de overwegingen van een kleine grijze cel welkom mon ami !
laat me je een kopje tisanne inschenken en wat vertellen over de belevenissen van Poireau
05-12-2009
kwalitikontrol
POireau, kalmeert u ! ...
Ja POireau ....
Maar dat neemt niet weg dat Poireau zich de laatste tijd steeds meer begint te enerveren op onnozeliteiten. Het zou niet mogen , ik weet het ...
Allez, neemt nu de carwash ... Ge komt aangereden met uw voituur en ge denkt: ik rijd tot aan de spuitlans en dan zal de spuitlanser wel naar mij komen om te doen wat hij verondersteld wordt van te doen.
Awel nee, meneer blijft staan waar hij staat en bekijkt je met een blik van:
allei mènneke, komt voesh mi a voiteur want ik zaain vuil te meug vi ma te déplaseire.
Bon, iedereen is wel al eens moeder dan normaal en dus geef ik gedwee gevolg aan zijn gebiedende blik. Spruit spuit spruit ... de borstels door, de guillotine onder ...
Staat daar aan de uitgang een madam die verondersteld wordt met een doek de restanten water weg te vegen en als ze daarmee gedaan heeft de deur van de bestuurder open te doen, de onderzijde van de deur en de deurstijlen af te kuisen en dan te ontvangen.
Ik veronderstel dat madam op stap is geweest met haar spruitcollega, want zij is ook duidelijk moeder dan normaal ... sloef sloef, wrijf van ver, wrijf van ver, .. ze doet de deur open, bukt zich om de onderzijde van de deur wat af te kuisen. Wat zien ik ? Een klotteke moor dat is blijven hangen. Wat ziet zij ? Datzelfde klotteke moor. Wat doet zij ? Er gwoon rond wrijven !!!!
Dat is nu toch wel om uw bloot gat te laten zien ... T'is tegenwoordig toch wel erg gesteld aan het worden ...
Dezelfde dag bij Veritas: rebelotte. Ge komt er binnenen het volstaat dat ge nog maar de indruk wekt dat je iets gaat willen kopen opdat alle vendeusen gelijktijdig in het grote niets verdwijnen en gij daar blijft staan met uw onweerstaanbare drang.
C'est pas fini !
Nog dezelfde dag passeer ik bij Yves Rocher. Patatra, t'is weer barak ! Staan ze daar te giechelen achteraan in de winkel en gij staat daar, en staat daar, en staat daar ...
Ik denk niet dat POireau een moeilijke mens is, mais parfois ils énervent vraiment mes nerfs ...
Reacties op bericht (18)
15-12-2009
Na alle gortigheid,
een ernstig vraagje (ja, nu en dan wil ze eens ernstig doen). Aangezien POireau van Brusselse orizine is mag ik veronderstellen dat zijn Frans een stuk beter is dan mijn Ostberlinisch frans. Dat denken wij althans over de inwoners van onze Europese hoofdstad. En mocht het zo niet zijn, laat u niet overspoelen door afgang 1 ...
Nu Weihnachten alom klinkt, een vraagje over de uitspraak van een oud-Frans kerstlied : "Il est né le divin enfant". Men zingt 'divin' zoals het geschreven staat. Sommigen beweren dat het als 'diwein' moet klinken. Wat denkt POireau volgens zijn kennis en kunde? Of wil hij zo goed zijn het eventueel op te zoeken in zijn hedendaagse dikke franse V. Daele, als hij enigszins tijd heeft? Bedankt voor het dienstbetoon. Graag tot wederdienst bereid!
15-12-2009 om 22:46
geschreven door Chielka
Doe geen moeite!
In uwe hededaagse nederlandse zult ge het niet vinden. Een beetje kruipolie over het toetsenbord gieten en 'wansmakelijk' komt vlotjes op het scherm. Ttz in 2 keer. Kruipolie is ook geen wonderolie! Niets beter dan de goeie ouwe toetsenborden. Elke aanslag was gegarandeerd raak. Nu is dat 2 vooruit en 3 achteruit! De vooruitgang? Niet beter dan de afgang!
15-12-2009 om 14:02
geschreven door Lore
14-12-2009
wansmaklejk ???
Awel, dat staat er niet eens niet in zie ...
Maar, aande klank te horen is dit met quasi zekerheid en soort isjlands dialect.
14-12-2009 om 19:07
geschreven door hercule
allons allons
Ik weet niet bij welke dikke u precies te rade gaat maar volgens mijn dikke, die van het hedendaags nederlands, vind ik wel degelijk het volgende:
af·gang - de afgang (mannelijk) 1
schande veroorzaakt door eigen falen 2
stoelgang
3
poep
vermits de uitleg van punt 1 mij volkomen onbekend is ( typisch mannelijk zoals het er boven staat trouwens) , en punt drie een verschillende betekenis heeft naargelang men tot het noordenlijke of het zuidelijke ras behoort, blijft er alleen uitleg nummer 2 over als relevant.
Het heeft dus niets te maken met jeugdsentiment, zelfs al zou Sigmund daarvoor een nieuwe molshoop maken. Het is gewoon logique ...
14-12-2009 om 18:54
geschreven door hercule
Ziede wel
Van Daele weet ook niet wat afgang betekent in het Vlaams, uitgesproken ofgank = diaree.
U hebt gezocht op het woord: afgang.
RESULTAAT
af·gang de; m beschamende mislukking; echec
14-12-2009 om 00:19
geschreven door camille
11-12-2009
Zoek ook eens
wansmaklejk op. Wat olie aan de toetsen smeren...
11-12-2009 om 23:13
geschreven door Lore
belegen is toch niet wansmakleijk,
Vlinderdas naar achter? Slechte dag Poireau? Mijn 'aiii ' was terecht. Voor een komma en een klotteke moor heeft Poireau 375 betekenissen. Bij afgang enkel een puberale gedachte, de neus optrekkend: 'dégoutant'. Freud keert zich om in zijn graf!
Misschien wil POireau zijn Dikke van Daele opentrekken om ook aan de wereld 'afgang' te ontleden. Een leerrijk blog, maar groot wordt ge er niet van.
11-12-2009 om 23:08
geschreven door Lore
beste wereld,
Jazie, Poireau kan zijn orizines niet goed verbergen nietwaar, maar hij doet wel zijn dervore.
Voor zover ik weet is een moor ook nog een waterketel ( "de mure zuit" = de moor zaait = de waterketel kookt) en ook nog een soortement van paard.
Een klot, of in het klein een klotteke (de tweede 't' niet vergeten aub) is het POiristieke versie van een vlaamse klodder, zijnde volgens de corpulente vandale "een klonter van een weke stof". Niets te zien dus met een kalot, zijnde eerder een stuk stof op een weke klonter.
POireau eet ook nu en dan vlaamse kaas, maar natuurlijk niet elke dag. Ik zou niet graag een ... , allé hoe zegt ge dat nu weeral ... , een onverteerbaarheidsverschijnsel, ... een ... een indigestie krijgen.
En ce qui concerne mijne papillon, die heeft wel al vaker rondgedraaid, en weer terug, maar staan roepen om toch maar gelijk te krijgen, non merçi. Dan bijt ik nog liever op mijn chic.
Eén ding zal ik evenwel zeker niet doen, en dat is mij neerleggen bij de afgang zoals madam Lore het suggereert. Dat is pas echt dégoutant ...
11-12-2009 om 18:17
geschreven door hercule
10-12-2009
wel
ik ben nu wel een vredelievend vrouwmens maar in zulke gevallen trek ik toch m'n klep open zenne, om te beginnen in eerste versnelling, dan in tweede en als dat niet helpt slaak ik een "bescheiden" gil... de carwash ken ik niet want ons karretje wordt gewoon door het hemelwater gespoeld, dat is overvloedig en gratis... tot nog toe wel !
10-12-2009 om 20:40
geschreven door Myette
..
merciekes lieve Venus, ik ben weer enkele Nederlandse woorden wijzer 'een klotteke moor' - hoe komen ze er in hemelsnaam op?
10-12-2009 om 19:37
geschreven door bojako
Voor ons Bo
Een klotteke : een hoopje moor : natte aangekoekte aarde
De dikke Van Dale denkt daar anders over, slim is hij wel maar van het Vlaams heeft hij geen kaas gegeten.
Moor de; m,v Moren (hist) 1 N.-Afrikaan met donkere huidskleur 2 moslim in het middeleeuwse Spanje
10-12-2009 om 16:13
geschreven door venus
Let op!
Bij zoveel eerbetoon springt Poireau zijn vlinderdas in 1000 stukken.
10-12-2009 om 12:33
geschreven door Lore
Kop op
Cher Monsieur POireau, Laat u niet kennen ! Recht de rug en borst vooruit "en avant marche". Bedenk dat het een eer zou moeten zijn u te mogen bedienen en laat u niet afleiden door het besmuikt gedrag van sommige luitjes die niet beter weten en meer die een klotteke moor in hun ogen hebben. Een gemeende groet Michel
10-12-2009 om 10:10
geschreven door Michel Guilmet
09-12-2009
*
Ik zal nooit de wijze woorden van mijn timmerman vergeten " Wie het luidst roept wordt het eerst bediend."
09-12-2009 om 23:47
geschreven door camille
???
' een klotteke moor' ???????
pliese transleet
zank joe verrie much
09-12-2009 om 21:26
geschreven door Mrs.Bo
Om op uw strepen te kunnen staan
moet ge uw voeten en strepen kunnen volgen, en dat is voor sommigen, die iets teveel vanvoren hebben, een heel probleem! ;-)
Toegegeven, 't is een kwaaie periode voor oudenvandagen, en dan spreken we nog niet van het ellenlange kassaschuiven. Maar drie keer voor piet snot gezet worden? Begrijpelijk dat een mens daarvan zijn bloot gat wil laten zien. Toch zult ge er met willen alleen, niet komen ! Het kan nochtans op momenten verkoelend werken, zeker in een wasserette!
Poireau ge hebt gelijk, er is veel verlies op de hedendaagse verkoopstertjes. Ik kan er me ook in ergeren. Misschien kan ik een tip geven? Stuur eens één van uw mannelijke nazaten, die ge thuis of op een ander lopen hebt, naar Veritas, Yves dingens, of om een klotje moor van uw chassis te laten verwijderen..... Springen zullen ze, geloof me! We zullen direct onze mening over de verlieslatende verkoopstertjes mogen bijstellen.
Alles heeft zijn tijd, Hercuul! We moeten ons bij de afgang neerleggen (aiii!). 't Is de beurt aan de volgende generatie om het jachtterrein in te palmen.
09-12-2009 om 17:14
geschreven door Lore
08-12-2009
jamais de la vie !
POireau zal zich niet verlagen tot het uiten van oerwoudgeluiden ten teken van zijn meekontentement.
Daar is de ganse miserie trouwens mee begonnen.
Op een dag is er ééntje geweest die het lumineuse idee heeft gekregen om van zijn theater beginne te maken omdat hij zijn goesting niet kreeg. Een andere is zo onnozel geweest om daaraan toe te geven.
En vlam, binne de kortste keren zijn er anderen, van beide soorten, gevolg.
Kort daarop liep de wereld vol met grootlawijten en miserabelen.
En dan kwamen de drie musketiers die riepen "un pour tous, chacun pour soi"
Sinds die dag zijn de grootlawijten, die conform de theorie van Darwin, ondertussen al waren geëvolueerd naar egoïstische grootbakkessen, tot het besluit gekomen dat ze zich in de toekomst assertieven zouden gaan noemen.
Ik ben een assertief, Neen, IK ben een assertief, Neen IK ben een assertief. NEEN, IK IK IK ben een assertief ABSOLUUT NIET, IK IK IK IK ben een asserdief VERGEET HET, IK een grotere passerdief
Een mens moet op zij strepen staan ...
Neen neen en nog eens neen, dat is de omgekeerde wereld.
Een mens moet de strepen van een ander eerbiedigen, dan hoeft de streepeigenaar er niet te gaan op staan.
08-12-2009 om 20:32
geschreven door hercule
07-12-2009
*
Leer het stilzwijgen af Poireau'ken, in zo'n gevallen moet ge uw keel wijd openzetten en daar luide klanken uit produceren tot de verkoopsters, van het verschot, direct komen zien wat er aan de hand is. In de carwash precies hetzelfde meegemaakt maar ik weigerde mijn voituurke één millimeter te verplaatsen en zette het contact af, en aangezien de rij achter mij maar steeds groter werd moest de spuiter zich wel plooien want hier en daar steeg een klaxongeluid de ruimte in. Spuiter toonde zijn gat niet maar deed het eerder met een lang gat, prachtig zicht trouwens. Madammen met nen droogdoek zijn hier ondertussen al uitgestorven en wij laten de restjes drogen aan de staak want veel maakt dat in ons regenklimaat toch niet uit.
