof etc.) Stevia Mierikswortel Suikerbiet Limaboon Waspompoen Pepino of Cocona Fenegriek Gerst Narcis• COMPOSTEREN [Verzamelen wortels-schors in de natuur], VERPLANTEN, BEMESTEN, inZAAIEN gazon, SNOEIEN • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ONGUNSTIG om een GOEDE FLES WIJN te kraken = Éviter de déboucher une bonne bouteille, le vin n’exprimera pas tout son potentiel • •• 03 Plantez les asperges sur buttes •• [PLANT ASPERGES] •• 03 04 05 06 Le 4, ne jardinez pas après 17:00 (nœud lunaire ascendant). Planter les pommes de terre de conservation 'Charlotte','Roseval', 'Ratte', 'Sirtema', 'Ditta', 'Cheyenne', 'Désirée'. Butter les pommes de terre quand leur feuillage aura 25 cm de hauteur pour favoriser l’enracinement. Installer les poireauxsemés les 21 et 22 janvier. Repiquer pour la première fois les céleris-raves semés du 25 au 27 février.Éclaircir les carottes semées du 16 au 18 mars
• SIDEREAL - MOON IN Virgo: Dry and barren. Good time for garden maintenance. • SYNODIC Now is a good time to sow root vegetables, berries, bulbs, onions, biennials, and perennials • BIODYNAMIC It is a good time to sow Root plants like Asparagus, Beetroot, Carrots, Chives, Jerusalem Artichokes, Kohl Rabi, Leeks, Onions, Parsnips, Potatoes, Radish, Salsify, Scorzonera, Shallots, Spring Onions, Swedes, Turnips, but it would not be a good time to sow Flower plants like Broccoli, Cauliflower, Globe Artichokes, Fruits Harvested now should be eaten straight away. • • • • •
VM-2 VM-1 •• VOLLE maan -48 uur : 48 uren die aan Volle maan voorafgaan schijnt er een noemenswaardige toename van het grondwater te zijn Invloed op groeikracht van gewas ZEER gunstig • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDE maan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDE maan] WM WASSENDE MAAN EK OM • Periode van NIEUWE tot VOLLE maan Bevorderen bovengrondse groei-bloei (uitademen grond-plant winter-lente), opstijgen levenssappen, alle bovengrondse werkzaamheden = beste tijd alles wat naar boven groeit (bladgroenten, salades, enz.) Aantrekkingskracht van de maan laat het grondwater stijgen, en laat de zaden zwellen & barsten Deze aantrekkingskracht en verhoogde maanlicht leidt tot een evenwichtige wortel & bladgroei • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij WASSENDEmaan BLOEM BLAD VRUCHT gewas op BLOEM BLAD VRUCHTdag (gewas dat boven de grond groeit) • GUNSTIG OOGSTEN om te bewaren
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2015 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige zomer,heerlijke herfst,wonderlijke WINTER GRAS (Wind-Kiem-Eier-Ooster-Paas-Ôstarmânoth-Eiken) maand APRIL [VOLKSWEERKUNDE mag vochtig maar niet te koud zijn] De wei hergroent, 't hergroent al, in 't verschiet; waar hier waar daar begint de naakte grond bekleed te staan met hope weer van gras en graan. [Guido Gezelle] 04 • ISIDORUS 0403•• April is nooit zo goed of hij geeft iedere tuinstaak een witte hoed 0403•• Isidorus thuis, uit gaat het fornuis •• MOP VAN DE DAG •• CARTOON •• WIELRENNEN 2015 ••
0403•• Als het op GOEDE VRIJDAG regent, is het gehele jaar gezegend 0403•• GOEDE VRIJDAG regen, is Gods zegen 0403•• Op GOEDE VRIJDAG regen, brengt de boer geen zegen
2903•04042015•• De GOEDE WEEK heeft nog nooit gedeugd [GOEDE WEEK = week voor Pasen] 2903•04042015•• De GOEDE WEEK is altijd een kwade
01 02 Le 1er, ne jardinez pas après 10:00h (apogée). Dans les régions douces, sous abri, planter les aubergines, piments, poivrons, semés du 18 au 20 janvier Repiquer en godets ces mêmes légumes semés les 15 et 16 février. Repiquer les tomates semées mi février.
Le 4, ne jardinez pas après 17:00 (nœud lunaire ascendant).
04 05 06 Planter les pommes de terre de conservation 'Charlotte','Roseval', 'Ratte', 'Sirtema', 'Ditta', 'Cheyenne', 'Désirée'. Butter les pommes de terre quand leur feuillage aura 25 cm de hauteur pour favoriser l’enracinement. Installer les poireauxsemés les 21 et 22 janvier. Repiquer pour la première fois les céleris-raves semés du 25 au 27 février.Éclaircir les carottes semées du 16 au 18 mars.
13 14 Sur rangs larges, espacés de 20 cm, semer des navets 'à Forcer nantais', 'des Vertus marteau', 'Jaune boule d’or' à récolter dans 2 mois Semer des carottes près de poireaux en place pour lutter à la fois contre la mouche et la teigne.
15 En place, semer les alysses odorantes, belles-de-jour, bleuets, capucines, clarkias, lavatères et tournesols. Couvrir les graines, tasser et arroser.
16 17 18 Semer du fenouil doux, en pépinière abritée ou sous tunnel. Sous châssis ou en pépinière bien exposée (température du sol supérieure à 11 °C), semer du céleri à côtes 'd’Elne' ou 'Géant doré amélioré'.Semer en place des poirées 'Blonde à carde blanche' ou 'Verte à carde blanche'. Arroser préalablement le sol s’il est sec. Ouvrir des sillons distants de 40 cm. Bien éspacer les graines, reboucher et arroser
19 20 En régions douces, semer en poquets enrichis de compost 3 graines de concombre ou cornichon et melon. Conserver le plus beau plant. En sol réchauffé, au moins 10 °C, semer des haricots nains.
21 22 En place, tous les 20 cm, semer les salsifis et les scorsonères. Couvrir les graines de 2 à 3 cm de terre fine, tasser et arroser. Maintenir le sol frais jusqu’à la levée. À éclaircir quand les plants auront 2 feuilles.Semer du panais et du persil tubéreux pour les pot-au-feu de l’hiver.
25 26 Sous tunnel, planter les chicoréessemées du 19 au 22 mars. Prévoir une protection contre les limaces. Aérer par temps doux. À récolter en juin-juillet après blanchiment.
27 28 29 Planter les aubergines, piments, poivrons et tomates semés les 15 et 16 février.Planter les concombres et cornichons semés du 14 au 16 mars, les melons semés le 23 mars.Planter les courgettes, courges et pâtissons, semés du 10 au 12 avril.Apporter du compost et arrosez. Retarder ces plantations s’il fait trop frais.Repiquer à chaud, les tomates semées du 14 au 16 mars et les physalis le 23 mars.
• BEWOLKT NEERSLAGkans 000% min 02°C MAX 09°C WINDKRACHT 024 km/u NW • CO •
••
LEO
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
VRUCHT dag • Vrucht Peul Fruit Zaad(zaai) Kruiden(vrucht) Graan gewas • ZEER gunstig PLANTEN bij WASSENDE maan = vormen bovengronds binnenin hun zaden (bessen,noot,fruit,(soja)boon,erwt,paprika,tomaat,courgette,komkommer,pompoen,linzen,maïs,alle granen..)... • ONDERHOUD Vrucht gewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) POMPOENACHTIG gewas: Artisjok Bloemkool Oost Indische kers Wijnruit Cassave Yam Tuinboon Pompoen Courgette Pattison Butternut ... Tomaat Katoen Jobstranen Amaryllis • inZAAIEN gazon, SNOEIEN, maken Activated EM1 • Plukken-Verzamelen (eventueel om te COMPOSTEREN) van vruchten (fruit) en zaad (zaaizaadwinning) in de natuur • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • PLANTEN van STEKKEN gesneden bij KLIMMENDE maan • GUNSTIG om een FLES WIJN te kraken = Bon moment pour déboucher une bouteille • •16:01•
VIR
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
WORTEL dag • Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas • ZEER gunstig PLANTEN bij AFNEMENDE maan = maakt ondergronds vruchten aan (aardappelen, knoflook, uien, wortelen, rode bieten, rapen, knolselderij, radijs, rammenas, schorseneren ...) • OOGSTEN ondergronds Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas... • ONDERHOUD Wortel gewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) KNOL gewas: Rabarber Koolrabi Cichorei (andijvie witlof etc.) Stevia Mierikswortel Suikerbiet Limaboon Waspompoen Pepino of Cocona Fenegriek Gerst Narcis• COMPOSTEREN [Verzamelen wortels-schors in de natuur], VERPLANTEN, BEMESTEN, inZAAIEN gazon, SNOEIEN • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ONGUNSTIG om een GOEDE FLES WIJN te kraken = Éviter de déboucher une bonne bouteille, le vin n’exprimera pas tout son potentiel • •• 02 Apportez de la terre à vos bordures de buis •• [PLANT AUBERGINES PEPERS VERPLANT TOMATEN] •• 01 02 Dans les régions douces, sous abri, planter les aubergines, piments, poivrons, semés du 18 au 20 janvier Repiquer en godets ces mêmes légumes semés les 15 et 16 février. Repiquer les tomates semées mi février.
• SIDEREAL - MOON IN Leo: Dry and barren. Good time for garden maintenance. • SYNODIC • BIODYNAMIC • • • • •
VM-2 VM-1 •• VOLLE maan -48 uur : 48 uren die aan Volle maan voorafgaan schijnt er een noemenswaardige toename van het grondwater te zijn Invloed op groeikracht van gewas ZEER gunstig • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDE maan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDE maan] WM WASSENDE MAAN EK OM • Periode van NIEUWE tot VOLLE maan Bevorderen bovengrondse groei-bloei (uitademen grond-plant winter-lente), opstijgen levenssappen, alle bovengrondse werkzaamheden = beste tijd alles wat naar boven groeit (bladgroenten, salades, enz.) Aantrekkingskracht van de maan laat het grondwater stijgen, en laat de zaden zwellen & barsten Deze aantrekkingskracht en verhoogde maanlicht leidt tot een evenwichtige wortel & bladgroei • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij WASSENDEmaan BLOEM BLAD VRUCHT gewas op BLOEM BLAD VRUCHTdag (gewas dat boven de grond groeit) • GUNSTIG OOGSTEN om te bewaren