7 augustus - Oeps, foutje!

Alle respect voor onze excellente collegae van Gazet van Antwerpen. Maar de layouters slaan daar de bal wel eens mis, zo mochten we al eerder melden. Dit stond heel even op hun site:

Zes maand geleden blokletterde Het Laatste Nieuws :

België volgens peiling enige EU-land waar de misdaad toeneemt

 Wij zwichtten en zwoegden toen nog onder het dictatoriale regime van ene Guynokkio die 's avonds tijdens het televisiejournaal zijn Persoonlijke Praktijkleraar SM op ons afstuurde, Bryce de Ruyver,  om alles te ontkennen.  De cijfers en statistieken waren nog niet uitgezuiverd door de onkreukbare diensten van de premier. 

Is dit oude nieuws nog steeds actueel ?  Of is het plots niet meer waar ?

Sedert wij in het decennium leven van de snelle informatie en communicatie, is er niets zo kortstondigs als de feiten die de openbare diensten ons voorschuiven.  De staat kan niet verdwijnen maar wel afslanken.

Bij Knack hebben ze gevraagd of wij niet wilden bij hen komen werken.  Werken ?  Wij ? In Brussel ?

Ik zal eens in mijn spaarvarken kijken of ik ze niet kan overkopen, Knack, Roularta, de koffiejuffrouw van Rik van Cauwelaert met haar  wankele naaldhakken,   Koen Meulenaere om heel de dag moppen te tappen tegen mekaar  - die van mij zijn de beste, want ik zal de baas zijn.

In afwachting van de grote overname zullen wij gewoon verder gaan met sommige artikels te "ontlenen" bij voorkeur zonder bronvermelding maar ondertekend door onze eigen redactie.  Onze naam latene we niet misbruiken.  Bij juridische kweddels, trekken ze bij Knack altijd aan het kortste eind.  Dat is zo van in de schone worstentijd van Paul Van den Boeynants.  Johan Struye die kort van stof was  en helaas ook van leven, liet zich altijd opdraaien als een tol door de directie, schreef vlammende epistels tegen Charlie de Pauw en Pol VDB, de frauderende eerste, tweede en derde minister, Knack stapte op hoge poten de rechtszaal binnen waar VDB justekes een nieuwe juge had benoemd. Uitspraak zoals te verwachten.

Sommige jaren was de jaaroplage van Knack lager dan de bedragen in euro's die moesten afgedragen worden aan boetes.  Maar het zijn eigenlijk brave mensen, tjeven met alle streken vandien, die veronderstellen dat breeddenkendheid er in bestaat enkele enggestige, sectaire socialisten in dienst te nemen. De mentaliteit bij Denolf en Roularta  is even oudbakken als Rik zijn sluis en de wind waait altijd uit één richting : van voren.

We zullen ze nog eens een pleziertje doen met foto en al, het is nogal een leuk bericht en als u het al las, weest u dan niet boos, morgen pikken we gewoon weer wat anders.

 

Rik Van Cauwelaert over de sms-onderhandelingen

Er wordt daar aan de onderhandelingstafel in Hertoginnedal wat afge-sms't. Onder het oog van formateur Yves Leterme sms'en onderhandelaars suggesties, vragen en opmerkingen naar collega's aan de andere kant van de tafel. Sms-berichten suizen heen en weer tussen de delegaties en hun specialisten in de werkgroepen in de belendende vertrekken, maar ook naar adviseurs buitenshuis, werkgeversorganisaties, vakbonden, financiële experts en studiediensten allerhande. Waarop al dat volk op zijn beurt berichten rondseint naar bevriende verslaggevers, die dan met grote stelligheid in hun couranten uiteenzetten wat in Hertoginnedal wordt bedisseld.

Dit zijn de eerste regeringsonderhandelingen waarin de gsm een doorslaggevende rol speelt.

Tussen de Franstalige liberalen van MR en de vertegenwoordigers van Open VLD wordt continu gecommuniceerd, want zowel de enen als de anderen geloven nog dat de Vlaamse christendemocraten kunnen worden losgeweekt van hun Vlaams-nationalistische kartelpartner N-VA.

En omdat er mogelijk ook een tweederdemeerderheid moet worden gevonden voor een staatshervorming, wordt het sms-contact met de socialisten onderhouden, vooral dan met de PS van Elio Di Rupo. Bij SP.A is de situatie dan weer zo confuus dat voor alle zekerheid wordt gekozen voor een sms-verbinding met Johan Vande Lanotte. Het zal pas echt crisis zijn als ook naar SP.A-ondervoorzitter Caroline Gennez wordt ge-sms't.

Nog belangrijker maar vooral vervelend voor formateur Yves Leterme - nochtans zelf een sms'er van olympisch niveau - zijn de berichten die verstuurd worden naar de journalisten aan de poorten van Hertoginnedal, meestal over kleine positiewijzigingen, toegevingen of gewoon onnozelheden van de tegenstanders.

De deelnemers aan het formatieberaad zijn vaak niet te beroerd om de waarheid wat bij te kleuren of zelfs vragen te suggereren die de journalist aan de poort zou kunnen stellen aan een al te weerspannige medeonderhandelaar.

De verwarring enige tijd geleden rond het al dan niet bestaan van een principieakkoord over een belastingvermindering - wat door CDH-voorzitter Joëlle Milquet prompt werd ontkend - was het gevolg van zo'n liberaal sms-spervuur. Het NMBS-incident van afgelopen maandag was van dezelfde orde.

De heftigheid van het sms-afweergeschut is een illustratie van het blijvende wantrouwen tussen de verschillende onderhandelaars in Hertoginnedal, en heeft bijgevolg funeste gevolgen voor de gang van de formatiegesprekken.

Voorlopig waagt geen van de deelnemers zich aan een compromis, want elke toegeving is meteen bekend bij de buitenwereld, en bijgevolg ook bij de electorale achterban, nog voor er van een algemeen akkoord sprake is. En omdat de gedachte aan de volgende, regionale verkiezingen van 2009 zwaar doorweegt op de gesprekken, is niemand bereid als eerste de loopgraven te verlaten.

'Als ik nog maar mijn boord losknoop, wordt er van de overkant van de tafel al meteen naar de buitenwereld ge-sms't dat ik met de broek op de enkels sta', zucht een van de onderhandelaars. 'Bijgevolg houd ik mijn boordknoopje dicht...'

De sms-onderhandelingen hebben alvast tot gevolg dat het onbegrip van de Franstaligen voor de Vlaamse voorstellen voor een grondwetsherziening zeker niet is afgenomen. Dat laatste mocht blijken uit de suggestie van CDH-grondwetspecialist Francis Delpérée, tijdens de bespreking van het Vlaamse voorstel tot splitsing van het gerechtelijke arrondissement Brussel-Halle-Vilvoorde, om in Vlaams-Brabant een aantal Franstalige justitieantennes op te zetten voor de Franstaligen die er wonen. Toen een van de onderhandelaars besmuikt opmerkte dat er in Gent en Antwerpen ook nog wat Franstaligen wonen, leek de ironie van die opmerking Delpérée compleet te ontsnappen.

De Franstalige houding wordt onder Vlaamse onderhandelaars toegeschreven aan het voortdurende ge-sms met de francofone media, met de RTBF op de kop, die het afwijzingsfront van MR-FDF en CDH eendrachtig ondersteunen.

Wellicht gaan de formatiegesprekken pas echt van start de dag dat formateur Leterme zijn gasten op Hertoginnedal verplicht gsm's, blackberry's en andere lulijzers buiten de poorten te laten.

Rik Van Cauwelaert

----------------------------------------------------------------------

Is het u ook opgevallen hoe keurig al die teksten ingetikt zijn, zonder storende fouten, met die enorm moeilijke nieuwe werkwoorden zoals sms'en en gsm'en ?  Ze zijn bijna niet uit te spreken en de ganse redactie schrijft foutloos (met spellingscorrectoren uiteraard). En dan dat prachtige "besmuikt" ... wie zulke woorden kent en gebruikt, mag aan mijn tafel altijd en zonder discussie de rekening betalen.

Het is overigens een zeer leuk artikel. Van Cauwelaert mag nog wat blijven.

Het hing in de lucht, het was niet te vermijden, het is gebeurd.   Hét grote Taalincident op Valduchesse.  Mon Dieu, Mein Gott, nondedju.

De eerste keer was er een "vertalingsinterpretatie" ;  bij de Fransen ging het om een dédoublement van BHV, pour les Flamands ne pas  la même chose, splitsing.  Gevolg : opwinding om niets, want het gaat niet door.

Het huidige incident is eigenlijk rechtstreeks te wijten aan de formateur-geitenboer.  Hij wilde eens iets anders (wie niet ?) en had een hotelletje geboekt, de Conrad in Brussel om samen met Joëlle ma belle de afgrond tussen hen beiden te peilen (opmerkelijk, hoe sereen wij hier kunnen over schrijven, alhoewel we struikelen over de misplaatste dubbelzinnigheden  die alom lonken en wenken). Alles ver van de pers weg die rond het antipathiekste hekken van het koninkrijk elke dag samen staan te klitten.

Op de kortste keren stond heel de Belgische, Europese, Internationale pers met tientallen camera's, microfoons, dozen condooms, servetten, vingertiphapjes, zelfmoordpralines van Leonidas voor de pompdeuren van de Conrad.  Freddy Thielemans, het roddelwijf van Brussel had een fles Magnum bij de hand.  "Als ze niet drinkt kan ik er mee toeken dan weet ze ook niet wat ze leutert".  Een burgemeester naar mijn hart.

Joëlle komt afgestormd op de meute en er wordt haar gevraagd in het Nederlands : "Bent u opgeschoten, Mevrouw ?".  Waarop zij vraagt :"Oewat bedoelt gaai ?".  De televisieman ziet kans om te scoren met een geestigheidje : "Heeft men op u geschoten, Mevrouw ?" En dan begaat hij de kemel van zijn carrière door dat te vertalen als : "Tu as fait boum-boum ?"

Joëlle viel flauw en Freddy ving haar op " "Ik was de eerste hé copain, ze is van mij ..." Doe maar eens een geheime vergadering in dit land dat niet bekend staat om zijn openheid.

Ray

Het zal hier géén dienstencentrum worden, dat is beloofd, maar kan iemand met enige technische kennis voor Gerda de volgende twee woorden in het Engels vertalen aub :

- snelheids regelventiel

- insteekkoppeling

U kan antwoorden via de reactiemodule ofwel een mailtje sturen naar gerda.de.ryck@pandora.be

Dank - Ray

PS : onze woordenboeken zijn "uitgeleend"...

Met zo veel goed nieuws, moet een mens de kinderen niet meer slagen, nietwaar Mijnheer, om zich bezig te houden.  Mijn vrouw is ook in de wolken met deze toename  van berichten dankzij internet :  de nimmer uitdrogende stroom van leuke weetjes, grove feitjes, fjne smeerlapperijtjes en het gezamenlijk genieten bij het zomerkampvuur van Al Gore.  En in de komende dagen een verlossend schot uit Valduchesse : Leterme wordt met één welgemikt schot van de artillerie  belge teruggemikt naar de groene graasvlaktes rondom Ieper.  Ook dat nog.  Maar eerst dit.


 

"Aanslag in Brussel is kwestie van tijd"

08/08/2007 14:00  - http://www.knack.be/nieuws/belgie/-aanslag-in-brussel-is-kwestie-van-tijd-/site72-section24-article6994.html

Marokkanen. Oorlogscorrespondent Arthur van Amerongen is er sinds zijn studietijd in Amsterdam aan verslingerd. Nadat hij afstudeerde, werd hij jarenlang oorlogscorrespondent in het Midden-Oosten. Het afgelopen jaar dook hij onder in de Brusselse moslimwereld in Brussel. Zijn boek BXL EURABIA is even verbluffend als hallucinant.

In 2006 won Arthur van Amerongen de Prijs van de Nederlandse journalistiek voor een evenwichtig verhaal over Marokkanen in Het Parool. In 2005 won hij samen met Rob Muntz De Zilveren Reissmicrofoon voor De inburgerking, een programma op VPRO, alweer over Marokkanen. Altijd hield hij die getergde bevolkingsgroep dicht tegen de borst.

Na zijn verhuizing naar Brussel merkte hij hoe de lucht daar zeer betrokken raakt. Daarom verschijnt over enkele maanden bij uitgeverij Atlas het opzienbarende en scherp geschreven boek BXL EURABIA. Net voor Van Amerongen voor enkele jaren naar Zuid-Amerika vertrok, kon Knack het manuscript inkijken, en nodigden we hem uit op een Vlaams terras. De auteur wikt, weegt, zalft en laat vooral niet na te slaan.

In Het Parool schreef u dat u van Marokkanen hield, ondanks de laffe moord op Theo van Gogh. Na een dik jaar van infiltratie in de Brusselse moslimwereld schrijft u dat u het gros van de Marokkanen niet meer kunt luchten. Waar is het fout gegaan?
ARTHUR VAN AMERONGEN: Nu ik Brussel verlaten heb en er enige afstand tot mijn onderwerp is ontstaan, komt ook mijn relativeringsvermogen terug. Bovendien hebben enkele incidenten tijdens de laatste tijd van mijn verblijf in Brussel me wat getekend. Ik werd in de Hoogstraat gemolesteerd door een groep Marokkanen, nadat ze eerst mijn vriendin voor hoer hadden uitgescholden en ik vervolgens 'je zuster' naar ze riep. Ik maakte ook een paar berovingen mee. Zo was het gevoel voor nuanceren verdwenen.
Ik had hoe dan ook enorm veel moeite met de dubbele moraal van hun cultuur: aan de ene kant is er het gedweep met hun verheven moraal en de superioriteit van de islam, aan de andere kant is er een groeiende minachting voor onze bevochten liberale idealen. Er is een soort bandeloosheid ontstaan onder Marokkanen omdat ze neerkijken op onze cultuur. Onze vrouwen zijn allemaal hoeren. Bij de Marokkanen wordt de eer van de vrouw zogenaamd maximaal beschermd. Ze kijken ook voortdurend hoe ver ze kunnen gaan. Hun houding is vaak provocerend.

Marokkanen in Brussel staan sterk onder druk van de jihad. Is de druk op de ketel daar werkelijk zo veel sterker dan in Amsterdam?
VAN AMERONGEN: Een bepaalde groep islamitische jongeren is gefascineerd door de jihad. Ik denk wel dat Brussel een tijdbom is. Marokkanen zijn er totaal gemarginaliseerd. Kijk naar de statistieken van de werkloosheid, de armoede, de slechte huisvesting, de discriminatie op de arbeidsmarkt, de criminaliteit. Ik denk dat de Marokkanen in Nederland, of liever in Amsterdam, het een stuk beter hebben dan de Marokkanen in Molenbeek. Voor veel jongeren is de islam er de enige troost. Ik heb in Brussel talloze lezingen bezocht in zaaltjes van islamitische verenigingen. Die worden bijgewoond door alle mogelijke jongeren, van hip gekleed tot op z'n Mekka's. Dat verschijnsel bestaat in Amsterdam niet.

Komt er een moslimaanslag in Brussel?
VAN AMERONGEN: Het lijkt me een kwestie van tijd. Als je kijkt hoeveel mensen er in de laatste zeven jaar gearresteerd zijn in Brussel, weet je dat de stad een tijdbom is. Er is een urban legend die zegt dat er altijd een afspraak was tussen terreurgroepen en de overheid. Niet voor niets konden de Afghaanse moedjahedien hier begin jaren tachtig ongestoord een kantoor openen, omdat die de Sovjet-Unie bestreden in Afghanistan - typische Koude Oorlogpolitiek dus. Hetzelfde geldt voor het Algerijnse FIS: in Algerije gezochte terroristen kregen in België politiek asiel. Uiteindelijk vertrokken al die extremisten naar Londonistan, met alle gevolgen van dien voor het Verenigd Koninkrijk. België ligt uiteraard niet in Irak of Afghanistan, maar dat hoeft niet de enige reden te zijn voor een aanslag. Je hebt maar een gek nodig met een eigen agenda. Bovendien zijn er natuurlijk interessante doelwitten zoals de NAVO en het Europees Parlement. Veel zal afhangen van de buitenlandpolitiek van het EP.

Jan Haerinck

Drie keer is scheepsrecht en dan is het  G E D A A N !  Ik bedoel Ehsan Jami, die ik graag Jan noem, het 22-jarige PvdA-gemeenteraadslid die uit de islam gestapt is.  Omdat zoiets tamelijk zelden gebeurt, herinneren we het ons bijna even makkelijk als Luther die kwaad werd op de Paus en zijn eigen zaak startte.

De invloed van de vrienden van de islam is groot op de redacties en in de partijen, want na de pandoering die Jan kreeg op straat, onder toevoeging van het fijne scheldwoord "kankerhomo" en de oprichting van zijn eigen VZW, komen nu de gasten van de tegenpartij aan zet.  Ietwat traag maar als sterke zware diesels, aangevoerd door de aalkar van de NRC.

"Ehsan Jami moet zijn anti-moslimtoon milderen" zo beginnen zij en hij heeft rare kennissen. In de homowereld gebeurt dat meer, maar nu worden er écht rare exemplaren bedoeld.   Weet u dat de geslagene en verstotene opgebeld werd door Femke Halsema (hét zeurwijf van Groen-Links, de kabouteruitgave van Elisabeth Taylor zonder alcoholprobleem ?) en gruwel door Geert Wilders, die twee totaal foute mensen betuigden hun medeleven.  Wat een belangstelling voor iemand die niet meer naar de kerk gaat, een pak slaag krijgt en opgebeld wordt door enkele politici.

Mag ik even persoonlijk worden ?  Ik verneem vandaag dat een van mijn zonen in Lissabon overvallen is en onder bedreiging van een mes zijn geld heeft moeten afgeven.  Mijn zoon is geen homofiele ex-moslim en hij komt dus niet in de krant.  Een VZW-tje oprichten zou kunnen.

Ray

  


Bij herhaling hebben wij Geert Wilders en zijn PVV  de hemel in geprezen, wij bewonderen de grote energie en de dito moed van deze mannen en vrouwen die ondubbelzinnig opkomen voor de vrijheid, de democratie, onze cultuur, normen en waarden.  Zij zijn ook de enigen, samen met het Vlaams Belang en Vlott, om de voortschrijdende islamisering, zowel de officiële als de oogluikend toegestane, zonder vrees noch vaar aan te klagen en proberen te verhinderen. En nu dit :

Geert Wilders wil de koran verbieden. De partijleider van de Partij voor de Vrijheid (PVV) noemt het heilige boek van moslims 'het islamitische Mein Kampf'.

Wilders wil dat de Koran wordt verboden

Dat schrijft Wilders in een ingezonden brief in de Volkskrant. Hij vindt de koran een fascistisch boek dat oproept tot geweld.

Mein Kampf
'De koran is het Mein Kampf van de religie dat beoogt anderen te elimineren. Een boek dat niet-moslims ongelovige honden noemt,' schrijft Wilders.

'Het gebruik van de Koran in huiselijke kring en in de moskee moet worden bestraft,' aldus Wilders in zijn brief.

Lafheid
Hij zegt zich te schamen voor de lafheid van de Haagse politici. Hij laakt het 'ziekelijke streven naar een utopische gematigde islam.'

Ik kan me al voorstellen dat er op de redacties, de partijsecretariaten, vele ministeries en een sporadische parenclub gejuicht zal worden van "We hebben hem, we nagelen hem aan het kruis".

Voor een keer vind ik het een domme zet, maar Wilders heeft al zoveel goede dingen  gedaan, dat hij ook eens mag uitschuiven.  De koran verbieden is zinloos, je bereikt het tegenovergestelde want je prikkelt de nieuwsgierigheid.  De koran is voor ons quasi onleesbaar en wie na lectuur beweert bekeerd te zijn zat sowsieso verkeerd.  Wie moslim is, bezit het boek, wie het niet is, kan het raadplegen.  En laten we  proberen  dat de tegenstrevers weer eens niet met hun tot op de draad versleten argumenten van "boekverbrandingen" op de proppen komen. 

Mekka of Medina bombarderen, dààr hebben ze geen wederwoord op.

Ray


PS : Die laatste zin is sarcastisch bedoeld.

Voor het overige genieten wij mee van het fenomeen van het stedentoersime, dat zich nu uitbreidt naar de kleinere entiteiten en waar uiteraard onze Nederlandse buren de kolonnes aanvoeren.

Naar aanleiding van de regeringsonderhandelingen kwam Ann Peuteman van Knack Paul Doevenspeck aan de tand voelen of hij een déjà-VU aan het krijgen was ?

Wij copiëren het artikel in kwestie hieronder en hadden een bijkomend gesprek met meester Doevenspeck over waarom ondermeer uitgerekend vandaag het Seniorennet plat moest liggen. (Mijnheer Pascal Vyncke springt echter handig met de zweep om en de oudjes liggen voor de rest van de dag versuft op een hoopje, zolang u, trouwe lezer, bezoeker, uw geestelijk voedsel maar niet mist).  Onder het motto : "Alles voor Vlaanderen, maar ikke eerst"


"IK WEET HOE GROOT DE VERLEDING IS" - Ann Peuteman

Dertig jaar na het beruchte Egmontpact lopen de erfgenamen van wijlen de Volksunie het risico in dezelfde val te trappen.  "Ik maak me grote zorgen" zegt Vlaams-naionalist Pau Doevenspeck.


"Ten tijde van de Egmontonderhandelingen trof ik Hugo Schiltz, die toen de Volksunie leidde, haast elke ochtend op ons advocatenkantoor in Antwerpen.Dan vertelde hij me over de onderhandelingen, over zijn angsten, over de successen die in zijn ogen werden geboekt".  Paul Doevenspeck, zelf een vooraanstaand Vlaams-nationalist, werkte jarenlang samen in hun advocatenkantoor Schiltz-Doevenspeck & Partners. "Zo had ik een bevoorrechte inkijk in historische momenten" zegt hij. "Het was ook op kantoor dat Schiltz op een dag binnenwandelde met de woorden : "Paul, dat Egmontpact is een goed akkoord." En ik geloofde hem en ben het pact in tientallen parochiezaaltjes over heel Vlaanderen gaan verdedigen.  Achteraf is het toch nog gekelderd -niet door de Volksunie of de Franstaligen, hé, door de christendemocraten.  Weet u , ik denk niet dat ik vandaag nog een dergelijk pact zou verdedigen."

Herhaalt de geschiedenis zich dezer dagen op Hertoginnendal ?

DOEVENSPECK : Het grote verschil met dertig jaar geleden is dat er tegenwoordig drie Vlaams-nationalistische partijen meespelen : de N-VA, het Vlaams Belang en de Lijst Dedecker.  Samen waren die bij de federale verkiezingen goed voor meer dan 30 procent van de stemmen en dat is veel meer dan de Volksunie anno 1977 wist binnen te halen.   Bovendien was een grondige staatshervorming ook voor de centrumpartij CD&V een belangrijk campagnepunt in de aanloop naar de federale verkiezingen van juni.  Met andere woorden : vandaag stemmen veel meer Vlamingen Vlaams-nationalistisch.

Er mogen dan meer Vlaams-nationalistische partijen zijn, het aantal Vlaams-nationalistische verenigingen is in de loop der jaren sterk geslonken.

DOEVENSPECK :  Dat komt onder meer doordat er al jaren een leegloop aan de gang is in de richting van de politieke partijen.  Aan de ene kant is dat natuurlijk positief omdat de Vlaamse stem in het parlement daardoor wordt versterkt. Maar aan de andere kant verzwakt het de kracht van de Vlaamse beweging als pressiegroep.  In 1977 kon die nog ontzettend veel mensen mobiliseren om deel te nemen aan de betogingen tegen he Egmontpact.  Vandaag zouden verenigingen als het Algemeen Nederlands Zangverbond (ANZ) en de Vlaamse Volksweging (VVB) daar niet meer in slagen.

Is de positie van de Vlaamsgezinde partijen van vandaag vergelijkbaar met die van de Volksunie in 1977 ?

DOEVENSPECK : Het Egmontpact is er gekomen doordat de verkiezingsresultaten van de Volksunie in 1977 voor het eerst  waren gestagneerd.  Schiltz vreesde dat de partij over haar hoogtepunt heen raakte en wilde het tij doen keren door deel te nemen aan de macht.  Zijn uitgangspunt was : ik moet de politieke macht die de Volksunie nu heeft, gebruiken.  In zekere zin kun je dat vergelijken met de huidige positie van het Vlaams Belang dat nu ook  stagneert.  Ook het VB zou nu de fout kunnen maken om het roer om te gooien en softere programma's op te  stellen en andere mensen aan te trekken.

Werd dertig jaar geleden ook al een dovemansgesprek gevoerd tussen Vlamingen en Franstaligen ?

DOEVENSPECK : Het hielp natuurlijk wel dat Hugo Schiltz een vertrouwensrelatie had opgebouwd met PS-boegbeeld André Cools.  Cools was brutaal maar eerlijk : een woord was een woord.  Schiltz wist dat alle Franstaligen zouden volgen als hij afspraken kon maken met Cools.  Daarnaast had hij ook uit contacten met Gérard Deprez (toen PSC). "Met de Franstaligen van toen kon je nog akkoorden afsluiten" zei Schiltz een paar jaar geleden nog in het VTM-programma Polspoel & Desmet.   En daardoor is het Egmontpact er kunnen komen.

Tot grote consternatie van de Vlaamse achterban.

DOEVENSPECK : Inderdaad.  Het gevaar is heel groot dat onderhandelaars van zo'n Vlaams-nationalsitische partij op den duur helemaal door die besprekinge worden opgezogen.  Dag na dag zitten  ze daar urenlang onder grote druk in een constant gevecht met Franstaligen.  Op den duur beginnen ze zelf te geloven dat de kleinste toegeving van de Franstaligen een grote overwinning is.  Met die boodschap komen ze ook naar buiten en dan schrikken ze  dat hun achterban luidkeels protesteert.  Dat scenario is voor Vlaanderen verschillende keren nefast geweest.  Hugo Schiltz geloofde bijvoorbeeld uit de grond van zijn hart dat het Egmontpact het best mogelijke akkoord was in de gegeven omstandigheden maar zijn achterban vond het onaanvaardbaar.    Hetzelfde risico loopt N-Va-voorzitter Bart De Wever tijdens de huidige onderhandelingen.  Nu ken ik hem als een bijzonder intelligente, eerlijke man maar dat is nog geen garantie.  In 1977 heb ik gezien hoe groot de verleding kan zijn.


Zie ook het vraaggesprek dat Angeltjes had met Mr. Paul Doevenspeck.

De "Frut van koekestad" dat is tenminste een eerlijke opiniemaker en -voorlichter.  Die mensen schrijven over de nobelste sport die er op dees  aard' is dezer dagen : 't veloke.

 Angeltjeslezers, u wordt door uw eigen redactie schromelijk verwaarloosd, nooit een woordje over sport, of het moeten pin -ups zijn met kathedraalbenen.  Opera vervangt sport bij Angeltjes ... terwijl De Frut aan de echte sportmannen denkt.  Haast u naar uw slager voor een bloedtransfusie, naar zuster Virgilia voor wat Poeders uit haar wit Kruis, naar Zuster Bloedwijn voor een aparte vampierensessie,  zet u neer ende savoureer :

Seingever Odile Verdonckert: 'Het koersen is op sterven na dood.'

En u vindt de  Frutvrienden hier : http://www.defrut.be/

(Rekeningetje met of zonder BTW, Heren ?  U hebt het voor het zeggen, nietwaar).

Volgende keer schrijven wij waar de uitdrukking "koekestad" vandaan komt. Tenzij u dat liever zélf doet. Tegen een luttele vergoeding wellicht ?

Ray (Pleasure before and after business)

Tuigje in Afrika: parket bevestigt klacht bij onderzoeksrechter

Twee van onze getrouwe  lezers reageerden op de klacht van de zwarte student en stuurden ons hun bemerkingen . Nummer één : komt u binnen en laat u gaan :

 

Mijn nonkel witte pater is van het kempenland naar het verre Kongo gestuurd in de jaren 50/60 om de negertjes te leren lezen en schrijven, de meisjes een behaatje leren dragen, de ouderen leren fatsoenlijk eten, de jeugd leren voetballen. Kortom hun beschaving brengen.

Nu vijftig jaar later komt daar een beschaafde aandraven met een racistisch kuifjesboek. Wie hem dat opgestoken heeft, God zal het weten. Waarschijnlijk een advocaat met weinig werk.

Moest mijn nonkel pater en mijn tante nonneke  er niet bij geweest zijn in het donkere Afrika, ze liepen daar nog altijd in hunnen blote en aten nog altijd mensenvlees.

En kom nu niet vertellen dat wat ik schrijf racistisch is, iets dat de waarheid was en is mag toch gezegd en geschreven worden. Of mag ik dat juist maar denken ?

Deze klacht zal procedurieel behandeld worden en natuurlijk zonder gevolg geklasseerd. (Zoek eens uit voor wie Mijnheer gewoonlijk stemt ?  Als het VB is, nemen we zijn kiesrechten af).  V O L G E N D E  !


Als blank politiek-correct individu, in het bezit van een knalgele Saab met een open dak en vier altijd platte banden, wens ik klacht neer te leggen in verband met het stripalbum "Tuigje in Afrika", omdat ik mij voel belachelijk gemaakt.  Tuigje is een klein wit manneke met een geel kuifje en een klein bobbieke én dat ventje treedt heel irritant-autoritair op tegen de negertjes.  Ik ben helemaal niet irritant-autoritair, ik ben een normaal blank bleekgezicht dat  irritant-autoritair is tegen iedereen. Als die neger klacht neerlegt tegen Tuigje heb ik evenveel reden om klacht neer te leggen : ik bén geen stripfiguur, die neger kent het verschil niet tussen fantasie en werkelijkheid, maar ik wel.  Dus mijn klacht gaat voor.  En dat hij niet zevert dat het altijd hetzelfde is met de blanken : die gaan altijd voor.    Weg met de discriminaties, ik haat iedereen even erg.

De redactie neemt geen standpunt in.

Aangenaam u te ontmoeten, Sir ! 

Ik leid u even in voor zover nodig.  Tom Tancredo is 62 (ziet er goed en gezond uit zoals de meeste Amerikanen die niet van de bijstand of de bijbelverkoop leven), is volksvertegenwoordiger voor de Republikeinen in Denver-Colorado en hij is tevens kandidaat voor de opvolging van  President Bush, als hij het haalt in de voorverkiezingen.

De Heer Tancredo bevindt zich ter rechterzijde van de Republikeinen, wat inhoudt dat hij kansloos is bij de verkiezingen maar hoopt op enkele leuke afdankertjes, zoals dat in de politiek gebruikelijk is.  De dames en heren kunnen het gewoonweg niet laten .Vanmorgen in eigen land nog meegemaakt, de huisman van Fientje Moerman is uitgerekend de béste en énige beschikbare liberaal voor een post als geattriteerde foefelaar in openbare dienst : lobbyen bij de EU.  Sorry, dat staat lager op de sociale ladder dan met stofzuigers van Nilfisk leuren, een dochteronderneming van Saab. Maar elke politieker doet het, voor zichzelf en de zijnen zorgen, ze menen bovendien dat ze heilige rechten bezitten  en dat de gemeenschap hen nooit dankbaar genoeg kan zijn. Van sommigen kan je het beter hebben dan van anderen.  Sommigen zijn sympathieke smeerlappen zoals Tom.  Yes, Sir, you' re a bastard, but we like you.

Tom Tancredo heeft een fantastische uitspraak gedaan, waar ik heel erg moest om lachen maar achteraf bekeken, is het wel een duidelijke stelling.  "Als de USA bedreigd worden door de moslims, gaan wij hun heilige steden Mekka en Medina bombarderen".  Want zegt Tom, als het ooit tot een botsing komt tussen hen en ons, dan zijn wij, Amerika, de laatste kans voor het Westen en de Westerse Beschaving en dan kan je die kerels uitsluitend  bedwingen door ze af te dreigen en bommen te zwieren op hun heilige plaatsen. Wat Tom nù zegt, is niet nieuw, dat beweerde hij twee jaar geleden ook al maar toen was hij  een illustere onbekende.

U kan zich de reactie in de media voorstellen ?  Lopende diarrhee en opgezwollen oogleden.  Moeten wij meer zeggen ?

Jammer genoeg is het natuurlijk de enige taal die de islamieten begrijpen : zij spreken zelf voortdurend in metaforen, over de dood, de pijn, de vernietiging, de marteling, maar als een van ons de euvele moed heeft hetzelfde te doen, wringen we zijn tong uit zijn mond, moet hij te allen prijze het zwijgen opgelegd worden. 

Tom wordt géén president, dat is duidelijk en de poco's die hier komen lezen en nu groen  en purper zien van opwinding mogen het gerust weten : ik word lid van de fanclub van den Tom.  www.teamtomtancredo.com

Ray

De Telegraaf is een van de populairste kranten in Nl, veel gelezen, zeer oppervlakig en je zal er nooit een revolutionaire overtuiging aan overhouden.  Zoiets als bij ons Het Laatste Nieuws ? Als het er niet is, mis je het niet, als je het bij de hand hebt, kan je er  vliegen mee doodmeppen.

Soms zijn ze wel grappig, de Telegrafisten, en als het over seks gaat, staat opa in de rij aan te schuiven om zijn graantje mee te pikken.  Neem nu onderstaande artikel :

AMSTERDAM - Een man uit Tasmanië heeft een vriendin gewurgd nadat ze het had gewaagd aanmerkingen te maken over zijn prestaties in bed. Dat gebeurde in het 'Welcome Stranger Hotel' in Hobart, Australië.

De twee hadden elkaar eerder ontmoet en besloten dat te gaan 'vieren' in het hotel met de uitnodigende naam. Sabina Schrader beklaagde zich achteraf in bed echter over de seks. Keith Lynch nam haar in de houdgreep en wurgde de vrouw, zo werd tijdens de rechtszaak in Launceston duidelijk. Achteraf zei hij dat hij 'alleen maar wilde dat ze ging slapen.

Niet zeuren, maar slapen. En niet voor altijd.

Met genoegen weggeplukt uit de Reacties en hier vooraan in de etalage geplaatst.  En dit gaat niet weg tegen "Applausprijzen" maar het blijft hopelijk in onze geheugens gegrift.  Dank aan de auteur !


De Lage Landen zuchten onder zelfcensuur die opgelegd is vanwege de onuitroeibare politieke correctheid.

Ik weet niet precies hoe het in België is, maar in Nederland hebben we het MDI (meldpunt discriminatie internet) die al menig discussieforum uit de lucht heeft weten te plukken.

Eens zullen het Vlaams Belang en de PVV de handen ineen slaan in de strijd tegen de Islamisering van onze landen.
Om laten we zeggen; tactische redenen, is dit nu in dit stadium niet mogelijk; maar eens zal dit gebeuren omdat ook de PVV onvermijdelijk in een cordon sanitaire terechtkomt bij verdere winst bij de parlementsverkiezingen.
De Islamisering gaat stap voor stap; de huidige 'dialoog' is uitsluitend een effectief middel om tijd te winnen.
Als de moslimpopulatie 20 procent van onze bevolking  gaat uitmaken dan wordt deze dialoog verlaten en wordt die vervangen door harde eisen.
Met begeleiding van betogingen, rellen, demonstraties, akties en noem maar op.

Onze huidige bewindvoerders weten dit ook, want ze zijn niet gek, onnozel of naïef; daarvoor zijn er te veel voorbeelden en signalen.
Het is een kwestie van opportunisme gemengd met lafheid ('tolerantie' genaamd) die deze overwegend Linkse kliek doet gokken op het winnende paard.
Want dat deze 5e colonne gaat funktioneren als een bezettingsmacht moge duidelijk zijn.

Een dominante religie als de Islam (de agenda wordt bepaald door de politieke Islam) heeft maar een doel; het invoeren van de sharia in West-Europa.
Via een sinister verbond met de Linkse Partijen staan hun kansen er momenteel niet slecht voor; het wordt hun toegestaan een dubbele nationaliteit te behouden en een funktie te bekleden als Staatssecretaris.

De volgende keer is men minister, en de daaropvolgende keer grootmoefti.

Het is 5 voor 12.
Men is gewaarschuwd...


TRISTAN

Bij het voortschrijden der jaren denk je soms, dat jijzelf de enige bent die vooruitgaat en dat al de rest jeugdig en jong blijft in precies besef van de volheid van het leven.

Al wie een of meer generaties op ons achter ligt, weet alles beter en soms heb je de indruk, als je die mensen hoort praten onder mekaar dat zij aanhangers zijn van het Nieuwe Geloof dat de Aarde pas ontstaan is in het jaartal dat zij geboren werden.  Ze nemen bijvoorbeeld deel aan een quiz en als er -pech, grote pech- een geschiedenisvraag voorgeschoteld wordt, weten zij steevast een en hetzelfde  antwoord : "Dat was voor mijn tijd". Wie die woorden ooit in de mond nam, komt NOOIT in aanmerking voor amnestie mijnerzijds, dan ben ik hardvochtig Belgisch.

Het is ook dat soort jongens en meisjes die de redacties van kranten en radio's en televisiestations bezetten.  Zij hebben veelal een vier- of vijfjarige studie achter de rug "journalistiek" (mijn hoofdletters zijn op, al goed) en bezitten daardoor een ruimere historische kennis dan de doorsnee-amuseur die in de supermarkten de rayons inlaadt, of bij de kapper je haar vol gel wrijft en dan pas ziet dat je een kaalkop bent.  Die geschiedkundige achtergrond betreft vooral het belangrijkste hoogtepunt in het bestaan van de mensheid : 1940-1945.  De films van toen waren nog wit-zwart, de kennis over die periode is dat ook nu nog en het flitst weg als een horrormovie met Dolf Dracula in de Doodshoofdrol.

Genuanceerd denken vergt kennis  en het ondefinieerbare gevoel dat de katholieken zo prachtig omschrijven als "caritas" vormt een prachtig menselijk duo in de etalage van Museum Spitzner "De Mensch".   Kennis kan je vergaren, caritas komt. Of komt nooit. Dat is zoals psychologisch doorzicht.

Ik heb er niet veel van,net genoeg om mij te ergeren aan de combinatie van een artikel in le Standard met een bijhorende illustratie, die beter niet-bijhorend zou zijn. 

Uit een zoveelste onderzoek blijkt dat ouderen vrij tevreden zijn over hun gezondheid.  Leuk om horen en dan zeuren ze wat over veel medicijnen nemen, en naar mijnheer doktoor lopen (dank de Heer of Satan dat u niet in Laakdal woont, anders zit u bij Van Krunkelsven in de wachtzaal)   en nog wat van die krompraat.  Er zal ook wel wat bijstaan over seks, denk ik.  Want dat werd onlangs ook ontdekt : opa's bed kraakt nog regelmatig.  Mag ik eens iets zeggen ?  "Je hebt er geen zaken mee !".

En nu de foto :

Senioren tevreden over gezondheid

Waarom staan daar twee karikaturen van bejaarden ?  Een  beetje belachelijk met opgestroopte broek (short ?), starend over zee, of ademhappend omdat ze  even niet verder kunnen ?   Gezond ? Waarom geen twee flukse oudjes, van wie je zo ziet dat ze gezondheid te koop hebben en genieten en het verdraaid nog elke dag doen ? (elke week ?)  U kan uw kinderen niet beter pesten dan ze te vertellen : "Kijk goed naar mij, zo word jij later ook." Overigens weze dit gezegd met veel caritas.

Ray

BRUSSEL - Het tweetalige Brussel is de kampioen in kromtaal. Soms draait dat letterlijk in de soep. Een toprestaurant vertaalt 'oranges pressées' als 'sinaasappels gehaast'.

Bron: http://www.nieuwsblad.be/Article/Detail.aspx?ArticleID=SC1FO3JK

Het dakterras van het Instrumentenmuseum is zeker tijdens de zomer een van de toplocaties voor een koffie of lunch. Van zo'n topper mag je een correcte kaart verwachten. Niet dus.

Oranges pressées als sinaasappelen gehaast vertalen is de meest opvallende fout. Leffe blonde als Leffe amber vertalen, mag er anders ook zijn. Dat ze voorts apertitiven, rood wijn en Spa orange, citreon op de kaart zetten, kan nog met de mantel der liefde toegedekt worden.

Op dat dakterras is een tijdje geleden het Brusselse Summer Festival voorgesteld. In de begeleidende map waren fraaie zinnen te lezen zoals:

'Vaya Con Dios keerde met ongelofelijke persherzieningen voor het schitterende eclectische album La Promesse terug... Dani Klein komt terug op stage voor een paar heel speciale en unieke akoestische vertoningen.' Dat dakterras is vlakbij de Naamsestraat. Aan de ramen van een paar zaken in die straat hangen papiertjes om te melden dat de jaarlijkse vakantie bezig is. Een reisbureau schrijft: 'De kantoren zijn gesloten. Dank voor uw begreep'. De buurman die schoenen verkoopt meldt dan weer: 'Wij zijn op vakantie. Graag zien wijn u terug voor onze nieuwe collectie'.

'Fraans schotels'

We dalen naar de benedenstad en moeten door de Beenhouwersstraat. Hier mogen de garçons de klanten niet meer binnenroepen, zoals dat vroeger een pest was. De restaurants gebruiken nu hun website om klanten te lokken. We checkten even de site van restaurant La Luna di Venezia. Hilarisch.

Zo worden ons lekker italiaans en fraans schotels beloofd. Als bijvoorbeeld een Amerikaan wil weten hoeveel hem dat kost, hoeft hij maar te klikken op volgende fraze: 'Om de prijzen in uw devizen te bekeren, klikt u maar de universele bekeerde van de Devizen'.

La Luna di Venezia heeft ook nog volgend lekkers op de kaart:

Uien soep aangebakken, aangebakt zee-vruchten, kikvorsbillen, perzikken met tonijn vis, spaghetti ham & kaas aangebakt, spaghetti vier kaas, zeetong gebakken in bottersaus, kwabaal met prei, kreft 'Belle-Vue'en tot slot een hele moeilijke: Gegrild rundvlees in het braadspit.

Genoeg onzin, even de Nieuwstraat ingewandeld waar geen restaurants zijn. Maar ook hier treffen we aardig wat taalfouten. Zo zijn er een paar handelaars die hun laatste delen (dernière pièces) aan soldenprijzen verkopen.

Veel handelaars zijn trouwens op zoek naar tweetalige verkoopsters. Vreemd is dat ze daarvoor een eentalig Frans briefje ophangen.

'Money no for the fod'

Nogal wat van die commerçanten klagen over de schooiers voor hun deur. Sommigen van hen hebben een bordje voor zich. Omdat ze liever niet tweetalig bedelen, doen ze dat dan maar in het Engels. Dat resulteert dan in een bordje als: I am having money no for the Fod.

Brasserie Vendôme aan de Adolf Maxlaan is een van de chiquere in de rij daar. Even de menukaart lezen in de glazen bak buiten.

Ze hebben hier ravioli aan de eekhoorntjesbroden (raviolis aux cèpes). Het dessert is nog vreemder: smeltend aan de chocolade (fondant au chocolat). Aan het voorgerecht raak je al helemaal geen wijs uit*: carpaccio met parmezaan panen (carpaccio et copeaux de parmesan).

Nog één restaurant-site: de buurt vanrond de Sint-Katelijne kerk. Het stikt hier van de visrestaurants en velen hebben, zoals de nochtans prestigieuze L'Auberge du Pêcheur, gebaken zeetong op het menu staan. Iets verder hebben ze een bereiding in olij (huile d'olive) op de kaart. Terwijl het Europees menu bij Rugbyman no. two begint met crabe kroketten en afsluit met chocolade schuimen.

De meest luie restaurateurs nemen er zelfs het woordenboek niet bij wanneer ze een woord niet kennen.

Steak thon confiture de tomate câpres et olives wordt dan in de Nederlandse kolom: Tong steak met tomaat jam, câpres en olijven. Câpres zijn natuurlijk kappertjes.

Als ze op Hertoginnedal nu eens beslisten heel België tweetalig te maken, dan wordt het nog plezanter.

 Paul Demeyer

*  Op dit moment sloeg Mijnheer Demeyer of zijn vertalingsmachine zelf op hol.  Niet verwonderlijk overigens.  Het Nieuwsblad is op zijn best als de stageaires baas zijn op de redactie.  Dank u, jongens en meisjes.

Vlaams minister Fientje Moerman (Open Vld) heeft haar echtgenoot laten benoemen als bestuurder van het Vlaams-Europees Verbindingsagentschap (Vleva), een nieuw opgerichte vzw om te lobbyen bij de Europese Unie.

Vleva valt onder de bevoegdheid van minister Geert Bourgeois (N-VA), maar als vicepremier is Moerman verantwoordelijk voor de voordracht van de liberale bestuurders. "Het is toch niet omdat hij mijn man is dat hij moet uitgesloten worden voor functies die hij kent als de beste", reageert Fientje Moerman.

Willem Vanden Broucke, zoals de echtgenoot van de minister heet, werkt in het Europees Parlement voor de liberale fractie. Hij is één van de acht bestuurders van Vleva op een totaal van vijftien die de Vlaamse regering heeft aangeduid. Het gaat om puur politieke benoemingen, waarbij iedere regeringspartij haar mannetjes krijgt.

In de '70-er jaren van vorige eeuw hoorde ik schepen van Openbare Werken te Antwerpen, Jos Posson,  pijpmurmelend klagen dat zijn zoon, Eddy, architect, best opdrachten van Papa kon krijgen, want "hij is toch even goed architect als een ander".  Eddy was vooral archi-slecht in plaats van archi-tect, maar dit geheel terzijde.  En vandaag hanteert de Gentse trippelmadame een zelfde redenering voor haar man. 

Lobbywerk ... bij de EU onder vorm van een VZW, vol met vriendjes van de regeringspartijen.

Kan er hier ooit nog eens iets behoorlijks, fatsoenlijks gebeuren in dit apenland ? 

Ray