LANCEREN INTERNATIONALE CAMPAGNE MET TREES FOR ALL TER ONDERSTEUNING VAN HERBEBOSSINGSPROJECTEN WERELDWIJD NAMENS KLANTEN OVER DE HELE WERELD.
Om de langdurige samenwerking tussen Scotch & Soda en Trees for All af te trappen, zal het modemerk samen met Klarna 10.000 bomen planten in Costa Rica en Ghana. Ter ere van World Rainforest Day, bundelen Klarna (de toonaangevende dienstverlener op het gebied van internationale betalingen, retail, bankieren en shoppen) en het Amsterdamse modemerk Scotch & Soda hun krachten ter ondersteuning van Trees for All. Dit is de aftrap van een langdurige samenwerking tussen het modemerk en de internationaal opererende stichting die al meer dan 20 jaar herbebossingsprojecten uitvoert in Centraal- en Zuid-Amerika, Afrika, Azië en zelfs in Nederland.
Scotch & Soda en Klarna hebben toegezegd om de eerste 10.000 bomen te planten ten behoeve van twee initiatieven in het Carara National Park in Costa Rica en het Bongo District in Ghana, West-Afrika. Uit naam van elke klant die vanaf vandaag op scotch-soda.com een eerste aankoop via Klarna doet, wordt een boom geplant, gecertificeerd door Trees for All. Stéphane Jaspar, CMO van Scotch & Soda: “Wij zijn zeer enthousiast over de extra ondersteuning van Klarna bij de start van onze langdurige samenwerking met de stichting Trees for All. We kijken ernaar uit om een bijdrage te mogen leveren aan het herstel van lokale ecosystemen namens onze klanten. En dat begint allemaal vandaag. Het is een heel makkelijke manier voor ons merk en iedereen die Scotch & Soda een warm hart toedraagt om een goede daad te verrichten en herbebossingsprojecten te ondersteunen in die gebieden waar het meeste behoefte is aan extra groen.”
David Sandström, CMO van Klarna : “Het is een kernelement van de bedrijfscultuur van Klarna om een positieve invloed op de wereld te willen hebben. Door innovatie en verandering mogelijk te maken, kunnen we die kernwaarde ook verwezenlijken. Als wereldwijd merk en bedrijf hebben we de verantwoordelijkheid om enkele van de meest urgente uitdagingen op het gebied van duurzaamheid aan te pakken. Via deze campagne met Scotch & Soda en Trees for All geven we klanten de mogelijkheid en moedigen we hen aan om actie te ondernemen met een kleine, individuele stap. Al die kleine stappen bij elkaar vormen een grote stap vooruit in het verminderen en voorkomen van ontbossing over de hele wereld.”
Van deze beloofde 10.000 bomen, zullen er 5000 geplant worden in de ecologische verbindingszone van het Carara National Park in Costa Rica. Het park is een van de natuurreservaten met de meeste biodiversiteit in Centraal-Amerika, maar als gevolg van grootschalige ontbossing zijn veel planten en diersoorten schaars geworden. Het doel van Trees for All is om het primaire bos in de nevelwouden in het Turrubares-gebergte te herstellen. Scotch & Soda en Klarna zullen ook 5000 bomen planten in het Bongo District in Ghana, een van de droogste gebieden van het land. In dit gebied bevindt zich een belangrijke waterbron waar boeren en de nabijgelegen dorpen afhankelijk van zijn voor drinkwater en irrigatie: het reservoir van de Vea-dam, waar de rivier Yarigatanga in uitkomt. Het plan van Trees for All voor de komende drie jaar is om 50 kilometer bomen te planten langs de rivierbedding, waar deze is aangetast door erosie, 150 hectare aan agrobossen aan te leggen, inheemse bomen en fruitbomen te planten en meer dan 1500 boeren te trainen in bosbeheer en het gebruik van duurzame landbouwtechnieken om er zo voor te zorgen dat het gebied ook op de lange termijn op de best mogelijke manier verzorgd wordt.
Simone Groenendijk, bestuurder van de stichting Trees for All : “Bomen zijn een van de meest kostbare natuurlijke hulpbronnen die we hier op aarde hebben. Ze ondersteunen ons ecosysteem en vormen de kern van onze regenwouden, waar de helft van alle planten- en diersoorten ter wereld zich thuis voelt. Ze zijn onmisbaar voor een stabiel klimaat en een vitale waterhuishouding. We zijn heel blij met de hulp die Scotch & Soda en Klarna ons bieden om onze missie om wereldwijd meer bomen te planten en aangetaste bossen in ere te herstellen tot een succesvol einde te brengen.”
Dit gezamenlijke initiatief ten behoeve van herbebossing is het voorlopige hoogtepunt in de samenwerking tussen Klarna en Scotch & Soda, die in oktober 2020 van start ging. De flexibele betaalmethoden van Klarna zijn nu beschikbaar op scotch-soda.com voor klanten in meer dan 11 landen, waaronder Duitsland, Zweden, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten. Deze campagne staat in lijn met de lancering van het wereldwijde platform GiveOne.com eerder dit jaar, waarmee Klarna belooft om 1% te doneren aan de planeet. Als onderdeel van dit initiatief hebben alle klanten die gebruikmaken van de Klarna-app nu inzicht in hun koolstofvoetafdruk. Daarnaast heeft Klarna toegezegd om 1% van alle financieringsrondes te doneren aan initiatieven die de planeet ondersteunen. Vanaf eind juni zal op een speciale pagina voor Trees for All op de website van Scotch & Soda worden bijgehouden hoeveel bomen er al geplant zijn. Dit geeft klanten inzicht in de vooruitgang die geboekt wordt dankzij hun ondersteuning en in hoeverre het initiatief op schema ligt.
Maar dit initiatief om met de steun van Klarna 10.000 bomen te planten, is slechts het begin. Scotch & Soda en Trees for All hebben een samenwerkingsverband voor de lange termijn gesloten. Scotch & Soda zal dit jaar het project van de stichting in Ghana verder ondersteunen en in de toekomst ook in andere landen een bijdrage leveren, waaronder in thuishaven Nederland en in Zuidoost-Azië. Het merk gaat daarnaast een samenwerkingsverband aan met Canopy, een non-profitorganisatie die de aangesloten partners helpt met een verantwoord inkoopbeleid om de oerbossen en bedreigde bossen van de wereld te beschermen. De internationale mode-industrie heeft een aanzienlijke impact op het milieu en de bossen ontsnappen daar niet aan. Ieder jaar worden meer dan 200 miljoen bomen gekapt om cellulosevezels van te maken. Door zich aan te sluiten bij het initiatief CanopyStyle-programma belooft Scotch & Soda om tegen 2025 100% van de vezels die afkomstig zijn uit bossen in te kopen bij leveranciers die een ‘groen shirt’-classificatie hebben behaald in het Canopy Hot Button-verslag (zoals LENZING™).
Maximum freedom and underfoot connection. Anatomical shaped shoes with adaptive materials and minimalist construction?
That is what the Barefoot collection is all about. The expert construction with 0 drop from heel to toe provides natural comfort and stride.
With the goal to make a shoe as durable as possible with as much recycled content as possible, Merrell is offering a combination of comfort and craftsmanship what makes the Barefoot shoe ideal for high intensity activities as well.
For FW21, Merrell launches the new Wrapt. It features the fit of the famous Barefoot collection and is a versatile hybrid with aggressive rubber sole, designed to mimic the shape of the human foot. In this manner your feet keep their natural position as if you were not wearing any shoes.
The famous Merrell mountain-grade Quantum Grip™ rubber outsole gives enhanced ground connection. Whereas the waterproof membrane seals out water and lets moisture escape which makes it ideal for all circumstances.
For more information on features: www.merrell.com
Merrell werd in 1981 in Vermont, USA opgericht door Randy Merrell en Clark Matis. Het Amerikaanse merk biedt al bijna 40 jaar multifunctionele outdoor schoenen aan en is nu aanwezig in 190 landen en tevens wereldwijd marktleider in dit segment (naar marktaandeel "Rugged Outdoor Footwear", Sporting Goods Intelligence 2018). Bij Merrell draait alles om het pad en avonturen op de paden van de natuur. Hiervoor ontwikkelt Merrell doordachte, functionele, veelzijdige en duurzame outdoor schoenen met innovatieve technologieën. De collectie omvat producten voor wandelen, trail running, (barefoot) training en een actieve levensstijl in de stad.
Scholen van over het hele land ontwerpen JBC etalages
Belgisch familiebedrijf JBC laat 16 etalages in alle provincies omtoveren door lokale scholen. Begin maart riep Belgische modeketen JBC basisscholen in het hele land op om creatief aan de slag te gaan en zich kandidaat te stellen om een JBC etalage te ontwerpen. En boy o boy, de basisscholen hebben massaal gereageerd op de oproep. Meer dan 100 scholen over het hele land schreven zich in. Een onschuldige hand koos 16 scholen uit die aan het knutselen konden slaan.
Zomerse etalages over heel België
Voor de meeste basisscholen is het jaarlijkse schoolfeest een belangrijk moment om met de klas naartoe te knutselen. Nu deze feestelijkheden dit jaar wegvallen, nam Juf Siska van Basisschool De Zonnetuin enkele weken geleden contact op met JBC, met het idee om haar kinderen een winkeletalage te laten uittekenen. JBC was meteen enthousiast over deze unieke en creatieve manier om scholen te ondersteunen.
Begin mei ontwierp Vrije Basisschool De Zonnetuin uit Sint-Kruis dan ook de eerste etalage van de JBC winkel in Brugge. Samen met de onthulling van deze prachtige etalage in een ridder- en jonkvrouwthema, riep JBC scholen uit heel België op om zich kandidaat te stellen voor het ontwerpen van de JBC etalage in hun buurt. Een paar weken en meer dan 100 inschrijvingen later, nam JBC contact op met 16 scholen die de handen uit de mouwen konden steken.
De verschillende scholen bouwen momenteel aan etalages in verschillende thema’s, zoals ‘Dromen van Zomer’. Ze ontwerpen teenslippers uit karton, frisco’s en zelfs zelfgemaakte zomerbusjes uit hout om de etalages mee aan te kleden.
Modeles van JBC CEO Ann Claes herself
Zo ook Basisschool Helibel uit Lille. De hele school werkte mee aan een etalage rond het thema mode. “Al enkele weken knutselen wij met de hele school vlijtig aan de JBC etalage van de winkel in Lommel. Het is een superleuke kans voor onze kindjes om hun creaties op zo’n unieke plek uitgestald te zien, ze zijn dan ook allemaal razend enthousiast. Daarnaast wilden we het breder trekken dan enkel de etalage ontwerpen. We werken daarom al enkele weken rond het thema ‘mode’ met de verschillende klassen. De kindjes leren over waar hun kleren vandaan komen, hoe we mode duurzamer kunnen maken, etc. Iedereen is heel enthousiast over het onderwerp en natuurlijk ook over de finale onthulling van de etalage!”, vertelt juf Patricia.
En wie beter om deze etalage te onthullen, en de kindjes een finale les over duurzame mode te geven dan CEO van JBC, Ann Claes herself? Als kers op de taart zal het vijfde leerjaar van Helibel getrakteerd worden op een modeles van Ann Claes, net na de onthulling van hun eigen JBC etalage. De modeles en onthulling vond plaats in de JBC winkel in Lommel op maandag 21 juni.
Praktisch
De verschillende etalages van JBC winkels in heel België werden tussen 21 en 25 juni geïnstalleerd.
Lijst met deelnemende scholen en winkels:
1. Gemeentelijke Basisschool Dijkstein uit Sint-Katelijne-Waver knutselt de etalage van de JBC winkel in Mechelen, die werd geïnstalleerd op woensdag 23 juni
2. De Mater Dei school uit Brasschaat ontwierp de etalage van de JBC winkel in Schoten, geïnstalleerd op vrijdag 25 juni (tijdstip TBC)
3. GBS De Schans uit Laakdal ontwierp de etalage van de JBC winkel in Geel, die werd geïnstalleerd op vrijdag 25 juni in de namiddag
4. Basisschool Helibel uit Lille bouwt aan de etalage van de JBC winkel in Lommel, geïnstalleerd op maandag 21 j
5. Basisschool De Berk knutselt de etalage van de JBC winkel in Paal, deze werd geïnstalleerd op woensdag 23 juni
6. Basisschool Jeugdland uit Tongeren ontwerpt de etalage van de JBC winkel in Tongeren, geïnstalleerd op vrijdag 25 juni
7. Basisschool Sint-Hendrik Petegem uit Deinze werkte aan de etalage van de JBC winkel in Deinze, geïnstalleerd op donderdag 24 juni
8. Leefschool De Wollewei uit Haasdonk knutselde de etalage van de JBC winkel in Waasland Shopping, geïnstalleerd op vrijdag 25 juni
9. Go! Basisschool De Tovertuin uit Lokeren bouwde aan de etalage van de JBC winkel in Lokeren, geïnstalleerd op donderdag 24 juni
10. Basisschool Voskenslaan uit Gent werkt aan de etalage van de JBC winkel in Gent, die werd geïnstalleerd op dinsdag 22 juni
11. De Kleine Prins uit Diest ontwierp de etalage van de JBC winkel in Diest, die werd geïnstalleerd op woensdag 23 juni
12. Trip Trap uit Schepdaal knutselt de etalage van de JBC winkel in Groot-Bijgaarden, geïnstalleerd op woensdag 23 juni
13. Vrije Basisschool Sint-Andreas uit Oostende ontwierp de etalage van de JBC winkel in Oostende, geïnstalleerd op maandag 21 juni
14. Basisschool De Dorpsparel uit Tielt werkt aan de etalage van de JBC winkel in Tielt, geïnstalleerd op woensdag 23 juni
15. Collège Saint Guibert uit Gembloux knutselde de etalage van de JBC winkel in Gembloux, geïnstalleerd op woensdag 23 juni
16. EESSCF Mosaïque Ecole uit Verviers ontwierp de etalage van de JBC winkel in Verviers, geïnstalleerd op dinsdag 22 juni
Presenting the Unisa FW21/22 collection: versatile footwear and soft bags
This FW21/22 season, Unisa has designed an exceptionally soft collection to enjoy a winter outdoors, in a comfortable and trendy way, whether you'll spend it in the city or in nature. This connection with nature is central in the collection and is translated into the materials, colors and styles. The extreme softness of the leather makes us feel the warmth already.
The options are endless with Unisa footwear
This season's footwear is multifunctional and versatile, with casual designs suitable for in the city, as well as the great outdoors. One of the fundamental characteristics of Unisa shoes is comfort. SUPERSOFT technology is extended to almost the entire collection, making the shoes softer and lighter than ever, resulting in the most comfortable pair of shoes to spend the cold days in.
Boots are central this season and come in many styles. Military-style boots add some rebelliousness to your look, whereas Chelsea boots are the key to a modern look. As we spend more time outside than ever, Unisa has also migrated technical details into the collection. Waterproof boots with fur linings and hiking eyelets allow you to have fun without any worries. Classical riding boots are also present in this collection.
Redesigned classics
Unisa never sits still. They have reinvented their classics, presenting the newest loafers with a twist. By adding height, mixing materials and taking inspiration from the men's collection, a wide range of redesigned loafers will uplift your outfit.
Supersoft bags
The Unisa bag collection features padded elements and soft structures. Nylon is used to create versatile bags that are no longer sporty but fashionable. Teddy and velvet materials exude coziness. Match the floral bag with the floral loafers for a statement look.
Alle Europese bestemmingen doen het beter dan de afgelopen twee zomers. We zagen het al in het voorjaar: de gezonde interesse van de Belg in vakantiewoningen. Maar die gezonde interesse heeft plaats gemaakt voor een heuse stormloop. Dat laat vakantiewoningverhuurder Interhome weten. Een kwart van alle boekingen die dit jaar gemaakt werden, vonden plaats in de laatste drie weken. En de boekingsvolumes blijven toenemen. Daarnaast is het opmerkelijk dat elke bestemming beter scoort dan vorig jaar: Spanje, Italië en Frankrijk, maar ook de bergen in Oostenrijk en Zwitserland. Daarnaast kent ook ons eigen land nog steeds een stijging in boekingen van maar liefst 89 %.
Wachttijden van soms een uur: het callcenter van Interhome draait op volle toeren. De huidige vraag en intensiteit op zo’n korte tijd is ongezien. “Het lijkt wel of de rush op toiletpapier zicht verplaatst heeft naar de vakantiewoningen. Normaal gezien hang je bij ons gemiddeld vijf minuten aan de lijn, nu soms een uur. En dat met dezelfde capaciteit aan personeel als voordien”, vertelt Thibault Van Look, Country Manager Benelux bij Interhome. “En hierbij valt het op dat de Belg niet kieskeurig is wat zijn vakantiebestemming betreft. Zowat alle bestemmingen zitten in de lift. Ook bestemmingen die momenteel nog rood kleuren".
Eigen land nog steeds razend populair
Een trend die enorm zichtbaar is uit de cijfers van Interhome is dat de Belg wel degelijk de troeven van zijn eigen land heeft herontdekt. De vakantiewoningen binnen de landsgrenzen kennen een markante stijging van 89 %. De populariteit van de Belgische kust, de ruige Ardennen, het rustige Limburg, de kunststeden, etc. is nog lang niet gaan liggen. “Mensen die een binnenlandse vakantie als een ‘last minute’ optie zien, wachten best niet te lang met een vakantiehuis te zoeken”, laat Thibault Van Look weten.
Aanbod op Zuid-Europese bestemmingen raakt op
Daarnaast is de nood aan zon, zee en strand nog nooit zo hoog geweest. Als Interhome haar reeds vruchtbare zomer van 2020 vergelijkt met de huidige boekingen, valt op dat Spanje 66 % beter scoort dan vorig jaar. Ook la douce France weet 60 % meer mensen te overtuigen. Nog een zomerse bestemming die het hart weet te veroveren van de Belg is Italië. Daar ziet Interhome namelijk 33 % meer boekingen dan in 2020. “Als deze vaart blijft aanhouden zal het niet lang duren voor dat ons aanbod in de piekperiode van de zomer nagenoeg uitgeput zal zijn. Uit een aanbod van 33.000 woningen hebben we voor bepaalde weken in juli en augustus nog maar 250-tal woningen met leuke extra’s zoals een zwembad”, vertelt Thibault Van Look.
Ook Alpenlanden scoren opvallend goed
Ook het ruime aanbod van Interhome in de Alpenlanden slinkt. Zowel Oostenrijk en Zwitserland kennen een stijging van zo’n 40 % in de boekingen in vergelijking met de zomer van 2020. Na een dik jaar corona blijft de Belg dus op zoek naar rust en natuur. En waar vind je dat beter dan in de Oostenrijkse en Zwitserse bergen.
De zomer zwicht voor zoet. Verlangen naar smaken, goesting in wat nieuws. Maison Dandoy prikkelt al je zintuigen met drie gastronomische zandkoekjessmaken, zomers en zwoel.
De familie van pure boter lekkernijen verwelkomen twee nieuwe telgen: een zandkoekje met kokos en een zandkoekje met frambozen. Krakend tussen de tanden, smeltend op de tong, deze koekjes luiden het begin van de zomer in, samen met hun chocolade-, pistache-, citroen- en amandelbroers en zusjes. Perfect in combinatie met vers fruit, ijsthee of iets warmers.
Ook zijn er verkwikkende ijsjes. In kleine porties voor één persoon, of om te delen in een doos van een halve liter. Zeven smaken (chocolade, vanille, speculaas, pistache, amandel, citroen en aardbei) met één doel: jou gelukkig maken.
Deze zomerse specialiteiten worden aan elkaar gekoppeld in twee verrassingsdozen: THE DANDOY DELIGHT, met zijn knapperige kokoskoekjes, vanillespeculaas, amandelbrood, citroenkoekjes en karamelkoekjes met gezouten boter. THE FRUITY TRIPLE, met een kokosnoot-, framboos-, en citroenzandkoekje.
Meer Belgen nemen sinds de pandemie huisdier mee op vakantie: hier kan je samen naartoe
17% van de Belgische boekers bij Belvilla kan huisdier niet missen op vakantie. Belvilla heeft in heel Europa groot aanbod aan vakantiewoningen waar huisdier welkom is
Vakantie… dat is quality time met het hele gezin. En daar horen ook de trouwe viervoeters bij, dat vindt bijna één op de vijf Belgen. Sinds de coronapandemie nam het aantal huisdieren in ons land flink toe: er kwamen 8,71% honden en 13,36% katten bij volgens de dienst Dierenwelzijn van de Vlaamse overheid. En die diertjes laten we tijdens ons verlof deze zomer liever niet thuis achter, dat blijkt uit cijfers van Belvilla, die in meer dan 13.000 vakantiewoningen in heel Europa huisdieren welkom heet.
Massaal met de viervoeter op vakantie
Er allemaal samen op uit deze zomer? Niets zaliger dan dat. Dat ook Minoes en Max massaal van een deugddoende trip meegenieten, bewijzen de boekingen van vorig jaar. Maar liefst 17% van de Belgen trok met de hond of de kat op reis, goed voor ruim 5.670 reizende huisdieren. Deze trend laat zich ook in het buitenland voelen, al eisen de Belgen met 20% een fiks aandeel van alle boekingen met gezelschapsdieren op.
Ook dit jaar nemen gezinnen hun trouwe metgezel graag mee op vakantie. Hoewel het jaar nog niet eens halverwege is, noteerde Belvilla al meer dan 5.600 pluizige toeristen. Net als in 2020 reist 17% van de Belgen met een huisdier. Buitenlandse vakantiegangers die in België verblijven, brengen in 16% van de gevallen een diertje mee.
Waar naartoe?
Plan jij ook een zalige vakantie met ál jouw gezinsleden, hond of kat inclusief? Dankzij de filters op de website van Belvilla krijg je een uitgebreid overzicht van alle huisdiervriendelijke woningen in binnen- en buitenland: • In België zijn er meer van 400 vakantiewoningen waar je huisdier welkom is, • In Frankrijk zijn dat er +1900, •In Nederland +1400, • In Italië +1.600, • In Spanje +500, • En in Duitsland kan je je huisdier meenemen naar meer dan 900 vakantiewoningen
We kozen alvast drie topadressen voor je uit, waar je een zorgeloze gezinsvakantie in eigen land beleeft.
Gîte Tony in Vielsalm : Tussen de groene bossen van de Ardennen ontvangt deze knappe villa tot wel acht gasten; kinderen en volwassenen. In een gigantische, omheinde tuin ravotten je hond en je kids vrolijk in het rond. Jij houdt intussen makkelijk een oogje in het zeil vanuit een zonnige veranda. Aan activiteiten in de buurt geen gebrek. Je bevindt je op een steenworp van Durbuy, La Roche, Plopsa Coo en het circuit van Spa-Francorchamps. En dan zijn er nog de glooiende weilanden rond de chalet… goed voor uren wandelplezier!
Vakantiehuis Filly in Houffalize : Wie houdt van een portie luxe moet in vakantiehuis Filly zijn. Deze moderne, volledig uitgeruste villa heeft werkelijk alles in huis: een warm, overdekt terras, een jacuzzi met zicht op de tuin, een ontspannende infraroodcabine en een spelletjesruimte met een airhockey- en een voetbaltafel. Zowat elke kamer in het huis kijkt uit over de verzorgde tuin. In deze groene, volledig omheinde oase laat je jouw viervoeters met een gerust hart enthousiast een spurtje trekken.
Vakantiehuis Au Beau Séjour in Marchin : In een voormalige dokterswoning huist vandaag een statige vakantievilla. Au Beau Séjour verwent groot en klein met een ruime, omheinde tuin en een verwarmd buitenzwembad. Een zonovergoten terras, een fitnessruimte en ontspanningsruimtes voor tafelvoetbal, biljart en pingpong zorgen ervoor dat je de deur helemaal niet meer uit hoeft. Al lonen Marchin en de ruime omgeving zeker de moeite. Talloze wandelpaden voeren je door de bossen en met de auto sta je zo in het charmante Durbuy. De ideale omgeving dus voor wie met een actieve hond op stap gaat.
Door Collistar onderzoek: de vernieuwde Magnifica lijn als totaaloplossing tegen huidveroudering en die de huid zichtbaar voller en jonger maakt.
DE ACTIEVE INGREDIËNTEN
In de strijd tegen veroudering selecteerde Collistar Research een combinatie van huidvriendelijke actieve bestanddelen met een drievoudige anti-age werking die zorgvuldig werden samengesteld: Boosted Replumping Effect, Multi-level Redensifying Effect en Advanced Repairing Effect. De behandelingen onderscheiden zich door hun hoge penetratievermogen, uitstekende werkzaamheid en optimale tolerantie, waardoor ze ook door de gevoelige huid worden verdragen.
Alle specialiteiten van Magnifica bevatten een combinatie van veel voorkomende actieve ingrediënten, waaronder een bijzonder sesamzaadextract om de natuurlijke adipogenese te bevorderen, waardoor het vermogen van de huid om lipiden op te slaan toeneemt en het volume van de huid onmiddellijk verhoogt.
Dat actieve ingrediënt wordt gecombineerd met twee biologisch beschikbare peptiden van de volgende generatie die synergetisch werken en de huid al vanaf het eerste gebruik op alle niveaus (epidermis en dermis)* verdichten. Die combinatie verbetert de celcohesie, versterkt de verbinding tussen de opperhuid en de lederhuid en bevordert de productie van essentiële eiwitten zoals collageen I en lumican, een eiwit dat van nature in de huid voorkomt en van essentieel belang is voor de optimale werking van de collageenvezels.
Om het optimale cholesterolgehalte van de huid te herstellen, koos Collistar voor een speciaal ingekapseld plantaardig cholesterol dat de lipidenbalans herstelt, de barrièrefunctie van de opperhuid vernieuwt en het vermogen om de hydratatie in stand te houden ondersteunt.
Een compleet gamma dat is bedoeld om tegemoet te komen aan de behoeften van de moeilijkste huid, ideaal voor alle huidtypes en voor elk seizoen.
4 BEHANDELINGEN
Voor een complete en globale behandeling op maat tegen huidveroudering wordt de iconische crème met zijn originele textuur en een nieuwe light-versie gecombineerd met een product voor de oogcontour en het nieuwe serum voor gezicht en hals.
MAGNIFICA REPLUMPING REDENSIFYING CREAM VOOR GELAAT EN HALS
De verbeterde formule vult zichtbaar die delen van het gezicht die onderhevig zijn aan volumeverlies; verstevigt de opperhuid, maakt ze compacter, verfijnt en egaliseert de huidtextuur; herstelt de barrièrefunctie van de opperhuid, ondersteunt het natuurlijke vermogen tot zelfherstel en zorgt voor een optimale hydratatie.
MAGNIFICA LIGHT REPLUMPING REDENSIFYING CREAM FACE AND NECK
De krachtige werking van Collistars ultieme antiverouderingscrème in een nieuwe, ultralichte en ultrazachte textuur die onmiddellijk wordt geabsorbeerd. Zorgvuldig afgestemde en huidvriendelijke actieve ingrediënten die synergetisch werken om het gezicht voller te maken, rimpels te verminderen en de kwaliteit van de opperhuid te verbeteren.
MAGNIFICA REDENSIFYING REPAIRING EYE CONTOUR
Voor een doeltreffende antirimpelwerking bevat de formule ook gamma-aminoboterzuur, een stof die van nature in het lichaam voorkomt en de spierontspanning regelt. De stof speelt ook een fundamentele rol bij het herstellen van schade die werd veroorzaakt door externe factoren en bevordert de productie van hyaluronzuur en collageen.
In synergie met exclusief chaga-extract verbetert ze de microcirculatie en versterkt de verbinding tussen de opperhuid en de lederhuid, waardoor donkere kringen en tekenen van vermoeidheid afnemen.
MAGNIFICA REDENSIFYING REPAIRING SERUM FACE AND NECK
Een krachtige anti-age behandeling die de gelaatstrekken hertekent, het gezicht voller maakt en de huid verdicht, waardoor de kwaliteit van de epidermis onmiddellijk verbetert.
Het serum heeft uitzonderlijke sensorische eigenschappen dankzij haar unieke textuur: het lijkt rijk, maar is licht om aan te brengen, waardoor het perfect huidvriendelijk is. De unieke textuur is ideaal in combinatie met Magnifica Cream en Magnifica Light, voor een intensieve werking en nog betere resultaten. Ook geschikt voor de gevoelige huid.
DE NIEUWE MAGNIFICA SKINCARE IS VERKRIJGBAAR VANAF JULI 2021.
6 exclusieve accommodaties in Alentejo om bij weg te dromen
Cultuur, gastronomie, natuur, een mediterrane sfeer, gastvrijheid,… de Alentejo heeft het allemaal. Deze Portugese regio is daarbovenop een erg trendy bestemming. En de accommodaties? Die zijn dat minstens evenzeer. Dankzij het Clean & Safe label vind je jouw unieke logeeradres in een handomdraai en geniet je van rust, luxe en exclusiviteit. Leg je jezelf graag nog deze of volgende maand in de watten? Dat kan, want heel wat accommodaties bieden nog beschikbaarheid omdat de Britse toeristen niet naar Portugal mogen reizen.
Herdade da Malhadinha
Privacy, exclusiviteit en stijl... dat zijn de drie sleutelwoorden waarmee je deze zes karaktervolle wooneenheden best omschrijft. Oude tradities vanop het Portugese platteland ontmoeten moderne, hedendaagse elementen en creëren een wonderlijke sfeer.
Middenin de natuur kom je helemaal tot rust en voel je jezelf een echte royal. Chef Rodrigo Madeira e Vitalina Santos serveert je de beste gerechten uit de lokale keuken. Sterrenchef Joachim Koerper voegt er nog een gastronomische toets aan toe. Daarnaast nip je in de wijngaard van Malhadinha’s eigen wijnen. En alsof dat nog niet genoeg is, neemt de spa je mee op een bijzondere wereldreis dankzij geweldige therapieën uit India, Zweden en andere verre oorden. Ontmoet je graag een celebrity? Laat je dan voorstellen aan de rasechte Lusitano, een prachtig zadelpaard dat hier sinds 2008 wordt gefokt. Tot slot organiseert de Herdade da Malhadinha allerlei activiteiten jong en oud.
Herdade do Touril
Ben je een outdoor liefhebber met een verfijnde smaak? Dan is Herdade do Touril precies wat jij zoekt. Deze herdade ligt aan de kust in het Zuidwesten van Alentejo, langs het uitgestrekte Rota Vicentina wandelnetwerk. Dat maakt van dit adres de perfecte uitvalsbasis voor avontuurlijke sportievelingen die van een extraatje houden. Je geniet niet alleen van comfort, privacy en rust, maar ook van het nabij gelegen strand en de vele activiteiten in de buurt. Zo volg je de welbekende Fishermen’s Trail of trek je eropuit met de mountainbike of touring bike langs de verschillende tochten rond de boerderij.
Torre de Palma Wine Hotel
De grote trots van dit boutique hotel? Hun eigen fantastische wijnen! Te midden van de Alentejaanse wijnregio bots je op dit magische hotel uit 1338 en ontdek je een uitgestrekt wijngaardgebied, een ruime wijnkelder en een degustatieruimte waar verschillende recreatieve en culturele activiteiten plaatsvinden. Honger gekregen van al dat degusteren? In het Palma restaurant smul je van verrukkelijke maaltijden en sharing menu’s van Michelin-chef Miguel Laffan. Benieuwd geworden? Surf dan naar de website van Torre de Palma Wine Hotel en ontdek hun vele aantrekkelijke aanbiedingen.
Pousada do Crato
Pousada do Crato ontvangt iedereen die dol is op een kleine tijdreis. Deze pousada verschuilt zich in het Mosteiro de Santa Maria de Flor da Rosa en maakt deel uit van de Small Luxury Hotels of the World. Het complex bestaat uit een gotische kerk annex fort, een gotisch paleis en een kloosterterrein in Moorse- en renaissancestijl. Dit klooster is één van de meest originele gotische bouwwerken van Portugal. Het staat bekend om de rust, de rijke geschiedenis en de vele tradities. Zo spot je in de nabije omgeving maar liefst 70 hunebedden. Naast de rijkdom aan kerken en kapellen is het gebied rondom de Pousada do Crato gezegend met een prachtige, natuurlijke omgeving.
Niets dus dan pure ontspanning, heerlijk eten en uiteenlopende activiteiten en bezienswaardigheden. Nog een voordeel: kinderen (maximaal twee) tot 12 jaar verblijven gratis in de Pousada do Crato wanneer ze een kamer met hun ouders delen.
Sublime Comporta
Nood aan me-time? Hotel Sublime Comporta maakt jou vanaf de eerste seconde helemaal zen. Je struint er door een prachtig landgoed van 17 hectare boordevol parasoldennen en kurkbomen, wilde zandduinen, rijstvelden en ongerepte, witte zandstranden. Sublime Comporta doet er alles aan om jouw mind & body op één lijn te krijgen. Talloze wellness experiences keren terug naar de oerkracht van de natuur. Zo doe je jezelf tegoed aan retraites, spa’s, een sportschool en zowel adults only als kindvriendelijke zwembaden.
Om te genieten van alle culinaire hoogstandjes die Alentejo te bieden heeft, hoef je het hotel niet eens te verlaten. Dankzij de drie restaurants, de pool bar en de lobby bar kom je niets tekort. Om jouw verblijf helemaal af te maken, schrijf je jezelf in voor één van de vele fantastische activiteiten. Dolfijnen ontmoeten, vogels kijken, paardrijden, zeilen, surfen en wijnproeven staan er allemaal op het programma.
São Lourenço do Barrocal
Al 200 jaar staat eenzelfde familie aan het roer van dit prachtige landgoed. Deze plek was ooit het epicentrum van de megalithische cultuur van Centraal-Alentejo. Het groeide uit tot een bloeiend, klein boerendorp dat met z’n olijven, vee, graan, groenten en wijn maar liefst 50 gezinnen onderhield.
José António Uva is de achtste generatie aan het hoofd van São Lourenço do Barrocal. Als jouw uitstekende gastheer legt hij uit hoe hij de gemeenschap weer tot leven brengt en de boerderij omtovert tot een bijzondere retraite. We beloven het je: hier voel je jezelf vast meteen thuis!
In een eerlijke keuken gaan de chefs enkel aan de slag met producten uit de eigen biologische moestuin en vanop de velden van de boerderij. Verder geniet je van de Susanne Kaufmann Spa Barrocal met fitnessruimte, nip je van een heerlijk drankje in een van de bars of neem je een verfrissende duik in het historische zwembad… dit alles terwijl je in een kamer of huisje verblijft waar natuurlijke materialen en eeuwenoud erfgoed samenkomen met kwaliteitsdesign. Bang dat je je gaat vervelen? Geheel onnodig dankzij de vele activiteiten op en rond het domein.
Genoeg accommodaties om bij weg te dromen. Koos jij al een favoriet? Vergeet dan niet snel te boeken. Veel logies bieden deze zomer nog beschikbaarheid. Meer accommodaties en informatie vind je op www.visitalentejo.pt
tipt vijf vakantiewoningen met zwembad voor een tropische staycation
Een vakantie in het buitenland is voor de gemiddelde Belg pas compleet met een vakantiehuis en een zwembad. Dankzij de warme zomers is een zwembad ook steeds vaker een welkome verfrissing bij dichtbijvakanties. Net als vorig jaar, zullen veel Belgen ook dit jaar kiezen voor een vakantie dicht bij huis. Een groot zwembad in de achtertuin zorgt dan voor net dat tikkeltje extra vakantiegevoel. Beaujean Vacances zet alvast een aantal bijzondere vakantiewoningen op een rij die perfect beantwoorden aan deze wensen. Zo waan je je deze zomer onder de Spaanse zon of aan de Zuid-Franse kust en daar hoef je helemaal niet ver voor te reizen. Ontdek hier vijf vakantiewoningen mét zwembad die je niet wilt missen. Let’s dive in!
“Nu het nog onzeker is hoe reizen naar het buitenland de komende maanden zal verlopen, zoeken steeds meer Belgen hun toevlucht tot een vakantie dicht bij huis”, zegt Daphne Beaujean, Co-eigenaar van Beaujean Vacances. “Maar dichtbij betekent zeker niet dat je moet inboeten wat vakantiegevoel betreft. En bij Belgen is dat vakantiegevoel vaak gekoppeld aan een mooie woning, zonnige temperaturen en een eigen zwembad. Bij Beaujean Vacances hebben we heel wat woningen die alvast voldoen aan twee van die eisen.” Wij zetten de mooiste pareltjes, inclusief zwembad, alvast voor je op een rij.
Luxe op een steenworp van de drielandenregio
Het charmante Ovisto, gelegen in Warsage, is een authentieke carréhoeve uit 1770 met een heerlijk verwarmd buitenzwembad voor maximaal 14 personen. De huidige eigenaars hebben de hoeve volledig gerenoveerd en de woning met een unieke uitstraling nieuw leven in geblazen. Dit luxe vakantiehuis kan veertien personen herbergen en ligt bovendien op een steenworp van de drielandenregio. Het geeft je de mogelijkheid om tijdens één vakantie Maastricht, Aken, Luik en andere mooie steden te bezoeken.
Een stijlvol sprookje op een eeuwenoude carréhoeve in de Ardennen
Deze vakantiewoning voor tien is gelegen op een prachtige carréhoeve in het Belgische gehuchtje Julemont. Wanneer je de poort binnenrijdt, zie je La Maison de Maxima aan je linkerkant. Op deze hoeve is stijlvol een understatement. La Maison de Maxima vormt de bijzondere combinatie van oude en moderne elementen en lijkt rechtstreeks uit een sprookje te komen. Het gemeenschappelijke, verwarmde binnenzwembad van 12 bij 4,5 meter is de kers op de taart.
Op de eeuwenoude carréhoeve liggen bovendien nog twee prachtige vakantiehuisjes die ook gebruik mogen maken van het zwembad. Voor een groep van maximaal vier personen is er Le Bis. Liever genieten met twee? Dat kan in Le Verger de Sacha. Wanneer je met een gezelschap van veertien personen op vakantie wil, kan je La Maison de Maxima XL boeken. Je verblijft dan in de twee vakantiewoningen La Maison de Maxima en Le Bis.
Hoe meer zielen, hoe meer vreugd, net over de grens
Nog grotere groepen kunnen een perfecte vakantie beleven in Poort van Maastricht te Cadier en Keer. Hier kunnen maar liefst 28 gasten terecht in wat voorheen een Bed & Breakfast was die nu is omgetoverd tot een luxueuxe en exclusieve vakantiewoning. Eyecatchers zijn de mini-bioscoop, het buitenzwembad en de mogelijkheid om catering te laten voorzien door de eigenaar.
Eigentijdse luxe voor wijnliefhebbers in de Zuid-Limburgse wijnstreek
In het Nederlandse Klimmen vind je vakantiehuisje Pinot & Co. Het vakantiehuisje heeft zijn naam alvast niet gestolen. De eigenaars zijn gek op wijn en kozen dan ook voor een strategische ligging, omringd door wijngaarden. Gooi de Barbecue aan op jouw grote privéterras of eet in ruim verlichte woonkamer. Na het eten kan je de calorieën er weer afwerken een gemeenschappelijke tennisbaan of jeu-de-boules-baan. In de zomer is er ook een buitenzwembad ter beschikking. Daarnaast is de locatie een ideale uitvalsbasis voor verschillende fiets- en wandeltochten.
Zonovergoten rust en gezelligheid in Voerendaal
Afsluiten doen we met deze rustgevende vakantiewoning in Voerendaal, Zuid-Limburg. Zonneberg is een hoeve die haar naam onder meer te danken heeft aan de zonovergoten heuvel waarop ze te vinden is. Via een privébinnenplaats betreed je je eigen paradijs vol luxe met als hoogtepunt de Finse sauna. Zoals je je bij de naam ‘Zonneberg’ al inbeeldt, is er ook een prachtige buitenruimte met privétuin én een gemeenschappelijke tuin met verwarmd buitenzwembad, picknicktafels en een vuurstookplaats.
Zon, zomer, vakantie en vrienden – nu met het hoofd in de wolken lopen weer een nationale bezigheid is, zitten we in de juiste mood om kleurrijke plannen voor de toekomst te maken. Plannen voor je leven en je huis. Camber, de specialist in kasten op maat, gidst je naar happy days met een regenboog aan inspiratie verpakt in de Camber Moods. Sprankelende ideeën om je woning een shot energie en organisatie te geven. Voel jij je ook zo zonnig?
Knallend evenwichtig voor de kids
Van een kinderkamer verlangen we dat die het vrolijke enthousiasme van ons kind weerspiegelt, maar haar/hem ook tegelijk de nodige rust kan brengen bij het slapengaan – en in een later stadium tijdens het studeren. Voor hen werkte Camber een opgewekt moodboard uit met een dromerig serene basis en uitgelaten pops of colour. Denk happy geel en allround blauw. Twee kleuren die een dankbare achtergrond vormen voor kinderboeken en felgekleurd speelgoed, maar ook eigentijds genoeg zijn om jaren later ook de tiener nog te kunnen bekoren. Met een weldoordachte aanpak en de juiste kleurkeuze kan een tekenhoekje voor je kind later een rustgevende cocon worden om een dagboek met grote emoties te vullen.
Intens rustgevend voor het bureau
Net zoals er op de werkvloer meer aandacht is voor sfeer en motiverend interieurdesign, zo willen we ook dat onze home office aansluit op ons karakter. We brengen er tenslotte heel wat uren door én hij maakt inherent deel uit van onze woning. Maar een ruimte ontwerpen die zowel de creativiteit prikkelt als voldoende rustgevend is om niet af te leiden tijdens de vele Zoom calls, is een delicate evenwichtsoefening. Gelukkig hebben de interieurarchitecten van Camber jarenlange praktijkervaring met het inrichten van home offices. Ze werkten een gepast moodboard uit met een natuurlijke basis en diepe focuskleuren. Een intens geheel dat de productiviteit – en je interieur natuurlijk! – een boost geeft!
Camber kasten en opbergoplossingen op maat. www.camber.be
Een safari naar Afrika om de 'Big 5' te zien zit er nog niet in, maar een reis binnen Europa wel. Maar geen nood, ook Europa heeft zijn eigen 'Big 5'. De wolf, lynx, Europese bizon, veelvraat en bruine beer behoren tot dit selecte groepje dieren. Om de ‘Big 5’ van Europa te zien, moet je het hele continent doorkruisen. Maak daarom een bucketlist van alle bestemmingen en zet die onmisbare verrekijker op je wishlist. Klaar voor een avontuurlijke roadtrip door Europa?
De Europese 'Big 5'
De wolf kun je zien in eigen land. België is goed op weg om het wolvenkruispunt van Europa te worden. Wolven uit de Zuid-Europese populatie ontmoeten hier voor het eerst sinds eeuwen hun soortgenoten van de Oost-Europese populatie. In de Ardennen en Limburg heb je het meest kans om ze te zien.
De lynx is na een eeuw afwezigheid ook terug in de Ardennen. De populatie sluit aan op de populaties in de Eifel en de Vogezen.
De Europese bizon of wisent was op uitsterven na dood, maar is door fokprogramma’s voor uitsterven behoed. De vrij levende populaties bevinden zich in Polen, Wit-Rusland, Oekraïne, Rusland, Litouwen, Slowakije, Duitsland en Roemenië.
Voor de veelvraat moet je naar arctische gebieden zoals Scandinavië: Noorwegen, Zweden, Finland maar ook Estland en Rusland. Het is een forse, gespierde marterachtige en hij is zowel overdag als 's nachts actief.
De bruine beer leeft in afgelegen berggebieden, onder meer in Scandinavië en Oost-Europa (vooral in Roemenië). Vroeger waren ze talrijk in Europa, maar dat is al lang niet meer het geval.
Een verrekijker die in je jaszak past
Om deze prachtige dieren te spotten heb je een stevige dosis geduld en een goede verrekijker nodig. De CL Pocket van SWAROVSKI OPTIK is een lichte en compacte kijker die je gemakkelijk met je meedraagt. De speciale CL Pocket Mountain heeft een oranje tasje, goed zichtbaar als je op pad gaat in de natuur. De dieren daarentegen kunnen deze roodtint niet onderscheiden van de kleuren uit de natuur, dus je jaagt ze er niet mee weg. Ondanks dat de kijker klein en compact is, biedt hij toch veel kwaliteit: optimaal kijkcomfort en een groot gezichtsveld.
Dieren digitaal identificeren
Ook is er de dG: de Digital Guide. Met deze monokijker van SWAROVSKI OPTIK kun je zowel zoogdieren (met de dG Mammals app) als vogels (met de Merlin Bird app) identificeren via je smartphone. Het is het allereerste optische precisie-instrument waarmee je dieren automatisch kunt identificeren en je observaties kunt vastleggen en delen. In combinatie met de intuïtieve dG app is de dG met ingebouwde camera de ideale metgezel voor iedereen die graag meer wil weten over de natuur.
Blijf je liever in eigen land? In het Wildpark van het Domein van de Grotten van Han spot je naast tal van verschillende prachtige dieren, ook de Europese 'Big 5'.
Met de kijkers van SWAROVSKI OPTIK ben je voor elke ontdekking perfect uitgerust. Kijk voor meer informatie op www.swarovskioptik.com.
This summer, the nautical trend remains a strong source of inspiration for Banana Moon. Two-tone stripes and plain tricolor graphics make for a retro sailor look. Banana Moon gives the classic look a vibrant update, with triangle tops, bathing suits, and a retro USA print. Sporty looks are in the spotlight too this season, for fun on the beach and in the water. Let's dive in together!
Striped fun
When we think of nautical, we think of the classic color palette: blue, white, and red tones and, of course, stripes. Banana Moon translates this into striped triangle bikinis with ties on the hips for a feminine touch. A timeless classic. Aye, captain!
Sporty chic look
Even though a sporty swimsuit for women should first of all be comfortable to wear, it can also be stylish. Banana Moon relaunches its mythical sports line, that went through worldwide success. A swimsuit or bikini; take your pick and you'll be ready to wakeboard, water ski, paddleboard or play beach volleyball!
Kondigen de vervroegde verlenging van hun licentieovereenkomst aan
Marcolin en GUESS kondigen vandaag de vervroegde verlenging aan van hun exclusieve licentieovereenkomst voor het ontwerp, de productie en de wereldwijde distributie van GUESS en Marciano zonnebrillen en optische monturen. De samenwerking is verlengd tot 2030, waardoor de uitstekende relatie tussen de twee groepen verder wordt geconsolideerd. Sinds 2013 is GUESS een belangrijke pijler in het diffusiesegment voor Marcolin, met een breed assortiment brillen dat het DNA en de innovatieve stijl van het merk perfect belichaamt met moderne, trendy vormen en steeds up-to-date ontwerpen.
Fabrizio Curci, CEO & General Manager van Marcolin, zegt hierover: "We zijn erg blij met deze vernieuwing, want het onderstreept het belang en de waarde van de samenwerking met een groep als GUESS, een van de meest erkende lifestyle merken ter wereld. Het is een solide en langdurige samenwerking met GUESS, met wie we de constante zoektocht delen om collecties te creëren die steeds eigentijds en zeer iconisch zijn. We zijn vereerd om deze samenwerking voort te zetten, die ook een belangrijke stap voorwaarts betekent in de strategie van Marcolin."
Paul Marciano, mede-oprichter van GUESS, voegt daar aan toe: "We zijn verheugd om onze samenwerking met Marcolin voort te zetten als een belangrijke uitbreiding van de GUESS-familie. Met hun voortdurende focus op het merk GUESS als leider in optische monturen en zonnebrillen, kijken we uit naar grote successen en samenwerkingen in de toekomst".
Marcolin is een mondiaal toonaangevend bedrijf in de brillenindustrie, opgericht in 1961 in het hart van het Veneto district. Het onderscheidt zich door het unieke vermogen om vakmanschap te combineren met geavanceerde technologieën door het voortdurende streven naar uitmuntendheid en innovatie. De portefeuille omvat de huismerken Web, Marcolin en Viva en de gelicentieerde merken Tom Ford, Guess, adidas Sport, adidas Originals, Bally, Moncler, Max Mara, Sportmax, Ermenegildo Zegna, Longines, OMEGA, GCDS, Barton Perreira, Tod's, Emilio Pucci, BMW, Swarovski, Dsquared2, MAX&Co., Diesel, Covergirl, Kenneth Cole, Timberland, GANT, Harley-Davidson, Marciano, Skechers en Candie's. Via haar eigen directe netwerk en wereldwijde partners distribueert Marcolin haar producten in meer dan 125 landen. www.marcolin.com
NIEUWE GEZICHTSREINIGINGSLIJN VAN COLLISTAR CLEAN RESEARCH
De nieuwe gezichtsreinigingslijn is ontwikkeld om het huidmicrobioom en de aarde te respecteren. De huid is het grootste orgaan van ons lichaam en bevat een enorm aantal micro-organismen die gezamenlijk het huidmicrobioom vormen. Deze micro-organismen communiceren en leven in symbiose met epitheelcellen om de huid te beschermen tegen schadelijke invloeden van buitenaf en eventuele pathogenen. Het microbioom bestaat uit twee soorten bacteriën: ‘goede’ symbionten en ‘schadelijke’ pathobionten. Als deze twee soorten bacteriën in evenwicht zijn, is de huid in goede conditie.
Het is dan ook belangrijk om extra aandacht besteden aan de dagelijkse reiniging van de huid. Te agressieve reinigingsproducten kunnen het evenwicht tussen goede en slechte bacteriën verstoren. Als slechte bacteriën de overhand krijgen, kan dat leiden tot ontstekingsreacties en chronische huidaandoeningen. De nieuwe gezichtsreinigingslijn van Collistar Clean Research® biedt de perfecte oplossing: drie speciale producten die samen met Gentle Micellar Water de huidbarrière en het natuurlijke microbioom beschermen.
EEN COMPLETE LIJN Voor elke behoefte.
TWO-PHASE MAKE-UP REMOVING SOLUTION
Waterproof make-up - Ogen en lippen
Dankzij een innovatieve combinatie van oliën van de volgende generatie lost dit product onmiddellijk elk type make-up – ook waterproof make-up – op de ogen en lippen op, zonder olieachtige resten achter te laten. De formule is verrijkt met kostbare verzachtende actieve bestanddelen en biedt optimale tolerantie, zelfs voor gevoelige ogen.
MET : • Inuline: natuurlijk prebioticum - • Extract van perzikbloesem: hydraterend, verzachtend - • Niacinamide: verhelderend, anti-irriterend - • Fytinezuur: tegen oxidatie en vervuiling
BRIGHTENING CLEANSING FOAM
Verzachtend en kalmerend - Gezicht
Een vederlichte textuur die het gezicht in alle mildheid reinigt, voor een zachte en stralende huid die niet trekkerig aanvoelt. De formule is verrijkt met kostbare verhelderende en kalmerende actieve bestanddelen en biedt optimale tolerantie, zelfs voor de gevoelige huid.
MET : • Inuline: natuurlijk prebioticum - • Betaïne: kalmerend, hydraterend - • Niacinamide: verhelderend, anti-irriterend - • Fytinezuur: tegen oxidatie en vervuiling
DEEP CLEANSING GEL-CREAM
Hydraterend en evenwichtsherstellend - Gezicht
Dit reinigingsproduct zorgt voor een diepgaande reiniging van de huid. Door de unieke textuur kan dit product op twee manieren worden gebruikt: op een vochtige huid of op een droge huid. Daardoor is het product geschikt voor alle huidtypen: van een normale of droge huid tot een gecombineerde of vette huid.
MET : • Inuline: natuurlijk prebioticum - • Betaïne: kalmerend, hydraterend - • Klisextract: zuiverend, antibacterieel, ontstekingsremmend - • Extract van perzikbloesem: hydraterend, verzachtend - • Niacinamide: verhelderend, anti-irriterend - • Fytinezuur: tegen oxidatie en vervuiling
GENTLE MICELLAR WATER
Reinigende make-upremover - Gezicht, ogen en lippen
Deze make-upremover reinigt de huid grondig en biedt optimale tolerantie voor de huid en de ogen. Het product verwijdert alle soorten make-up van de ogen, het gezicht en de lippen en verwijdert tegelijkertijd onzuiverheden en vervuiling. De formule is verrijkt met kostbare kalmerende plantenextracten en hydraterende en verhelderende actieve bestanddelen.
MET : • Inuline: natuurlijk prebioticum - • Extract van magnolia, pioenroos en camellia: kalmerend, ontstekingsremmend - • Matchathee-extract: antioxiderend, ontgiftend - • Betaïne: kalmerend, hydraterend - • Niacinamide: verhelderend, anti-irriterend - • Fytinezuur: tegen oxidatie en vervuiling
RESPECTEERT DE AARDE: DE VERPAKKING
Net zoals we er veel zorg aan hebben besteed om de nieuwe reinigingslijn zo doeltreffend en huidvriendelijk mogelijk te maken, zo hebben we ook alles in het werk gesteld om de verpakking zo duurzaam mogelijk te maken.
De nieuwe reinigingslijn heeft een verfrissend en eigentijds nieuw ontwerp en zit in 100% gerecyclede en recyclebare plastic flacons en 70% gerecyclede en recyclebare plastic tubes. Verder zitten de flacons en tubes niet meer in een aparte buitenverpakking om ons papierverbruik terug te dringen.
Acht Vlaamse traditionele streekproducten krijgen het label STREEKPRODUCT.be
De eerste erkenningsronde van 2021 voor Vlaamse traditionele streekproducten levert een erkenning op voor volgende producten: Vlaamse rauwmelkse kaas van Geitenboerderij ’t Eikenhof uit Lokeren, Vlaamse droge worst, oftewel Buurtslagers Boerenworst, van Coldstore NV uit Aalter, Poperingse hennepot van ‘t Vispunt uit Poperinge, Kipkap uit de Antwerpse Kempen van Slagerij Vandecruys uit Geel, Filet d’Anvers, oftewel ossebil, van Slagerij Vandecruys uit Geel, Gekookte uier, oftewel Daniël Coopman Uier Natuur/Blokuier, van TerBeke-Pluma nv en West-Vlaamse gerookte sprotfilets en Vlaamse gerookte heilbot van Seagull-Appetit uit Brugge.
De producenten mogen het label STREEKPRODUCT.be gebruiken op hun product en in hun communicatie. VLAM voorziet normaal drie erkenningsrondes per jaar voor Vlaamse traditionele streekproducten. De coronacrisis zorgt echter voor vertraging. In 2020 waren er twee erkenningsrondes (in februari en november). In 2021 voorziet men opnieuw twee erkenningsrondes: in juni en in september.
De dossiers worden voorgelegd aan een Beoordelingscommissie, die samengesteld is uit specialisten uit alle voedingsdomeinen. Het advies van de Beoordelingscommissie wordt overgemaakt aan de Sectorgroep Streekproducten van VLAM, die beslist over het al dan niet erkennen van het product.
Vooral vleeswarenproducenten zijn de afgelopen maanden actief geweest om een dossier in te dienen: maar liefst vijf nieuwe vleesdossiers kwamen bij de Beoordelingscommissie. Verder was er een dossier van rauwemelkse geitenkaas en waren er twee dossiers van erkende visproducten waarvan de productie opnieuw opgenomen wordt. De Beoordelingscommissie kon klassiekers voorproeven zoals gedroogde worsten, filet d’Anvers, kipkap uit de Antwerpse Kempen, Poperingse hennepot en de rauwmelkse geitenkaas. Voor het “specialeke” zorgde Terbeke-Pluma NV; zij dienden een dossier in voor “gekookte uier”.
Vlaamse rauwmelkse geitenkaas aangeboden door Geitenboerderij ’t Eikenhof uit Lokeren
De geit werd als de koe van de arme man gepromoot einde 19de en begin 20ste eeuw via de geitenbonden. De geitenmelk en -kaas waren een aanvulling op de schrale dagelijkse kost. Begin jaren 1980 pikten jonge boeren hier en daar de draad opnieuw op en verwerkten rauwe geitenmelk tot een gamma verse kazen.
Peter en Monique startten hun Geitenboerderij ’t Eikenhof in 1985 net buiten de stad Lokeren. In een oud hoevegebouw begonnen ze van nul; nu telt de boerderij 100 melkgeiten. Ze telen hun voeder zelf en vullen het aan met hooi uit het natuurgebied ‘De Buylaers”.
Voor deze verse geitenkaas natuur of met bieslook kan je terecht in de eigen hoevewinkel, in buurtwinkels, op de markt of bij voedselteams. Of bij de horeca voor een heerlijk slaatje!
Vlaamse droge worst aangeboden als Buurtslagers Boerenworst door Coldstore NV uit Aalter
Droge worsten zijn in oorsprong verse worsten waarvan men opmerkte dat ze mits de juiste kruiding en de juiste omgeving niet alleen veilig droog werden maar ook rijpen en rijker worden van smaak. Een traditie die de ambachtelijke slager in de vingers heeft maar op grote schaal veel moeilijker te evenaren is. Geert Ally, boerenzoon en bio-ingenieur voeding, ging op zoek naar de goeie formule om op grotere schaal droge boerenworsten te produceren voor zijn bedrijf Buurtslagers. Met succes brengen zij nu een typische Vlaamse droge worst met als merknaam “Boerenworst”.
De droge worst beantwoordt aan de typische eigenschappen: niet te fijn gemalen varkenvlees gekruid met zout, peper en nootmuskaat. Belangrijk onderdeel van de traditionele Vlaamse droge worst is het drogen/rijpen. Daarom gebruikt Buurtslagers geen plastic verpakkingen, de worsten worden per stuk of per streng van twee verkocht in een papieren pochette. Zo wordt het droogproces niet onderbroken en kan de klant verder drogen naar wens.
Coldstore NV - www.buurtslagers.be
Poperingse hennepot aangeboden door ‘t Vispunt uit Poperinge
Hennepot kent een lange traditie in Poperinge en wordt door zijn bewoners heel erg gewaardeerd. Hoewel de naam suggereert dat het over een kipbereiding zou gaan weten we uit getuigenissen en publicaties dat al naargelang haar middelen de huisvrouw zich beperkte tot kip of kip en konijn. Bij de slager en de horeca bevat Poperingse hennepot meestal dezelfde drie k’s, nl. kip-kalf-konijn, net zoals het “potjesvlees uit de Westhoek”, dat een Europese Beschermde Geografische Aanduiding in de wacht sleepte in 2015.
Waar ligt dan het verschil? De Poperingse hennepot bevat grotere stukken vlees met wat bot, waardoor je de hennepot niet kan snijden. Je serveert hem uit een pot of bokaal samen met de zure gelei. De oorspronkelijke aarden potten met deksel werden door lokale pottenbakkers gemaakt en zijn nog hier en daar te vinden bij Poperingse families. ‘t Vispunt nam het meer dan 100 jaar oude recept over van het befaamde Poperingse restaurant De Kring.
’t Vispunt - www.tvispunt.be
Kipkap uit de Antwerpse Kempen aangeboden door Slagerij Vandecruys uit Geel
Slagerij Vandecruys maakt al meer dan 100 jaar kipkap in de Antwerpse Kempen volgens traditie. Traditioneel een zeer duurzaam recept waarin alle moeilijke stukken zoals de kop, poten, oren, staart, … verwerkt werden. Gekookt en met als bewaarmiddel azijn kon deze kipkap op een koele plaats langer bewaard worden. Vandaag gebruikt Slagerij Vandecruys enkel varkenskoppen die, zoals het hoort, langzaam gaar gekookt worden in een bouillon met ui. Het vlees wordt vrij fijn gemalen, gekruid met zout, peper en muskaatnoot en vervolgens opnieuw gemengd met de bouillon, azijn en een lepeltje mosterd.
Filet d’Anvers aangeboden als “ossebil” door Slagerij Vandecruys uit Geel
Bij Slagerij Vandecruys spreken ze nog steeds over “ossebil”. Vandaag zijn er echter bijna geen ossen meer en gebruikt men de filet d’Anversspier, of spier van het muisstuk, van vrouwelijke dieren van twee à drie jaar oud.
Ook het zouten is geëvolueerd, de stukken worden ingewreven met een zout-kruidenmengeling en vacuüm verpakt. In de koelkamer worden ze gedurende zes tot acht weken dagelijks gedraaid. Eens voldoende gezouten worden de spieren afgespoeld en een veertiental dagen gedroogd voor een beter rookresultaat. Het roken gebeurt langzaam in een gemetste rookschouw met beuk en eik.
De “ossebil” of filet d’Anvers van Vandecruys heeft een zeer zachte structuur en een zachte maar toch duidelijke rooksmaak. Een streekproduct dat past bij het ontbijt, de brunch, de apero of in een slaatje
Slagerij Vandecruys - www.slagerijvandecruys.be
Gekookte uier aangeboden als Daniël Coopman Uier Natuur/Blokuier van TerBeke-Pluma nv
Het verwerken van slachtafval maakt sinds jaar en dag deel uit van de slagersstiel. Voeding en vlees in het bijzonder waren te kostbaar om verloren te laten gaan, iets wat bekend is van het varken maar minder van runderen. Je hebt bij de slacht de vaste onderdelen van het “vierde kwartier” zoals de tong of lever, maar er zijn ook organen die minder talrijk op de markt komen zoals de zwezerik of de uier.
De uier van een melkkoe kan slechts verwerkt worden wanneer de slager beschikt over een koe die recent melk gaf. De uier mag bovendien niet gekwetst zijn en moet vrij zijn van residu’s van geneesmiddelen. Resultaat was dat een kwalitatieve uier niet steeds voorhanden was en de liefhebbers ernaar uitkeken.
Hoewel gekookte uier eerder bekend staat als de “arbeidersbiefstuk” zijn er liefhebbers genoeg in Vlaanderen. Van Louis Paul Boon - hij wijdt er 2 hoofdstukken aan in “Eten op z’n Vlaams” - tot Pierre Wynants, die een recept opnam in zijn eerste kookboek, of Jeroen Meus, met een recept in Dagelijkse kost.
In Antwerpen houdt men het langst vast aan de traditie van gekookte uier, Ter Beke-Pluma NV heeft een samenwerkingsverband met Vleeswaren L.Michielssen, waarbij de productie het recept van De Kock-De Brie volgt.
De bereiding is zeer eenvoudig: de uier wordt enkele uren gekookt in gezouten water. Nadien wordt de uier “natuur” of in een “blok” afgekoeld. Je kan de gekookte uier bakken in echte boter en kruiden met grof zeezout of koud eten met mosterd of pickles. Sommigen krijgen nu al het water in de mond, voor anderen het ontdekken waard!
TerBeke-PlumaNV - www.terbeke.be
West-Vlaamse gerookte sprotfilets en Vlaamse gerookte heilbot van het merk Seagull-Appetit uit Brugge worden, na een korte pauze, opnieuw in ons gamma opgenomen. Het bedrijf werd overgenomen door een andere STREEKPRODUCT.be-licentiehouder, nl. Gilco BVBA; de productie blijft echter in Brugge. Meer info op www.seagull-appetit.com.
Met meer dan 200 erkende Vlaamse streekproducten is het potentieel nog steeds niet uitgeput.
Ben je op zoek naar zachte, duurzame en trendy kleding voor het volgende winterseizoen? Dat kan dankzij het Nederlandse merk Mara May!
De nieuwe collectie van Mara May is gecreëerd met veel oog voor detail en met kwalitatief hoogstaande materialen. De elegante en tijdloze stijl ligt volledig in lijn met de eerdere creaties van het Nederlandse modemerk. Tijdens het komende winterseizoen zal Mara May focussen op crème-, oker- en roze kleuren, ideaal om te contrasteren met een blekere huid. Daarnaast zijn er ook indigo- en ijsblauwe tinten te vinden.
De kleding van Mara May wordt gemaakt van 100% natuurlijke en hypoallergene vezels. Het merk werkt vooral met katoen maar mengt ook materialen zoals zijde, kasjmier, viscose en linnen. De combinatie met katoen creëert een aspect dat nauw aanleunt bij wol zonder het oncomfortabel of irriterend gevoel.
Better Cotton Initiative (BCI) - keurmerk voor duurzame katoenproductie
Het Nederlandse merk Mara May werkt uitsluitend samen met katoenproducenten die onder het keurmerk 'Better Cotton Initiative' (BCI) vallen. BCI heeft als doel om de hele keten van katoenproductie te verduurzamen en de economische omstandigheden van de producenten wereldwijd te verbeteren. BCI-boeren krijgen tot 44% meer betaald voor hun product en in ruil garanderen zij een duurzaam productieproces: tot 55% minder pesticiden en 14% minder waterverbruik. Mara May gebruikt zo een katoen waar iedereen beter van wordt.
» De nieuwigheden van Point-Virgule op een rijtje - » Dubbelwandige isoleerfles uit rvs (750ml), prijs €19,95
Al is het nog met een klein hartje, toch kijken we er stiekem naar uit om opnieuw een stap op de werkvloer te zetten. Net als een kind op zijn eerste schooldag sta jij van ongeduld te popelen om je lunchpakket in te pakken, de thermos met sterke koffie te vullen en richting werk te vertrekken. Met je knapzak gevuld met goeie moed en heel wat nieuwe, kleurrijke spullen van Point-Virgule ben je klaar voor die langverwachte eerste werkdag! En avant, marche!
Kleurrijk en broodnodig tienuurtje… We hoeven er geen doekjes om te winden, maar we zijn het lang niet meer gewoon om zo vroeg uit de veren te zijn. Een ergerlijke wekker en een lange rit naar kantoor vragen daarom om het juiste management: een straffe koffie voor onderweg! Point-Virgule verwent de koffie- en theedrinkers door hun heet genot met een dubbelwandige isoleerfles uit rvs tot 12 uur lang warm te houden. Kies ‘m in de nieuwste kleuren saliegroen, grijsblauw, cementgrijs of gebroken wit. Haal nog meer kleur in je ‘work survival’-pakket met glazen fles met silicone sleeve in poederroze, donkerblauw, framboos of saliegroen. Het stevig borosilicaatglas krijgt een silicone jasje ter bescherming en door het kleurtje herken je meteen welke van jou is.
Lekker bewaard tot de lunch : Een fris slaatje of het overschotje van gisteravond verpak je met veel liefde als lunch. De Point-Virgule glazen voorraaddozen met siliconedeksel – verkrijgbaar in drie formaten; rond, vierkant en rechthoekig – bewaren je lunch en houden ‘m uren- of zelfs dagenlang vers. Het borosilicaatglas en siliconedeksel zijn geschikt voor de koelkast, microgolfoven en diepvriezer. Snij je verrukkelijke lunch aan met het 6-delige bamboebestek van Point-Virgule. Die neem je mee in een handige etui uit katoen.
Gepakt en gezakt ben je klaar voor vertrek. Maar hoe berg je alles mooi op? De Parijse nettas met lange handvatten in nieuwe kleurtjes oud roze, saliegroen of lichtblauw houdt je lunchpakket samen en scheidt het van je laptop en andere kantoorspullen. Als je ‘m niet meer nodig hebt, berg je de tas makkelijk op tot een klein en handig zakformaat.
Back to work, or not back to work? Ook al blijft alles nog steeds één groot vraagteken, de lunchpakket-accessoires van Point-Virgule gebruik je ook gewoon thuis. Zo neem je de isoleerfles of waterfles mee op een stevige wandeling, is het bamboebestek een musthave tijdens een romantische picknick, krijgt het overschotje van gisteravond een afgesloten plekje in de koelkast of diepvriezer en berg je de Parijse nettas op in je handtas voor als je boodschappen doet. www.point-virgule.be
Weten jullie wat de komende zomer voor jullie in petto heeft? We hebben voor jullie de catwalktrends doorzocht.
Terra di Siena stelt je de nieuwe zomercollectie 2021 voor: een leuke geheel van heldere en levendige kleuren in je garderobe. Frisse looks van kop tot teen voor de perfecte zomer!
Welke kleuren vind je terug? Geel, groen, blauw, lila, knalroze of zelfs kaki,… een zomers kleurenpalet om positief op te vallen. De vrolijke prints springen in het oog : bloemen in alle maten en kleuren, hippie en landelijke patronen. Met deze zomerse looks kan je je al bijna voorstellen hoe het is om straks (hopelijk) weer aan het strand te zitten met een cocktail in je hand.
Waarvoor kiezen we? We gaan voor een mooie lila kimono met bloemen en een klein witte katoenen topje. Laat je verleiden door een lange tie&dye jurk met een denim crop-top hemd of een korte overall. Kies voor een explosieve twist met een felblauwe en citroengele jurk. De vitaminen krijg je er zomaar bij. Geniet volop van de zon en van de Zomer
Waar vind je Terra di Siena ? Terra di Siena wordt verdeeld via een netwerk van multimerkenboetieks in heel België. Door deze manier van verdelen garandeert het merk een persoonlijke service en stijladvies aan de klanten. De lijst met alle verdeelpunten en webshops staat op de website: www.terradisiena.be
Van 10 juni tot 7 november opent het Franse themapark Puy du Fou zijn deuren en neemt het zijn bezoekers mee op een reis terug in de tijd. Hier geen wervelende attracties of achtbanen maar schitterende decors, special effects en verbluffende spektakels te midden van 150 hectare pure natuur. Dit unieke model, waarbij technologie ten dienste staat van het artistieke, lokt toeschouwers uit heel Frankrijk en België.
Woon een wedstrijd wagenrennen bij in een echt Gallo-Romeins stadion, laat je verrassen door een brandende donjon van 20 meter hoog of vertrek op een expeditie op volle zee aan boord van een schip van de beroemde ontdekkingsreiziger Jean-François de La Pérouse! Dankzij zijn gedurfde spektakels die tot in de puntjes zijn uitgewerkt, heeft Puy du Fou wereldwijd al talrijke prijzen in de wacht gesleept. Dit jaar blijft Puy du Fou zichzelf opnieuw uitvinden en nodigt het je uit om zijn creaties te komen ontdekken. Groot en klein beleven er gegarandeerd de tijd van hun leven.
NIEUWE SPECTACULAIRE SHOWS
In het vorige seizoen nam Les Noces de Feu de bezoekers mee op een poëtische reis naar de romantiek van de 19e eeuw. Op het ritme van de muziek combineert deze originele show water en vuur, intimiteit en grandeur. Dit spektakel is een technisch en artistiek hoogstandje. Dansers met lichtgevende kostuums en gigantische decors duiken op uit de diepten van het meer. Ze gebruiken de nieuwste technologie voor een extra verrassingseffect.
In 2020 opende Puy du Fou Le Grand Siècle, een nieuw 4-sterrenhotel dat zijn gasten verwelkomt in de tijd van de Zonnekoning. De pracht en praal van dit originele hotel met 96 kamers maakt een overweldigende indruk. Het is versierd met tal van vergulde sierlijsten en brokaten wandtapijten. Dit hotel is het meest extravagante dat Puy du Fou ooit heeft bedacht. Tijdens zijn verblijf kan de bezoeker er flaneren in de Franse tuinen en in het restaurant La Table des Ambassadeurs proeven van gerechten die geïnspireerd zijn op de smaken van Lodewijk XIV.
Tegenover het hotel bevindt zich het gloednieuwe congrespaleis Le Théâtre Molière. Dit congrespaleis biedt ruimte aan alle soorten evenementen dankzij zijn 11 moduleerbare vergaderzalen, en zijn auditorium met 500 zitplaatsen.
In december 2020 kaapten deze drie nieuwe creaties prijzen weg op de prestigieuze ceremonie van de Park World Excellence Awards: - ‘Beste Show van het Jaar’ voor Les Noces de Feu; - ‘Beste Technologische Innovaties’ voor Les Noces de Feu; - ‘Beste Thematiseringen’ voor het nieuwe hotel Le Grand Siècle en zijn congrespaleis Le Théâtre Molière.
IN 2021 VINDT PUY DU FOU ZICHZELF OPNIEUW UIT
Le Monde Imaginaire de La Fontaine, een immersieve belevenis die in 2012 het levenslicht zag, krijgt een nieuwe dimensie om de 400ste verjaardag van de geboorte van Jean de La Fontaine te vieren. Kom rondstruinen in deze rustgevende, boomrijke tuin van 7 500 m² op het ritme van de beroemdste fabels van de dichter. Acteurs en dieren brengen er zijn legendarische teksten tot leven.
Het eerste hotel dat in 2007 in Puy du Fou is gebouwd, de Villa Gallo-Romaine, is in een nieuw jasje gestoken en belooft de bezoekers een uniek verblijf in het oude Rome. De 100 gezinskamers zijn van kop tot teen heringericht en de binnenplaats van 3 300 m² is volledig opnieuw ontworpen door de tuiniers van Puy du Fou om de bezoekers volledig onder te dompelen in de Romeinse tijd.
Praktisch : Seizoen: t.e.m. 7 november
Toegangstickets: - Volwassene vanaf € 37, kind vanaf € 27 - - Alle info op www.puydufou.com
Arrangementen: - Entree park + hotel vanaf € 62 - - Alle info op de website van Puy du Fou.Informatie en reservatie: +33 (0) 820 09 10 10 (€ 0,12 €/min.
Hoe geraak je er? Met de trein: met de TGV vanuit Parijs, Met het vliegtuig: via de luchthaven Nantes-Atlantique, Met de auto: autosnelwegen A2 – A1 – A11 – A87 afrit nr. 28 - 1 u vanuit Sables d’Olonne, Nantes, Angers - 1.30 u vanuit La Baule, La Rochelle
