te gast bij Wim Helsen ~ Fatma Taspinar
met twee gedichten van haar ouders

       Ik heb je nu eenmaal lief
       vergeten is niet aan de orde
       je liefde is in mijn hart verborgen
       niet enkel in mijn woorden
       het is aan jou dat mijn hart toebehoort
       aan niemand anders mijn lief

       Papa Hamza Taspinar
 

       De schoorsteen rookt
       de bergen kleuren bont,
       mijn geliefde,
       door het wachten
       is mijn jeugd vervlogen

      Mama Chazia Taspinar

 

De knop voor de ondertiteling staat rechts onderaan, de =-knop.
Taspinar in gesprek met Helsen,
https://www.vrt.be/vrtnu/a-z/winteruur/4/winteruur-s4a2/ 
11min 46, in het Turks rijmen de gedichten en klinken ze melodieus

Over Fatma Taspinar, nieuwsanker : http://nl.wikisage.org/wiki/Fatma_Taspinar 
Over de Kaukasus : NO Turkije, op de grens met Armenië & Georgië, https://nl.wikipedia.org/wiki/Kaukasus_(gebergte)